Herunterladen Diese Seite drucken

Malmbergs MD-880 Gebrauchsanweisung Seite 4

Werbung

DE
Dimmbar mit einem Ferndimmer.
Hinweis: Die Lichtquelle kann nicht
ausgewechselt werden. Wenn die
LED-Diode(n) defekt ist/sind, muss die
gesamte Armatur ausgewechselt werden.
FI
Säädettävissä RC-säätimellä.
HUOM! Valonlähde ei ole vaihdettavissa.
Jos LED on vioittunut, täytyy uusia koko
valaisin.
NL
Dimbaar met een RC-dimmer.
Let op! Lichtbron kan niet vervangen
worden. Mocht de LED lichtbron kapot
gaan, dan dient het hele armatuur
vervangen te worden.
DK
Dæmpes med RC lysdæmper.
OBS! Lyskilden kan ikke udskiftes. Hvis
LED-lysdioderne stopper med at fungere,
skal hele armaturet udskiftes.
FR
Éclairage variable avec variateur à
commande à distance.
Remarque. La source lumineuse ne peut
pas être remplacée. En cas de défaillance
de la (les) diode(s) DEL, l'ensemble du
luminaire doit être changé.
NO
Dimbar med RC-dimmer.
OBS! Lyskilden kan ikke byttes. Om
LED-dioden/diodene blir ødelagt må hele
armaturen byttes.
DE Nicht mit Isoliermaterial bedecken. DK Tildæk ikke med isolerende materiale.
EN Do not cover with insulating material. FI Älä peitä eristävällä materiaalilla.
FR Ne pas recouvrir de matériel isolant. I Non coprire con materiale isolante.
NL Niet bedekken door isolatiemateriaal. NO Må ikke dekkes med isolasjonsmateriell.
S Får ej övertäckas med isoleringsmaterial.
EN
Dimmable with RC dimmer.
NOTE! The light source cannot be
replaced. If the LED diode(s) fails, the
whole luminaire must be replaced.
I
Dimmerabile con dimmer RC.
NOTA. La sorgente luminosa non può
essere sostituita. Se il diodo/diodi LED non
funziona/funzionano, deve essere
sostituita l'intera lampada.
SE
Dimbar med RC-dimmer.
OBS! Ljuskällan går ej att byta. Om
LED-dioden/dioderna går sönder måste
hela armaturen bytas.

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

99 744 8899 744 89