Inhaltszusammenfassung für Mec MME Serie
- Seite 1 Bedieneranleitung MME Series Art_5671 Teilnummer: Erfüllt die Anforderungen von CE EN 280-1:2022 und EN 60204-1:2018. #96412 Seriennummernbereich MME20 - 17200000 - Auf August 2023 Seriennummernbereich MME25 - 17300000 - Auf...
- Seite 2 August 2023 Versionsgeschichte Datum Grund für die Aktualisierung August 2023 Neue Version MEC Aerial Work Platforms 1401 S. Madera Avenue, Kerman, CA 93630 USA Toll Free: 1-877-632-5438 Phone: 1-559-842-1500 Fax: 1-559-842-1520 info@MECawp.com www.MECawp.com Page i MME Series - Bedieneranleitung...
- Seite 3 August 2023 Inhaltsverzeichnis 1 - Einleitung . Einleitung � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 2 - Sicherheitsbestimmungen . Sicherheitsbestimmungen � � � � � �...
- Seite 4 Die Benutzung dieser Maschine ist nur geschultem und befugtem Personal gestattet. Das Handbuch ist als integrierender Teil der Maschine zu verstehen und muss sie in jeder Situation begleiten. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an MEC Aerial Work Platforms. Identifikation des Handbuchs Der Identifikationscode des Handbuchs ist auf dem Umschlag angegeben.
- Seite 5 Sie müssen für einen sicheren Betrieb der Maschine ausreichend geschult sein. Gefahreneinstufung Bei den Aufklebern der MEC Aerial Work Platforms Produkte werden Symbole, Farbcodes und Signalworte benutzt, um auf Folgendes hinzuweisen: Warnung vor einer Gefahr – Wird benutzt, um die Bediener vor einer Verletzungsgefahr zu warnen.
- Seite 6 Arbeitsplatz heben. Benutzen Sie das Gerät niemals außerhalb der Konstruktionsbedingungen, ohne dafür zuvor die Zustimmung von MEC Aerial Work Platforms eingeholt zu haben. Diese Maschine ist AUSSCHLIEẞLICH für den Einsatz im INNENBEREICH bestimmt und darf nicht im Freien verwendet werden, da sie durch Windkräfte instabil werden kann.
- Seite 7 2 - Sicherheitsbestimmungen August 2023 am Boden oder auf der Plattform darf die Maschine weder berühren noch betätigen, solange die Stromversorgung der spannungsführenden Kabel nicht unterbrochen worden ist. Die Maschine nicht als Ausgangspunkt für Schweißarbeiten benutzen. Kippgefahr Max. Fassungsvermögen Die Personen, Geräte und Materialien auf der Modell Last Zulässige Personanzahl...
- Seite 8 200 N MME25 Innenbereich 200 N Verändern Sie die Hubarbeitsbühne niemals ohne die schriftliche Genehmigung von MEC Aerial Work Platforms. Die Maschine nicht als Kran benutzen. An keinem Teil der Maschine feste oder hängende Lasten anbringen oder befestigen. Die Maschine oder andere Gegenstände nicht mit der Plattform schieben.
- Seite 9 2 - Sicherheitsbestimmungen August 2023 Quetschgefahr Hände und Gliedmaßen außerhalb der Scherenstruktur halten. Das übliche Urteilsvermögen und den geplanten Betrieb beibehalten, während die Maschine mittels Bodensteuerung bedient wird. Einen Sicherheitsabstand zwischen dem Bediener, der Maschine und ortfesten Gegenständen einhalten. Gefahr beim Betrieb auf Gefälle Mit der Maschine nicht auf Hängen fahren, welche die zulässigen Werte für die Steigfähigkeit und der Seitenneigung der Maschine überschreiten.
- Seite 10 2 - Sicherheitsbestimmungen August 2023 Kollisionsgefahr Das Vorhandensein von Blickeinschränkungen und toten Winkeln während der Fahrt oder der Arbeit berücksichtigen. Beim Fahren auf die Position der ausgefahrenen Plattform achten. Art_5670F Auf das Vorhandensein etwaiger Behinderungen über dem Arbeitsbereich oder anderer möglicher Gefahren prüfen. Die Quetschgefahren berücksichtigen, wenn man das Schutzgeländer der Plattform anfasst.
- Seite 11 2 - Sicherheitsbestimmungen August 2023 Vor jeder Arbeitsschicht die Maschine einer gründlichen Inspektion unterziehen und alle Funktionen testen. Die Maschine, die beschädigt ist oder nicht einwandfrei funktioniert, sofort kennzeichnen und außer Betrieb setzen. Sicherstellen, dass alle Wartungsarbeiten so ausgeführt worden sind, wie es im Handbuch angegeben ist Sicherstellen, dass alle Aufkleber vorhanden und lesbar sind.
