Herunterladen Diese Seite drucken

Cirrus Research Trojan 2 Benutzerhandbuch

Lärmaufzeichnungsgerät

Werbung

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Cirrus Research Trojan 2

  • Seite 2 Kontext verwendet werden. Text, Bilder oder Illustrationen dürfen in keiner Weise verändert werden. Das Urheberrecht von Cirrus Research plc muss anerkannt und der Titel des Quelldokuments bzw. der Veröffentlichung unverfälscht angegeben werden. Sofern urheberrechtlich geschütztes Material Dritter beinhaltet ist, müssen Sie vor einer Weitergabe die Genehmigung der betreffenden Urheberrechtsinhaber einholen.
  • Seite 3 Trojan Lärmaufzeichnungsgerät CK:199 Benutzerhandbuch Seite 3 Dokumentenverlauf Ausgabe 2.0 Juli 2013 Trojan/07/13/2.0EN Ausgabe 3.0 Juni 2014 Trojan/06/14/3.0EN Ausgabe 4.0 September 2017 Trojan/09/17/4.0EN Ausgabe 4.1 May 2023 Trojan/05/30/4.1DE Über dieses Handbuch Die Anweisungen in diesem Handbuch beziehen sich auf den Betrieb des von Cirrus •...
  • Seite 4 Anhang 2 Instrumentenlayout ...................... 22 Anhang 3 Kabelgebundene Fernbedienung verwenden .............. 24 Anhang 4 Neue drahtlose Fernbedienung RC:199 hinzufügen ............. 25 Neue RC:199-Fernbedienung mit dem Empfänger koppeln ..........25 CE-Konformitätserklärung ......................27 Produktgarantie und erweiterte Garantie ................28 Cirrus Research Kontaktangaben ....................29...
  • Seite 5 Trojan Lärmaufzeichnungsgerät CK:199 Benutzerhandbuch Seite 5 1. Einführung Trojan Lärmaufzeichnungsgerät Das Trojan ist ein fortschrittliches Lärmaufzeichnungsgerät, das sowohl einfach einzurichten als auch zu bedienen ist. Das System beinhaltet ein Präzisions-Schallpegelmessgerät, das in der Lage ist, sowohl den Lärmpegel als auch Audioaufnahmen über einen längeren Zeitraum aufzuzeichnen und die erfassten Daten zu speichern.
  • Seite 6 Seite 6 Trojan Lärmaufzeichnungsgerät CK:199 Benutzerhandbuch Das System ermöglicht außerdem durch das vor- und nachgeschaltete Auslösen der Aufzeichnung (PreTrigger- und Post-Trigger-System), weitere 30 Sekunden vor und nach dem benutzergesteuerten Starten und Beenden der Aufnahme zusätzliche Daten aufzuzeichnen. Beachten Sie, dass die vorgeschaltete Auslösefunktion nur dann uneingeschränkt verfügbar ist, wenn das Gerät mindestens 30 Sekunden lang in Betrieb war.
  • Seite 7 Trojan Lärmaufzeichnungsgerät CK:199 Benutzerhandbuch Seite 7 2. Schallpegelmesser als Handgerät verwenden Der Schallpegelmesser kann aus dem Gehäuse entfernt und als eigenständiges Gerät mit Mikrofon und Vorverstärker verwendet werden. Bevor Sie den Schallpegelmesser aus dem Gehäuse nehmen, vergewissern Sie sich, dass er ausgeschaltet ist, indem Sie die Ein-/Aus-Taste gedrückt halten und den Anweisungen auf dem Bildschirm folgen.
  • Seite 8 Seite 8 Trojan Lärmaufzeichnungsgerät CK:199 Benutzerhandbuch 3. Kurzanleitung • Kabel anschließen Mikrofonkabel & Netzkabel (wenn nicht bereits angeschlossen) • Gerätebatterien prüfen Gerätebatterien ersetzen, falls sie nicht vollständig aufgeladen sind • Mikrofon und Vorverstärker anschließen Mikrofon und Vorverstärker an das Kabel anschließen Auf der Stativhalterung anbringen Netzteil anschließen •...
  • Seite 9 Trojan Lärmaufzeichnungsgerät CK:199 Benutzerhandbuch Seite 9 4. Erste Schritte Vor dem Positionieren des Geräts wird empfohlen, das Schallpegelmessgerät mit der NoiseTools-Software zu verbinden und zu überprüfen, dass das Gerät bedarfsgerecht konfiguriert ist. Auf Abbildung seite 19 finden Sie Details zu den spezifischen Konfigurationsoptionen für das Lärmaufzeichnungsgerät Trojan Kabel anschließen Das Trojan...
  • Seite 10 Seite 10 Trojan Lärmaufzeichnungsgerät CK:199 Benutzerhandbuch Einschalten Schließen Sie das Netzteil an eine Steckdose an und schalten Sie die Stromversorgung ein. Die grüne Netzanzeige leuchtet am Empfänger und das Gerät wird gestartet. Nach erfolgtem Gerätestart zeigt das Display die Lärmpegel an. Oben auf dem Bildschirm zeigt das Gerät Noise Nuisance View an.
