Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Weller WTT 5
Inhaltszusammenfassung für Weller WTT 5
- Seite 1 WTT 5 Betriebsanleitung - Operating Instructions - Manual de uso...
- Seite 2 Deutsch 1. Anwendungen Gehärtete Gewindegänge garantieren eine hohe Empfohlen für alle Schraubendreher, Schraubwerkzeuge und Messgenauigkeit und lange Lebensdauer. kraftbetriebene Werkzeuge Der Schraubfall Simulator kann den vorhandenen Schraubfall nicht immer 1:1 simulieren. Aus diesem Grund kann der Wert den das Testgerät anzeigt, vom tatsächlichen Wert des 2.
- Seite 3 Verwendung. Bei Fragen bezüglich der Kalibrierung drücken Sie “CLEAR” (4) um die Anzeige auf dem Display zu wenden Sie sich bitte an unser Kundenservice löschen und alle Werte auf Null zurück zu setzen. www.weller-tools.com. Drücken Sie: ON/OFF (3) 10.Entsorgung Entsorgen Sie ausgetauschte Geräteteile, Filter oder alte Geräte gemäß...
- Seite 4 English 1. Applications displayed on the miniK may vary from the actual torque that Recommended for all hand screwdrivers, wrenches, or a screwdriver will apply to the actual assembly. When critical power tools. applications are involved, we recommend to verify the torque output of the power tool being used on the actual assembly through an external transducer.
- Seite 5 The internal transducer should be calibrated every 12 to 30 months, depending on the frequency of use. Regarding calibration: Please contact our service center www.weller-tools.com. 10. Disposal Dispose of replaced equipment parts, filters or old devices in accordance with the rules and regulations applicable in your country.
- Seite 6 Español 1. Aplicaciones El simulador de atornillado no puede simular siempre el Se recomienda para todos los destornilladores, herramientas atornillado existente 1:1. Por este motivo, el valor que atornillaras y herramientas accionadas por motor. muestra el aparato de prueba puede diferir del valor real del atornillado.
- Seite 7 Español indicador vuelva a la posición del valor cero. Cliente en www.weller-tools.com. Si se selecciona el retorno manual ("OFF"), se debe 10. Eliminación de residuos pulsar la tecla "RETROCESO" (4) para borrar el indicador de la pantalla y retornar todos los valores a cero.