Umarex T4E TR 50 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Umarex T4E TR 50
Inhaltszusammenfassung für Umarex T4E TR 50
- Seite 1 TR 50 UMAREX.COM...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
CONTENT Inhaltsverzeichnis Contenu Contenido Contenuto Содержание Treść İçerik DESCRIPTION TECHNICAL DATA ......Benennung Désignation des pièces Designación Technische Daten Données Techniques Datos Técnicos Dati Descrizione Наименование Nazewnictwo Parçaların adları Tecnici Технические Характеристики Dane Techniczne Teknik veriler SAFETY ....PROBLEM SOLUTIONS .... -
Seite 4: Description
DESCRIPTION Benennung Désignation des pièces Designación Descrizione Наименование Nazewnictwo Parçaların adları EN 01 Muzzle DE 01 Mündung FR 01 Bouche ES 01 Boca del cañón 02 Front sight 02 Korn 02 Guidon 02 Punto de mira 03 Cylinder lock 03 Trommelverriegelung 03 Verrou du barillet 03 Mecanismo de bloqueo del tambor 04 Rotary magazine... -
Seite 6: Safety
SAFETY Sicherheit Sécurité Seguro Sicura Предохранитель Bezpiecznik Emniyet CAUTION Notes • Always make sure that the muzzle points in a safe direction........................................• This gun has an automatic trigger safety........................................ACHTUNG ........................................• Achten Sie stets darauf, dass die Mündung in eine sichere Richtung zeigt........................................ -
Seite 7: Insert Co
INSERT CO CAPSULE -Kapsel einsetzen Insérer la capsule de CO Insertar la cápsula de CO Inserire la capsula di CO Вставьте капсулу CO Włożyć kapsułę CO CO kapsülü yerleştirin WHEN INSERTING THE CO CAPSULE, TIGHTEN THE QUICK-PIERCING SCREW ONLY BY HAND, CHIUDERE LO SCOMPARTO DELLA CAPSULA DI CO UTILIZZANDO LA VITE A QUICK PIERCING OTHERWISE YOU MAY DAMAGE THE PRODUCT. - Seite 8 6 mm HAND-TIGHTEN ONLY!
-
Seite 9: Loading The Magazine
Non utilizzare mai proiettili usati, deformati, sporchi o difettosi. L’uso di proiettili non VERWENDEN SIE AUSSCHLIESSLICH DIE VON UNS FÜR adatti fa decadere la garanzia. Raccomandiamo i proiettili di alta qualità della ditta UMAREX. DIESE WAFFE VORGESEHENE MUNITION IM KORREKTEN KALIBER. -
Seite 10: Sights
SIGHTS Visierung Hausse Mira Mire Прицельное Приспособление Celownicze Nişangâh... -
Seite 11: Shooting
SHOOTING Schießen Tir Disparo Tiro Стрельба Można Oddać Strzał Atiş Yapmak CAUTION ATTENZIONE Very rapid firing in succession can cause the system to freeze temporarily, causing brief lea- Dopo una successione di colpi prolungata e particolarmente rapida potrebbe subentrare un kage. - Seite 12 PUSH • La capsula di CO viene forata • CO capsule is pierced • Il sistema è pressurizzato • System is under pressure • L’arma è pronta per l’uso • Gun is ready for action • Капсула CO пробита • CO -Kapsel ist angestochen •...
-
Seite 13: Capsule
REMOVING THE USED CO CAPSULE Entnahme der gebrauchten CO -Kapsel Retrait de la capsule de CO usagée Extracción de la cápsula de CO usada Rimozione della capsula di CO usata Извлечение использованной капсулы CO Usuwanie zużytej kapsułki CO Kullanılmış... -
Seite 14: Technical Data
TECHNICAL DATA Technische Daten Données Techniques Datos Técnicos Dati Tecnici Технические Характеристики Dane Techniczne Teknik veriler POWER SOURCE 12 g CO capsule 12 g CO -Kapsel Capsule de CO 12 g Cápsula de 12 g de CO Antrieb Source de Propulsion Propulsión Capsula CO 12 g ... -
Seite 15: Problem Solutions
PROBLEM SOLUTIONS Problemlösungen Résolution de problèmes Resolución de problemas Risoluzione dei problemi Решение проблем Rozwiązywanie problemów Problem çözme Gun does not shoot Faulty shooting direction Low shooting speed Waffe schießt nicht | l’arme ne tire pas Schlechte Treffergenauigkeit | Mauvaise Perfor- Geringe Geschossgeschwindigkeit | Faible vi- El arma no dispara | L’arma non spara mance De Tir | Potencia De Disparo Deficiente tesse du projectile | Escasa velocidad de di-... -
Seite 16: Spare Parts
SPARE PARTS Ersatzteile Pièces détachées Piezas de repuesto Parti di ricambio Запасные Части Części zamienne Yedek parçalar 2.4757 2.4758 UMAREX REF. NO.: PART NUMBER: ITEM: UMAREX REF. NO.: PART NUMBER: ITEM: 81.20.0014 1-09 DRUM CONNECTOR 81.10.0080 1-10 DRUM AXLE 81.20.0015... - Seite 17 2.4757...
- Seite 18 2.4758...
- Seite 20 TR Renk, tasarım ve teknik değişiklikler yapma hakkı saklıdır. Baskı hatalarından ya da hatalı bilgilerden dolayı yasal sorumluluk kabul edilmez. Bilgiler için garanti verilmez. UMAREX GmbH & Co. KG Donnerfeld 2 · 59757 Arnsberg · Germany Covers models: service@umarex.de 2.4757...