Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 17
IOT-R32W
User Manual
Updated on September 05,2023

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für LINOVISION IOT-R32W

  • Seite 1 IOT-R32W User Manual Updated on September 05,2023...
  • Seite 2 Contents User Manual ..................... 1-14 Benutzerhandbuch .................15-28 Manuel de l'Utilisateur ................29-42 Manuale d'us ....................43-56 Manual de usuario ..................57-70 Gebruikers Handleiding .................71-84...
  • Seite 3 Thank you for choosing linovision IOT-R32W industrial cellular router. This guide describes how to install the IOT-R32W and how to log in the Web GUI to configure the device. Once you complete the installation, refer to the linovision IOT-R32W User Guide for instructions on how to perform configurations on the device.
  • Seite 4 1. Packing List Before you begin to install the IOT-R32W router, please check the package contents to verify that you have received the items below. 2 × Magnetic Cellular 1 × Ethernet Cable 1 × Power Adapter 1 × IOT-R32W Antennas 1 ×...
  • Seite 5 AUX Cellular Antenna LED Indicator Area POWER: Power Indicator SYSTEM: Status Indicator SIM : Status Indicator : Signal Strength Indicator Serial Port & I/O Ethernet LAN1/WAN Port Ethernet LAN2 Port Power Connector SIM and Reset Button Holder 2.2 Dimensions (mm) www.linovision.com...
  • Seite 6 Static: SIM2 has been registered and dialed up successfully No signal Signal Static/Off/Off: weak signals with 1-10 ASU (please Signal 1/2/3 Strength Green Light check if the antenna is installed correctly, or move the antenna to a suitable location to get better signal) www.linovision.com...
  • Seite 7 Press and hold the reset button for more than 5 seconds. Static Green → Reset Release the button and wait. Rapidly Blinking Off → Blinking The router is now reset to factory defaults. 2.6 Ethernet Port Indicator Indicator Status Description Connected Link Indicator (Orange) Blinking Transmitting data Disconnected www.linovision.com...
  • Seite 8 The router can be placed on a desktop or mounted to a wall or a DIN rail. 3.4.1 Wall Mounting (Measured in mm) Use 4 pcs of M3 × 6 flat head Phillips screws to fix the router on the wall. Recommended torque for mounting is 1.0 N·m, and the maximum allowed is 1.2 N·m. www.linovision.com...
  • Seite 9 Use 2 pcs of M3 × 6 flat head Phillips screws to fix the DIN rail to the router, and then hang the DIN rail on the mounting bracket. It is necessary to choose a standard bracket. Recommended torque for mounting is 1.0 N·m, and the maximum allowed is 1.2 N·m. www.linovision.com...
  • Seite 10 4. Log in the Web GUI of Router 4.1 PC Configuration Please connect PC to LAN port of IOT-R32W router. PC can obtain an IP address, or you can configure a static IP address manually. The following steps are based on Windows 10 operating system for your reference.
  • Seite 11 If this is the first time you configure the router, please use the default settings below: IP Address: 192.168.1.1 Username: admin Password: password A. Start a Web browser on your PC (Chrome is recommended), type in the IP address, and press Enter on your keyboard. B. Enter the username and password, click “Login”. www.linovision.com...
  • Seite 12 It’s suggested that you change the password for the sake of security. Click “Cancel” button if you want to modify it later. D. After you log in the Web GUI, you can view system information and perform configuration on the router. www.linovision.com...
  • Seite 13 Click “Save & Apply” button to make the changes take effect. C. Connect WAN port to another router or modem. D. Log in IOT-R32W web GUI via WAN port IP address and go to “Status > Network” to check if status is “up”.
  • Seite 14 E. Go to “Network > Interface > Link Failover” to rise the WAN priority to 1. F. Open your preferred browser on PC, then type any available web address into address bar and see if it is able to visit Internet via IOT-R32W router. 5.2 Cellular Connection Configuration Take inserting SIM card into SIM1 slot as an example;...
  • Seite 15 E. Click “Status > Cellular” to view the status of the cellular connection. If it shows “Connected”, it means SIM1 has dialed up successfully. On the other hand, you can check the status of SIM indicator. If it keeps on green light statically, it means SIM1 has dialed up successfully. www.linovision.com...
  • Seite 16 F. Open your preferred browser on PC, then type any available web address into address bar and see if it is able to visit Internet via IOT-R32W router. [END] www.linovision.com...
