Vigor V4461 Betriebsanleitung
Kompressions- und
druckverlusttester-satz
Verwandte Anleitungen für Vigor V4461
Inhaltszusammenfassung für Vigor V4461
- Seite 1 V4461 Betriebsanleitung Kompressions- und Druckverlusttester-Satz Operating Instructions Compression and Leakage Test Kid...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Zu Ihrer Information Allgemeine Informationen Symbolerklärung Zu Ihrer Sicherheit Verantwortung des Betreibers Bestimmungsgemäße Verwendung Gefahren die vom Gerät ausgehen Aufbau und Funktion Technische Daten / Geräteelemente Anwendung: Kompressionstest bei Benzinmotoren 3.2.1 Vor-Inbetriebnahme bei Benzinmotoren 3.2.2 Anwendung: Kompressionstest bei Benzinmotoren 3.2.3 Prüfergebnisse bei Benzinmotoren Anwendung: Kompressionstest bei Dieselmotoren 3.3.1... -
Seite 3: Zu Ihrer Information
• Zum bestimmungsgemäßen Gebrauch des VIGOR Kompressions- und Durckverlusttester- Satzes gehört die vollständige Beachtung aller Sicherheitshinweise und Informationen in dieser Betriebsanleitung. • Bewahren Sie deshalb diese Betriebsanleitung immer bei Ihrem VIGOR Kompressions- und Durckverlusttester-Satz auf. • Dieses Werkzeug wurde für bestimmte Anwendungen entwickelt. VIGOR weist ausdrücklich darauf hin, dass dieses Werkzeug nicht verändert und/oder in einer Weise eingesetzt... -
Seite 4: Zu Ihrer Sicherheit
• Gerät nur in technisch einwandfreiem und betriebssicherem Zustand betreiben. • Sicherheitseinrichtungen immer frei erreichbar vorhalten und regelmäßig prüfen. • Der VIGOR Kompressions- und Druckverlusttester dient zur schnellen und einfachen Analyse von Motorschäden an Benzin- oder Dieselmotoren, oder auch um altersbedingten Verschleiß, Undichtigkeiten von Kolben, Kolbenringen, oder Ventile zu erkennen. -
Seite 5: Aufbau Und Funktion
2 Zu Ihrer Sicherheit • Bei der Arbeit mit dem VIGOR Kompressions- und Durckverlusttester-Satz ist auf Schutzbrille und enganliegende Arbeits-Schutzkleidung zu achten. • Alle Service- oder Reparaturarbeiten immer durch Fachpersonal ausführen lassen. Um die Betriebssicherheit auf Dauer zu gewährleisten, dürfen nur Originalersatzteile verwendet werden. -
Seite 6: Anwendung: Kompressionstest Bei Benzinmotoren
3 Aufbau und Funktion 3.2 Anwendung: Kompressionstest bei Benzinmotoren Bei allen Arbeiten unbedingt Angaben der Fahrzeughersteller beachten! 3.2.1 Vor-Inbetriebnahme • Für alle Arbeiten muss sich der Motor des Fahrzeuges im betriebswarmen Zustand befinden. Bei betriebswarmem Motor besteht Verbrennungsgefahr, keine heißen Teile berühren. •... -
Seite 7: Anwendung: Kompressionstest Bei Dieselmotoren
3 Aufbau und Funktion 3.3 Anwendung: Kompressionstest bei Dieselmotoren Bei allen Arbeiten unbedingt Angaben der Fahrzeughersteller beachten! 3.3.1 Vor-Inbetriebnahme • Achtung: Einspritzanlage muss von der Kraftstoffversorgung getrennt werden! Es darf kein Kraftstoff eingespritzt werden. Der Motor kann starten und dies kann zu Verletzungen führen! •... -
Seite 8: Aufbau Und Funktion Druckverlusttester
2. Druckregler 4. Anschluss für Adapter 3.4.2. Anwendung: Druckverlusttester Der VIGOR Druckverlusttester dient der Diagnose von Motordefekten z.B. an Ein- und Auslassventilen, Kolben/Kolbenringen und Zylinderkopf/ Zylinderkopfdichtung. Mit dem Druckverlust- Tester können Motordefekte in kurzer Zeit festgestellt und lokalisiert werden. • Bei Motoren mit weniger als 5000 Betriebskilometern sind höhere Druckverluste möglich, da Zylinder, Kolben und Kolbenringe noch nicht ihre endgültige Glätte haben. -
Seite 9: Wartung Und Pflege
• Keine entfettenden Mittel oder Wasser verwenden, um Korrosion zu vermeiden. • Überprüfung und Reparatur sind ausschließlich durch Fachpersonal vorzunehmen. Ihr Ansprechpartner für: • Gewährleistung • Wartung und Instandsetzung: info@vigor-equipment.com 4.2 Ersatzteile • Nur Original-Ersatzteile des Herstellers verwenden. • Bei allen Rückfragen und Ersatzteilbestellungen unbedingt die Artikelnummer des Gerätes angeben. -
Seite 10: Aufbewahrung / Lagerung
5 Aufbewahrung / Lagerung 5.1 Aufbewahrung / Lagerung Aufbewahrung / Lagerung das Gerät ist unter folgenden Bedingungen zu lagern und aufzubewahren: • Gerät nicht im Freien aufbewahren. • Gerät trocken und staubfrei lagern. • Gerät keinen Flüssigkeiten und aggressiven Substanzen aussetzen. •... - Seite 20 VIGOR GmbH • ; Am Langen Siepen 13 - 15 • 42857 Remscheid • GERMANY [ +49 (0) 21 91 / 97 95 • \ +49 (0) 21 91 / 97 96 00 ^ vigor-equipment.com • ] info@vigor-equipment.com...