  • Seite 11 Trojan Lärmaufzeichnungsgerät CK:199 Benutzerhandbuch Seite 11 Gerät kalibrieren Das Gerät sollte vor jeder Messung kalibriert werden. Um das Gerät zu kalibrieren, schalten Sie den akustischen Kalibrator ein und überprüfen Sie, ob die grüne Anzeige am Kalibrator leuchtet. Befestigen Sie den Kalibrator vorsichtig am Mikrofon und drücken Sie die Taste Calibrate auf dem Schallpegelmesser.
  • Seite 12 Seite 12 Trojan Lärmaufzeichnungsgerät CK:199 Benutzerhandbuch 4.9.1 Aufzeichnung beginnen Um eine Audioaufnahme zu starten, drücken Sie die Aufnahmetaste der Fernbedienung. Die rote Anzeigeleuchte auf der Fernbedienung zeigt an, wenn die Taste gedrückt wurde. Messung läuft Audioaufzeichnung aktiv Die Aufnahme-LED oben am Gehäuse blinkt blau und leuchtet dann rot.
  • Seite 13 Trojan Lärmaufzeichnungsgerät CK:199 Benutzerhandbuch Seite 13 Beachten Sie, dass der Vorauslöser erst verfügbar ist, nachdem das Gerät mindestens 30 Sekunden lang gemessen hat. Wenn das nachgeschaltete Auslösen aktiv ist, leuchtet die Aufnahmeanzeige nicht, die Tonaufzeichnung wird jedoch fortgesetzt. 4.10 Messung beenden Um eine Messung zu beenden, öffnen Sie das Gehäuse und drücken Sie die Stopptaste am Gerät.
  • Seite 14 Seite 14 Trojan Lärmaufzeichnungsgerät CK:199 Benutzerhandbuch 5. Daten-Download zur NoiseTools-Software Die Geräuschmessungen und Audioaufzeichnungen werden direkt vom Gerät in die NoiseTools-Software heruntergeladen. Dieses Programm ermöglicht das Anzeigen der Messungen und die Wiedergabe von Audioaufzeichnungen sowie das Erstellen von Berichten und die Analyse der zu erhebenden Informationen. Dieser Abschnitt gibt einen kurzen Überblick über die Software und das Vorgehen zum Herunterladen, Anzeigen und Betrachten von Messungen sowie die Wiedergabe von Audioaufzeichnungen.
  • Seite 15 Trojan Lärmaufzeichnungsgerät CK:199 Benutzerhandbuch Seite 15 Messungen auswählen Das Download-Fenster wird geöffnet und die Liste der derzeit im Gerät gespeicherten Messungen wird wie folgt angezeigt. Klicken Sie auf die Messung(en), die Sie herunterladen wollen, um sie auszuwählen. Um mehrere Messungen gleichzeitig auszuwählen, halten Sie die Strg-Taste gedrückt, während Sie die betreffenden Messungen anklicken.
  • Seite 16 Seite 16 Trojan Lärmaufzeichnungsgerät CK:199 Benutzerhandbuch Messung anzeigen Nach dem Download wird die Messung im Fenster Noise Nuisance Summary geöffnet. Dies zeigt eine Übersicht der Messdaten mit den wesentlichen Informationen zum Nachweis einer Lärmbelästigung. Der Bildschirm zeigt die Lärmpegel, die insgesamt im gesamten Zeitraum gemessen wurden, zusammen mit einem Geräuschprofil der Messung (unten gelb hervorgehoben).
  • Seite 17 Trojan Lärmaufzeichnungsgerät CK:199 Benutzerhandbuch Seite 17 Audioaufzeichnung auswählen Um eine der Audioaufzeichnungen wiederzugeben und anzuhören, klicken Sie auf die Aufnahme. Dann wird der Zeitverlauf (unten) auf dem Bildschirm angezeigt. Klicken Sie auf die markierte Audioaufzeichnung, um zur Aufnahmezeit zu zoomen. Audioaufzeichnung abspielen Um die Aufzeichnung anzuhören, klicken Sie auf das Lautsprechersymbol (unten hervorgehoben) und drücken Sie die Wiedergabetaste.
  • Seite 18 Seite 18 Trojan Lärmaufzeichnungsgerät CK:199 Benutzerhandbuch Um die gesamte Messung anzuzeigen, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Diagramm und wählen Sie „Zoom All“, um die gesamte Messung anzuzeigen.
  • Seite 19 Trojan Lärmaufzeichnungsgerät CK:199 Benutzerhandbuch Seite 19 6. Anhang 1 Schallpegelmessgerät für Lärmbelästigungsmessungen konfigurieren Das im Lärmaufzeichnungsgerät Trojan beinhaltete Schallpegelmessgerät kann spezifisch für die Anforderungen des Benutzers konfiguriert werden. Zusätzlich zu den Standardkonfigurationen gibt es vier spezifische Optionen für das Trojan Überprüfen Sie diese Einstellungen, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.
