Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Hauck RAPID 3R Gebrauchsanweisung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Hauck Anleitungen
  4. Kinderwagen
  5. RAPID 3R
  6. Gebrauchsanweisung

Hauck RAPID 3R Gebrauchsanweisung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für RAPID 3R:
Inhaltsverzeichnis
  • Pflege und Wartung
  • Gewährleistung
  • Belangrijke Informatie
  • Zorg en Onderhoud
  • Informaciones Importantes
  • Informações Importantes
  • Cuidado E Manutenção
  • Vigtige Informationer
  • Tärkeitä Tietoja
  • Viktig Information
  • Garanti Och Reklamation
  • Важная Информация
  • InformaţII Importante
  • Curăţarea ŞI Întreţinerea
  • Važne Informacije
  • Önemli Bilgiler
  • Dôležité Informácie
  • Starostlivosť a Údržba
  • Важлива Інформація
  • Догляд І Обслуговування
  • Důležité Informace
  • Péče a Údržba
  • Fontos InformáCIók
  • Ważne Informacje
  • Svarīga Informācija
  • Svarbi Informacija
  • Pomembne Informacije
  • Važne Informacije
  • Nega I Održavanje
  • Care and Maintenance
  • Verzorging en Onderhoud
  • Entretien et Maintenance
  • Cuidado y Mantenimiento
  • Limpeza E Manutenção
  • Cura E Manutenzione
  • Pleje Og Vedligeholdelse
  • Hoito Ja Huolto
  • Skötsel Och Underhåll
  • Pleie Og Vedlikehold
  • Уход И Обслуживание
  • Îngrijire ŞI Întreţinere
  • Njega I Održavanje
  • Ošetrovanie a Údržba
  • Догляд Та Обслуговування
  • Ošetřování a Údržba
  • Ápolás És Karbantartás
  • Pielęgnacja I Konserwacja
  • Kopšana un Apkope
  • Nega in Vzdrževanje
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
RAPID 3 / RAPID 3R
DUO SET / (PLUS) TRIO SET / PLUS SHOP'N DRIVE
Gebrauchsanweisung
D
Instructions for use
GB
Gebruiksaanwijzing
NL
Mode d'emploi
F
Instrucciones de manejo
E
Instruções de uso
P
Istruzioni per l'uso
I
Brugsvejledning
DK
Käyttöohje
FIN
Bruksanvisning
S
Bruksanvisning
N
Οδηγίες χρήσης
GR
Инструкция по эксплуатации
RUS
Instrucţiuni de utilizare
RO
Упътване за употреба
BG
Upute za korištenje
BIH
instruqcia
GEO
WICHTIG – BITTE SORGFÄLTIG LESEN
UND FÜR SPÄTERES NACH LESEN
UNBEDINGT AUFBEWAHREN!
Упатство за употреба
MK
Kullanma talimatı
TR
Návod na použitie
SK
Інструкція по експлуатації
UA
Návod k použití
CZ
Használati utasítás
H
Instrukcja użytkowania
PL
Kasutusjuhend
EST
Lietošanas pamācība
LV
Nudojimo instrukcija
LT
Navodila za uporabo
SLO
Upute za uporabu
HR
Uputstva za upotrebu
SRB
AR
FA
操作说明书
CN
操作說明書
TW
www.hauck.de
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Hauck RAPID 3R