- Seite 12 2 - Sicherheitsbestimmungen August 2023 Stromschlag-/ Verbrennungsgefahr Das Ladegerät ausschließlich an eine geerdete 3-adrige WS-Steckdose anschließen. Täglich prüfen, dass keine beschädigten Kabel oder Adern vorhanden sind. Diese sind gegebenenfalls vor Beginn der Arbeit mit der Maschine zu ersetzen. Stromschläge durch Berühren der Batterieklemmen vermeiden. Ringe, Armbanduhren und anderen Schmuck ablegen.
- Seite 13 3 - Legende August 2023 Legende Legende 1) Plattform-Einstiegstür 2) Plattformbedienung 3) Plattformverlängerung 4) Hauptplattform 5) Vorderrad 6) Fahrgestell 7) Schlaglochschutz 8) Hinterrad 9) Motor/Pumpen/Behälter-Einheit (unter der Abdeckung untergebracht und nicht angezeigt) 10) Bodenbedienung 11) Deckel 12) Mast-Baugruppe ILLUSTRATION No. 13) Schutzgeländer der Plattform ART_5671GER Page 10...
- Seite 14 Die Daten zur Bodenlast sind annähernd und ohne die verschiedenen optionalen Konfigurationen zu verstehen. Sie sollten nur mit angemessenen Sicherheitsfaktoren angewendet werden. MEC Aerial Work Platforms arbeitet ständig an der Verbesserung seiner Produkte. Die technischen Daten des Produkts können ohne Ankündigung oder Verpflichtungen geändert werden.
- Seite 15 Die Daten zur Bodenlast sind annähernd und ohne die verschiedenen optionalen Konfigurationen zu verstehen. Sie sollten nur mit angemessenen Sicherheitsfaktoren angewendet werden. MEC Aerial Work Platforms arbeitet ständig an der Verbesserung seiner Produkte. Die technischen Daten des Produkts können ohne Ankündigung oder Verpflichtungen geändert werden.
- Seite 16 5 - Bedienelemente August 2023 Bodenbedienung Bodenbedienung ILLUSTRATION No. ART_5672GER Kontrollen Beschreibung Diagnose-Leuchte und Anzeige der Batterieladung. Der Betriebsstundenzähler zeigt die Anzahl der Stunden an, die die Maschine Betriebsstundenzähler gearbeitet hat. Die rote NOT-AUS-Taste in die Off-Position bringen, um alle Funktionen sofort zu unterbrechen.
- Seite 17 5 - Bedienelemente August 2023 Plattformbedienung ART_5011 Kontrollen Beschreibung 1 Funktionsfreigabeschalter Zur Freigabe der Hebe- bzw. Fahrfunktion den Schalter gedrückt halten. Den Schalter in eine der beiden Richtungen drücken, um die Lenkfunktion zu 2 Kippschalter aktivieren. Die Taste gedrückt halten, um die Hebefunktion auf dem Joystick der Plattformsteuerung freizugeben.
- Seite 18 6 - Inspektion vor der Inbetriebnahme August 2023 Inspektion vor der Inbetriebnahme Inspektion vor der Inbetriebnahme Die Maschine nur unter den folgenden Bedingungen in Betrieb nehmen: • Die Grundsätze für den sicheren Betrieb der Maschine, die in diesem Handbuch stehen, lesen und in die Praxis umsetzen.
- Seite 19 6 - Inspektion vor der Inbetriebnahme August 2023 Inspektion vor der Inbetriebnahme Sicherstellen, dass die Bedieneranleitung vollständig und lesbar ist und in der entsprechenden Dokumentenbox auf der Plattform aufbewahrt wird. Sicherstellen, dass alle Aufkleber vorhanden und lesbar sind. Siehe das Kapitel Aufkleber. Auf Leckagen von Hydraulikflüssigkeit prüfen und den Stand der Hydraulikflüssigkeit kontrollieren.
- Seite 20 7 - Inspektion des Arbeitsplatzes August 2023 Inspektion des Arbeitsplatzes Inspektion des Arbeitsplatzes Die Maschine nur unter den folgenden Bedingungen in Betrieb nehmen: • Die Grundsätze für den sicheren Betrieb der Maschine, die in diesem Handbuch stehen, erlernen und in die Praxis umsetzen. 1.
- Seite 21 8 - Betriebstests August 2023 Betriebstests Betriebstests Die Maschine nur unter den folgenden Bedingungen in Betrieb nehmen: • Die Grundsätze für den sicheren Betrieb der Maschine, die in diesem Handbuch stehen, erlernen und in die Praxis umsetzen. 1. Gefahrensituationen vermeiden. 2.