  • Seite 20 Seite 20 Trojan Lärmaufzeichnungsgerät CK:199 Benutzerhandbuch Audio Pre-Trigger Time Dies bestimmt die Vorlaufzeit der Audioaufzeichnung, die vor dem Drücken der Starttaste gespeichert werden soll. Audio Post-Trigger Time Dies bestimmt, wie lange die Audioaufzeichnung nach dem Drücken der Stopptaste weiterhin gespeichert werden soll. Max Audio Duration Dies legt die maximale Dauer einer einzelnen Audioaufnahme fest und kann verwendet werden, um die Menge an Audiodaten zu reduzieren, die beim Betrieb des Geräts über einen...
  • Seite 21 Trojan Lärmaufzeichnungsgerät CK:199 Benutzerhandbuch Seite 21 Measurement Timer Diese Option bestimmt, wie das Gerät die gemessenen Daten speichert. Die Standardeinstellung lautet „Off“, d. h. deaktiviert. Dadurch speichert das Gerät alle Daten als eine einzige Messung, während es in Betrieb ist. Ist das Gerät länger als 7 Tage im Einsatz, so kann dies in großen Dateien und langen Downloadzeiten resultieren.
  • Seite 22 Seite 22 Trojan Lärmaufzeichnungsgerät CK:199 Benutzerhandbuch Anhang 2 Instrumentenlayout...
  • Seite 23 Trojan Lärmaufzeichnungsgerät CK:199 Benutzerhandbuch Seite 23 Netz-LED (Orange) Aufnahme-LED (Blau und Rot) Kontrollleuchte Aufnahme starten Aufzeichnung stoppen...
  • Seite 24 Seite 24 Trojan Lärmaufzeichnungsgerät CK:199 Benutzerhandbuch 8. Anhang 3 Kabelgebundene Fernbedienung verwenden Das Trojan kann mit der kabelgebundenen Fernbedienung RC:198B verwendet werden. Diese wird wie auf Abbildung 7 dargestellt über die 3,5-mm-Buchse an der Unterseite des Geräts und über die Kabeldurchführung für die verkabelte Fernbedienung an das Schallpegelmessgerät angeschlossen.
  • Seite 25 Trojan Lärmaufzeichnungsgerät CK:199 Benutzerhandbuch Seite 25 9. Anhang 4 Neue drahtlose Fernbedienung RC:199 hinzufügen Das Lärmaufzeichnungsgerät Trojan kann bis zu 40 einzelne Fernbedienungen vom Typ RC:199 unterstützen. Auf diese Weise können neue Fernbedienungen ganz leicht hinzugefügt oder alte Ausrüstung ersetzt werden. Um dem System eine neue Fernbedienung hinzuzufügen, muss sie mit dem Empfänger (Schaltkasten im Gehäuse mit den Statusanzeigeleuchten) gekoppelt werden.
  • Seite 26 Seite 26 Trojan Lärmaufzeichnungsgerät CK:199 Benutzerhandbuch 7. Drücken Sie den Mikroschalter kurz. Die blaue LED blinkt, wenn der Mikroschalter gedrückt wird, und dann erneut, wenn der Schalter losgelassen wird. 8. Drücken Sie den Schalter erneut. Die blaue LED blinkt, wenn der Mikroschalter gedrückt wird, und dann zweimal, wenn der Schalter losgelassen wird.
  • Seite 27 Lärmaufzeichnungsgerät CK:199 Benutzerhandbuch Seite 27 CE-Konformitätserklärung Der Gegenstand dieser Erklärung erfüllt die anwendbaren Harmonisierungsrechtsvorschriften der Union: 2014/30/EU 2014/35/EU 2011/65/EU Hersteller: Cirrus Research plc Anschrift des Herstellers: Acoustic House, Bridlington Road Hunmanby, North Yorkshire, YO14 0PH Großbritannien Produktbeschreibung: Schallpegelmessgerät Produktnummer: Schallpegelmessgerät CR:199...
  • Seite 28 Servicezentrum kalibriert wurde, wird die anfängliche 12-monatige Garantie unter denselben Bedingungen um weitere 12 Monate auf insgesamt bis zu 15 Jahre verlängert. Wenn ein Produkt nicht jährlich von Cirrus Research oder einem autorisierten Kalibrierungs- und Servicezentrum kalibriert wurde, können Sie sich gegen eine geringe Gebühr zuzüglich der Kalibrierungskosten wieder in die Garantieregelung einkaufen.
  • Seite 29 Seite 29 Cirrus Research Kontaktangaben Nachstehend sind die Adressen von Cirrus Research plc aufgeführt. Cirrus Research plc wird durch autorisierte Fachhändler und Vertreter in vielen Ländern weltweit vertreten. Lokale Bezugsquellen fragen Sie bitte bei Cirrus Research plc unter der nachstehend angegebenen Adresse an.
  • Seite 30 www.cirrusresearch.com vertrieb@cirrusresearch.com...