THOMSON DPL 914 VD Technische Dokumentation

SERVICE MANUAL
>
THOMSON
DOCUMENTATION TECHNIQUE
TECHNISCHE DOKUMENTATION
DOCUMENTAZIONE TECNICA
DOCUMENTACION TECNICA
AUDIO : ;
DPL 914 VD
DPL 917 VD
Version (PC*): A
*PC: The version code is indicated either in the battery compartment or on the back of the unit - ce code version est indiqué dans le compartiment a piles ou au dos de l'appareil - PC: Version des Gerats wird im Batteriefach oder auf der
Rilckseite angegeben - il codice della versione é indicado nello scompartimento delle batterie o sul retro del'apparecchio - el codigo de la version esta indicado en el compartimento de las pilas o en la parte trasera de! aparato.
Technical data - Caracteristiques principales
Technische Daten - Dati tecnici - Caracteristicas del aparato
Type of set:
Type d'appareil :
Gerateart :
Tipo d'apparecchio :
Tipo de aparato :
Stereo pre-main amplifier - DVD
Préampli-ampli steréophonique -
Stéreo-Volliverstarker - DVD
DVD
<> 360mm 40 mm Jf 250mm ry 1kg
Preamplificatore-amplificatore stereo -DVD
Préamplificador-amplificador estereo -DVD
Power supply :
Alimentation :
Stromversorgung :
Alimentazione :
Alimentacion :
| Nominal output power :
Puissance nominale de sortie :
A FM -MF:
Standard :
Standard :
DVD | Norm:
Stantard :
Estandar :
~230V -50Hz Nennausgangsleistung : 5 x 10W
Potenza nominale di uscita : 1x 25W
Potencia nominal de salida :
Sensitivity :
Sensibilité :
87,5 - 108 MHz Empfindlichkeit: FM-MF: 18 uV (S/N = 30 dB)
Sensibilita :
Sensibilidad :
Signal to noise ratio :
Rapport signal / bruit :
PAL and NTSC Gerauschspannungsabstand : 95 dB
Rapporto segnale / disturbo :
Relacion senal / ruido :
WARNING :
ATTENTION :
ACHTUNG :
ATTENZIONE :
IMPORTANTE :
A AEA OLE A A SOA MANE SLY EE BE ARREARS TION NEAL Se ORE
set08 kb AOR Sh ACR FREE A ct SPICED Ae ORR A tc I PEIN NEC STOOP SIRE SNR TOES INA TTCARREOE ROL AREE ANE DANIO TERR COMET
torent
Before servicing this chassis please read the safety recommendations.
Avant toute intervention sur ce chassis, lire les recommandations de sécurité.
Vor jedem Ejingriff auf diesem Chassis, die Sicherheitsvorschriften lesen.
Prima di intervenire sullo chassis, leggere le norme di sicurezza.
Antes de cualquier intervencion, leer las recomendaciones de seguridad.
Ie RE RBA RE LE LT REIT SCORE EIEN CONE
A I AEM SEN YAIRI! MEY OG AA AIR SCO TOR i i ASAT vn he TAG OR METRO R A BAS MENS te PRAT NOCES AON