Seite 1
Pos : 2 /T ec hDOC /Seni ng/Intr o's/Erste Seite/Intro: CM 3 @ 7\mod_1422878233031_6.doc x @ 126123 @ @ 1 MN F08 001 GE DOK-347 Turbinenradzähler === Ende der Liste für T extmar ke Intro === ® Sening ist ein eingetragenes Warenzeichen von FMC Technologies Inc.
Seite 2
Pos : 6 /T ec hDOC /Seni ng/Allgemein/| FÜ1---> Inhal ts verzeic hnis (Deutsc h) @ 2\mod_1340182989966_6.doc x @ 41389 @ @ 1 Historie Revision Datum Bearbeiter Status Beschreibung Rev. 1.01 September 1999 / KH / jp / Freigabe Grundausgabe Rev. 1.10 Januar 2015 / HS / jp / Bearbeitung Div. Änderungen ® Sening ist ein eingetragenes Warenzeichen von FMC Technologies Inc.
Seite 3
2.3.3 Messvorgang ....................... 10 Lagerung ....................... 11 2.4.1 Halterung im Fahrzeug ..................11 2.4.2 Entnahme aus der Halterung CM3-AV ..............12 Wartung . _________________________________________ 12 Batteriewechsel .................... 12 Technische Daten _____________________________________ 14 CM3 ........................ 14 Reparatur und Ersatzteile ................14 Anschrift und Kontakt __________________________________ 15 Anhang A.
Seite 5
„Sollte jetzt eine Fehlermeldung erscheinen...“. Hintergrundinformation Kurz-Tipp, z.B. „Nähere Information erhalten Sie in Kapitel XX“. Option Sonderfall. Funktion Funktionsbeschreibung. HINWEIS: Weist auf besondere Situation hin. ACHTUNG: Zur besonderen Beachtung. ® Sening ist ein eingetragenes Warenzeichen von FMC Technologies Inc.
Seite 6
Achtung: Vor Inbetriebnahme sorgfältig durchlesen und beachten. Pos : 12 /T echD OC/Seni ng/Sic her hei t/2: Hi nweis e z um Ex-Schutz (CM3) @ 7\mod_1422891378111_6.doc x @ 126192 @ 2 @ 1 1.3 Hinweise zum Ex-Schutz Der CM3 ist für die Durchflussmessung von brennbaren Flüssigkeiten der Kl.
Seite 7
Pos : 15 /T echD OC/Seni ng/08-Mess anlag en/D OK-347_CM3/2: Allgemei ne Anwendungshi nweise @ 7\mod_1422969221787_6.doc x @ 126241 @ 2 @ 1 1.4 Allgemeine Anwendungshinweise Der CM3 wurde entwickelt, um bei Tankwagen ohne Messanlage die ungefähr abgegebene Produktmenge zu ermitteln. ...
Seite 8
MN F08 001 GE DOK-347 Ausgabe/Rev. 1.10 (01/15) CM3 Gerätebeschreibung Gerätebeschreibung Pos : 18 /T echD OC/Seni ng/08-Mess anlag en/D OK-347_CM3/2: F unktions weise des CM3 @ 7\mod_1422969413121_6.doc x @ 126285 @ 2 @ 1 2.1 Funktionsweise des CM3 ...
Seite 9
Verbinden Sie die Eingangsseite des den CM3 direkt mit der Abgabekupplung des Tankwagens. Richten Sie den CM3 dabei so aus, dass die Anzeige von oben gut ablesbar ist. Schließen Sie den Produktschlauch auf der Ausgangsseite des CM3 an.
Seite 10
Taste wird die Anzeige des CM3 auf Null gestellt. Die rechte Taste (PROG) dient ausschließlich zur Program-mierung des CM3. Da dieser Vorgang vom Hersteller durchgeführt wird, hat die Taste für den Betrieb des CM3 keine Bedeutung. Das Gerät besitzt keinen EIN-AUS- Schalter. Es ist ständig betriebsbereit. Durch eine interne Schaltung wird der Stromverbrauch für die maximale Batterie-Lebensdauer...
