Herunterladen Diese Seite drucken
loading

Inhaltszusammenfassung für Erba 80001

  • Seite 2: Garantie

    Bedienungsanleitung Drehmaschine Sehr geehrter Kunde, Achtung wir danken Ihnen für den Kauf dieser • Vor Inbetriebnahme der Maschine die Mehrzweckmaschine und wünschen Ihnen viel Erfolg und Bedienungsanleitung sorgfältig lesen und sich dabei gute Arbeitsergebnisse. mit der Maschine vertraut machen. • Die Maschine ist nach den hierfür geltenden Richtlinien ausgelegt.
  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    Bedienungsanleitung Drehmaschine Zeichenerklärung Wir beschreiben Ihnen dennoch nachfolgende Sicherheitsmaßnahmen um die Restgefährdung auszu- schließen. In dem vorliegenden technischen Handbuch werden immer wieder Symbole und Pictogramme verwendet, WARNUNG! Wenn Maschinen mit elektrischem Antrieb deren Bedeutung sie sich gut einprägen sollten. eingesetzt werden, müssen grundlegende Sicherheits- Diese Symbole helfen Ihnen, die Informationen in diesem vorkehrungen befolgt werden, um Risiken von elektri- technischen Handbuch...
  • Seite 4 Bedienungsanleitung Drehmaschine keinen Schaden verursachen. Bei Nichtbeachtung kön- Pflegen Sie die Maschine und Ihre Werkzeuge sorgfältig! nen schwere Augenverletzungen die Folge sein! Arbeiten Sie nur mit scharfen Werkzeugen, somit können Sie besser und sicherer arbeiten . Befolgen Sie die ACHTUNG! Bei Rotierenden Teilen! Tragen Sie Wartungsvorschriften und die Hinweise über den geeignete Arbeitskleidung! Tragen Sie keine Werkzeugwechsel.
  • Seite 5 Kapiteln beschriebenen Arbeiten - und mit den genannten Materialien eingesetzt werden. Für jede ande- re unsachgemäße Anwendung übernimmt die Firma • Dreibackendrehfutter ERBA keine Haftung. Ebenso erlischt somit jeder • Körnerspitze MK 2 Garantieanspruch. • Körnerspitze MK 3 • Werkzeugset Allgemeine Funktionsbeschreibung •...
  • Seite 6 Bedienungsanleitung Drehmaschine Die Drehmaschine besteht aus folgenden Drehfutter Hauptkomponenten, Spindelstock, Drehfutter, Werkzeugschlitten mit Schloßkasten, Das Drehfutter (Dreibackenfutter) dient zum genauen und Mehrzweckmaschinenbett, Reitstock, Leitspindel, zentrischen Spannen der Werkstücke. Die Befestigung Getriebekasten, Bedienpult und dem Antriebsmotor. des Mehrzweckmaschinenfutters auf der Arbeitsspindel erfolgt mittels einem Zwischenflansch mit Zentrierrand.
  • Seite 7 Bedienungsanleitung Drehmaschine Reitstock Leitspindel Der Reitstock dient auch als Gegenlager beim Drehen Die Leitspindel ist an der vorderen Seite des Drehma- zwischen Spitzen sowie zur Aufnahme von Bohr-, Senk- schinenbetts installiert. Mit der Leitspindel erfolgt der und Reibwerkzeugen. Er wird auf den Wangen des automatische Vorschub zum Längsdrehen und zum Mehrzweckmaschinenbettes geführt und kann an jeder Gewindedrehen.
  • Seite 8 Anschluß, daß die Netzanschlußleitung und der Stecker nicht beschädigt sind. Die Maschine darf nur lt. Verwenden Sie zum Reinigen keine Lösungsmittel, Arbeitsspannung (80001=230V~50hz und 80002=400V~50Hz) Nitroverdünnung oder andere Reinigungsmittel, die den angeschlossen werden. Hausseitig muß der Stromkreis mit Lack der Maschine angreifen könnten.
