Bagster WINZIP XTB560 Montageanleitung
Quicklinks
www.bagster.com
Ref:XTB560
HONDA X-ADV (2021-2023)
FR - Nous vous rappelons que votre tablier peut modifier votre façon de piloter ainsi que votre tenue de route.
Nous vous conseillons donc de réduire votre vitesse.
GB - We remind to you that your apron can affect way your bike handles. We thus advise you to reduce your
speed.
DE - Wir machen Sie darauf aufmerksam, dass Ihre Win´Zip Decke sich Ihrem Fahrstil anpasst. Bitte reduzieren
Sie Ihre Geschwindigkeit.
ES - Les recordamos que el delantal puede afectar su manera de conducir en la ruta. Le aconsejamos reducir la
velocidad.
IT - Vi ricordiamo che il vostro ponte può modificare il vostro modo di controllare e la vostra tuta di strada. Vi
consigliamo dunque di ridurre la vostra velocità.
FR Notice de montage
GB Fitting instructions
D Montageanleitung
ES Instrucciones de montaje
IT Consigli di manutenzione
www.bagster.com
Inhaltszusammenfassung für Bagster WINZIP XTB560
- Seite 1 ES - Les recordamos que el delantal puede afectar su manera de conducir en la ruta. Le aconsejamos reducir la velocidad. IT - Vi ricordiamo che il vostro ponte può modificare il vostro modo di controllare e la vostra tuta di strada. Vi consigliamo dunque di ridurre la vostra velocità. www.bagster.com www.bagster.com...
- Seite 2 7-Stringere tutte le cinghie e verificare che siano nella posizione giusta e quindi stringere nuovamente le viti su entrambi i lati Consiglio pratico : piazzare una materia protettiva sul carenaggio : adesivo straccio morbido Photo e Photo d Photo c www.bagster.com www.bagster.com...