  • Seite 17 Vielen Dank, dass Sie sich für den Linovision IOT-R32W Industrie-Mobilfunk-Router entschieden haben. Diese Anleitung beschreibt die Installation des IOT-R32W und die Anmeldung an der Web-GUI zur Konfiguration des Geräts. Sobald Sie die Installation abgeschlossen haben, lesen Sie das Linovision IOT- R32W Benutzerhandbuch für Anweisungen zur Durchführung von Konfigurationen auf dem Gerät.
  • Seite 18 1. Packliste Bevor Sie mit der Installation des IOT-R32W Routers beginnen, überprüfen Sie bitte den Inhalt des Pakets, um sicherzustellen, dass Sie die unten aufgeführten Artikel erhalten haben. 1 × Netzadapter 1 × IOT-R32W 1 × Ethernet-Kabel 2 × Magnetische Mobilfunkantennen 1 ×...
  • Seite 19 2. Hardware-Einführung 2.1 Überblick Anschluss für die Haupt-Mobilfunkantenne GPS/WIFI-Antennenanschluss AUX-Mobilfunkantenne LED-Anzeigebereich POWER: Betriebsanzeige SYSTEM: Status-Anzeige SIM: Status-Anzeige : : Signalstärke-Anzeige Serieller Anschluss & E/A Ethernet LAN1/WAN-Anschluss Ethernet LAN2-Anschluss Stromanschluss SIM- und Reset-Tastenhalterung 2.2 Abmessungen (mm) www.linovision.com...
  • Seite 20 Statisch: SIM2 wurde registriert und erfolgreich eingewählt Kein Signal Static/Off/Off: schwache Signale mit 1-10 ASU (bitte Grünes Signalstärke Signal 1/2/3 überprüfen Sie, ob die Antenne richtig installiert ist, oder bringen Sie die Antenne an einen geeigneten Ort, um ein Licht besseres Signal zu erhalten) www.linovision.com...
  • Seite 21 Statisch Grün → Lassen Sie die Taste los und warten Sie. Zurücksetzen Schnelles Blinken Der Router ist nun auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. Aus → Blinken 2.6 Anzeige des Ethernet-Anschlusses Indikator Status Beschreibung Verbunden Blinkend Übermittlung von Daten Link-Anzeige (Orange) Getrennt www.linovision.com...
  • Seite 22 Der Router kann auf einem Tisch aufgestellt oder an einer Wand oder einer DIN-Schiene montiert werden. 3.4.1 Wandmontage (Gemessen in mm) Verwenden Sie 4 Stück M3 × 6 Flachkopf-Kreuzschlitzschrauben, um den Router an der Wand zu befestigen. Das empfohlene Anzugsdrehmoment für die Montage beträgt 1,0 N-m, das maximal zulässige 1,2 N-m. www.linovision.com...
  • Seite 23 Befestigen Sie die DIN-Schiene mit 2 Stück M3 × 6 Flachkopf-Kreuzschlitzschrauben am Router und hängen Sie die DIN-Schiene dann in die Montagehalterung. Es muss eine Standardhalterung gewählt werden. Das empfohlene Anzugsmoment für die Montage beträgt 1,0 N-m, das maximal zulässige 1,2 N-m. www.linovision.com...
  • Seite 24 4. Anmelden bei der Web-GUI des Routers 4.1 PC-Konfiguration Schließen Sie den PC an den LAN-Port des IOT-R32W Routers an. Der PC kann eine IP-Adresse erhalten, oder Sie können eine statische IP-Adresse manuell konfigurieren. Die folgenden Schritte basieren auf dem Betriebssystem Windows 10 und dienen als Referenz.
  • Seite 25 Kennwort: password A. Starten Sie einen Webbrowser auf Ihrem PC (empfohlen wird Chrome), geben Sie die IP-Adresse ein und drücken Sie die Eingabetaste auf Ihrer Tastatur. B. Geben Sie den Benutzernamen und das Passwort ein und klicken Sie auf "Anmelden". www.linovision.com...
  • Seite 26 Passwort zu ändern. Es wird empfohlen, das Passwort aus Sicherheitsgründen zu ändern. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Abbrechen", wenn Sie es später ändern möchten. D. Nachdem Sie sich bei der Web-GUI angemeldet haben, können Sie Systeminformationen anzeigen und die Konfiguration des Routers vornehmen. www.linovision.com...
