Honda Display Assy 4.3 Betriebsanleitung
Verwandte Anleitungen für Honda Display Assy 4.3
Inhaltszusammenfassung für Honda Display Assy 4.3
-
Seite 92: Einleitung
Informationen zur Verwendung eines Außenbordmotors Tastenfunktion .................... 2 finden Sie im Motorhandbuch. Liste der Anzeigepunkte ................3 Dieses Produkt wurde speziell für die Honda- Motorinformationsbildschirm ............... 4 Außenbordmotoren entwickelt. Verwenden Sie es nicht Hauptbildschirm ..................4 für die Außenbordmotoren anderer Hersteller oder für Wartungsüberprüfungsbildschirm .......... -
Seite 93: Zubehör
(3) Unterlegscheiben (4) (4) QR für Anleitung ● Für das zweite oder folgende Einschalten. • Diese Einstellungen sind nicht erforderlich. • Nachdem das HONDA MARINE-Logo erschienen ist, wechselt die Anzeige zur Motorinformationsanzeige. Tastenfunktion Einstellungen, die beim erstmaligen Einschalten des Geräts zu... -
Seite 94: Liste Der Anzeigepunkte
Liste der Anzeigepunkte Kategorie Punkt Analoganzeige Balkenanzeige Digitalanzeige Motor Motordrehzahl ○ ○ Trimmwinkel ○ ○ Motorladedruck ○ ○ Motortemperatur ○ ○ Batteriespannung ○ ○ Kraftstoff Momentaner Kraftstoffverbrauch ○ ○ Gesamtkraftstoffverbrauch ○ Kraftstoffeffizienz ○ Kraftstoffstand [%] ○ ○ Kraftstoffstand [L] ○ Fahrzeit ○... -
Seite 95: Motorinformationsbildschirm
Motorinformationsbildschirm Kraftstoffstand Momentaner Kraftstoffverbrauch Der Motorinformationsbildschirm besteht aus (9) Gesamtbetriebszeit drei Bildschirmen, dem Hauptbildschirm, dem (10) Motordrehzahl (Analoganzeige) Wartungskontrollbildschirm und dem Motorwarnbildschirm, Grün: ECO-Modus-Anzeige die mit der Taste [ ∧ ] oder [ ∨ ] umgeschaltet werden können. Hauptbildschirm Der Hauptbildschirm hat vier Layouts. •... -
Seite 96: Wartungsüberprüfungsbildschirm
Wartungsüberprüfungsbildschirm ● Vierfach-Bildschirmlayout Zeigt die Informationen des einzelnen Motors oder mehrerer Zeigt den Status einer Wartungsmeldung für jeden Motor und Motoren gleichzeitig an, indem der Bildschirm in vier Bereiche die Zeit bis zur nächsten Wartungsmeldung an. unterteilt wird. Beim Einfach-Bildschirmlayout, Dreifach-Bildschirmlayout und Vierfach-Bildschirmlayout ist die Anzahl der Bildschirmunterteilungen unterschiedlich. -
Seite 97: Benachrichtigung Beim Auftreten Eines Fehlers [Alarm]
Benachrichtigung beim Auftreten Ladungsanzeige eines Fehlers [ALARM] Informiert über einen Fehler im Zusammenhang mit dem Ladesystem. Wenn im Motor ein Fehler auftritt, erscheint das Pop-up- Fenster mit der Fehlermeldung. Niedriger Öldruck Im Pop-up-Fenster der Fehlermeldung werden die folgenden Punkte angezeigt: Meldet einen Fehler beim Druck des Motoröls. -
Seite 98: Technische Daten
Technische Daten BF40 BF75 BF115 BF115 BF350 BF50 BF80 BF135 BF135 BF60 BF90 BF140 BF140 BF100 BF150 BF150 BF175 BF175 BF200 BF200 BF225 BF225 BF250 BF250 (mechanisches (DBW-Modell) Modell) Motorinformationsanzeige ○ ○ ○ ○ ○ Anzeige der Bootsgeschwindigkeit ○ ○ ○... -