  • Seite 10 Bedienungsanleitung Drehmaschine Fliegende Späne und wegschleudernde Teile! Tragen Sie Werkstück anliegen. Beachten Sie, daß sich keine Ver- unbedingt eine Schutzbrille! Schützen Sie Ihre Augen vor unreinigungen (z.B. Späne) zwischen den Spannbacken fliegenden Spänen und anderen Splittern. und dem Werkstück befinden, da sonst das Werkstück unrund läuft und die Werkstückoberfläche beschädigt Einspannen der Werkstücke im Dreibackenfutter werden kann.
  • Seite 11 Bedienungsanleitung Drehmaschine Außendrehmeißel (DIN 4980) Am Drehmeißel unterscheidet man den Freiwinkel (Alpha), den Keilwinkel (Beta), den Spanwinkel Außendrehmeißel haben verschiedene Formen. Ihre Aus- (Gamma), den Neigungswinkel (Lambda) und den wahl ist abhängig von der Art der Arbeit (Schruppen oder Eckenwinkel (Schneidenwinkel) (Epsilon). Die Größe Schlichten) und von der Form des Werkstückes (Lang- dieser Winkel ist für die Spanleistung, die Standzeit und drehen, Plandrehen, Nutenstechen, Außengewindedre-...
  • Seite 12 Bedienungsanleitung Drehmaschine Drehmeißel sind in der richtigen Höhe fest und so Einstellung der richtigen Spitzenhöhe kurz wie möglich einzuspannen! Die Drehmeißelschneide sollte möglichst genau auf Mitte Infolge der auftretenden Kräfte am Drehmeißel muß die- des Werkstücks eingestellt werden. In dieser Lage haben ser kurz und fest eingespannt werden.
  • Seite 13 Bedienungsanleitung Drehmaschine • Kontrollieren Sie, ob die Schloßmutter der Leitspindel TIP: Zum Schruppen beim Längsdrehen ver- ausgerastet ist. Wenn nicht, lösen Sie die Schloßmutter wendet man vorteilhaft gerade oder gebogene (Vorschub ausschalten), bevor Sie die Maschine ein- Drehmeißel. Den gebogenen Drehmeißel setzt schalten.
  • Seite 14 Bedienungsanleitung Drehmaschine sehen ist, muß hier mit besonderer Sorgfalt gearbeitet Den automatischen Vorschub der Leitspindel schalten Sie werden. Besonders beim Drehen von abgesetzten durch Drehen des Hebels am Längssupport nach unten Bohrungen oder beim Plandrehen von Sacklöchern muß ein. Dadurch wird die Schloßmutter geschlossen und ganz genau mit der Skaleneinteilung der Kurbeln gearbei- greift in die Leitspindel ein.
  • Seite 15 Bedienungsanleitung Drehmaschine Kegeldrehen Drehen zwischen Spitzen Kegel können auf der Drehmaschine durch Schwenken Muß ein Werkstück über seine gesamte Länge bearbeitet des Oberschlittens ausgeführt werden. oder ein langer Kegel gedreht werden so spannt man die Werkstücke üblicherweise zwischen zwei Zentrierspitzen HINWEIS Einen genauen Kegel erhält man nur, (Im Spindelstock eine feste Spitze und im Reitstock eine wenn der Drehmeißel genau auf Werkstück-...
  • Seite 16 Bedienungsanleitung Drehmaschine Kühlung Zentrieren der Werkstücke Beim Drehen entstehen an der Drehmeißeischneide hohe Eine Zentrierbohrung ist erforderlich zum Spannen zwi- Temperaturen durch die auftretende Reibungswärme. schen Spitzen oder zum Bohren, so daß der Bohrer leich- Deshalb sollte beim Drehen der Drehmeißel gekühlt wer- ter die Mitte findet.
