Seite 1
MACERATOR BOX REGISTRA IL TUO PRODOTTO SUL NOSTRO SITO WWW.PLANUS.EU Supporto Tecnico (Numero Verde) Italia Made in Italy...
Seite 2
Index DEUTSCH Anweisungen fü die Installation und Verwendung Illustrationen Garantie Korrekte Entsorgung des Produkts ENGLISH Instructions for installation and use Illustrations Warranty Correct disposal of the product ITALIANO Istruzioni di installazione ed uso Illustrazioni Garanzia Corretto smaltimento del prodotto Maße in Millimeter / Measures in millimeters / Misure in millimetri...
Abwesenheit eines Erwachsenen erledigt werden. 2. FUNKTIONSPRINZIP Geyser ist eine Plastikbox die eine Pumpe enthält, die in der Lage ist automa- tisch durch ein kleines Rohr mit einem Durchmesser von 40mm, Abwasser aus sämtlichen Haushaltsgeräten (Bidet, Waschbecken, Spüle, Waschmaschine, Geschirrspüler) WC ausgeschlossen, bis zum Abwasserkanal zu pumpen.
An das Gerät können alle Haushaltsgeräte angeschlossen werden (außer einem WC) in dem der vorgesehene seitliche Anschluss benutzt wird. Verbinden Sie hierzu den Anschluss an der Seite des Geyser, befestigen Sie ihn mit der hierfür vorgesehenen beiliegenden Banderole (32-50 mm). Falls Sie mehrere Geräte anschließen möchten, benutzen Sie einen Verteiler (nicht...
ACHTUNG: Empfehlungen für das Abflussrohr • Das Abflussrohr darf keine Engpässe haben. • Im Falle eines vorrangigen Abflusses, muss der vertikale Abschnitt vor dem horizontalen realisiert werden, am Anfang der Ablaufstrecke. (Fig. 4). • Alle horizontalen Abschnitte müssen ein Gefälle von mindestens 1:100 (10 mm pro Meter) bis zum Anschluss ans Abwasserrohr haben (Gefälle 1%).
VOR JEDER ARBEIT AM GERÄT MUSS DAS GERÄT VOM STROMNETZ GETRENNT WERDEN. Die Kleinhebeanlage benötigt keine Wartung. Es ist schlagen die Planus Entkalker für eine periodische gründliche Reinigung des Macerators zu verwenden. AUFMERKSAMKEIT ! Verwenden Sie keinen Essig oder andere stark säurehaltige Komponenten, um...
Pumpen von Flüssigkeiten wie Lösungsmitteln oder Motorölen führt zum Erlöschen der Garantie. NULL-GEDANKEN-GARANTIE: Die Null-Gedanken-Garantie (ZP) kann aktiviert werden, indem Sie das Produkt auf der Website www.planus.eu registrieren, indem Sie den Code eingeben, der auf der in der Schachtel enthaltenen Spezialkarte angegeben ist.
Seite 23
CAUTION: Proper disposal of this product (Applicable in the European Union coun- tries and countries with separate collection systems) The marking on the product or its literature indicates that the product must not be disposed of with other household waste at the end of the life cycle. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, the user is encouraged to separate this from other types of wastes and recycle it responsibly to promote the sustai- nable reuse of material resources.