Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Pager8
QUICK GUIDE
Dear customer,
Thank you for choosing our product. The full Installation
and Application Manual is available on the manufac-
turer's website:
PUTTING INTO OPERATION:
I.
Choose the SIM card services according to the module functions you
would like to use (mobile Internet, voice call, SMS service).
II.
Push the nano SIM card into the SIM slot under the USB connector until it
clicks. If necessary, press the card again to remove it.
III. Check the installation environment for avoiding weak signal and other
problems (strong electromagnetic disturbances, high humidity).
IV. Connect the GSM antenna.
V.
Do the wiring as shown in the wiring diagram.
VI. Connect the device to the power supply (12-30V DC, 500mA).
Attention! Do NOT connect the GSM antenna's connector directly or in-
directly to the protective ground, because this may damage the module!
-> Chapter 2 of the User Manual
WIRING OF THE MODULE:
Module versions:
The Pager8 is available mounted with 3G or 4G modem in IN6.R4 version.
FOR INSTALLERS
https://www.tell.hu/en/downloads
NANO
SIM
EN
HU
DE
Werbung
Inhaltszusammenfassung für tell Pager8
- Seite 1 Attention! Do NOT connect the GSM antenna’s connector directly or in- directly to the protective ground, because this may damage the module! -> Chapter 2 of the User Manual WIRING OF THE MODULE: Module versions: The Pager8 is available mounted with 3G or 4G modem in IN6.R4 version.
- Seite 2 Here in the Access point settings field, you can configure the APN ob- tained previously from the SIM card provider, while in the TELL Cloud settings you can set up the server. C o n t r o l...
- Seite 3 Pager8 Quick Guide Assigning event-action pairs: Default server url: pager.devicemail.net OR 54.75.242.103 The desired operation of the Pager8 is achieved by assigning certain Port: 2018 actions to the events occurring in the module. For this, open the Event settings menu.
- Seite 4 Cameras: Continuous red Firmware update is in progress The Pager8 can manage 16 IP camera images at the same time and OTHER SETTINGS: assign them to zones. To add a new camera, you need to fill in the snapshot URL field in the Camera settings menu.
- Seite 5 Phone numbers menu. -> Chapter 4.1.1. of the User Manual Pager8 application: One of the innovations of Pager8 is the mobile application, which allows users to reach the following functions from their smartphone: ▪ Active dashboard assembly ▪ Module status query ▪...
- Seite 6 Pager8 Quick Guide Incoming alarm management: The alarm event occurring on the device is also displayed in the applica- tion with the name of the related zone and the time of the event. After this, we have the option to stop the alarm or close the alarm window.
- Seite 7 Failure to observe safety instructions may be a threat to you and your environment! TELL’s product (hereinafter referred to as „device”) has a built-in mobile communication modem. The built-in modem is capable of 4G, 3G or 2G mobile communication.
- Seite 8 OUT3 OUT4 okozhatja! NC COM NO NC COM NO NC COM NO -> Felhasználói Útmutató 2. fejezet MODUL BEKÖTÉSE Modul verziók: V e z é r l é s A Pager8 3G vagy 4G modemmel szerelve IN6.R4 verzióban érhető el.
- Seite 9 Modul beállítások menü Kapcsolat beállítások almenüjébe. Itt találjuk a Hozzáférési pont beállítások mezőt, ahol a SIM kártya szol- gáltatója által megadott APN-t állíthatjuk be, míg a TELL Cloud beállí- tások mezőben adhatjuk meg a szerver adatokat. TX GND RX...
- Seite 10 ▪ a partíció állapotváltozásai (élesítés vagy hatástalanítás) Értesítési módok: ▪ a riasztás állapotváltozásai (riasztás vagy riasztás leállítása) A Pager8 számos értesítési módot képes kezelni, ilyen az E-mail, az SMS ▪ a modul belső rendszereseményei (pl.: feszültség szenzor, GSM és a Push üzenet küldés, valamint a Hanghívás.
- Seite 11 A Modul beállítások menü Telepítői beállítások almenüjében ad- ható meg a központi értesítési e-mail cím, melyre az elérhető frissíté- A Pager8 egyszerre 16 db IP kameraképet tud kezelni és zónákhoz tár- sekkel kapcsolatos információk érkeznek. sítani. Új kamerát felvenni a Kamera beállítások menüben egy kép...
