Verwandte Anleitungen für PREYON BROWN BLITZ CLAW
Inhaltszusammenfassung für PREYON BROWN BLITZ CLAW
- Seite 1 WIRED MECHANICAL KEYBOARD BROWN BLITZ CLAW English / Français / Český / Polski / Еspañol / Eesti / Italiano / Lietuvių / Latviski / Română / Slovenský / Deutsch...
- Seite 2 NAUDOJIMO INSTRUKCIJA LAIDINĖ MECHANINĖ KLAVIATŪRA BROWN BLITZ CLAW LIETOŠANAS INSTRUKCIJA VADU MEHĀNISKĀ TASTATŪRA BROWN BLITZ CLAW INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE TASTATURĂ GAMING MECANICĂ CU FIR BROWN BLITZ CLAW NÁVOD NA POUŽITIE MECHANISCHE KABELTASTATUR BROWN BLITZ CLAW BEDIENUNGSANLEITUNG MECHANISCHE KABELTASTATUR BROWN BLITZ CLAW...
- Seite 3 CONTENTS English....................4 Polski....................6 Français.....................8 Český....................10 Еspañol.....................12 Eesti....................14 Italiano....................16 Lietuvių.....................18 Latviski....................20 Română.....................22 Slovenský..................24 Deutsch.....................26...
-
Seite 4: Technical Specification
USER GUIDE WIRED MECHANICAL KEYBOARD BROWN BLITZ CLAW Technical specification: - Keyboard type: Mechanical Tournament - Type of switches: Gateron Brown - Key life: 50 million clicks - Number of buttons: 87 - Type of backlight: RGB 16 mln colors... - Seite 5 BACKLIGHTING CONTROLS Backlighting mode selection: In a selected backlighting mode, press Fn+ Scrlk to obtain a single-colour effect (selection of 7 different colours). Backlighting speed up/down: Brightness up/down: Backlighting on/off: USER-CUSTOMISED KEY BACKLIGHTING 5 preset modes USER CUSTOMISATION Step 1: Press to enter the gaming mode.
- Seite 6 INSTRUCKJA UŻYTKOWANIA KLAWIATURA PRZEWODOWA MECHANICZNA BROWN BLITZ CLAW Specyfikacja techniczna: - Typ klawiatury: Mechaniczna Tournament - Rodzaj przełączników: Gateron Brown - Żywotność przełączników: 50 mln kliknięć - Liczba przycisków: 87 - Rodzaj podświetlenia: RGB 16mln kolorów - Rodzaj wtyku: USB - Programowalne makra: tak - Anti-Ghosting: pełny...
- Seite 7 KONTROLA PODŚWIETLENIA Wybór trybu podświetlenia: W wybranym trybie podświetlenia naciśnięcie Fn+ Scrlk powoduje zmianę efektu na jednokolorowy (do wyboru 7 kolorów) Zwiększenie/ zmniejszenie prędkości podświetlenia: Zwiększenie/ zmniejszenie jasności: Wyłączenie/ włączenie oświetlenia: PROGRAMOWANIE PODŚWIETLENIA KLAWISZY PRZEZ UŻYTKOWANIKA 5 fabrycznie ustawionych trybów PROGRAMOWANIE PRZEZ UŻYTKOWANIKA Krok 1: Naciśnij by wejść...
-
Seite 8: Touches Multimédia
MODE D’EMPLOI CLAVIER MÉCANIQUE FILAIRE BROWN BLITZ CLAW Caractéristiques techniques: - Type de clavier: Mécanique Tournament - Type d'interrupteurs: Gateron Brown - Durée de vie des claviers: 50 mln de frappes - Nombre de boutons: 87 - Type de rétro-éclairage: RGB 16mln couleurs... - Seite 9 CONTRÔLE DU RÉTROÉCLAIRAGE Sélection du mode d'éclairage : Dans le mode d'éclairage sélectionné, appuyer sur Fn + Scrlk change l'effet en une seule couleur (jusqu'à 7 couleurs au choix) Augmentation/diminution de la vitesse d'éclairage: Augmentation/diminution de la luminosité : Éclairage éteint / allumé: PROGRAMMATION DE L'ÉCLAIRAGE DES TOUCHES PAR L'UTILISATEUR 5 modes prédéfinis PROGRAMMATION PAR L'UTILISATEUR...
-
Seite 10: Instalace
NÁVOD K POUŽITÍ DRÁTOVÁ MECHANICKÁ KLÁVESNICE BROWN BLITZ CLAW Technická speci ikace: - Typ klávesnice: Mechanická Tournament - Typ spínačů: Gateron Brown - Životnost tlačítek: 50 milionů kliknutí - Počet tlačítek: 87 - Typ podsvícení: RGB 16 mil. barev - Typ zástrčky: USB - Programovatelná... - Seite 11 OVLÁDÁNÍ PODSVÍCENÍ Volba režimu podsvícení : Stisknutím Fn+Scrlk ve vybraném režimu podsvícení změníte efekt na jednobarevný (na výběr je 7 barev). Zvýšení/snížení rychlosti podsvícení : zvýšení/snížení jasu : vypnutí/zapnutí podsvícení : UŽIVATELSKÉ PROGRAMOVÁNÍ PODSVÍCENÍ KLÁVES 5 přednastavených režimů UŽIVATELSKÉ PROGRAMOVÁNÍ Krok 1: Pro přechod do herního režimu stiskněte Krok 2: Pro zahájení...