Seite 99: Konfiguration Der Einstellungen
Konfiguration der Einstellungen Wenn Sie auf dem Motorinformationsbildschirm die [MENU BACK]-Taste drücken, wird der MENÜ-Bildschirm angezeigt. * In einer Multifunktionsanzeige, die auf eine inaktive Station eingestellt ist, die keine Bedienberechtigung hat, wird Nicht verfügbar anstelle von BOOT EINSTELLUNG im MENÜ-Bildschirm angezeigt, wodurch BOOT EINSTELLUNG nicht ausgewählt werden kann. Vergewissern Sie sich, dass die Einstellungen der Multifunktionsanzeige auf eine aktive Station eingestellt sind. - Seite 100 (1) Geschwindigkeits Quelle 4. Verwenden Sie die Taste [ ∧ ] oder [ ∨ ], um Bootsgeschwindigkeit oder RPM auszuwählen, und Sie können die Referenzgeschwindigkeit einstellen, die drücken Sie die [ENTER]-Taste. bei der Verwendung der Trimmunterstützungsfunktion oder Fahrsteuerungsfunktion basierend auf der Bootsgeschwindigkeit (Bootsgeschwindigkeit) und der Motordrehzahl (RPM) verwendet wird.
- Seite 101 • Wenn kein GPS-Signal empfangen wird, ist Geschwindigkeits Quelle wie unten gezeigt auf RPM festgelegt und kann nicht geändert werden. Außerdem kann Geschwindigkeits Quelle nicht geändert werden, wenn die Fahrsteuerungsfunktion verwendet wird. Wenn keiner der oben genannten Punkte zutrifft und der folgende Bildschirm angezeigt wird, überprüfen Sie den Verbindungsstatus des GPS-Systems.
-
Seite 102: Automatische Tilt
(2) Automatische Tilt 3. Verwenden Sie die Taste [ ∧ ] oder [ ∨ ], um Automatische Tilt auszuwählen, und drücken Sie die [ENTER]-Taste. Sie können die automatische Neigungsfunktion auf ON/OFF festlegen. Vor der Verwendung dieser Funktion müssen Sie die folgenden Punkte konfigurieren: •... -
Seite 103: Trimm Unterstützung
(3) Trimm Unterstützung 3. Verwenden Sie die Taste [ ∧ ] oder [ ∨ ], um Trimm Unterstützung auszuwählen, und drücken Sie die [ENTER]- Sie können die Trimmunterstützungsfunktion auf ON/OFF Taste. einstellen. Vor der Verwendung dieser Funktion müssen Sie die folgenden Punkte konfigurieren: •... -
Seite 104: Trimm Unterstützung Einstellung
(4) Trimm Unterstützung Einstellung 3. Verwenden Sie die Taste [ ∧ ] oder [ ∨ ], um Trimm Unterstützung Einstellung auszuwählen, und drücken Sie Sie können die Trimmunterstützungsfunktion konfigurieren. die [ENTER]-Taste. ● Auswahl des Zielmotors > Mustereinstellung > Muster Anpassen Sie können ALLE wählen, um alle Motoren auszuwählen, für die Sie ein Muster auswählen und einstellen möchten, oder Sie können einen einzelnen Motor auswählen. - Seite 105 Auswahl des Zielmotors > Mustereinstellung > Muster 3. Verwenden Sie die Taste [ ∧ ] oder [ ∨ ], um Trimm ● Anpassen Unterstützung Einstellung auszuwählen, und drücken Sie die [ENTER]-Taste. Sie können das Muster, das bei der Verwendung der Trimmunterstützungsfunktion verwendet werden soll, aus den Optionen Keine, Muster 1, Muster 2 und Muster 3 auswählen.