  • Seite 27 C. Verbinden Sie den WAN-Port mit einem anderen Router oder einem modernen. D. Loggen Sie sich in die IOT-R32W Web-GUI über die IP-Adresse des WAN-Ports ein und gehen Sie zu "Status > Network", um zu prüfen, ob der Status "up" ist.
  • Seite 28 E. Gehen Sie zu "Netzwerk > Schnittstelle > Link Failover", um die WAN-Priorität auf 1 zu erhöhen. F.zÖffnen Sie Ihren bevorzugten Browser auf dem PC, geben Sie eine beliebige Webadresse in diezAdressleiste ein und prüfen Sie, ob Sie das Internet über den IOT-R32W-Router besuchen können. 5.2 Konfiguration der Zellularen Verbindung Nehmen Sie das Einlegen der SIM-Karte in den SIM1-Steckplatz als Beispiel;...
  • Seite 29 E. Klicken Sie auf "Status > Cellular", um den Status der Mobilfunkverbindung anzuzeigen. Wenn "Verbunden" angezeigt wird, bedeutet dies, dass SIM1 sich erfolgreich eingewählt hat. Auf der anderen Seite können Sie den Status der SIM-Anzeige überprüfen. Wenn sie statisch grün leuchtet, bedeutet dies, dass SIM1 sich erfolgreich eingewählt hat. www.linovision.com...
  • Seite 30 F. Öffnen Sie Ihren bevorzugten Browser auf dem PC, geben Sie eine beliebige Webadresse in diezAdressleiste ein und prüfen Sie, ob Sie das Internet über den IOT-R32W-Router besuchen können. [ENDE] www.linovision.com...
  • Seite 31 Bienvenue Merci d'avoir choisi le routeur cellulaire industriel Linovision IOT-R32W. Ce guide décrit comment installer l'IOT-R32W et comment se connecter à l'interface graphique Web pour configurer l'appareil. Une fois l'installation terminée, reportez-vous au Guide de l'utilisateur Linovision IOT-R32W pour obtenir des instructions sur la manière d'effectuer des configurations sur l'appareil.
  • Seite 32 1. Liste de Colisage Avant de commencer à installer le routeur IOT-R32W, veuillez vérifier le contenu de l'emballage pourz vous assurer que vous avez reçu les éléments ci-dessous. 1 × Câble Ethernet 1 × Adaptateur 1 × IOT-R32W 2 × Antennes...
  • Seite 33 Zone d'indicateurs LED POWER : Indicateur d'alimentation SYSTEM : Indicateur d'état SIM : Indicateur d'état : Indicateur d'intensité du Signal Port série et E/S Port Ethernet LAN1/WAN Port Ethernet LAN2 Connecteur d'alimentation Support des Boutons SIM et Reset 2.2 Dimensions (mm) www.linovision.com...
  • Seite 34 Éteint Pas de Signal Intensité Statique/Off/Off : signaux faibles avec 1-10 ASU Signal 1/2/3 (veuillez vérifier si l'antenne est installée correctement, Feu Vert du Signal ou déplacez l'antenne à un endroit approprié pour obtenir un meilleur signal). www.linovision.com...
  • Seite 35 Relâchez le bouton et attendez. Clignotement Rapide Zéro Éteint → Clignotant Le routeur est maintenant réinitialisé aux paramètres d'usine. 2.6 Indicateur de Port Ethernet Indicateur Statut de l'indicateur Description Allumé Connecté Indicateur de Clignotant Transmission des données Liaison (Orange) Éteint Déconnecté www.linovision.com...
  • Seite 36 3.4.1 Montage Mural (Mesuré en mm) Utilisez 4 vis Phillips à tête plate M3 × 6 pour fixer le routeur au mur. Le couple de serrage recommandé pour le montage est de 1,0 N-m, et le maximum autorisé est de 1,2 N-m. www.linovision.com...
  • Seite 37 Utilisez 2 vis Phillips à tête plate M3 × 6 pour fixer le rail DIN au routeur, puis suspendez le rail DIN au support de montage. Il est nécessaire de choisir un support standard. Le couple de serrage recommandé pour le montage est de 1,0 N-m, et le maximum autorisé est de 1,2 N-m. www.linovision.com...