Seite 11
Schäden, können keine Garantieansprüche geltend gemacht werden. Der CM3 wird folgendermaßen aus der Halterung CM3-AV entfernt: Pos : 27 /T echD OC/Seni ng/08-Mess anlag en/D OK-347_CM3/Gr afi k: CM3 mi t H alter ung @ 7\mod_1422972652174_6.doc x @ 126483 @ @ 1 Entnahmerichtung ®...
Seite 12
Beim CM3 sind regelmäßige Sicherheitsprüfungen gemäß ElexV. §12 und VBG 4 durchzuführen. Pos : 33 /T echD OC/Seni ng/Wartung/2: Wartung Batteriewec hsel (CM3) @ 7\mod_1423146988522_6.doc x @ 126588 @ 2 @ 1 3.1 Batteriewechsel Das Ende der Batterie-Lebensdauer kündigt sich durch die Meldung low bat auf der Anzeige an.
Seite 13
Betrieb Schäden auftreten Pos : 34 /T echD OC/Seni ng/Tec hnisc he D aten/| 1---> Tec hnis che D aten @ 0\mod_1309780695828_6.doc x @ 9746 @ 1 @ 1 ® Sening ist ein eingetragenes Warenzeichen von FMC Technologies Inc.
Seite 14
MN F08 001 GE DOK-347 Ausgabe/Rev. 1.10 (01/15) CM3 Technische Daten Technische Daten Pos : 35 /T echD OC/Seni ng/Tec hnisc he D aten/2: T ec hnis che D aten CM3 @ 7\mod_1423147451370_6.doc x @ 126611 @ 2 @ 1 4.1 CM3 Einsatztemperatur: - 20 °C bis + 60 °C...
Seite 15
+49 (0)4101 304 - 255 (Auftragsbearbeitung) E-Mail: info.ellerbek@fmcti.com Web: www.fmctechnologies.com/seningttp Pos : 40 /T echD OC/Seni ng/Zeic hnungen/| A---> Zeic hnungen und Z ulas sungen @ 0\mod_1310131619941_6.doc x @ 10029 @ @ 1 ® Sening ist ein eingetragenes Warenzeichen von FMC Technologies Inc.
Seite 17
Pos : 46.2 /T echD OC/Seni ng/Zeic hnungen/DOK-347_CM 3/51.250223 – T urbi nenz ähl er - CM 3 (New) @ 7\mod_1423736555294_6.doc x @ 126879 @ @ 1 51.250223 – Turbinenzähler - CM3 ® MN F08 001 GE DOK-347 Ausgabe/Rev. 1.10 (01/15) Sening ist ein eingetragenes Warenzeichen von FMC Technologies Inc.
Seite 18
Pos : 46.3 /T echD OC/Seni ng/Zeic hnungen/DOK-347_CM 3/51.250243 – Aufnahmeeinrichtung – CM 3-AV (New) @ 7\mod_1423736603412_6.doc x @ 126902 @ @ 1 51.250243 – Aufnahmeeinrichtung – CM3-AV 18 MN F08 001 GE DOK-347 Ausgabe/Rev. 1.10 (01/15) ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von FMC Technologies Inc. Sening...
Seite 19
Pos : 48 /T echD OC/Seni ng/Konfor mitäts er klär ung en/KEMA_C ertificate_ Of_Confor mity_CM3 @ 7\mod_1423150009802_6.doc x @ 126766 @ @ 1 KEMA - Certificate Of Conformity === Ende der Liste für T extmar ke Zeic hnungen === ® MN F08 001 GE DOK-347 Ausgabe/Rev. 1.10 (01/15) Sening ist ein eingetragenes Warenzeichen von FMC Technologies Inc.
Seite 20
Technische Änderungen vorbehalten. ® Sening ist ein eingetragenes Warenzeichen der FMC Technologies Inc. Die aktuellen Kontaktinformationen erhalten Sie auf unserer Webseite: www.fmctechnologies.com/measurementsolutions unter “Contact Us” in der linken Navigationsspalte. Headquarters: 500 North Sam Houston Parkway West, Suite 100 Houston, TX 77067 USA, Phone: +1 (281) 260 2190, Fax: +1 (281) 260 2191...