Inhaltszusammenfassung für Hauck RAPID 3R

  • Seite 1 RAPID 3 / RAPID 3R DUO SET / (PLUS) TRIO SET / PLUS SHOP’N DRIVE Gebrauchsanweisung Упатство за употреба Instructions for use Kullanma talimatı Gebruiksaanwijzing Návod na použitie Mode d‘emploi Інструкція по експлуатації Instrucciones de manejo Návod k použití Instruções de uso Használati utasítás...
  • Seite 2 IMPORTANT – READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE! BELANGRIJK – LEES ZORGVULDIG EN BEWAAR VOOR LATERE RAAD­ PLEGING! IMPORTANT – À LIRE ATTENTIVE­ MENT ET À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE! IMPORTANTE – LEER DETENIDA­ MENTE Y MANTENERLAS PARA FUTURAS CONSULTAS! IMPORTANTE –...
  • Seite 3 VIKTIG – LES NØYE OG OPPBEVAR FOR FREMTIDIG BRUK! IMPORTANT – CITIŢI CU ATENŢIE ŞI PĂSTRAŢI ACEST DOCUMENT PEN­ TRU CONSULTARE ULTERIOARĂ! VAŽNO – UPUTA SAČUVATI ZA KASNIJA PITANJA! ÖNEMLİ – DIKKATLI BIR ŞEKILDE OKUYUN VE ILERIDE BAŞVURMAK ÜZERE SAKLAYIN! DÔLEŽITÉ...
  • Seite 4 TÄHTIS! LUGEGE HOOLIKALT JA HOIDKE ALLES EDASPIDISEKS KASUTAMISEKS! SVARĪGI! – PIRMS LIETOŠANAS UZ­ MANĪGI IZLASIET ŠO INSTRUKCIJU, UN VĒLĀK TO TURIET PA ROKAI, LAI BŪTU KUR IESKATĪTIES! SVARBU – ATIDŽIAI PERSKAITYKITE IR SAUGOKITE, KAD VĖLIAU GALĖ­ TUMĖTE PASISKAITYTI! POMEMBNO – PRED UPORABO POZORNO PREBERITE NAVODILA IN JIH SHRANITE KOT NAPOTEK ZA V PRIHODNJE!
  • Seite 5 ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ – ΔΙΑΒΑΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΕΣ ΓΙΑΤΙ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΙΣ ΧΡΕΙΑΣΤΕΙΤΕ ΣΤΟ ΜΕΛΛΟΝ! ВАЖНО! ИНСТРУКЦИЮ СЛЕДУЕТ СОХРАНИТЬ ДЛЯ БУДУЩЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ! ВАЖНО! ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО И ЗАПАЗЕТЕ ЗА БЪДЕЩИ СПРАВКИ! ВАЖНО! ЗАЧУВАЈТЕ ГО УПАТСТВОТО ЗА ПОВТОРНИ ПРАШАЊА! ВАЖЛИВО – ІНСТРУКЦІЮ СЛІД ЗБЕРЕГТИ...
  • Seite 6 Rapid 3 Rapid 3R 1 Rapid 3 Plus Shop‘n Drive...
  • Seite 7 1 Rapid 3 Duo Set Rapid 3 Plus Trio Set Rapid 3R Trio Set...
  • Seite 13 Rapid 3R...
  • Seite 15 OPTION OPTION 1...
  • Seite 20 OPTION A Pram Rapid 3 Duo Set Rapid 3 Plus Trio Set Rapid 3R Trio Set...
  • Seite 21 OPTION A1 OPTION A2 OPTION A3 OPTION A4 OPTION A5 OPTION A6...
  • Seite 22 OPTION A7 OPTION A8 OPTION A9 OPTION A10 OPTION A11 OPTION A12...
  • Seite 23 OPTION B OPTION B1 Carseat Rapid 3 Plus Duo Set Rapid 3 Plus Trio Set Rapid 3R Trio Set OPTION B2 OPTION B3 OPTION B4 OPTION B5...
  • Seite 24 OPTION B7 OPTION B6...
  • Seite 26 OPTION C Comfort Fix Isofix Base...

  • Seite 28: Pflege Und Wartung

    WARNHINWEISE KINDERWAGEN 0+ BIS 22 KG / 4 JAHRE WICHTIG – Bitte sorgfältig lesen und für späteres Nachlesen unbedingt aufbewahren! WARNUNG: Lassen Sie das Kind nie unbeaufsichtigt. WARNUNG: Vergewissern Sie sich vor Gebrauch, dass alle Verriegelungen eingerastet sind. WARNUNG: Vergewissern Sie sich, dass das Kind beim Aufklappen und Zusammen- klappen des Wagens außer Reichweite ist, um Verletzungen zu vermeiden.
  • Seite 62 Warnhinweise Autositze • Dieses Produkt ist geeignet für Kinder mit einem Gewicht von 0 bis 13 kg. • Nur zur Benutzung in den angeführten Fahrzeugen geeignet, die mit der ECE – Regelung Nr.16 oder nach anderen vergleichbaren Standards genehmigten Dreipunkt- Sicherheitsgurt ausgerüstet sind.
  • Seite 84 GmbH + Co. KG Frohnlacher Str. 8 96242 Sonnefeld Germany phone: +49  ( 0 )   9 5    6 2  /   9 86  -   0 +49   ( 0 )   9 5    6 2  /   6 2  7 2...

Diese Anleitung auch für:

Rapid 3

Inhaltsverzeichnis