- Seite 106 • Wenn die Muster-Einstellung nicht erfolgreich abgeschlossen ist, erscheint das Pop-up-Fenster Fehlgeschlagen. Wiederholen Sie die Einstellung ab dem Schritt 3. Zu „Konfiguration der Einstellungen“ (S. 8)
- Seite 107 Auswahl des Zielmotors > Mustereinstellung > Muster 3. Verwenden Sie die Taste [ ∧ ] oder [ ∨ ], um Trimm ● Anpassen Unterstützung Einstellung auszuwählen, und drücken Sie die [ENTER]-Taste. Sie können den in „Mustereinstellung“ festgelegten Muster- Wert anpassen. •...
- Seite 108 6. Verwenden Sie die Taste [ ∧ ] oder [ ∨ ], um die Motordrehzahl und den Trimmwinkel auszuwählen, und drücken Sie die [ENTER]-Taste. Wenn Sie die Einstellung aller Motordrehzahlen und Trimmwinkel abgeschlossen haben, verwenden Sie die Taste [ ∧ ] oder [ ∨ ], um Registrieren auszuwählen, und drücken Sie die [ENTER]-Taste.
-
Seite 109: Tilt Begrenzung Einstellen
(5) Tilt Begrenzung Einstellen 4. Verwenden Sie die Taste [ ∧ ] oder [ ∨ ], um Tilt Begrenzung Einstellen auszuwählen, und drücken Sie die [ENTER]- Sie können die Position der Neigungsbegrenzung (Position der Taste. oberen Neigungsbegrenzung) einstellen. Führen Sie vorher eine Einstellung der Trimmnullstellung durch. - Seite 110 • Wenn die Einstellung abgeschlossen ist, wird neben Tilt Begrenzung Einstellen angezeigt. Zu „Konfiguration der Einstellungen“ (S. 8)
-
Seite 111: Tilt Begrenzung Zurücksetzen
(6) Tilt Begrenzung zurücksetzen 4. Drücken Sie die [ENTER]-Taste. Sie können die Position der Neigungsbegrenzung (Position der oberen Neigungsbegrenzung) zurücksetzen. • Unter den folgenden Bedingungen ist Tilt Begrenzung zurücksetzen ausgegraut und kann nicht konfiguriert werden. – Wenn der Motor läuft –... -
Seite 112: Trimm Begrenzung Einstellen
(7) Trimm Begrenzung Einstellen 4. Verwenden Sie die Taste [ ∧ ] oder [ ∨ ], um Trimm Begrenzung Einstellen auszuwählen, und drücken Sie die Sie können die Trimmbegrenzungsposition einstellen (untere [ENTER]-Taste. Trimmbegrenzungsposition). Führen Sie vorher eine Einstellung der Trimmnullstellung durch. - Seite 113 • Wenn die Einstellung abgeschlossen ist, wird neben Trimm Begrenzung Einstellen angezeigt. Zu „Konfiguration der Einstellungen“ (S. 8)
-
Seite 114: Trimm Begrenzung Zurücksetzen
(8) Trimm Begrenzung zurücksetzen 4. Drücken Sie die [ENTER]-Taste. Sie können die Trimmbegrenzungsposition zurücksetzen (untere Trimmbegrenzungsposition). • Unter den folgenden Bedingungen ist Trimm Begrenzung zurücksetzen ausgegraut und kann nicht konfiguriert werden. – Wenn der Motor läuft – Wenn der Trimmneigungswinkelsensor defekt ist –... -
Seite 115: Trimm Nullstellung Einstellen
(9) Trimm Nullstellung Einstellen 4. Verwenden Sie die Taste [ ∧ ] oder [ ∨ ], um Trimm Nullstellung Einstellen auszuwählen, und drücken Sie die Stellen Sie die vollständig abgesenkte Trimmstellung ein, um [ENTER]-Taste. den Trimmsensor zu korrigieren. Die Einstellung Trimm Nullstellung Einstellen ist erforderlich, um die Trimmunterstützungsfunktion zu verwenden. - Seite 116 • Wenn das Zurücksetzen abgeschlossen ist, wird neben Trimm Nullstellung Einstellen angezeigt. Zu „Konfiguration der Einstellungen“ (S. 8)
-
Seite 117: Kraftstofftank Voreinstellung
(10) Kraftstofftank Voreinstellung ● Einstellung des Kraftstofftankvolumens > Kalibrierung des Kraftstofftankstands In der Kraftstofftankeinstellung können Sie das Kraftstofftankvolumen einstellen und den 1. Verwenden Sie die Taste [ ∧ ] oder [ ∨ ], um BOOT Kraftstoffstandsensor für bis zu vier Tanks kalibrieren. Die EINSTELLUNG auszuwählen, und halten Sie die Tasten [ ∧... - Seite 118 3. Vergewissern Sie sich, dass der Kraftstofftank leer ist, und 5. Verwenden Sie die Taste [ ∧ ] oder [ ∨ ], um ein drücken Sie die [ENTER]-Taste. Kraftstofftankvolumen (0 bis 9.999 Liter oder Gallonen) auszuwählen, und drücken Sie die [ENTER]-Taste. 4.
