Score Vena Vario Gebrauchsanweisung
Verwandte Anleitungen für Score Vena Vario
Inhaltszusammenfassung für Score Vena Vario
- Seite 1 Vena® Vario phlebotomy chair Bloedafnamestoel Gebruiksaanwijzing Phlebotomy chair - User Manual Blutentnahmestuhl - Gebrauchsanweisung Fauteuil de prélèvement - Mode d’emploi Poltrona per prelievi - Manuele d’uso scoreseating.com...
- Seite 19 Score B.V. pag. 19...
- Seite 37 Score B.V. page 37...
-
Seite 38: Hersteller
Alle Rechte vorbehalten. Es ist nicht gestattet, den Inhalt dieser Gebrauchsanweisung ohne schriftliche Genehmigung der Score B.V. für eine andere Anwendung irgendeiner Art zu kopieren, zu modifizieren oder (teilweise) zu übernehmen. Texte und Bilder sind urheberrechtlich geschützt. Diese Gebrauchsanweisung gilt für ein medizinisches Hilfsmittel. Wenn Sie eine fal- sche Verwendung oder einen Missbrauch dieser Gebrauchsanweisung feststellen, wenden Sie sich bitte an die Score B.V. - Seite 39 Vorgeschriebene Kontrollen ................................. 52 Abmessungen Vena® Vario ..................................53 Reklamationen und Sicherheitsmeldungen ............................53 Meldungen in Bezug auf die Sicherheit und die Funktionstüchtigkeit des Produkts.............. 53 Reklamationen ......................................53 Kontaktdaten ......................................53 Kurzfassung der Gebrauchsanweisung .............................. 53 Score B.V. S. 39...
-
Seite 40: Allgemeine Informationen
Patient in die Trendelenburg-Position gebracht werden. Lieferantenerklärung Dieses Produkt wird über den Vertriebskanal der Score B.V. angeboten. Bei Fragen oder Anmerkungen zu diesem medizinischen Hilfsmittel wenden Sie sich bitte an Ihren Score-Lieferanten. Gegebenenfalls können Sie auch den Hersteller Score B.V. kontak- tieren. -
Seite 41: Schadstoffe
Hier wird der Produktname angegeben, gefolgt von der Art der Polsterung und dem entsprechenden Sco- re-Farbcode der Polsterung. Art.-Nr.: Dies ist die Score-Artikelnummer des Produkts. Die ersten 9 Ziffern (91xx.xxxxx) korrespondieren mit der UDI-DI-Nummer. Der letzte Teil der Artikelnummer (.1PU959081) ist ein alphanumerisches Feld mit konfigu- rierbaren Komponenten wie Farbe, Bodenkontakt und Armlehnenoption. -
Seite 42: Identifikation Der Armlehnen
DEU – Gebrauchsanweisung ario Blutentnahmestuhl Vena® V VORSICHT: Etikett nicht entfernen Das Produkt muss mit dem Produktetikett versehen sein. Bitte kontaktieren Sie sofort den Lieferanten oder Hersteller des medizinischen Hilfsmittels, wenn sich auf dem Produkt kein Etikett mit UDI-Code befindet. VORSICHT: UDI-DI-Code Beziehen Sie sich bei Kommentaren zum Produkt, bei Servicebedarf oder Reklamationen immer auf den UDI-Code des medizinischen Hilfsmittels. -
Seite 43: Produktbeschreibung
Der Vena® Vario kann mit verschiedenen Polsterungs-, Bodenkontakt- und Armlehnenoptionen konfiguriert werden. › Polsterung (1) (2) (3), optional: - Stamskin Top - PUxx › Bodenkontakt (6), optional: - Trompetenfüße - Lenkrollen mit Bremse › Armlehnen (4), optional: Score B.V. S. 43... -
Seite 44: Platzieren Und Inbetriebnahme Des Vena® Varios
VORSICHT: Jede Vena®-Armlehne ist mit einem eigenen Etikett versehen. Die Vena®-Armlehnen sind jeweils mit einem eigenen CE-Produktetikett mit einer eigenen UDI-DI versehen. Die Vena®-Armlehnen sind einzelne Produkte und für verschiedene Score Vena®-Blutentnahmestühle austausch- bar. Beachten Sie immer die Gebrauchsanweisung des Vena® Line-Blutentnahmestuhls und die Artikelnummern, die auf den Etiketten der betreffenden Vena®-Blutentnahmestühle und der Vena®-Armlehne angebracht sind. -
Seite 45: Gebrauchsanweisungen
VORSICHT: Polsterung ist nicht beschädigt Beschädigte Polster können zu einer Ansammlung von Schmutz und Bakterienbildung von innen führen. Wenn Polster beschädigt sind, müssen sie repariert werden. Bitte kontaktieren Sie dazu den Lieferanten oder Her- steller des Hilfsmittels Score B.V. S. 45... -
Seite 46: Rückenlehnenneigung Und Beinstütze Verstellen
