Deutsch Benutzerhandbuch • GY 116CP Aufmerksamkeit • Lesen Sie sich dieses Handbuch sorgfältig durch, um sich mit der Verwendung des Geräts vertraut zu machen. • Halten Sie dieses Handbuch griffbereit.
Seite 74
Inhalt 1. Sicherheitsinformationen 2. Die Sicherheitsvorschriften 3. Besondere Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen 4. Teile und Komponenten 5. Verwendung, Inbetriebnahme und Einstellungen 6. Reinigung, Wartung und Lagerung 7. Probleme und lösungen 8. Technische daten Symbologie in der maschine (S. 87)
Deutsch Benutzerhandbuch • Vielen Dank für den Kauf unserer Maschine. Dieses Handbuch enthält Informationen zum Betrieb und zur Wartung der Maschine, die auf den neuesten Produktinformationen basieren, die zum Zeitpunkt der Druckfreigabe verfügbar waren. Wir behalten uns das Recht vor, Änderungen ohne Vorankündigung und ohne Verpflichtung für Sequenzen vorzunehmen.
Deutsch Benutzerhandbuch • Tragen Sie bei der Bedienung Setzen Sie das Gerät nicht dem der Maschine einen Augen- und Regen aus. Verwenden Sie die Mas- Gehörschutz. chine nicht auf nassen Böden. Tragen Sie bei der Bedienung Ziehen Sie den Stecker sofort ab, der Maschine geeignete wenn das Kabel beschädigt ist.
Seite 77
Deutsch Benutzerhandbuch • 8. Richten Sie die Waffe nicht auf Personen, Tiere, elektrische Geräte oder die Maschine selbst. 9. Verwenden Sie die Maschine nicht, wenn sich Personen in Ihrer Nähe befinden, die nicht die richtige Schutzausrüstung tragen. 10. Verwenden Sie Verlängerungen mit einer maximalen Länge von 5 Metern und einem Kabel von mindestens 1,5 mm2.
Deutsch Benutzerhandbuch • INHALATIONSRISIKO. Verwenden Sie den Luftkompressor nicht auf engstem Raum. Immer einen ausreichenden Abstand (30 cm) auf allen Seiten des Luftkompressors haben. Halten Sie auch Kinder, Haustiere und andere Personen vom Betriebsbereich fern. Dieser Luftkompressor versorgt niemanden oder ein Hilfsatmungsgerät mit Atemluft. Das Sprühmaterial sollte sich immer in einem anderen Bereich vom Luftkompressor entfernt befinden, um zu verhindern, dass die Ansaugluft den Luftkompressorfilter beschädigt.
Deutsch Benutzerhandbuch • 5. VERWENDUNG, INBETRIEBNAHME UND EINSTELLUNGEN Verschiedene Anwendungen: Ölfrei (Oil-free) Für den Betrieb ist kein Öl erforderlich. Unsachgemäße Wartung kann zu Verletzungen oder Sachschäden führen. Einbau des Geräts Für einen sicheren und störungsfreien Betrieb des Geräts muss der Aufstellungsort folgende Anforderun- gen erfüllen: •...
Deutsch Benutzerhandbuch • • Prüfen und ziehen Sie alle Schrauben, Verschraubungen usw. an, bevor Sie den Kompressor in Betrieb nehmen. • Um Leistungsverluste und Überhitzung zu vermeiden, ist es besser, einen zusätzlichen Luftschlauch anstelle von Verlängerungsschläuchen zu verwenden, um den Arbeitsbereich zu erreichen. Vor der ersten Inbetriebnahme.
Deutsch Benutzerhandbuch • Ein / Aus WARNUNG! Ziehen Sie immer den Stecker ab und entleeren Sie den Tank, wenn Sie Ihre Arbeit beendet haben. Warten Sie nach dem Abschalten des Kompressors immer mindestens 10 Sekunden, bevor Sie den Kompressor wieder einschalten. Einstellungen des Luftdrucks 1.
Deutsch Benutzerhandbuch • Sicherheitsventil Das Sicherheitsventil ist auf den maximal zulässigen Druck des Druckbehälters eingestellt und schützt den Kompressor. Sobald die Luft im Behälter den maximal zulässigen Betriebsdruck erreicht oder überschreitet, öffnet sich das Sicherheitsventil und lässt die komprimierte Luft entweichen, wodurch der Druck im Kompressor reduziert wird.
Deutsch Benutzerhandbuch • • Trennen Sie den Kompressor durch Ziehen des Netzsteckers vom Netz. Dadurch wird der Kompressor vom Netz getrennt. • Lassen Sie den Druck aus dem Kompressor ab, um Sachschäden zu vermeiden. Sie können z. B. eine Druckluftpistole an den Kompressor anschließen und so den Druckbehälter entleeren. •...
Deutsch Benutzerhandbuch • 7. PROBLEME UND LÖSUNGEN ACHTUNG: Nehmen Sie keine Veränderungen an der Maschine vor, die ihre Funktion beeinträchtigen könnten. Jegliche Änderungen oder Modifikationen, die vorgenommen werden, führen zum Erlöschen der Produktgarantie. Wenn Ihr Gerät weiterhin Fehler anzeigt oder andere als die in der folgenden Tabelle angegebenen Probleme auftreten, wenden Sie sich bitte an unseren technischen Kundendienst, damit unser Team Sie beraten und das Problem lösen kann.
SIMBOLOGÍA EN LA MÁQUINA / SYMBOLS ON THE MACHINE / SÍMBOLOS NA MÁQUINA SYMBOLOGIE DE LA MACHINE / SIMBOLOGIA NELLA MACCHINA / SYMBOLOGIE IN DER MASCHINE Usar protección para cabeza y oídos. Use head and ear protection. Use proteção de cabeça e ouvido. Utilisez une protection de la tête et des oreilles.