- Seite 119 8. Verwenden Sie die Taste [ ∧ ] oder [ ∨ ], um JA auszuwählen, und drücken Sie die [ENTER]-Taste. • Wenn die Kalibrierung des Kraftstofftankstandes erfolgreich abgeschlossen ist, erscheint das Pop-up-Fenster KALIBRIERT. • Wenn eine Fehlfunktion auftritt, wie zum Beispiel wenn der Kraftstoffsensor nicht angeschlossen ist, erscheint das Pop- up-Fenster Ungültiger Wert und die Kalibrierungsdaten werden nicht gespeichert.
-
Seite 120: Motorwarnungen
(11) Motorwarnungen 3. Überprüfen Sie die aktuellen Motorfehlerinformationen. Sie können die aktuellen Motorfehlerinformationen überprüfen. Die Informationen, die Sie hier überprüfen können, sind die gleichen wie die, die angezeigt werden, wenn Sie den Hauptbildschirm wechseln. <Hauptbildschirm> Tasten [ ∧ ] und [ ∨ ] Bildschirm wird umgeschaltet <Motorwarnungsbildschirm>... -
Seite 121: Wartungserinnerung
(12) Wartungserinnerung 2. Verwenden Sie die Taste [ ∧ ] oder [ ∨ ], um Wartung auszuwählen, und drücken Sie die [ENTER]-Taste. Sie können die verbleibende Zeit bis zur nächsten regelmäßigen Überprüfung des angeschlossenen Außenbordmotors überprüfen. Die Informationen, die Sie hier überprüfen können, sind die gleichen wie die, die angezeigt werden, wenn Sie den Hauptbildschirm wechseln. -
Seite 122: Nmea2000 Geräteliste
(13) NMEA2000 Geräteliste 3. Verwenden Sie die Taste [ ∧ ] oder [ ∨ ], um das Gerät auszuwählen, auf dem Sie die Informationen prüfen Sie können die folgenden Informationen über die an möchten, und drücken Sie die [ENTER]-Taste. NMEA2000 angeschlossenen Geräte überprüfen, einschließlich der aktuell verwendeten Multifunktionsanzeige. -
Seite 123: Gestaltung
(14) Gestaltung ● Bildschirm bearbeiten Sie können das Seitenlayout des Hauptbildschirms auf der 1. Verwenden Sie die Taste [ ∧ ] oder [ ∨ ], um BILDSCHIRM Grundlage der folgenden vier Bildschirmlayouts bearbeiten. BEARBEITEN auszuwählen, und drücken Sie die [ENTER]- Taste. - Seite 124 4. Verwenden Sie die Taste [ ∧ ] oder [ ∨ ], um das • Wenn das Einfach-Bildschirmlayout ausgewählt ist, wird nur eine Information angezeigt. grundlegende Bildschirmlayout auszuwählen, und drücken Sie die [ENTER]-Taste. • Wenn das Dreifach-Bildschirmlayout ausgewählt ist, können Sie drei Informationen auswählen, die angezeigt werden sollen.