  • Seite 38 4. Se Connecter à l'interface Graphique Web du Routeur 4.1 Configuration du PC Connectez votre PC au port LAN du routeur IOT-R32W. Le PC peut obtenir une adresse IP, ou vousz pouvez configurer une adresse IP statique manuellement. Les étapes suivantes sont basées sur lez système d'exploitation Windows 10 pour votre référence.
  • Seite 39 Mot de Passe : password A. Démarrez un navigateur Web sur votre PC (Chrome est recommandé), tapez l'adresse IP et appuyez sur la touche Entrée de votre clavier. B. Saisissez le nom d'utilisateur et le mot de passe, puis cliquez sur "Login". www.linovision.com...
  • Seite 40 Il est conseillé de modifier le mot de passe pour des raisons de sécurité. Cliquez sur le bouton "Annuler" si vous souhaitez le modifier ultérieurement. D. Après vous être connecté à l'interface graphique Web, vous pouvez afficher les informations système et effectuer la configuration du routeur. www.linovision.com...
  • Seite 41 Cliquez sur le bouton "Enregistrer et appliquer" pour que les modifications soient prises en compte. C. Connecter le port WAN à un autre routeur ou moderne. D. Connectez-vous à l'interface graphique web de l'IOT-R32W via l'adresse IP du port WAN et allez dansz"Status > Network" pour vérifier si l'état est "up".
  • Seite 42 E. Allez dans "Réseau > Interface > Link Failover" pour augmenter la priorité WAN à 1. F.z Ouvrez votre navigateur préféré sur le PC, puis tapez n'importe quelle adresse web disponible dans lazbarre d'adresse et vérifiez s'il est capable de visiter Internet via le routeur IOT-R32W. 5.2 Configuration de la Connexion Cellulaire Prenons l'exemple de l'insertion de la carte SIM dans l'emplacement SIM1 ;...
  • Seite 43 E. Cliquez sur "Status > Cellular" pour afficher l'état de la connexion cellulaire. Si l'écran affiche "Connecté", cela signifie que SIM1 a réussi à composer un numéro. D'autre part, vous pouvez vérifier l'état de l'indicateur SIM. S'il reste allumé en vert de manière statique, cela signifie que SIM1 a réussi à composer un numéro. www.linovision.com...
  • Seite 44 F. Ouvrez votre navigateur préféré sur le PC, puis tapez n'importe quelle adresse web disponible dans lazbarre d'adresse et vérifiez s'il est capable de visiter Internet via le routeur IOT-R32W. [FIN] www.linovision.com...
  • Seite 45 Benvenuti Grazie per aver scelto il router cellulare industriale Linovision IOT-R32W. Questa guida descrive come installare l'IOT-R32W e come accedere alla GUI Web per configurare ilz dispositivo. Una volta completata l'installazione, consultare la Guida dell'utente Linovision IOT-R32W per lezistruzioni su come eseguire le configurazioni sul dispositivo.
  • Seite 46 1. Elenco degli Imballaggi Prima di iniziare l'installazione del router IOT-R32W, controllare il contenuto della confezione perz verificare di aver ricevuto gli elementi indicati di seguito. 1 × IOT-R32W 1 × Cavo Ethernet 1 × Adattatore di 2 × Antenne Cellulari...
  • Seite 47 POWER: Indicatore di Alimentazione SYSTEM: Indicatore di Stato SIM: Indicatore di Stato : Indicatore di Potenza del Segnale Porta Seriale e I/O Porta Ethernet LAN1/WAN Porta Ethernet LAN2 Connettore di Alimentazione Supporto per i Pulsanti SIM e Reset 2.2 Dimensioni (mm) www.linovision.com...
  • Seite 48 Statico: La SIM2 è stata registrata e si sta collegando con successo Nessun Segnale Spento Potenza Statico/Spento/Spento: segnali deboli con 1-10 ASU Segnale 1/2/3 (controllare se l'antenna è installata correttamente o Luce Verde spostare l'antenna in una posizione adatta per ottenere Segnale un segnale migliore) www.linovision.com...
  • Seite 49 Lampeggia Rilasciare il pulsante e attendere. Rapidamente Spento → Lampeggiante Il router è ora ripristinato alle impostazioni di fabbrica. 2.6 Indicatore della Porta Ethernet Indicatore Stato Descrizione Acceso Collegato Indicatore di Collegamento Lampeggiante Trasmissione dei dati (Arancione) Spento Disconnesso www.linovision.com...