  • Seite 17 Bedienungsanleitung Drehmaschine Die Drehzahleinstellung Zum Umsetzen der Vorschubrichtung ist das Ritzel mit 40 Zähnen auf dem Scherenbefestigungsbolzen einzuset- Die Arbeitsspindel sowie das Vorschubgetriebe werden zen, so daß der Bolzen unter der Arbeitsspindel sitzt und von dem an der Rückseite des Maschinenbetts ange- dort in das vorhandene Ritzel mit 40 Zähnen eingreift.
  • Seite 18 Bedienungsanleitung Drehmaschine Wechseln der Wechselräder • Unterschiedliche Vorschubgeschwindigkeiten werden erreicht, indem die Wechselräder entsprechend aus- gewählt und getauscht werden. • Schalten Sie hierzu die Maschine aus und ziehen Sie den Netzstecker. • Verwenden Sie keine Zahnräder die beschädigt sind! • Öffnen Sie zunächst die Abdeckung des Wechselräderkastens.
  • Seite 19 Bedienungsanleitung Drehmaschine Schmierplan Alle beweglichen Teile der Maschine sind regelmäßig zu warten und nach den im Schmierplan angegebenen Daten zu schmieren. Voraussetzung dafür ist eine gründliche Reinigung der Maschine. Die im Schmierplan angegebenen Schmiermittel sind gängige Schmierstoffe auf Mineralölbasis mit entsprechenden Additiven zum Erreichen der HLP - Eigenschaften nach DIN 51524 Teil 2 und CLP Eigenschaften nach DIN 51524 Teil 2 und CLP Eigenschaften nach DIN 51517 Teil 3.
  • Seite 20 Instandhaltungsarbeiten an der elektrischen Ausrüstung GmbH dürfen nur von Elektrofachkräften durchgeführt werden. A-1230 WIEN - Talpagasse 6 Tel. +43-1-8659336-0 - Fax. +43-1-8651251 - office@erba.at HINWEIS! Instandhaltungsarbeiten an der elektrischen Ausrüstung (Reparatur, Austausch von Bauteilen etc.) Zur Ersatzteilbestellung geben Sie bitte den Maschinen- müssen die sicherheitstechnischen Prüfungen nach DIN...
  • Seite 21 Ersatzteilliste Drehmaschine Stand 01/2004...
  • Seite 22 Ersatzteilliste Drehmaschine Stand 01/2004...
  • Seite 23 Ersatzteilliste Drehmaschine Stand 01/2004...
  • Seite 24 Ersatzteilliste Drehmaschine Stand 01/2004...
  • Seite 25 Ersatzteilliste Drehmaschine Stand 01/2004...
  • Seite 26 Ersatzteilliste Drehmaschine Stand 01/2004...
  • Seite 27 Ersatzteilliste Drehmaschine Stand 01/2004...
  • Seite 28 Ersatzteilliste Drehmaschine Stand 01/2004...
  • Seite 29 Ersatzteilliste Drehmaschine Description ..... . .Q'ty Description ..... . .Q'ty Screw M5X8 .
  • Seite 30 Ersatzteilliste Drehmaschine Description ..... . .Q'ty Description ..... . .Q'ty 3-Jaw Chuck' Flange .
  • Seite 31 Ersatzteilliste Drehmaschine Description ..... . .Q'ty Description ..... . .Q'ty Screw M4x16 .
  • Seite 32 Ersatzteilliste Drehmaschine Description ..... . .Q'ty Description ..... . .Q'ty Screw M4x30 .
  • Seite 33: Ce-Konformitätserklärung

    10 x 10 mm Motor Abgabeleistung 600 W Verpackung L x B x H 1200 x 660 x 600 mm Gewicht 130 kg 230V/80001 400V/80002 Bestellnummer CE-Konformitätserklärung Hiermit bestätigen wir, daß die Bauart von: Gerätebezeichnung: ERBA DREHMASCHINE Typ / Modell:...

Diese Anleitung auch für:

80002