-
Seite 12: Especificaciones Técnicas
MANUAL DE USUARIO TECLADO MECÁNICO CON CABLE BROWN BLITZ CLAW Especificaciones técnicas: - Tipo de teclado: Mecánico Tournament - Tipo de interruptores: Gateron Brown - Vida útil de las teclas: 50 millones de clics - Número de teclas: 87 - Tipo de luz de fondo: RGB 16 mln de colores - Tipo de enchufe macho: USB - Macros programables: sí... -
Seite 13: Control De La Iluminación
CONTROL DE LA ILUMINACIÓN Selección del modo de iluminación: En el modo de iluminación seleccionado, al pulsar Fn+ Scrlk se cambia el efecto a un solo color (7 colores a elegir) Aumentar/disminuir la velocidad de iluminación: Aumentar/disminuir el brillo: Activar/desactivar la iluminación: PROGRAMACIÓN DE ILUMINACIÓN DE LAS TECLAS POR EL USUARIO 5 modos preestablecidos PROGRAMACIÓN POR EL USUARIO... -
Seite 14: Tehniline Kirjeldus
KASUTUSJUHEND JUHTMEGA MEHAANILINE KLAVIATUUR BRWON BLITZ CLAW Tehniline kirjeldus: - Klaviatuuri tüüp: mehaaniline Tournament - Lülitite liik: Gateron Brown - Klahvide eluiga: 50 miljonit klõpsatust - Nuppude arv: 87 - Taustvalgustuse liik: RGB 16 miljonit tooni - Pistiku liik: USB - Programmeeritavad makrod: jah - Anti-Ghosting: täielik - Mõõdud: 363 x 123 x 33 mm... - Seite 15 VALGUSTUSE JUHTIMINE Valgustuse valik: Kui vajutad valitud valgustusrežiimil Fn+ Scrlk muutub valgustusefekt ühevärviliseks (valikus on 7 värvi) Valgustuse kiiruse suurendamine / vähendamine: Heleduse suurendamine / vähendamine: Valgustuse sisselülitamine / väljalülitamine: KLAHVIDE VALGUSTUSE PROGRAMMEERIMINE KASUTAJA POOLT 5 tehaseseadistusega režiimi PROGRAMMEERIMINE KASUTAJA POOLT Samm 1: Vajuta et siseneda mängurežiimi.
-
Seite 16: Specifiche Tecniche
ISTRUZIONI PER L’USO TASTIERA MECCANICA WIRELESS BROWN BLITZ CLAW Specifiche tecniche: - Tipo di tastiera: Meccanica Tournament - Tipo di switch: Gateron Brown - Durata della tastiera: 50 milioni di click - Numero dei tasti: 87 - Tipo di retroilluminazione: RGB 16 mln di colori - Tipo di spina: USB - Tasti macro programmabili: sì... -
Seite 17: Programmazione Delle Macro
CONTROLLO RETROILLUMINAZIONE Scelta della modalità di retroilluminazione: Nella modalità prescelta di retroilluminazione la pressione di Fn+ Scrll comporta la modifica dell'effetto al monocolore (7 colori a scelta) Aumento / diminuzione della velocità di retroilluminazione: Aumento / diminuzione della luminosità: Spegnimento / accensione di retroilluminazione: PROGRAMMAZIONE DELLA RETROILLUMINAZIONE DEI TASTI DA PARTE DELL'UTENTE 5 modalità... -
Seite 18: Techninės Specifikacijos
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA LAIDINĖ MECHANINĖ KLAVIATŪRA BROWN BLITZ CLAW Techninės specifikacijos: - Klaviatūros tipas: Mechaninis Tournament - Jungiklių tipas: Gateron Brown - Klavišų tarnavimo laikas: 50 mln. paspaudimų - Mygtukų skaičius: 87 - Foninio apšvietimo tipas: RGB 16 mln. spalvų - Kištuko tipas: USB... - Seite 19 APŠVIETIMO VALDYMAS Apšvietimo režimo pasirinkima: Pasirinktame apšvietimo režime paspaudžiant FN+ Srlk įjungiamas vienos spalvos efektas (pasirinkimui 7 spalvos) Apšvietimo greičio didinimas/mažinimas: Ryškumo didinimas/mažinimas: Apšvietimo išjungimas/įjungimas: VARTOTOJO MYGTUKŲ APŠVIETIMO PROGRAMAVIMAS 5 gamykliniai apšvietimo nustatymai VARTOTOJO PROGRAMAVIMAS 1 žingsnis: Spustelėkite kad įvestumėte žaidėjo režimą 2 žingsnis: Spustelėkite kad pradėtumėte programavimą.