- Seite 22 8 - Betriebstests August 2023 Test der Funktionen Heben/Senken Das zentrale System steuert einen Summer mit unterschiedlichen akustischen Frequenzen. Der Senk-Alarm ertönt mit einer Frequenz von 60 Pieptönen pro Minute. Der Senk-Alarm ertönt mit einer Frequenz von 120 Beep pro Minute. Der Alarm, der sich aktiviert, wenn sich die Schlaglochschutzeinrichtungen nicht öffnen, hat eine Frequenz von 180 Beep pro Minute.
- Seite 23 8 - Betriebstests August 2023 Test der Funktionen Funktionsfreigabe und Heben/Senken 22. Den Schalter zur Funktionsfreigabe auf dem Joystick nicht festhalten. 23. Den Joystick langsam in der Richtung des blauen Pfeils und dann in Richtung des gelben Pfeils bewegen. • Resultat: Alle Funktionen müssen unterbrochen werden.
- Seite 24 8 - Betriebstests August 2023 Anm.: Die Bremsen müssen in der Lage sein, die Maschine auf jedem Gefälle anzuhalten, das ihrer Steigfähigkeit entspricht. Test der beschränkten Fahrgeschwindigkeit 38. Die Taste zur Wahl der Hebefunktionen drücken. Die Anzeigeleuchte muss aufleuchten. Die Taste zum Freigeben der Funktion gedrückt halten.
- Seite 25 8 - Betriebstests August 2023 • Resultat: Die Schlaglochschutzeinrichtungen müssen in die eingefahrene Position zurückkehren. 51. Ein Stück Holz von 5x10 cm oder ein ähnliches unter einen Schlaglochschutz legen. Die Plattform heben. • Resultat: Wenn die Plattform ungefähr 2 m vom Boden angehoben wird, ertönt der Schlaglochalarm mit einer Frequenz von 180 Beep pro Minute, und auf dem LED- Anzeigedisplay der Plattformbedienung muss „58“...
- Seite 26 9 - Betriebsanleitung August 2023 Betriebsanleitung Betriebsanleitung Die Maschine nur unter den folgenden Bedingungen in Betrieb nehmen: • Die Grundsätze für den sicheren Betrieb der Maschine, die in diesem Handbuch stehen, lesen und in die Praxis umsetzen. 1. Gefahrensituationen vermeiden. 2.
- Seite 27 9 - Betriebsanleitung August 2023 worden ist. Notsenken 1. Den Notabsenkungsknopf ziehen, um die Plattform abzusenken. Betätigung mit der Bodenbedienung 1. Den Schlüsselschalter auf die Bodenbedienung drehen. 2. Beide roten NOT-AUS-Tasten der Bodenbedienung und der Plattformbedienung in die On- Position herausziehen. 3.
- Seite 28 9 - Betriebsanleitung August 2023 Mit gehobener Arbeitsplattform hat die Maschine eine beschränkte Fahrgeschwindigkeit. Der Zustand der Batterie wirkt sich auf die Leistungen aus. Die Fahr- und Betriebsgeschwindigkeit nehmen ab, wenn die Ladestandanzeige der Batterie blinkt. Auswahl der Fahrgeschwindigkeit Die Bedienelemente für Fahren bieten zwei unterschiedliche Geschwindigkeitsmodalitäten. Wenn das Licht in der Taste der Fahrgeschwindigkeit an ist, ist der Modus langsam fahren aktiv.
- Seite 29 9 - Betriebsanleitung August 2023 Länge Beispiel: Länge = 3,6 m • Höhe = 0,3 m • Höhe 0,3 m : 3,6 m = 0,083 x 100 = 8,3 % • ART_4983GER Wenn das Gefälle die maximalen Nennwerte der Neigung oder der Seitenneigung überschreitet, muss die Maschine mit einer Seilwinde gezogen oder das Gefälle hinunter oder herauf transportiert werden.
- Seite 30 9 - Betriebsanleitung August 2023 Fehleranzeige Auf dem LED-Anzeigedisplay werden Fehlercodes angezeigt, die Informationen über den Betriebsstatus der Maschine und über Fehlfunktionen liefern. Die in den folgenden Tabellen angeführten Fehlercodes beschreiben Fehlfunktionen und können bei der Fehlerbehebung der Maschine helfen, indem sie den betroffenen Art_5533 Bereich oder die betroffene Komponente angeben.
- Seite 31 9 - Betriebsanleitung August 2023 Liste der Fehlercodes Display Beschreibung Reaktion der Bühne Fehler Motor Controller Motor Abhängig von Controller Fehler Motor Pumpe Controller Motor Abhängig von Controller Fehler Motor Fahrt links Controller Motor Abhängig von Controller Fehler Motor Fahrt rechts Controller Motor Abhängig von Controller Fehler Kurzschluss Motor Pumpe Heben und Fahren deaktivieren...
