Stecker des Geräts immer in der Steckdose befindet und dass die Steckdose mit Strom versorgt wird. Das Lüftungssystem D von Vasco Ventilation Concepts ist ein Komfortlüftungs- system mit Wärmerückgewinnung, das ein komfortables und gesundes Raumklima garantiert.
Steckdose gesteckt werden kann, bevor Sie Ihre Arbeiten abgeschlossen haben. Stecken Sie den Stecker erst wieder in die Steckdose, nachdem das Lüftungsgerät installiert ist und alle Teile montiert sind. Vasco haftet nicht für Schäden, die Folge einer Nichteinhaltung der GARANTIE Sicherheitsvorschriften oder der Vorschriften in der Gebrauchsanleitung sind.
MASS- Abmessungen in mm angegeben. ZEICHNUNGEN 252,5 Schrauben und Dübel nicht im Lieferumfang enthalten Wandabstand: 16 Tiefe 560 Spitzenlänge 520 Ø180 Netzkabel 230 VAC Funkantenne Durchführungstülle für das Kabel des verkabelten 3- Positionen- schalters- oder das Kabel der 0-10-V- Steuerung (der Installateur stellt beide Kabel bereit) 04 MASSZEICHNUNGEN...
VORAUS- Um zu bestimmen, ob die Installation des Lüftungsgeräts in einem bestimmten SETZUNGEN FÜR Raum möglich ist, sind folgende Aspekte zu berücksichtigen: DIE INSTALLATION • Der Raum muss frostfrei sein. • Die Installation hat gemäß den allgemeinen und den örtlich geltenden Sicherheits- und Installationsvorschriften für u.
Seite 8
Hierfür müssen Sie lediglich die Montagebügel der Lüftungseinheit an der richtigen Seite befestigen, wie in den folgenden Abbildungen dargestellt: UMGEKEHRTE KONFIGURATION LINKS STANDARDKONFIGURATION RECHTS Kleben Sie die Stoßpuffer auf die Lüftungseinheit auf, bevor Sie die Lüftungseinheit an der Wand befestigen. 06 MONTAGEVORBEREITUNG...
Für die Geräte X350 /X500 ist optional ein elektrisches Vorheizelement ELEKTRISCHES erhältlich. Es steht ein einziger Typ zur Auswahl : VORHEIZELEMENT X350 /X500 ELEKTRISCHES VORHEIZELEMENT X350 / X500 Artikelnummer 11VE 44130 MONTAGE UND ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE DES VORHEIZELEMENTS Achtung: Sie müssen zuerst das elektrische Vorheizelement befestigen, bevor Sie die Lüftungseinheit an der Wand befestigen.
Das Lüftungsgerät muss an einer Wand montiert werden, die ausreichend Stabili- MONTAGE DES tät bietet. Schrauben und Dübel sind nicht im Lieferumfang enthalten. Verwenden LÜFTUNGSGERÄTS Sie für den betreffenden Wandaufbau geeignetes Befestigungsmaterial. 75 cm min. 1 cm min. 1 cm 61 cm Das von der Lüftungseinheit stammende Kondenswasser muss auf kor- KONDENSATABLAUF...
Für ein geräuscharmes Lüftungssystem empfiehlt Vasco die Verwendung von LUFTKANALAN- Teilen aus der für Vasco Ventilation Concepts angebotenen Produktreihe. SCHLÜSSE Montieren Sie die Anlage mit möglichst geringem Luftwiderstand und ohne Lecks. Der Innendurchmesser der Hauptluftkanäle muss Ø 180 mm betragen.
Montagetipps MONTAGE DER SCHALTER Montieren Sie den Schalter immer außerhalb von Bereichen, an denen sich Flüssigkeitstropfen bilden können. Der Wandsender sollte nie in einem Metallgehäuse oder in der Nähe großer Metallgegenstände montiert werden. MONTAGE DES FUNKSCHALTERS Montieren Sie den Funk-Positionsschalter immer an einer gut erreichbaren Stelle. Schritt 1: Lösen Sie die Tasten und das Elektronikmodul, um die Bodenplatte für die Wandmontage freizulegen.
MONTAGE DES CO -FUNKSCHALTERS Montieren Sie den CO -Funkschalter immer an einem gut zugänglichen Platz in dem Raum, dessen CO -Konzentration Sie kontrollieren wollen. Die Netzspannung am Schalter sollte 230 V betragen. Schritt 1: Schritt 2: Schritt 3: Demontieren des Schrauben Sie die Öffnen Sie die Klappe Schalters...
