Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • English

  • Français

    • Español

      • Português

      • Lietuvių

        • Latviešu

        • Eesti

        • Română

          • Magyar

            • Čeština

            • Mакедонски

              • Русский

                • Ελληνικά

                  • Dutch

                  • Slovenščina

                    • Suomi

                      • Svenska

                        • Slovenčina

                          • Italiano

                            • Srpski

                            • Dansk

                            • Українська

                              • Български

                                • Azərbaycan

                                • Shqip

                                • Polski

                                  Verfügbare Sprachen
                                  • DE

                                  Verfügbare Sprachen

                                  • DEUTSCH, seite 5
                                  (GB) user manual - 3
                                  (FR) mode d'emploi - 7
                                  (PT) manual de serviço - 11
                                  (LV) lietošanas instrukcija - 15
                                  (HU) felhasználói kézikönyv - 22
                                  (RO) Instrucţiunea de deservire - 18
                                  (RU) инструкция обслуживания - 27
                                  (MK) упатство за корисникот - 25
                                  (SL) navodila za uporabo - 33
                                  (PL) instrukcja obsługi - 61
                                  (HR) upute za uporabu - 35
                                  (DK) brugsanvisning - 47
                                  (SR) Корисничко упутство - 45
                                  (AR) ‫05 - دﻟﯾل اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت‬
                                  (AZ) istifadəçi kitabçası - 55
                                  CR 6419
                                  (DE) bedienungsanweisung - 4
                                  (ES) manual de uso - 9
                                  (LT) naudojimo instrukcija - 13
                                  (EST) kasutusjuhend - 16
                                  (BS) upute za rad - 20
                                  (CZ) návod k obsluze - 24
                                  (GR) οδηγίες χρήσεως - 29
                                  (NL) handleiding - 31
                                  (FI) manwal ng pagtuturo - 37
                                  (IT) istruzioni operative - 43
                                  (SV) instruktionsbok - 39
                                  (UA) інструкція з експлуатації - 48
                                  (SK) Používateľská príručka - 41
                                  (BG) Инструкция за употреба - 52
                                  (ALB) Udhëzime për përdorim - 57
                                  1
                                  Inhaltsverzeichnis
                                  loading

                                  Inhaltszusammenfassung für Camry CR 6419

                                  • Seite 1 CR 6419 (GB) user manual - 3 (DE) bedienungsanweisung - 4 (FR) mode d'emploi - 7 (ES) manual de uso - 9 (PT) manual de serviço - 11 (LT) naudojimo instrukcija - 13 (LV) lietošanas instrukcija - 15 (EST) kasutusjuhend - 16 (HU) felhasználói kézikönyv - 22...
                                  • Seite 5 DEUTSCH ALLGEMEINE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN LESEN SIE AUFMERKSAM WICHTIGE ANWEISUNGEN BEZÜGLICH DER SICHERHEIT DER BENUTZUNG BEWAHREN SIE DIESE FÜR DIE ZUKUNFT AUF Bei Verwendung des Gerätes zu gewerblichen Zwecken werden die Garantiebedingungen geändert. Vor dem ersten Gebrauch, die Bedienungsanleitung lesen und die dort angegebenen Hinweise beachten.
                                  • Seite 6: Spezifikationen

                                    DEUTSCH dessen Bemessungsdifferenzstrom 30 mA nicht übersteigt, zu installieren. In diesem Bereich wenden Sie sich an einen Fachelektriker. 15. Berühren Sie nicht die heiße Oberfläche des Gerätes. Zum Entnehmen oder Berühren der heißen Teile verwenden Sie immer die Schutzhandschuhe. 16. Das Gerät darf während des Betriebs niemals getragen oder bewegt werden. Es darf erst nach Beendigung der Arbeit nur im kalten Zustand bewegt werden.
                                  • Seite 51 .‫٢. ﯾﺳﺗﺧدم اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻓﻲ اﻟداﺧل ﻓﻘط. ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻷي ﻏرض ﻻ ﯾﺗواﻓﻖ ﻣﻊ ﺗطﺑﯾﻘﮫ‬ ‫٣. اﻟﺟﮭد اﻟﻣﻧﺎﺳب ھو ٠٢٢-٠٤٢ ﻓوﻟت ، ~ ٠٦/٠٥ ھرﺗز. ﻷﺳﺑﺎب ﺗﺗﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺳﻼﻣﺔ ، ﻟﯾس ﻣن اﻟﻣﻧﺎﺳب‬ .‫ﺗوﺻﯾل أﺟﮭزة ﻣﺗﻌددة ﺑﻣﺄﺧذ طﺎﻗﺔ واﺣد‬ ‫٤. ﯾرﺟﻰ ﺗوﺧﻲ اﻟﺣذر ﻋﻧد اﺳﺗﺧدام ﺣول اﻷطﻔﺎل. ﻻ ﺗدع اﻷطﻔﺎل ﯾﻠﻌﺑون ﺑﺎﻟﻣﻧﺗﺞ. ﻻ ﺗدع اﻷطﻔﺎل أو‬ .‫اﻷﺷﺧﺎص...
                                  • Seite 64 PL: OSTRZEŻENIE: Niebezpieczeństwo poparzenia EN: WARNING: Danger of burns DE: WARNUNG: Verbrennungsgefahr FR: AVERTISSEMENT : Risque de brûlures ES: ADVERTENCIA: peligro de quemaduras PT: PAVISO: Perigo de queimaduras LT: ĮSPĖJIMAS: Nudegimų pavojus LV:BRĪDINĀJUMS: Apdegumu risks EST: HOIATUS: Põletusoht RO: AVERTISMENT: Pericol de arsuri HU: FIGYELEM: Égési sérülés veszélye FIN: VAROITUS: Palovammavaara CZ: VAROVÁNÍ: Nebezpečí...

                                  Inhaltsverzeichnis