Seite 1
Trio Max User Manual • Uživatelský manuál • Užívateľský manuál • Használati utasítás • Benutzerhandbuch...
Seite 2
English 3 – 23 Čeština 24 – 44 Slovenčina 45 – 65 Magyar 66 – 86 Deutsch 87 – 109...
Seite 87
Nachschlagen auf. Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Gerät haben, wenden Sie sich bitte an den Kundenservice. www.alza.de/kontakt ✆ 0800 181 45 44 www.alza.at/kontakt ✆ +43 720 815 999 Lieferant Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Prag 7, www.alza.cz...
Monitor & Zubehör 1. Austauschbare USB-Typ-C-Anschlüsse Rückseitiger Ladeanschluss und Signalanschluss 2. Menü-Schaltflächen 3. Magnetische Platten 4. Metallische Schilder 5. Bildschirm Zubehör 1. USB Typ-C Kabel auf Typ A 2. USB Typ-C Kabel auf Typ C 3. Magnetische Platten 4. Selbstklebende Aufkleber...
Beim Anschluss über USB C ist keine Treiberinstallation erforderlich. Windows-Installationsanleitung Schließen Sie den Windows Laptop an den Mobile Pixels Trio/Trio Max Monitor an, warten Sie 20 Sekunden und der Monitor sollte sich einschalten. Sollte sich der Monitor nicht einschalten, führen Sie bitte die folgenden Schritte aus: 1.
Seite 90
4. Bitte wählen Sie "Ich akzeptiere die Bedingungen der Lizenzvereinbarung" und klicken Sie auf Weiter. 5. Bitte wählen Sie "Ja, ich möchte meinen Computer jetzt neu starten" und klicken Sie auf Fertig stellen.
Seite 91
Apple iOS Installationsanleitung Schließen Sie das Mobile Pixels Gerät nicht an Ihren Mac an, bevor Sie den Treiber installiert haben. 1. Bitte laden Sie den Mac-Treiber über den unten stehenden Link herunter. Führen Sie die .pkg-Datei aus, um die Treiber in den Mac-Ordner zu laden. 2.
Seite 92
4. (Nach dem Systemneustart) Schließen Sie das Mobile Pixels-Gerät an den Mac- Computer an. Es sollte eine Aufforderung zur Bildschirmaufnahme erscheinen: "Klicken Sie auf Systemeinstellungen öffnen". 5. Gehen Sie zu Systemeinstellungen > Sicherheit & Datenschutz > Datenschutz 6. Klicken Sie auf das "Schloss", um Änderungen vorzunehmen 7.
Now" und starten Sie den Laptop neu. Anleitung zur Positionierung des Monitors Anbringungsmodus 1. Legen Sie die Magnetplatten auf die Monitorseite und entfernen Sie die Klebeetiketten. Monitor- Seite 2. Stellen Sie sicher, dass Trio/Trio Max auf der Rückseite des Laptops untergebracht ist. Vorderseite des Laptops...
Seite 94
3. Öffnen Sie den Laptop-Monitor. 4. Dia Trio/Trio Max und Drehgelenk 5. Schließen Sie das USB-Kabel an.
Seite 95
Gedrehter Monitor 1. Um ihn auf der anderen Seite zu verwenden, drehen Sie ihn um 180 Grad. Auf der Rückseite des Laptops einrasten lassen. 2. Schieben Sie es ein und schon können Sie loslegen.
Seite 96
Gehen Sie zu den Anzeigeeinstellungen, um die Anzeige zu drehen *USB-Kabel entfällt Präsentationsmodus 1. Schieben Sie Trio und drehen Sie es 2. Um in den Präsentationsmodus zu gelangen, schwenken Sie Trio/Trio Max einfach um 180 Grad zur Rückseite des Laptops. *USB-Kabel entfällt...
Seite 97
Trio/Trio Max 3-Bildschirm-Modus 1. Befestigen Sie den Clip an Trio/Trio Max 2. Befestigen Sie die zweite Einheit von Trio/Trio Max an den Clips *USB-Kabel entfällt...
Trio/Trio Max an und verbinden Sie dann Switch/Android-Gerät mit Trio/Trio Max. Einstellungen anzeigen Dupliziermodus zu Erweiterungsmodus für Windows Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Ihren Desktop, während Trio/Trio Max • angeschlossen ist, und wählen Sie "Anzeigeeinstellungen". Dann sollten Sie entweder diesen Bildschirm oder den im nächsten Abschnitt •...