DEU – Gebrauchsanweisung ario Blutentnahmestuhl Vena® V Rückenlehnenneigung und Beinstütze verstellen Nutzen Sie den Hebel (5) unter dem Sitz, um die Rückenlehnenneigung und die Beinstütze zu verstellen. Dieser Hebel befindet sich sowohl an der linken und an der rechten Seite unter dem Sitz. Indem Sie den Hebel nach oben ziehen und die Rückenlehne nach unten drücken, können Sie die Rückenlehnenneigung anpassen. -
Seite 47: Bedienung Spanngriff/Knebel
Starten Sie die Behandlung, wenn alle Spanngriffe gut gespannt und die Armlehnen sicher befestigt sind. WARNHINWEIS: Die Vena®-Armlehnen müssen während der Behandlung fixiert sein. Wird eine Armlehne nicht richtig fixiert, kann sich diese während der Behandlung verdrehen oder wegsacken. Score B.V. S. 47... -
Seite 48: Liegende Behandlung
DEU – Gebrauchsanweisung ario Blutentnahmestuhl Vena® V 4.6 Liegende Behandlung Es ist möglich, dem Patienten liegend einer Blutbehandlung zu unterziehen. Befolgen Sie dazu die Anweisungen aus Abschnitt 4.2 „Rückenlehnenneigung und Beinstütze verstellen”. Achten Sie darauf, dass während einer Behandlung in liegender Position immer zwei Armlehnen am Behandlungsstuhl angebracht sind. -
Seite 49: Anweisungen Für Die Tägliche Wartung Und Reinigung
Umgebung entsprechen. Standardmäßig wird der Vena® Vario mit Stamskin Top® oder PUxx® bezogen. Lesen Sie das Produktetikett auf dem medizinischen Hilfsmittel, um zu erfahren, ob Ihr Vena® Vario mit einer Stamskin Top®- oder PUxx®-Polsterung versehen ist. Score B.V. S. 49... -
Seite 50: Stamskin Top-Polsterung: Eigenschaften Und Reinigungsmethode
DEU – Gebrauchsanweisung ario Blutentnahmestuhl Vena® V VORSICHT: Identifizieren Sie den Stoff des Stuhls, um die korrekte Reinigungsmethode anzuwenden. Der Produktaufkleber auf der Rückseite des Vena® Vario gibt Auskunft über die Art der Polsterung Ihres Pro- dukts. Für Stamskin Top® und PUxx® gelten verschiedene Reinigungsvorschriften. Schauen Sie sich im Vorfeld die Art der Polsterung Ihres Stuhls genau an und machen Sie sich mit der Reinigungsmethode für die Polsterung vertraut. -
Seite 51: Puxx-Polsterung: Eigenschaften Und Reinigungsmethode
Einzelne Komponenten und Funktionen können auf Wunsch häufiger kontrolliert werden. Beschädigte Kompo- nenten müssen ausgetauscht werden. VORSICHT: Kontrollieren Sie das Produkt mindesten einmal pro Jahr auf Verschleiß oder Defekte. Die regelmäßige Kontrolle trägt zur Sicherheit des medizinischen Hilfsmittels bei. Score B.V. S. 51... -
Seite 52: Vorgeschriebene Kontrollen
DEU – Gebrauchsanweisung ario Blutentnahmestuhl Vena® V Vorgeschriebene Kontrollen Befestigungsmaterial Kontrollieren Sie das Befestigungsmaterial (unter dem Stuhl) und inspizieren Sie den Stuhl in Bezug auf locker sitzende Teile und ungewöhnlichen Verschleiß. Ungewöhnlicher Verschleiß kann zu zukünftigen Problemen führen. Nehmen Sie im Zweifelsfall immer Kontakt mit Ihrem Lieferanten auf. -
Seite 53: Abmessungen Vena® Vario
Befunde in Zukunft trotzdem zu Beschwerden führen. Score B.V. findet es äußerst wichtig, Informationen in Bezug auf die Sicherheit und die Funktionstüchtigkeit ihrer Produkte zu erhalten. Wenn eine Situation entstanden ist, in der die Sicherheit des Patienten oder anderer Benutzer zweifelhaft ist, oder wenn der Vena®... - Seite 54 Armlehnen des Typs Vena® Multi) Einstellen der Rückenlehne und Beinstütze in die Trendelenburg-Position 7°: Einstellen der Höhe der Armlehne: Einstellen des Winkels der Armlehne: Für die Modelle der Vena® Multi-Adjustable-Armlehne (Art.-Nr. 9082.00000 und Art.-Nr. 9083.00000) S. 54 Score B.V.
- Seite 55 Score B.V. S. 55...
- Seite 73 Score B.V. P. 73...
- Seite 91 Score B.V. Pag. 91...
- Seite 92 Pour plus de renseignements sur le fauteuil de prélèvement sanguin Vena® Vario, veuillez contacter : Per ulteriori informazioni sulla poltrona per prelievi Vena® Vario, contattare: Jouw Score leverancier / Your Score supplier / Ihr Score-Lieferant / Votre fournisseur Score / Il vostro fornitore Score: (stempel van de distribiteur/ distributors stamp / Stempel des Händlers / cachet du distributeur / timbro del distributore)