  • Seite 50 3.4.1 Montaggio a Parete (Misure in mm) Per fissare il router alla parete, utilizzare 4 viti Phillips M3 × 6 a testa piatta. La coppia di serraggio consigliata per il montaggio è di 1,0 N-m e la massima consentita è di 1,2 N-m. www.linovision.com...
  • Seite 51 Utilizzare 2 pezzi di viti Phillips M3 × 6 a testa piatta per fissare la guida DIN al router, quindi appendere la guida DIN alla staffa di montaggio. È necessario scegliere una staffa standard. La coppia di serraggio consigliata per il montaggio è di 1,0 N-m e la massima consentita è di 1,2 N-m. www.linovision.com...
  • Seite 52 4. Accedere alla GUI Web del Router 4.1 Configurazione del PC Collegare il PC alla porta LAN del router IOT-R32W. Il PC può ottenere un indirizzo IP o configurarez manualmente un indirizzo IP statico. I passaggi seguenti sono basati sul sistema operativo Windowsz 10, come riferimento.
  • Seite 53 Indirizzo IP: 192.168.1.1 Nome Utente: admin Password: password A. Avviare un browser Web sul PC (si consiglia Chrome), digitare l'indirizzo IP e premere Invio sulla tastiera. B. Immettere il nome utente e la password e fare clic su "Login". www.linovision.com...
  • Seite 54 Si consiglia di modificare la password per motivi di sicurezza. Fare clic sul pulsante "Annulla" se si desidera modificarla in seguito. D. Dopo aver effettuato l'accesso alla GUI Web, è possibile visualizzare le informazioni di sistema ed eseguire la configurazione del router. www.linovision.com...
  • Seite 55 Fare clic sul pulsante "Salva e applica" per rendere effettive le modifiche. C. Collegare la porta WAN a un altro router o moderno. D. Accedere alla GUI web di IOT-R32W tramite l'indirizzo IP della porta WAN e andare a "Stato > Rete" per verificarezse lo stato è "up".
  • Seite 56 E. Andare su "Rete > Interfaccia > Link Failover" per aumentare la priorità della WAN a 1. F.z Aprite il vostro browser preferito sul PC, quindi digitate qualsiasi indirizzo web disponibile nella barrazdegli indirizzi e verificate se è possibile visitare Internet tramite il router IOT-R32W. 5.2 Configurazione della Connessione Cellulare Prendiamo come esempio l'inserimento della scheda SIM nell'alloggiamento SIM1;...
  • Seite 57 E. Fare clic su "Stato > Cellulare" per visualizzare lo stato della connessione cellulare. Se appare "Connected", significa che la SIM1 ha effettuato correttamente la connessione. D'altra parte, è possibile controllare lo stato dell'indicatore SIM. Se si accende staticamente la luce verde, significa che la SIM1 si è collegata correttamente. www.linovision.com...
  • Seite 58 F. Aprite il vostro browser preferito sul PC, quindi digitate qualsiasi indirizzo web disponibile nella barra degli indirizzi e verificate se è possibile visitare Internet tramite il router IOT-R32W. [FINE] www.linovision.com...
  • Seite 59 Gracias por elegir el router celular industrial Linovision IOT-R32W. Esta guía describe cómo instalar el IOT-R32W y cómo iniciar sesión en la GUI Web para configurar el dispositivo. Una vez completada la instalación, consulte la Guía del usuario de Linovision IOT-R32W para obtener instrucciones sobre cómo realizar configuraciones en el dispositivo.
  • Seite 60 1. Lista de Embalaje Antes de empezar a instalar el router IOT-R32W, compruebe el contenido del paquete para verificar que ha recibido los elementos que se indican a continuación. 2 × Antenas 1 × IOT-R32W 1 × Cable Ethernet 1 × Adaptador...
  • Seite 61 POWER: Indicador de Encendido SYSTEM: Indicador de Estado SIM: Indicador de Estado : Indicador de Intensidad de Señal Puerto Serie y E/S Puerto Ethernet LAN1/WAN Puerto Ethernet LAN2 Conector de Alimentación Soporte de los Botones SIM y Reset 2.2 Dimensiones (mm) www.linovision.com...
  • Seite 62 Apagado Sin Señal Intensid Estático/Apagado/Apagado: señales débiles con 1-10 Señal 1/2/3 ad de la ASU (por favor, compruebe si la antena está instalada Luz Verde correctamente, o mueva la antena a un lugar adecuado Señal para obtener mejor señal). www.linovision.com...
