Änderungen vorbehalten • Modification reserved • Sous réserve de modifications • Sub rezerva modificarilor • Компания оставляет за собой право вносить
изменения без предварительного уведомления. • Wijzigingen voorbehouden • Pridržujemo si pravico do sprememb. • Zadržano pravo izmjena • Változtatások
joga fenntartva • Zmeny sú vyhradené • Modificação reservada • Reservado el derecho de modificaciones • Zmiany zastrzeżone • Med forbehold for ændringer
Inhaltszusammenfassung für CAIROX KRFI-SN E.30 Serie
Seite 1
Dachventilator • Roof Fan Assembly Instruction Tourelle d’extraction • Ventilator de acoperis Вентилятор монтируемый на крыше • Dakventilator Strešni ventilator • Krovni ventilator • Tetőventilátor Strešný ventilator • Ventilador de cobertura Ventilador de tejado • Wentylator dachowy • Tagventilator KRFI-SN...E.30 [Hz] [°C] [°C]...
Seite 2
Daten gemäß ErP Richtlinie laut EU-Verordnung 327/2011 Data in accordance with ErP Directive 327/2011 of the European Parliament Gerätetyp Units / Model ID-Nummer 145093 145094 145095 145096 146380 145097 145100 ID-number ErP-Konform 2015 2015 2015 2015 2015 2015 2015 ErP-conformity Gesamteffizienz 46,5 59,4...
Seite 3
EC Machinery Directive. Ne- n‘est pas une machine prête à l‘emploi au sens de la directive europé- ver use a CAIROX fan if it is not in good technical order and condition! schine bzw. Anlage zusammengefügt zu werden. Das Gerät darf erst enne sur les machines.
Seite 4
согласно прилагаемой схеме! Перед вводом в эксплуатацию следует dichtingen en sluitingen van de contactdozen correct ingebouwd en on- ventilatoarele CAIROX nu se vor folosi intr-o atmosfera cu potential проверить уплотнения на вводах электрических кабелей. Должно быть beschadigd zijn, om te voorkomen dat vloeistoffen en vreemde voorwer- explozibil! Respectati temperatura maxime inscriptionata pe eticheta.
Seite 5
és szavatossági igény Bezpečnostné upozornenia kizárt. Varnostni napotki Ventilátory CAIROX sú v zmysle smernice EU o strojoch 2006/42/ CAIROX Ventilatoren je v smislu EU-strojnih smernic 2006/42/EG Biztonsági feljegyzések ES jeden komponent (čiastočný stroj). Prístroj nie je hotový stroj na komponenta (delni stroj).
Seite 6
CAIROX de modo seguro e adequado. O aparelho foi sta en marcha, mantenimiento y desmontaje de ventiladores CAIROX. demontowania wentylatorów firmy CAIROX. Urządzenie zostało wypro- fabricado de acordo com as normas técnicas gerais reconhecidas.
Seite 7
EU-maskindirektivet. Brug kun CAIROX ventilatorer, hvis de er i te- knisk korrekt stand! Kontroller produktet for synlige mangler som f.eks.