Seite 99
Wenn das Dropdown-Feld geöffnet wird, wählen Sie "Diese Anzeigen erweitern". • Klicken Sie dann auf "Übernehmen". • Jetzt befinden Sie sich im Erweiterungsmodus. • Modus duplizieren zu Modus erweitern für Mac iOS Klicken Sie auf Systemeinstellungen und gehen Sie zu Anzeigen. •...
Seite 100
Duplikat- und dem Erweiterungsmodus für Trio/Trio Max umgeschaltet. Drehen der Anzeige und Einrichten des Layouts für Windows Wenn Sie sich bereits im "Extend-Modus" befinden und Trio/Trio Max auf der linken Seite verwenden möchten. 1. Klicken Sie zunächst auf das Bildschirmsymbol 2 2.
Seite 101
Jetzt ist Ihr Bildschirm auf dem Kopf stehend und kann mit einem zusätzlichen • Schritt auf der linken Seite verwendet werden. Verschieben Sie das Display-Symbol 2 von der rechten auf die linke Seite des • Displays 1 , indem Sie es einfach per "Drag and Drop" ziehen. Klicken Sie auf "Übernehmen", um die Einstellung des Layouts abzuschließen.
Seite 102
Anzeigeeinstellungen ändern, um die Größe des Inhalts für Windows anzupassen 1. Um die Größe des Inhalts auf dem Trio/Trio Max-Monitor anzupassen, klicken Sie zunächst auf die Nummer "2" unter Display-Einstellung. 2. Scrollen Sie nach unten und suchen Sie nach den Optionen "Maßstab und...
Seite 103
3. Die Standardgröße des Textes ist auf 125% eingestellt und kann je nach Vorliebe des Benutzers auf 175% erhöht oder auf 100% reduziert werden. Ändern der Anzeigeeinstellungen zum Anpassen der Inhaltsgröße für Mac 1. Klicken Sie auf Systemeinstellungen...
Seite 104
2. Klicken Sie auf Anzeige 3. Halten Sie die Optionstaste gedrückt und klicken Sie auf "Skaliert".
Seite 105
4. Wählen Sie die Auflösung, die Ihren Anforderungen am besten entspricht. Modell Trio Trio Max Bildschirmgröße 12,5 Zoll 14 In Gewicht 1,8 lb 2,2 lb Auflösung 1080p FHD 1080p FHD Aktualisierungsrate 60Hz 60Hz Helligkeit 300N 220N Stromverbrauch <4.5W <4.5W Dimension 12,8"...
Wenn Ihr TRIO/TRIO MAX nass wird, ziehen Sie alle Kabel ab und schließen Sie sie erst wieder an, wenn das TRIO/TRIO MAX vollständig trocken ist. Ziehen Sie vor der Reinigung des TRIO/TRIO MAX vorsichtig alle Kabel ab. Reinigen Sie es mit einem weichen, trockenen, fusselfreien Tuch.
Garantiebedingungen Auf ein neues Produkt, das im Vertriebsnetz von Alza gekauft wurde, wird eine Garantie von 2 Jahren gewährt. Wenn Sie während der Garantiezeit eine Reparatur oder andere Dienstleistungen benötigen, wenden Sie sich direkt an den Produktverkäufer. Sie müssen den Originalkaufbeleg mit dem Kaufdatum vorlegen.
Eingetragener Sitz: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Prag 7 ID-Nummer: 27082440 Gegenstand der Erklärung: Titel: Tragbarer Laptop-Monitor Modell/Typ: Trio Max Das oben genannte Produkt wurde nach der/den Norm(en) geprüft, die zum Nachweis der Einhaltung der in der/den Richtlinie(n) festgelegten grundlegenden Anforderungen verwendet wurde(n): Richtlinie Nr.
Seite 109
WEEE Dieses Produkt darf gemäß der EU-Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE - 2012/19 / EU) nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden. Stattdessen muss es an den Ort des Kaufs zurückgebracht oder bei einer öffentlichen Sammelstelle für wiederverwertbare Abfälle abgegeben werden. Indem Sie sicherstellen, dass dieses Produkt ordnungsgemäß...