Package Content
Verpackungsbeschreibung
Contenu
MB982IP-1S-1 Device
Instruction Manual
MB982IP-1S-1Konverter
Bedienungsanleitung
Station d'acceuil
Manuel d'utilisation
Device Information
Produktbeschreibung
Öffnungstaste
Bouton de déverrouillage
Trous de ventil ation
SAS connector
SAS Anschluss
Connecteur SAS
650176 VER 1.0
Instructions
Gebrauchsanweisung
# 6-32 screw x 4
# 6-32 Schrauben x 4
Vis
# 6-32
-
# 6-32
# 6-32
1 .The motherboard or the controller card must support SAS interface in order to use SAS hard drive or SSD.
Das Mainboard oder der Controller muss SAS unterstützen im SAS Festplatten oder SSDs zu verwenden.
La carte mère ou la carte contrôleur doit supporter l'interface SAS afin d'utiliser de disque dur SAS ou SSD.
Instructions
2. SAS is backward compatible with SATA devices. Therefore, you can use SATA HDD/SSD
with the MB982IP-1S-1. However, you cannot connect the MB982IP-1S-1 to the SATA
port due to the difference between the SAS and the SATA connector. For SATA application,
we recommend MB982SP-1S.
SAS ist abwärtskompatibel zu SATA. Daher können Sie SATA-Laufwerke in dem MB982IP-1S-1
verwenden. Allerdings kann das MB982IP-1S-1 durch unterschiedliche Stecker-Spezifikationen
zwischen SAS und SATA nicht an SATA-Ports angeschlossen werden. Für SATA-Systeme
empfehlen wir das Modell MB982SP-1S.
Le connecteur SAS est rétrocompatible avec les périphériques SATA. Par conséquent, vous pouvez
utiliser disque dur/SSD SATA avec le MB982IP-1S-1. Cependant, vous ne pouvez pas connecter le
MB982IP-1S-1 sur le port SATA en raison de la différent connecteur entre le connecteur SAS et le
connecteur SATA.Pour l'application SATA, nous vous recommandons MB982SP-1S.