- Seite 125 10. Wenn Sie als Anzahl der anzuzeigenden Informationen das 9. Verwenden Sie die Taste [ ∧ ] oder [ ∨ ], um die Dreifach-Bildschirmlayout ausgewählt haben, drücken Sie Informationen auszuwählen, die Sie anzeigen möchten, und die [MENU BACK]-Taste dreimal, um zum Bildschirm im drücken Sie die [ENTER]-Taste.
- Seite 126 2. Verwenden Sie die Taste [ ∧ ] oder [ ∨ ], um Gestaltung auszuwählen, und drücken Sie die [ENTER]-Taste. 3. Verwenden Sie die Taste [ ∧ ] oder [ ∨ ], um die Seite des Hauptbildschirms auszuwählen, die Sie löschen möchten, und drücken Sie die [ENTER]-Taste.
-
Seite 127: Ansaugdruck
(15) Ansaugdruck 5. Verwenden Sie die Taste [ ∧ ] oder [ ∨ ], um den oberen Grenzwert auszuwählen, den Sie einstellen möchten, und Sie können die Einstellung des Anzeigebereichs für den drücken Sie die [ENTER]-Taste. Motorladedruck ändern, die der Balkenanzeige auf dem Hauptbildschirm entspricht. -
Seite 128: Motor Temp
(16) Motor Temp. 4. Verwenden Sie die Taste [ ∧ ] oder [ ∨ ], um den unteren Grenzwert auszuwählen, den Sie einstellen möchten, und Sie können die Einstellung des Anzeigebereichs für die drücken Sie die [ENTER]-Taste. Motortemperatur ändern, die der Balkenanzeige auf dem Hauptbildschirm entspricht. -
Seite 129: Batteriespannung
(17) Batteriespannung 4. Verwenden Sie die Taste [ ∧ ] oder [ ∨ ], um den unteren Grenzwert auszuwählen, den Sie einstellen möchten, und Sie können die Einstellung des Anzeigebereichs für die drücken Sie die [ENTER]-Taste. Batteriespannung ändern, die der Balkenanzeige auf dem Hauptbildschirm entspricht. -
Seite 130: Kraftstofffluss
(18) Kraftstofffluss 4. Verwenden Sie die Taste [ ∧ ] oder [ ∨ ], um den oberen Grenzwert auszuwählen, den Sie einstellen möchten, und Sie können die Einstellung des Anzeigebereichs für drücken Sie die [ENTER]-Taste. den momentanen Kraftstoffverbrauch ändern, die der •... -
Seite 131: Helligkeit
(19) Helligkeit • Alternativ können Sie die Helligkeit des Bildschirms wie folgt einstellen. Sie können die Bildschirmhelligkeit in acht Stufen einstellen. 1. Drücken Sie auf dem Motorinformationsbildschirm die 1. Verwenden Sie die Taste [ ∧ ] oder [ ∨ ], um SYSTEM Tasten [ ∧... -
Seite 132: Hintergrund
(20) Hintergrund 2. Verwenden Sie die Taste [ ∧ ] oder [ ∨ ], um Anzeige Einstellung auszuwählen, und drücken Sie die [ENTER]- Sie können die Hintergrundfarbe des Taste. Motorinformationsbildschirms aus den folgenden drei Typen auswählen: ● Verfügbare Hintergrundfarben <Tag> 3. -
Seite 133: Einheiten
(21) Einheiten 4. Verwenden Sie die Taste [ ∧ ] oder [ ∨ ], um den Punkt auszuwählen, für den Sie die Einheiten ändern möchten, Sie können für jeden Punkt die Anzeigeeinheiten ändern. und drücken Sie die [ENTER]-Taste. Die folgenden Optionen stehen zur Verfügung: Metrisch, Imperial, Nautisch und Benutzerdefiniert. -
Seite 134: Geschwindigkeitsanzeige