  • Seite 63 Suelte el botón y espere. Parpadeo Rápido Apagado → Parpadeo El router se restablece a los valores predeterminados de fábrica. 2.6 Indicador de Puerto Ethernet Indicator Estado Descripción Encendido Conectado Indicador de Enlace Parpadeo Transmisión de datos (Naranja) Apagado Desconectado www.linovision.com...
  • Seite 64 Utilice 4 unidades de tornillos Phillips de cabeza plana M3 × 6 para fijar el router a la pared. El par de apriete recomendado para el montaje es de 1,0 N-m, y el máximo permitido es de 1,2 N-m. www.linovision.com...
  • Seite 65 Utilice 2 unidades de tornillos Phillips de cabeza plana M3 × 6 para fijar el carril DIN a la fresadora y, a continuación, cuelgue el carril DIN en el soporte de montaje. Es necesario elegir un soporte estándar. El par de apriete recomendado para el montaje es de 1,0 N-m, y el máximo permitido es de 1,2 N-m. www.linovision.com...
  • Seite 66 4. Inicie Sesión en la GUI Web del Router 4.1 Configuración del PC Conecte el PC al puerto LAN del router IOT-R32W. El PC puede obtener una dirección IP, o puede configurar una dirección IP estática manualmente. Los siguientes pasos se basan en el sistema operativo Windows 10 para su referencia.
  • Seite 67 Nombre de Usuario: admin Contraseña: password A. Inicie un navegador web en su PC (se recomienda Chrome), escriba la dirección IP y pulse Intro en el teclado. B. Introduzca el nombre de usuario y la contraseña, haga clic en "Iniciar sesión". www.linovision.com...
  • Seite 68 Se sugiere que cambies la contraseña por seguridad. Haga clic en el botón "Cancelar" si desea modificarla más tarde. D. Despues de iniciar sesion en el Web GUI, usted puede ver informacion del sistema y realizar configuracion en el router. www.linovision.com...
  • Seite 69 C. Conectar el puerto WAN a otro router o moderno. D. Acceda a la GUI web del IOT-R32W a través de la dirección IP del puerto WAN y vaya a "Estado > Red" para comprobar si el estado es "up".
  • Seite 70 E. Vaya a "Red > Interfaz > Conmutación por error de enlace" para aumentar la prioridad WAN a 1. F. Abra su navegador preferido en el PC, escriba cualquier dirección web disponible en la barra de direcciones y compruebe si puede visitar Internet a través del router IOT-R32W. 5.2 Configuración de la Conexión Celular Tome como ejemplo la inserción de la tarjeta SIM en la ranura SIM1;...
  • Seite 71 E. Haga clic en "Estado > Celular" para ver el estado de la conexión celular. Si aparece "Conectado", significa que SIM1 ha marcado correctamente. Por otro lado, puede comprobar el estado del indicador SIM. Si se mantiene estáticamente en luz verde, significa que SIM1 ha marcado con éxito. www.linovision.com...
  • Seite 72 F. Abra su navegador preferido en el PC, escriba cualquier dirección web disponible en la barra de direcciones y compruebe si puede visitar Internet a través del router IOT-R32W. [FIN] www.linovision.com...
  • Seite 73 Bedankt voor het kiezen van de Linovision IOT-R32W industriële cellulaire router. Deze handleiding beschrijft hoe u de IOT-R32W installeert en hoe u zich aanmeldt bij de Web GUI om het apparaat te configureren. Nadat u de installatie hebt voltooid, raadpleegt u de Linovision IOT-R32W Gebruikershandleiding voor instructies over het uitvoeren van configuraties op het apparaat.
  • Seite 74 1. Paklijst Controleer voordat u begint met de installatie van de IOT-R32W router de inhoud van de verpakking om te controleren of u de onderstaande items hebt ontvangen. 2 × Magnetische 1 × IOT-R32W 1 × Ethernet Kabel 1 × Voedingsadapter Mobiele Antennes 4 ×...