Seite 14
Kabel durch die dafür vorgesehene, mit einer Kabeldurchführung aus- gestattete Aussparung in die Lüftungseinheit bis zur Leiterplatte. Schließen Sie zum Schluss das Kabel an Klemme X9 (Anschluss für Drei-Stufen-Schalter) gemäß untenstehendem Schaltplan an. Platine X350 /X500 Beispiel Schaltung 3-Positionenschalter NIKO (Typ 170-45900 + xxx-659336) braun gelb/grün...
Kabel durch die dafür vorgesehene Kabeldurchführung in die Lüftungseinheit bis zur Leiterplatte. Schließen Sie zum Schluss das Steuer- signal an Klemme X26 (Anschluss für Gebäudemanagementsystem) gemäß untenstehendem Schaltplan an. Platine X350 /X500 X22 X23 X21 X20 0-10V signal Erdung Im Lüftungsgerät vorgesehene Durchfüh-...
Drücken Sie mindestens 3 Sekunden lang auf die Taste von Position 3 und lassen Sie los, wenn die LED in der Mitte des Schalters einige Lichtsignale gibt. Diese geben die eingestellte Luftmenge wieder. Werkseinstellung: die LED leuchtet einmal orange. LED-Anzeige am Schalter X350 X500 1x grün 230 m³/h 350 m³/h 2x grün...
Seite 17
An- und Abmelden zusätzlicher optionaler Funkschalter: Standardmäßig ist der mitgelieferte Schalter ab Werk mit dem Lüftungsgerät verbunden. Insgesamt können bis zu 20 Schalter an das System angeschlossen werden. An- und Abmelden zusätzlicher optionaler Funkschalter (11VE20012): Anmelden: Ziehen Sie den Stecker des Lüftungsgeräts aus der Steckdose und stecken Sie ihn dann wieder ein.
Seite 18
An- und Abmelden zusätzlicher optionaler RH-Funkschalter (11VE20014): Anmelden: Ziehen Sie den Stecker des Lüftungsgeräts aus der Steckdose und stecken Sie ihn dann wieder ein. Anschließend sucht das Lüftungsgerät 10 Minuten lang nach neuen Schaltern. Nehmen Sie danach die Batterien aus dem Sensor und legen diese dann wieder ein (siehe Austausch der Batterien des Funkschalters mit Feuchtemessung).
4 WARTUNG Der Benutzer muss darauf achten, dass der Installateur die gesamte Anlage regelmäßig wartet. Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, bevor Sie mit den Wartungsarbeiten beginnen. INSPEKTION/ 1x alle vier Jahre REINIGUNG • Demontieren Sie die Türpaneele. WÄRMETAUSCHER •...
INSPEKTION/ 1x alle vier Jahre REINIGUNG • Demontieren Sie die Türpaneele. DER LÜFTER • Entfernen Sie die Filterladen aus dem Gerät. • Ziehen Sie am Band des Wärmetauschers, wobei Sie dieses niemals entfernen dürfen! • Lösen Sie die Steckanschlüsse. • Lösen Sie die Temperatursensoren.
6 TECHN. STÖRUNG ANZEICHEN MÖGLICHE URSACHE LÖSUNG Das Lüftungsgerät läuft hochtouriger Reinigen der Filter Verschmutzte Filter. als bei der ersten Inbetriebnahme. Wechseln Sie die Filter und setzen Die LED-Anzeige leuchtet beim Sie das Fehlersignal zurück Bedienen des Schalters zweimal Verschmutzte Filter. orange.
Seite 23
ANZEICHEN MÖGLICHE URSACHE LÖSUNG Schalten Sie das Gerät zurück, Das Gerät ist ausgeschaltet und indem Sie den Stecker aus der bei Betätigung des Funkschalters Das Gerät ist ausgeschaltet, weil Steckdose ziehen und das Gerät erscheint auf der Platine folgende die Temperatur der Luft zur Woh- wieder unter Strom setzen.
8 GARANTIEBEDINGUNGEN Vasco erklärt, auf die Vasco-Geräte X350/X500 zwei Jahre Garantie nach dem Kaufdatum zu gewähren. Das Rech-nungsdatum des Installationsbetriebs gilt als Beleg für das Kaufdatum. Liegt keine Rechnung vor, gilt das Herstellungsdatum als Kaufdatum. Diese Garantie umfasst ausschließlich die kostenlose Lieferung eines Ersatzlüfters und einer Elektronikplati-ne.