(22) Geschwindigkeitsanzeige 2. Verwenden Sie die Taste [ ∧ ] oder [ ∨ ], um Geschwindigkeitsanzeige auszuwählen, und drücken Sie Sie können die Bootsgeschwindigkeit, die auf dem Bildschirm die [ENTER]-Taste. angezeigt werden soll, aus den folgenden zwei Mustern auswählen: Einstellungspunkt DATEN Geschwindigkeit über SOG (speed over ground) -
Seite 135: Station
(23) Station 3. Verwenden Sie die Taste [ ∧ ] oder [ ∨ ], um die Station auszuwählen, auf der die Multifunktionsanzeige installiert Sie können sie mit der Station des Außenbordmotors koppeln, ist, und drücken Sie die [ENTER]-Taste. indem Sie die Position der Station auswählen, an der die Multifunktionsanzeige installiert ist. -
Seite 136: Sprache
(24) Sprache Sie können die Sprache, die auf dem Bildschirm angezeigt werden soll, aus den folgenden sieben Sprachen auswählen: Bildschirmschreibweise Sprache English Englisch Français Französisch Deutsch Deutsch Italiano Italienisch Española Spanisch Svenska Schwedisch Nederlands Niederländisch 1. Verwenden Sie die Taste [ ∧ ] oder [ ∨ ], um SYSTEM auszuwählen, und drücken Sie die [ENTER]-Taste. -
Seite 137: Alarme Pop-Up
(25) Alarme Pop-up 3. Verwenden Sie die Taste [ ∧ ] oder [ ∨ ], um den Punkt auszuwählen, den Sie anzeigen oder ausblenden möchten, Sie können die Pop-up-Benachrichtigung für die folgenden und drücken Sie die [ENTER]-Taste. Punkte aktivieren oder deaktivieren: Beschreibung der Nr. -
Seite 138: Demo-Modus
(26) Demo-Modus Sie können den Bildschirm auf den Demoanzeigebildschirm umschalten. Wenn der Demo-Modus auf ON gestellt ist, können Sie überprüfen, wie die von Ihnen festgelegten Inhalte auf dem Hauptbildschirm angezeigt werden. Achten Sie darauf, den Demo-Modus nach der Verwendung auf OFF zu schalten. 1. -
Seite 139: Verbrauchter Kraftstoff Zurücksetzen
(27) Verbrauchter Kraftstoff zurücksetzen Sie können den akkumulierten Kraftstoffverbrauch zurücksetzen. 1. Verwenden Sie die Taste [ ∧ ] oder [ ∨ ], um SYSTEM auszuwählen, und drücken Sie die [ENTER]-Taste. 2. Verwenden Sie die Taste [ ∧ ] oder [ ∨ ], um Zurücksetzen auszuwählen, und drücken Sie die [ENTER]-Taste. -
Seite 140: Motornummer Zurücksetzen
(28) Motornummer zurücksetzen 5. Verwenden Sie die Taste [ ∧ ] oder [ ∨ ], um die neue Anzahl der Motoren auszuwählen, die Sie festlegen möchten, und Sie können die Anzahl der in „Einstellungen, die beim drücken Sie die [ENTER]-Taste. erstmaligen Einschalten des Geräts zu konfigurieren sind“... -
Seite 141: Werkseinstellung
(29) Werkseinstellung Sie können die unter INFORMATION, BILDSCHIRM BEARBEITEN und SYSTEM auf dem MENÜ-Bildschirm festgelegten Inhalte auf die Werkseinstellungen zurücksetzen. * Sie können den unter BOOT EINSTELLUNG im MENÜ- Bildschirm festgelegten Inhalt nicht zurücksetzen. 1. Verwenden Sie die Taste [ ∧ ] oder [ ∨ ], um SYSTEM auszuwählen, und drücken Sie die [ENTER]-Taste.