Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Tenere lontano da fuoco, gas, elettricità, sostanze chimiche o oggetti appuntiti per evitare eventuali danni al
Ÿ
prodotto.
Si prega di prendere le precauzioni necessario per assicurare la sicurezza del proprio cane durante il trasporto
Ÿ
all'interno della gabbia (come ad esempio chiudere bene la gabbia e usare cuscini, coperte o altri materiali
simili).
Non tenere il cane all'interno della gabbia con il collare o il guinzaglio per prevenire il rischio di soffocamento.
Ÿ
Per essere sicuro che lo sportello d'ingresso possa essere aperto rapidamente in caso di emergenza, tieni
Ÿ
libera la zona davanti alla gabbia quando il cane si trova all'interno.
Suggerimenti di Utilizzo
Per assicurare la salute fisica e mentale del tuo cane, ti preghiamo di consultare un veterinario prima di
Ÿ
utilizzare la gabbia per trasportarlo all'esterno.
Consulta le specifiche riguardo il trasporto di animali prima di portare il tuo cane su un qualsiasi trasporto
Ÿ
pubblico (treno, aereo, bus, ecc.).
Consigliamo di usare un cuscino e materiali assorbenti all'interno della gabbia (non inclusi ma in vendita) per
Ÿ
assicurare un ambiente confortevole, sicuro e privo di odori.
Consigliamo di addestrare il cane prima di iniziare ad usare il prodotto. Se necessario, consulta un veterinario o
Ÿ
un altro professionista.
Acerca del manual
Por favor, lea detenidamente las instrucciones y respete los debidos usos del producto.
Ÿ
Por favor, conserve bien este manual y en caso de cesión, no omita entregarlo junto al producto.
Ÿ
Este manual podría no incluir todos los detalles de cada paso del montaje. Si necesita ayuda o información
Ÿ
adicional, póngase en contacto con nosotros.
Notas
No es un juguete, no permita que los niños jueguen con el producto.
Ÿ
No se levante o se siente encima ni apile cosas pesadas sobre la jaula.
Ÿ
Durante el montaje y la plegadura, se recomienda que se lleve los guantes para evitar las lesiones causadas
Ÿ
por el uso inadecuado.
Utilice la jaula sobre una superficie nivelada.
Ÿ
Coloque la jaula en un lugar alejado de la fuente de fuego, los cables, el gas, los artículos afilados, los
Ÿ
productos químicos, etc.
Durante el transporte y el desplazamiento de la jaula, se debe tomar ciertas precauciones para garantizar la
Ÿ
seguridad de perro (por ejemplo, fijar bien la jaula, equipar con unas cobijas y cubiertas, etc.)
No permita usar un collar para perros y una correa puesta en la jaula para
Ÿ
evitar el peligro de una asfixia.
Ÿ
Para abrir la jaula en caso de emergencia, colóquela en un área libre de obstáculos.
Ÿ
ES
5
Werbung
