Werbung
Quicklinks
Bedienungsanleitung
LC100M Plasmabrenner
Registrieren Sie Ihr Gerät:
www.lincolnelectric.com/registration
Autorisierter Service und Händlersuche:
www.lincolnelectric.com/locator
Zum späteren Nachschlagen aufbewahren
Kaufdatum
Code: (z. B.: 10859)
Seriennr.: (Z. B. U1060512345)
IMG10473
| Ausgabedatum 18. März
© Lincoln Global, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Zur Verwendung mit Maschinen mit den Code-Nummern:
BK12849-25
BK12849-50
22801 St. Clair Avenue • Cleveland, OH • 44117-1199 • USA
Telefon: +1 216 481 8100 • www.lincolnelectric.com
THE LINCOLN ELECTRIC COMPANY
Werbung
Inhaltszusammenfassung für Lincoln Electric LC100M
- Seite 1 Kaufdatum Code: (z. B.: 10859) Seriennr.: (Z. B. U1060512345) IMG10473 THE LINCOLN ELECTRIC COMPANY | Ausgabedatum 18. März 22801 St. Clair Avenue • Cleveland, OH • 44117-1199 • USA Telefon: +1 216 481 8100 • www.lincolnelectric.com © Lincoln Global, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
- Seite 2 Kommen Sie dem Lichtbogen SICH FÜR EIN NICHT zu nahe. Verwenden Sie, falls erforderlich, Korrekturgläser, QUALITÄTSPRODUKT VON um eine angemessene LINCOLN ELECTRIC Entfernung vom Lichtbogen zu erhalten. ENTSCHIEDEN HABEN. LESEN und befolgen Sie das Sicherheitsdatenblatt (SDB) und das Warnschild, das auf allen Behältern von...
- Seite 3 SICHERHEIT BESONDERE SITUATIONEN Behälter oder Materialien, die zuvor mit gefährlichen Stoffen in Berührung gekommen sind, DÜRFEN NICHT GESCHWEISST ODER GESCHNITTEN werden, es sei denn, sie wurden ordnungsgemäß gereinigt. Das ist extrem gefährlich. SCHWEISSEN ODER SCHNEIDEN Sie keine lackierten, plattierten oder beschichteten Teile, es sei denn, es wurden besondere Belüftungs-Vorsichtsmaßnahmen getroffen.
- Seite 4 Florida 33135 oder dem CSA Standard W117.2-1974. Ein KÖNNEN GEFÄHRLICH kostenloses Exemplar der Broschüre „Arc Welding Safety“ E205 ist SEIN bei der Lincoln Electric Company, 22801 St. Clair Avenue, Cleveland, Ohio 44117-1199 erhältlich. 2.a. Elektrischer Strom, der durch einen Leiter fließt, verursacht lokale elektrische und Magnetfelder Stellen Sie sicher, dass alle Installations-, Betriebs- (EMF).
- Seite 5 SICHERHEIT EIN STROMSCHLAG brennbare Abschirmungen und/oder warnen Sie diese davor, in den Lichtbogen zu blicken und sich den Lichtbogenstrahlen oder heißen KANN TÖDLICH SEIN. Spritzern oder Metall auszusetzen. 3.a. Die Elektroden- und Arbeitsstromkreise (oder Erdungskreise) sind elektrisch „heiß“, wenn das DÄMPFE UND GASE KÖNNEN Schweißgerät eingeschaltet ist.
- Seite 6 SICHERHEIT SCHWEISSEN UND SCHNEIDFUNKEN KÖNNEN ZU BRAND ODER EXPLOSION FÜHREN. 6.a. Entfernen Sie Brandgefahren aus dem Schweißbereich. Wenn dies nicht möglich ist, decken Sie diese ab, um zu verhindern, dass die Schweißfunken einen Brand auslösen. Denken Sie daran, dass ZYLINDER KANN EXPLODIEREN, Schweißfunken und heiße Materialien beim Schweißen leicht durch WENN BESCHÄDIGT.