  • Seite 75 Aansluiting Hoofd Mobiele Antenne Aansluiting GPS/WIFI Antenne AUX Cellulaire Antenne LED Indicatorgebied POWER: Stroomindicator SYSTEEM: Statusindicator SIM: Statusindicator : Indicator Signaalsterkte Seriële Poort & I/O Ethernet LAN1/WAN Poort Ethernet LAN2 Poort Voedingsconnector Houder voor SIM- en Reset-Knop 2.2 Afmetingen (mm) www.linovision.com...
  • Seite 76 Statisch: SIM2 is geregistreerd en belt nu op. Geen Signaal Static/Off/Off: zwakke signalen met 1-10 ASU Signaalsterkte Signaal 1/2/3 Groen Licht (controleer of de antenne correct is geïnstalleerd, of verplaats de antenne naar een geschikte locatie om een beter signaal te krijgen) www.linovision.com...
  • Seite 77 Houd de resetknop langer dan 5 seconden ingedrukt. Statisch Groen → Reset Laat de knop los en wacht. Snel Knipperen Uit → Knippert De router wordt nu teruggezet naar de fabrieksinstellingen. 2.6 Indicator Ethernetpoort Indicator Status Beschrijving Aangesloten Verbindingsindicator Knipperend Gegevens verzenden (Oranje) Ontkoppeld www.linovision.com...
  • Seite 78 De router kan op een bureaublad worden geplaatst of aan een muur of DIN-rail worden bevestigd. 3.4.1 Wandmontage (Gemeten in mm) Gebruik 4 stuks M3 × 6 kruiskopschroeven om de router aan de muur te bevestigen. Het aanbevolen draaimoment voor montage is 1,0 N-m en het maximaal toegestane draaimoment is 1,2 N-m. www.linovision.com...
  • Seite 79 Gebruik 2 stuks M3 × 6 kruiskopschroeven om de DIN-rail aan de router te bevestigen en hang de DIN-rail vervolgens aan de montagebeugel. Kies een standaard beugel. Het aanbevolen aanhaalmoment voor montage is 1,0 N-m en het maximaal toegestane aanhaalmoment is 1,2 N-m. www.linovision.com...
  • Seite 80 4. Aanmelden bij de Web GUI van de Router 4.1 PC-Configuratie Sluit de PC aan op de LAN-poort van de IOT-R32W router. De pc kan een IP-adres verkrijgen of u kunt handmatig een statisch IP-adres configureren. De volgende stappen zijn gebaseerd op het Windows 10-besturingssysteem.
  • Seite 81 IP-Adres: 192.168.1.1 Gebruikersnaam: admin Wachtwoord: password A. Start een webbrowser op je pc (Chrome wordt aanbevolen), typ het IP-adres in en druk op Enter op je toetsenbord. B. Voer de gebruikersnaam en het wachtwoord in en klik op "Aanmelden". www.linovision.com...
  • Seite 82 Om veiligheidsredenen raden we je aan om het wachtwoord te wijzigen. Klik op de knop "Annuleren" als je het later wilt wijzigen. D. Nadat je je hebt aangemeld bij de Web GUI, kun je systeeminformatie bekijken en configuraties uitvoeren op de router. www.linovision.com...
  • Seite 83 Klik op de knop "Opslaan & toepassen" om de wijzigingen door te voeren. C. Verbind de WAN-poort met een andere router of modern. D. Log in op IOT-R32W web GUI via het IP-adres van de WAN-poort en ga naar "Status > Netwerk" om te controleren of de status "up" is.
  • Seite 84 E. Ga naar "Netwerk > Interface > Link Failover" om de WAN-prioriteit te verhogen naar 1. F. Open uw voorkeursbrowser op de pc, typ vervolgens een beschikbaar webadres in de adresbalk en kijk of het internet kan worden bezocht via de IOT-R32W router. 5.2 Configuratie Mobiele Verbinding Neem als voorbeeld het plaatsen van de SIM-kaart in de SIM1-sleuf;...
  • Seite 85 E. Klik op "Status > Cellular" om de status van de mobiele verbinding te bekijken. Als er "Connected" staat, betekent dit dat SIM1 verbinding heeft gemaakt. Aan de andere kant kunt u de status van de SIM-indicator controleren. Als deze statisch groen blijft branden, betekent dit dat SIM1 met succes heeft gekozen. www.linovision.com...
  • Seite 86 F. Open uw voorkeursbrowser op de pc, typ vervolgens een beschikbaar webadres in de adresbalk en kijk of het internet kan worden bezocht via de IOT-R32W router. [EINDE] www.linovision.com...