-
Seite 20: Tehniskā Specifikācija
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA VADU MEHĀNISKĀ TASTATŪRA BROWN BLITZ CLAW Tehniskā specifikācija: - Tastatūras tips: mehāniskā Tournament - Slēdžu veids: Gateron Brown - Taustiņu izturība: 50 milj. klikšķu - Taustiņu skaits: 87 - Fona apgaismojuma veids: RGB 16 milj. krāsu - Spraudņa veids: USB - Programmējami makro: jā... - Seite 21 APGAISMOJUMA VADĪBA Apgaismojuma režīma izvēle: Atlasītajā apgaismojuma režīmā, nospiežot Fn+ Scrlk, efekts tiek mainīts uz vienu krāsu (izvēlei ir pieejamas 7 krāsas). Apgaismojuma ātruma palielināšana/ samazināšana: Spilgtuma palielināšana/ samazināšana: Apgaismojuma izslēgšana/ ieslēgšana: LIETOTĀJA VEIKTĀ TAUSTIŅU APGAISMOJUMA PROGRAMMĒŠANA 5 rūpnīcas iestatītie režīmi LIETOTĀJA PROGRAMMĒŠANA 1.
- Seite 22 INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE TASTATURĂ GAMING MECANICĂ CU FIR BROWN BLITZ CLAW Fișa tehnică: - Tip tastatură: Mecanică Tournament - Tipul de comutatoare: Gateron Brown - Durata de viață a tastelor: 50 de milioane de clicuri - Număr de butoane: 87...
- Seite 23 CONTROLUL LUMINII DE FUNDAL Selectarea modului de iluminare : În modul de iluminare selectat, apăsarea Fn+Scrlk schimbă efectul într-o singură culoare (până la 7 culori la alegere) Mărirea/scăderea vitezei de iluminare: Mărirea/scăderea luminozității: Oprirea/ pornirea iluminatului: PROGRAMAREA ILUMINATULUI TASTELOR DE CĂTRE UTILIZATOR 5 moduri presetate PROGRAMAREA DE CĂTRE UTILIZATOR Pasul 1: Apăsați...
- Seite 24 NÁVOD NA POUŽITIE KÁBLOVÁ MECHANICKÁ KLÁVESNICA BROWN BLITZ CLAW Technická špeci ikácia: - Typ klávesnice: Mechanická Tournament - Typ snímačov: Gateron Brown - Životnosť klávesov: 50 miliónov kliknutí - Počet tlačidiel: 87 - Typ podsvietenia: RGB 16 mln farby - Typ zástrčky: USB - Programovateľné...
- Seite 25 OVLÁDANIE PODSVIETENIA Výber režimu osvetlenia: Vo zvolenom režime osvetlenia sa stlačením klávesu Fn+ Scrlk zmení efekt na jednu farbu (možné je vybrať zo 7 farieb) Zvýšenie / zníženie rýchlosti osvetlenia: Zvýšenie / zníženie jasu: Vypnutie / zapnutie osvetlenia: PROGRAMOVANIE PODSVIETENIA KLÁVESOV POUŽÍVATEĽOM 5 režimov nastavených od výroby PROGRAMOVANIE POUŽÍVATEĽOM Krok 1: Stlačte...
-
Seite 26: Tastenaustausch
BEDIENUNGSANLEITUNG MECHANISCHE KABELTASTATUR BROWN BLITZ CLAW Technische Spezi ikation: - Tastaturtyp: Mechanisch Tournament - Schaltertyp: Gateron Brown - Tastenleben: 50 Millionen Klicks - Anzahl der Tasten: 87 - Art der Hintergrundbeleuchtung: RGB 16mln Farben - Steckertyp: USB - Programmierbare Makros: ja - Anti-Ghosting: voll - Maße: 363 x 123 x 33 mm... -
Seite 27: Steuerung Der Hintergrundbeleuchtung
STEUERUNG DER HINTERGRUNDBELEUCHTUNG Auswahl des Beleuchtungsmodus: Wenn Sie im ausgewählten Beleuchtungsmodus Fn+ Scrlk drücken, wird der Effekt auf eine einzelne Farbe umgestellt (7 Farben zur Auswahl) Beleuchtungsgeschwindigkeit erhöhen/ verringern: Helligkeit erhöhen/ verringern: Beleuchtung einschalten/ ausschalten: PROGRAMMIERUNG DER TASTENBELEUCHTUNG DURCH DEN BENUTZER 5 voreingestellte Modi PROGRAMMIERUNG DURCH DEN BENUTZER Schritt 1: Drücken,... - Seite 28 Producer (Producent): Morele.net Sp. z o.o. al. Jana Pawła II 43B 31-864 Kraków Tel. + 48124184026...