Werbung
Zubehör / Accessoires / Fittings / Toebehoren / Accessori / Accesorios / Osprzęt / Příslušenství
Príslušenstvo / Принадлжности /
A
LI E3R/L
B
LI TWD
DE Achtung! Unsere Glaselemente enthalten Neodymmagnete!
Diese können Magnetdatenträger und Magnetstreifen auf Scheck- und Kreditkarten
löschen.
FR Attention! Les éléments en verre contiennent en bas des aimants en néodyme!
Ceux-ci peuvent effacer les supports de données magnétiques et les bandes magnétiques
sur cartes de crédit et sur cartes bancaires.
GB Attention! The lower sliding elements contain neodymium magnets.
The latter may destory magnetic data carriers and magnetic strips on cheque and
credit cards.
NL Let op! Glaselementen bevatten onderaan neodymium magneten!
Deze kunnen magnetische gegevensdragers en magneetstrips op bank- en creditcards
wissen.
IT
Attenzione! I nostri elementi in vetro contengono magneti al neodimio!
Potrebbero causare la smagnetizzazione dei supporti dati magnetici e delle bande
magnetiche presenti su bancomat e carte di credito.
ES ¡Atención! ¡Nuestros elementos de cristal contienen imanes de neodimio!
Estos pueden borrar soportes de datos magnéticos y bandas magnéticas de tarjetas de
crédito y de cheques.
PL Uwaga! Dolne części szklane zawierają magnes neodymowy!
Może on powodować wymazanie danych z magnetycznych nośników i pasków na kartach
kredytowych.
CZ Pozor! Naše skleněné díly obsahují neodymové magnety!
Ty mohou smazat magnetické datové nosiče a magnetické pásky a platební karty.
SK Pozor! Spodné sklenené prvky obsahujú neodýmové magnety!
Tieto môžu vymazať magnetické nosiče dát a magnetické pásy na debetných a kreditných
kartách.
RU Внимание! Нижние элементы раздвижных дверей содержат неодимовые магниты.
Последние могут повредить магнитные носители данных и магнитные ленты в чеках и
кредитных картах.
CN
SE Observera! Våra glaselement innehåller neodymmagneter!
De kan avmagnetisera magnetdatamedier och magnetremsor på t.ex. kreditkort.
DK Giv agt! Vores glaselementer indeholder neodymmagneter!
Disse kan slette magnetiske databærere og magnetstrimler på betalings- og kreditkort.
HU Figyelem! Üvegelemeink neodímium mágneseket tartalmaznak! Amelyek törölhetik a mágneses
adathordozókat és a csekk- és hitelkártyák mágnes csíkjait.
/ Tillbehör / Tilbehør / felszerelés
3121
2x
4624
2x
4703
4625
2x
3211
6x
9517
4x
4612
2x
4668
2x
4625
1x
4640 R
1x
4640 L
1x
3211
3x
DE Achtung! 10 cm Mindestabstand zu Herzschrittmachern und elektronischen Implantaten
FR Attention! Respectez une distance minimale de 10 cm par rapport aux stimulateurs
GB Attention! Contain a minimum distance of 10 cm to heart pacemakers and electronic
NL Let op! Houd een minimale afstand van 10 cm tot pacemakers en elektronische
IT
ES ¡Atención! ¡Mantener una distancia mínima de 10 cm con respecto a marcapasos e
PL Uwaga! Zachowaj minimalną odległość 10 cm od rozruszników serca i implantów
CZ Pozor! Dodržujte minimální odstup 10cm ke kardiostimulátorům a elektronickým
SK Pozor! Dodržujte minimálnu vzdialenosť 10 cm od kardiostimulátorov a elektronických
RU Внимание! Держаться на расстоянии не менее 10 см людям с кардиостимуляторами
CN
SE Observera! Håll ett minimiavstånd på 10 cm till pacemakers och elektroniska implantat!
DK Giv agt! Hold en minimumsafstand på 10 cm til pacemakere og elektroniske implantater!
HU Vigyázat! A szívritmus-szabályozótól és elektromos implantátumoktól való legkisebb
4713 M5x25
N10 B3,5x16-TX15
3225 B4,2x9,5-TX15
N77 A4,3
2x
N60 6 mm
N189 4x50-TX20
3,1 mm
8417
8417
8417
4666 B4,2x7,5-TX15
3,1 mm
8417
1mm
4x
8417
2mm
4x
8417
3mm
2x
einhalten!
cardiaques et aux implants électroniques!
implants!
implantaten!
Attenzione! Mantenere una distanza di 10 cm da pacemaker e impianti elettronici!
implantes electrónicos!
elektronicznych!
implantátům!
implantátov!
и электронными имплантами.
távolság 10 cm.
4x
8x
6x
6x
6x
6x
1x
1mm
2x
2mm
2x
3mm
2x
3x
1x
Werbung
