Mobiler akku-foto-thermodrucker mit bluetooth und app, bis 80 mm druckbreite (24 Seiten)
Inhaltszusammenfassung für Callstel TD-150.app
Seite 1
Mobiler Akku-Foto-Thermodrucker TD-150.app mit Bluetooth und App, bis 80 mm Druckbreite Bedienungsanleitung ZX-5048-675...
Seite 3
Bedeutung g der Status-LEDs ..........11 Technische Daten ..............11 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.callstel.info Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein.
Seite 4
IHR NEUER MOBILER THERMODRUCKER Sehr g g eehrte Kundin, sehr g g eehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf dieses Schwarz-Weiß-Druckers für die Hosentasche. Drucken Sie mit ihm Fotos, Beleg g e, Etiketten und mehr beq q uem mobil mit Ihrem Smartp p hone und Tablet-PC aus.
Seite 5
WICHTIGE HINWEISE ZU BEGINN Sicherheitshinweise • Diese Bedienung g sanleitung g dient dazu, Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu machen. Bewahren Sie diese Anleitung g daher g g ut auf, damit Sie j j ederzeit darauf zug g reifen können. Geben Sie sie an Nachbenutzer weiter.
Seite 6
Wichtige Hinweise zur Entsorgung Dieses Elektrog g erät g g ehört NICHT in den Hausmüll. Für die fachg g erechte Entsorg g ung g wenden Sie sich bitte an die öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde. Einzelheiten zum Standort einer solchen Sammelstelle und über gg ggf.
Seite 7
PRODUKTDETAILS 1. Druckerrollenfach 2. USB-Ladeanschluss 3. Reset-Taste 4. Ein/Aus-Taste 5. Taste zum Druckerfach-Öffnen 6. Druckausg g abe INBETRIEBNAHME Akku laden Laden Sie den Akku vor der ersten Verwendung g des Drucker vollständig g auf. Verbinden Sie dazu das mitg g elieferte USB- Ladekabel mit dem USB-Ladeanschluss des Druckers und mit einem g g eeig g neten USB-Netzteil, z.B.
Seite 8
HINWEIS Einen entladenen Drucker-Akku erkennen Sie an einer rot blinkenden Status-LED an der Ein/Aus-Taste. Für eine lang g e Lebensdauer des Akkus, laden Sie diesen auf, sobald die rote LED zu blinken beg g innt. Papierrolle einlegen 1. Ziehen Sie das mag g netisch haftende Druckerrollenfach vom Drucker ab klapp ppen Sie den Deckel des Fachs nach hinten auf.
Seite 9
VERWENDUNG Drucker einschalten Drücken Sie die Ein/Aus-Taste für ca. 3 Sekunden. Sie leuchtet daraufhin g g rün und Ihr Drucker ist einsatzbereit. Mit App koppeln HINWEIS pps werden ständig g weiterentwickelt und verbessert. Es kann daher vorkommen, dass die Beschreibung g der pp in dieser Bedienung g sanleitung g nicht mehr der aktuellsten App pp-Version entsp p richt.
Seite 10
• Scannen: Nehmen Sie ein Bild auf, das Sie ausdrucken möchten. • Bild Drucken: Wählen Sie ein Foto auf Ihrem Mobilg g erät aus, das Sie ausdrucken möchten. • Kleing g edrucktes: Erstellen Sie eine Notiz, die Sie ausdrucken möchten. •...
Seite 11
BEDEUTUNG DER STATUS-LEDS • Grüne LED leuchtet: Der Akku ist g g eladen. Der Drucker befindet sich im Bereitschaftszustand. • Grüne LED blinkt: Der Akku wird g g eladen. • Rote LED leuchtet: Kein Pap p ier vorhanden oder der Drucker überhitzt.
Seite 13
TD-150.app Imprimante photo thermique mobile à fonction bluetooth Mode d'emploi ZX-5048-675...
Seite 15
TABLE DES MATIÈRES Votre nouvelle imp p rimante mobile ........4 Contenu ....................4 Accessoire en op p tion ............. 4 Consig g nes p p réalables ............5 Consig g nes de sécurité ............... 5 Consig g nes imp p ortantes p p our le traitement des déchets ..6 Déclaration de conformité...
Seite 16
VOTRE NOUVELLE IMPRIMANTE MOBILE Chère cliente, cher client, Nous vous remercions d'avoir choisi cette imp p rimante. A n d'utiliser au mieux votre nouveau p p roduit, veuillez lire attentivement ce mode d'emp p loi et resp p ecter les consig g nes et astuces suivantes.
Seite 17
CONSIGNES PRÉALABLES Consignes de sécurité • Ce mode d'emp p loi vous p p ermet de vous familiariser avec le fonctionnement du p p roduit. Conservez p p récieusement ce mode d'emp p loi a n de p p ouvoir le consulter en cas de besoin.
Seite 18
p ersonnes dénuées d'exp p érience ou de connaissance, sauf si elles ont p p u béné cier, p p ar l'intermédiaire d'une p p ersonne resp p onsable de leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions p p réalables concernant l'utilisation de l'app ppareil.
Seite 19
Déclaration de conformité La société PEARL GmbH déclare ce p p roduit ZX-5048 conforme aux directives actuelles suivantes du Parlement Europ p éen : 2011/65/UE et 2015/863, relatives à la limitation de l'utilisation de certaines substances dang g ereuses dans les éq q uip p ements électriq q ues et électroniq q ues, 2014/30/UE, concernant la comp p atibilité...
Seite 20
DESCRIPTION DU PRODUIT 1. Comp p artiment p p our rouleau d'imp p ression 2. Port de charg g ement USB 3. Touche Reset 4. Touche Marche/Arrêt 5. Bouton d'ouverture du bac de l'imp p rimante 6. Sortie d'imp p ression MISE EN MARCHE Charger la batterie Avant la p p remière utilisation, charg g ez comp p lètement la...
Seite 21
NOTE : Lorsq q ue la batterie est décharg g ée, la LED de statut clig g note en roug g e à côté de la touche Marche/Arrêt. Pour p p rolong g er la durée de vie, charg g ez la batterie lorsq q ue la LED roug g e commence à...
Seite 22
UTILISATION Allumer l'imprimante ppuy y ez sur la touche Marche/Arrêt p p endant 3. La touche s'allume en vert et l'imp p rimante est p p rête à l'emp p loi. Connexion à l'application NOTE : L'app pplication est continuellement améliorée. Par conséq q uent, il est p p ossible q q ue la descrip p tion de l'app pplication de ce mode d'emp p loi ne corresp p onde p p as à...
Seite 23
• Imp p rimer une imag g e : choisissez une p p hoto sur votre ppareil mobile p p our l'imp p rimer. • Petits caractères : créez une note q q ue vous souhaitez imp p rimer. • Imp p rimer une p p ag g e Web : saisissez l'adresse Internet de la p p ag g e Web à...
Seite 24
SIGNIFICATION DE LA LED DE STATUT • La LED verte brille : La batterie est charg g ée. L'imp p rimante est en veille. • La LED verte clig g note : La batterie charg g e. • La LED roug g e brille : Le p p ap p ier est vide ou l'imp p rimante surchau e.
Seite 25
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Type Lithium-ion Batterie Tension 3,7 V Capacité 1000 mAh Version Fréquence radio 2402 – 2480 MHz Bluetooth Puissance d'émission < 13 dBm Portée Jusqu'à 10 m Largeur d'impression max. 80 mm Résolution de l'impression 203 dpi Dimensions 102 × 80 × 38 cm Poids 156 g...