Werbung
Gehause
mit
einem
chemischen
Reini-
gungstuch
abwischen
oder solch ein Tuch
auf dem Gehause liegen lassen.
Riickkopplungsbrummen und
-pfeifen
Auf das empfindliche Tonabnehmersystem
k6nnen sehr leicht Schwingungen der Laut-
sprecher
Uber
Fuf&boden
oder
Luft Uber-
tragen
werden,
die
schlieflich
unange-
nehmes
RUckkopplungsbrummen
und
-pfeifen ausl6sen kénnen. Den Plattenspieler
dakher auf eine stabile Unterlage ohne Vibra-
wird. Falls jedoch unangenehmes Brummen
festzustellen ist, so kann dies durch elektro-
magnetische Felder von benachbarten Elek-
tromotoren
oder
Transformatoren
verur-
sacht
werden.
Den
Plattenspieler
daher
niemals in der Nahe von anderen Haushalts-
geraten aufstellen, die mit Elektromotoren
oder Transformatoren ausgertstet sind. Um
Einflusse der in Ihren Verstarker, Empfanger
oder
Tonbandgerat
eingebauten
Transfor-
matoren zu vermeiden, diesen Plattenspieler
méglichst entfernt davon anordnen.
tionen stellen.
e Induziertes
Brummen
Dieser Plattenspieler
ist mit einem
Gleich-
strom-Servomotor ausgeristet, wodurch das
induzierte
Brummen.
wesentlich
¢ Gleichzeitiger Betrieb von Tuner und
Plattenspieler
Benutzen Sie den Plattenspieler nicht, wenn
gleichzeitig
der
Tuner
ein
Rundfunkpro-
gramm empfangt, da dies zu Interferenzge-
reduziert
rauschen fuhrt.
TECHNISCHE
DATEN
Typ
Plattenteller
Motor
Drehzahlen
Drehzahl-Umschaltung
Fremdspannungsabstand
Gleichlaufschwankungen
Drehzahlabweichung
Zeitdrift der Drehzahl
Temperaturdrift der Drehzahl
Effktive Lange des Tonarms
Uberhang
Tangentialer Spurfehlwinkel
Leitungsdrahtkapazitat
Einstellbarer Bereich der
Auflagekraft (Skala)
Gewicht
Autom.
Direktantrieb mit 2 Geschwindigkeiten
Aluminium-Druckgu&ilegierung,
Durchmesser 310 mm
Bursten-, Schlitz-, Lernloser Gleichstrom- ''Unitorque''- Ser-
vomotor
33-1/3 und 45 U/min
Elektronisches Umschaltsystem
78 dB (DIN-B)
0,025% WRMS
0,003%
0,003% /Std.
0,0038% (5 — 35°C)
220 mm
15 mm
2°
140 pF
-0 — 3g/1 Umdrehung des Balancegewichts (direkt ablesbar
in 0,1 g Abschnitten)
4—
10g
Wenn ein Tonabnehmer von HITACHI angebracht ist.
Tonabnehmer
Frequenzgang
Ausgangsspannung
Unterschied des Uber-
tragungsmafRes
Kanaltrennung
Auflagekraft
Abtastnadel
Stromversorgung
Leistungsaufnahme
Abmessungen
Gewicht
Sonstige Vorrichtungen
Dual Magnettyp (MT-30)
10 — 25 000 Hz
3 mV bei 1 kHz 50 mm/s
1 dB bei 1 kHz
20 dB bei 1 kHz
1,5 — 2,5 g (2 g empfohlen)
Diamantnadel (DS-ST30)
120 V/60 Hz (fir U.S.A.-und Kanada-Norm)
220 V/50 Hz (fir Europa-Norm)
240 V/50 Hz (fur GroRbritannien- und Australien-Norm)
110 — 120/220
— 240 V 50/60 Hz (fiir Asien und Ia-
teinamerikanische Lander)
5 Watt
435 (B) x 375 (T) x 128 (H) mm
6,0 kg
Automatisches Aufsetzen, Spielwiederholungsautomatik,
Automatische Tonarmriickkehr, Automatische Abstellung, An-
tiskating, Auflagekraft-Einstellung mit Balancegewicht und
Direktablesung, 6lgedampfter Tonarmlift, Betriebsanzeige
Quartz Locked-anzeige.
Anderungen
der auferen
Aufmachung
und
technischen
Daten
fiir weitere
Verbesserung
jederzeit
vorbehalten.
G~—8
Werbung