- Seite 7 INHALTSVERZEICHNIS ALLGEMEINE BESCHREIBUNG ................... A-1 TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN ..................A-2 EINBAU/AUSBAU ........................A-3 ERFORDERLICHE WERKZEUGE ..................A-3 EINBAU EINES BRENNERS ....................A-3 AUSBAU EINES BRENNERS ....................A-3 BRENNER-KONFIGURATIONEN ................... A-4 FEHLERBEHEBUNG ......................E-1 Teileliste ..................... parts.lincolnelectric.com Inhalt/Details können ohne Ankündigung geändert oder aktualisiert werden. Die aktuellsten Bedienungsanleitungen finden Sie unter parts.lincolnelectric.com.
- Seite 8 Die mechanisierten Brenner sind entweder mit einem Kabel von 7,6 m (25 ft) oder 15,2 m (50 ft) erhältlich. Alle LC100M Brenner benötigen für den Betrieb die richtige Elektrode, den richtigen Wirbelring, die richtige Düse, die richtige Haltekappe und die richtige Schutzkappe. Stellen Sie sicher, dass Sie die richtigen Verbrauchsmaterialien für den Prozess und die...
- Seite 9 LC100M INSTALLATION TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN LC100M BK12849-25 LC100M Plasma-Maschinenbrenner mit 7,6 m (25 ft) Kabel BK12849-50 LC100M Plasma-Maschinenbrenner mit 15,2 m (50 ft) Kabel AUSGANGSLEISTUNG 100 Ampere, 60 % Auslastung NETTOGEWICHT BK12849-25 – 3,6 kg (8,0 lbs) BK12849-50 – 6,8 kg (15,0 lbs)
- Seite 10 LC100M INSTALLATION EINBAU/AUSBAU WARNUNG STROMSCHLAG kann tödlich sein. • Diese Installation sollte nur von qualifiziertem Personal durchgeführt werden. • Schalten Sie die Eingangsspannung am Trennschalter oder Sicherungskasten AUS, bevor Sie an diesem Gerät arbeiten. • Berühren Sie keine Teile, die elektrische Spannung führen.
- Seite 11 LC100M INSTALLATION BRENNER-KONFIGURATIONEN BK12849-25 und BK12849-50 O-Ring – BK1110-100147 Elektrode – BK12849-3 Wirbelring – BK12849-9 Düse Präzision – BK12849-11 40 A – BK12849-4 60 A – BK12849-5 80 A – BK12849-6 Haltekappe – BK12849-22 Schutzkappe Präzision – BK12849-18 40 A – BK12849-14...
- Seite 12 FEHLERBEHEBUNG WARNUNG Service und Reparaturen dürfen nur von Personal, das von der Lincoln Electric Factory geschult wurde, durchgeführt werden. Nicht autorisierte Reparaturen an diesem Gerät können zu einer Gefahr für den Techniker und den Maschinenbediener führen und führen zum Erlöschen der Werksgarantie.
- Seite 13 LC100M DIAGRAMME 2.280 3.685 10.000 1.375...
- Seite 14 Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen.
- Seite 15 READ AND UNDERSTAND THE MANUFACTURER’S INSTRUCTION FOR THIS EQUIPMENT AND THE CONSUMABLES TO BE USED AND FOLLOW YOUR EMPLOYER’S SAFETY PRACTICES. LESEN UND VERSTEHEN SIE DIE ANWEISUNGEN DES HERSTELLERS FÜR DIESES GERÄT UND DIE ZU VERWENDENDEN VERBRAUCHSMATERIALIEN, EINSCHLIESSLICH DES SICHERHEITSDATENBLATTS, UND BEFOLGEN SIE DIE SICHERHEITSPRAKTIKEN IHRES ARBEITGEBERS.
- Seite 16 LESEN SIE UND BEFOLGEN SIE DIE BETRIEBSANLEITUNG DER ANLAGE UND DEN ELEKTRODENEINSATZ DES HER- STELLERS. DIE UNFALLVERHÜTUNGSVORSCHRIFTEN DES ARBEITGEBERS SIND EBENFALLS ZU BEACHTEN.
- Seite 18 Informationen zur Verwendung unserer Produkte bitten. Wir reagieren auf unsere Kunden basierend auf den besten Informationen, die wir zu diesem Zeitpunkt besitzen. Lincoln Electric ist nicht in der Lage, eine solche Beratung zuzusichern oder zu garantieren, und übernimmt in Bezug auf solche Informationen oder Ratschläge keine Haftung.