- Seite 32 Meldung Joystick Plattform nicht auf neutral bei Einschalten: Sicherstellen, dass sich der Joystick in neutraler (aufrechter) Position befindet. Die Einstellung des Parameters des neutralen Bereichs im MEC Aerial Work Platforms Scissor Programmer prüfen. Andernfalls den Joystick oder die PCU ersetzen.
- Seite 33 9 - Betriebsanleitung August 2023 Anleitung zur Fehlersuche Display Beschreibung Strom neutral hoch: Der MC erfasst in den Motoren Strom, wenn keiner vorhanden sein sollte. Das kann vorkommen, wenn der MC vermutet, dass die Bremsen angezogen worden sind und die Motoren noch laufen.
- Seite 34 Fehler Maschine über Sicherheitsgrenze hinaus geneigt: Wenn die Maschine geneigt ist, einen Weg finden, um sie waagrecht zu stellen. Wenn die Maschine waagerecht steht, die Kabel des Neigungssensors und dann den Sensor prüfen. Für nähere Informationen Kontakt mit der entsprechenden Abteilung des MEC Aerial Work Platforms Kundendienstes aufnehmen. Page 31...
- Seite 35 Zum Laden Wechselstrom mit der richtigen Spannung benutzen, so wie es auf dem Ladegerät • angegeben ist. Nur von MEC Aerial Work Platforms genehmigte Batterien und Ladegeräte benutzen. • Zum Laden der Batterie 1. Vor den Laden sicherstellen, dass der Batterie-Satz angeschlossen ist.
- Seite 36 10 - Anweisungen für Transport und Heben August 2023 Anweisungen für Transport und Heben Anweisungen für Transport und Heben Die folgenden Bestimmungen beachten: • Beim Heben der Maschine mit einem Kran oder Gabelstapler den gesunden Menschenverstand einsetzen und die Bewegungen der Maschine gut planen. Nur qualifizierte und spezialisierte Bediener dürfen die Maschine auf einen Lkw aufladen oder •...
- Seite 37 10 - Anweisungen für Transport und Heben August 2023 Heben der Maschine mit dem Gabelstapler Sicherstellen, dass die Verlängerung, die Bedienungen und die Abdeckungen der Komponenten gut befestigt sind. Alles, was nicht befestigt ist, von der Maschine entfernen. Die Plattform ganz senken. Die Plattform muss während aller Verlade- und Transportvorgänge gesenkt bleiben.
- Seite 38 11 - Lagerung August 2023 Lagerung Lagerung Die Maschine sollte wie folgt gelagert werden, wenn sie für längere Zeit nicht benutzt wird. • Die Umgebungstemperatur sollte zwischen -20°C ~40°C liegen; Luftfeuchtigkeit: ≤ 90 %. • 1. Die Maschine sollte im Innenbereich gelagert werden und der Boden sollte fest und eben sein. Sollte in Maschine im Außenbereich gelagert werden, muss sie abgedeckt werden, um sie vor Wasser und Staub zu schützen.
- Seite 39 12 - Umgang mit Notsituationen August 2023 Umgang mit Notsituationen Umgang mit Notsituationen Notbedienung 1. Verwendung der Bodensteuerung In einer Notsituation muss bekannt sein, wie mit der Bodensteuerung gearbeitet wird. Das Bodenpersonal muss die Funktionsmerkmale der Maschine gut kennen und wissen, wie die Bodensteuerung eingesetzt wird.
- Seite 40 Mast Series 13 - Abziehbilder 11/1/2022 August 2023 Abziehbilder Abziehbilder Page 37 MME Series - Bedieneranleitung...
- Seite 41 13 - Abziehbilder August 2023 95520 Qty. - 2 95521 Qty. - 2 95517 Qty. - 2 95518 Qty. - 2 95529 Qty. - 2 44338 Qty. - 1 43885 Qty. - 1 95215 Qty. - 1 41632 Qty. - 1 94528 Qty.
- Seite 42 August 2023 Page 39 MME Series - Bedieneranleitung...
- Seite 43 Zeitpunkt geltenden Pauschale der MEC Aerial Platform Sales Corp., sofern das betreffende defekte Teil im Voraus an die MEC Aerial Platform Sales Corp. geliefert wird und bei einer Inspektion durch die MEC Aerial Platform Sales Corp. in Material und/oder Verarbeitung als defekt festgestellt wird.
- Seite 44 MEC Aerial Work Platforms 1401 S. Madera Avenue, Kerman, CA 93630 USA Toll Free: 1-877-632-5438 Phone: 1-559-842-1500 Fax: 1-559-842-1520 info@MECawp.com www.MECawp.com...