- Seite 12 Pager8 Gyorstelepítési Útmutató Pager8 felvétele az alkalmazásba: Aktív asztal összeállítása: Töltse le és telepítse a Pager Control applikációt a Google Play Az alkalmazás aktív asztalára a programozó szoftverhez hasonlóan Áruházból vagy az App Store-ból. vehet fel csempéket a szerkesztés gomb megnyomásával.
- Seite 13 Önre és a környezetére is! lehetséges. Bizonyos eseményeknél elérhetők az esemény részletei az adott esemény nevére kattintva. A TELL terméke (továbbiakban „eszköz”) beépített mobilkommuniká- Az alkalmazás nyelvét a Nyelv menüpontban változtathatjuk meg. ciós modemmel rendelkezik. A beépített modem 4G, valamint 3G és Ez a menüpont már az első...
- Seite 14 Schutzerde an, da dies das Modul beschädigen kann! matikusan kikapcsol. A modul ismét csak 11,2…11,4V-os tápfeszült- ségszintnél kapcsol be. -> Kapitel 2 des Benutzerhandbuchs ANSCHLUSS DES MODULS: Modul-Versionen: Pager8 ist mit 3G- oder 4G-Modem in der Version IN6.R4 erhältlich.
- Seite 15 Tamper (NO) (NC) (NC) (NC) Berechtigungsstufen: Pager8 verwendet einen Zugang auf Admin- und Benutzerebene. Standard-Admin-Passwort: 1111 Verdrahtung der Pager8-Ausgänge: Standard-Benutzerpasswort: 2222 Achtung! Bei der ersten Anmeldung ändern Sie bitte beide Passwörter im Untermenü Passwort des Menüs Moduleinstellungen USB-Zugang: ▪...
- Seite 16 Die Hardware-ID finden Sie im Untermenü Modulinfo des Menüs Zuweisung von Ereignis-Aktions-Paaren: Modulstatus Die gewünschte Funktion des Produkts Pager8 wird erreicht, indem den im Modul auftretenden Ereignissen bestimmte Aktionen zugeordnet werden. Fernzugriff Öffnen Sie dazu das Menü Ereigniseinstellungen ▪...
- Seite 17 Rot dauerhaft Die Firmware wird gerade aktualisiert Server festlegen. ANDERE EINSTELLUNGEN: Kameras: Pager8 kann gleichzeitig 16 IP-Kamerabilder verwalten und sie Zonen zu- ordnen. Um eine neue Kamera hinzuzufügen, müssen Sie das Feld Schnapp- Benachrichtigungsmethoden: schuss-URL im Menü Kameraeinstellungen ausfüllen. Pager8 kann verschiedene Benachrichtigungsmethoden wie E-Mail-, SMS- , Push-Benachrichtigung und Anrufe verarbeiten.
- Seite 18 Mobile Anwendung Pager8: ▪ Kamerabilder (die Aktualisierung erfolgt automatisch) ▪ Standort des Moduls (konfigurierbar im Menü Moduleinstellungen Eine der Innovationen von Pager8 ist die mobile Anwendung, die es den menu) Nutzern ermöglicht, die folgenden Funktionen über ihr Smartphone zu ▪ Register (und deren aktueller Wert) erreichen: ▪...
- Seite 19 Kurzanleitung Pager8 Verwendung der Funktionen der mobilen Anwendung: Zusammenstellung des aktiven Dashboards: Die Relais des Moduls können über die Anwendung im bistabilen Modus Ähnlich wie in der Programmiersoftware können Sie dem aktiven gesteuert werden, indem man auf das Relais-Widget auf dem aktiven Dashboard der Anwendung Widgets hinzufügen, indem Sie auf die...
- Seite 20 Auswahl des Symbols wieder geöffnet werden. kann für Sie und Ihre Umgebung eine Gefahr darstellen! Das Produkt von TELL (im Folgenden als „Gerät“ bezeichnet) verfügt über ein eingebautes Mobilkommunikationsmodem. Das eingebaute Modem ist für 4G-, bzw. 3G- und 2G-Mobilkommunikation geeignet.
- Seite 21 Handbuch des Gerätes angegebenen Anforderungen leis- ten kann. Die genauen Daten sind im Handbuch des Gerätes und auf der Webseite http://tell.hu zu finden. • BENUTZEN SIE DAS GERÄT NICHT mit einem solchen Netzteil, das der Norm MSZ EN 60950-1 nicht entspricht! •...