WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Lees aandachtig alle instructies - bewaar deze handleiding voor latere raadpleging. Lisez attentivement les instructions - gardez le mode d’emploi pour utilisation ultérieur. Lesen Sie genau die Anweisungen - bewahren Sie die Gebrauchsanleitung für spätere heranziehung. Leia atentamente estas instruções antes de utilizar o aparelho pela primeira vez e conserve-as para uma consulta posterior.
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 1. GARANTIE (D) Sehr geehrter Kunde, geehrte Kundin, Sämtliche unserer Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle, bevor Sie Ihnen angeboten werden. Sollten dennoch Probleme mit Ihrem Gerät auftreten, bedauern wir dies zutiefst. Wir möchten Sie in diesem Fall bitten, unseren Kundenservice zu kontaktieren. Unsere Mitarbeiter helfen Ihnen gern weiter! +32 14 21 85 71 info@primo-elektro.be...
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 2. SICHERHEITSVORKEHRUNGEN Um die Sicherheit zu gewährleisten, muss diese Gebrauchsanleitung sorgfältig gelesen werden. Bewahren Sie diese Gebrauchsanleitung auf. • Das Gerät darf von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit körperlichen, mentalen und moto- rischen Behinderungen benutzt werden, sofern diese unter Aufsicht stehen, oder ausreichende Anleitungen zum Gebrauch des Gerätes bekommen haben, so dass sie die Gefahren bei der Benutzung...
Seite 26
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE - Bauernhöfe - Hotel- und Motelzimmer und andere Umgebungen mit einem residenzartigen Charakter - Gästezimmer oder ähnliche Zimmer • Dieses Gerät muss jederzeit auf einer ebenen, stabi- len Oberfläche aufgestellt werden. • Bei Nichtgebrauch, bei der Wartung und beim Austauschen von Teilen muss der Stecker aus der Steckdose gezogen werden.
Seite 27
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE • Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien. • Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe eines Herdes, eines Mikrowellenherdes, in einem angeheizten Ofen oder direkt unter einem Schrank auf. • Es ist äußerste Vorsicht geboten, wenn Sie das Gerät versetzen, wenn es heißes Wasser oder eine andere Flüssigkeit enthält.
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 3. TEILE Deckel Dampftopfe Wasserniveau-Anzeige Stromanzeige Timer Grundeinheit Füllöffnung Wasserbehälter Kräutergitter 10. Tropfbehälter 11. Reistopf 4. BENUTZUNG Reinigen Sie alle Einzelteile vor der ersten Benutzung des Gerätes. Befüllen Sie es anschließend mit Wasser, und lassen Sie es einige Minuten dampfen ohne die Dünstschalen auf dem Gerät zu platzieren.
Seite 29
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Der Reistopf kann auch zum Kochen von Gemüse, anderen Gerichten mit Soße, Fisch im Wasserbad, oder zum aufwärmen bereits zubereiteter Gerichte benutzt werden. Hinweis: Benutzen Sie immer den Tropfbehälter, wenn Sie den Reistopf nicht benutzen. So verhindern Sie, dass Flüssigkeit aus dem Essen wieder in das Wasser gelangen und erneut verdunsten.
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 5. WARTUNG Töpfe, Deckel und Tropfbehälter: • Spülen Sie diese Teile in Wasser mit Spülmittel und trocknen Sie sie sorgfältig ab. Alternativ können diese Teile auch im Spülmaschinen gereinigt werden. Wasserbehälter: • Füllen Sie warmes Wasser mit einem milden Spülmittel in den Behälter. •...
Seite 31
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE GEMÜSE PRODUKT MENGE GARZEIT VORSCHL. Nach halber Zeit Kartoffeln Frisch 500g 30-35min mischen Nach halber Zeit Erbsen Tiefkühl 150g 7-10 min mischen Frisch in Nach halber Zeit Möhren 300g 12-20 min Scheiben mischen Nach halber Zeit Blumenkohl Frisch 100g 19-22 min mischen Nach halber Zeit...
Seite 32
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE FLEISCH PRODUKT MENGE GARZEIT VORSCHL. Würzen mit Kräuter- Huhn Filet 350g 25-35 min mischung, Curry usw. Überflüssiges Fett entfernen. Bockwurst Vor Zubereitung mit Wurst 300g 21-27 min Frankfurter Gabel einstechen. Überflüssiges Fett Rind Streifen 2 cm 350g 15-25 min entfernen.
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE DIVERSE PRODUKT MENGE GARZEIT WASSER VORSCHL. Nach 300g + 4,5dl 35 Min halber Zeit Reis Weiß Wasser für 3 45 Min mischen und Personen abtropfen lassen 180g + 6dl Nach halber Nudeln Spaghetti Wasser für 3 28-30 Min Zeit mischen Personen Eier Hart...
Stoomschaal groot (3.2 l) SK4-SB1 Plat de vapeur grand(3.2 l) Dampftopf gross (3.2 L) Stoomschaal middel groot (2.96 l) SK4 -SB2 Plat de vapeur moyenne grande(2.96 l) Dampftopf mittel gross (2.96 L) Stoomschaal klein (2.88 l) SK4 -SB3 Plat de vapeur petit (2.88 l) Dampftopf klein (2.88 L)
Seite 35
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE ANTWOORDKAART / CARTE DE REPONSE ANTWORTKARTE36/4 NAAM NOM ................................NAME ADRES ADRESSE ..............................ADRES POSTCODE PLAATS CODE POSTAL ......LOCALITE ................POSTKODE WOHNORT TEL : ................................E-MAIL : ..............................DEFECT : DEFAUT : DEFEKT : ........................................................................................................................................................................
Seite 36
KLANTENSERVICE - SERVICE CLIENTS KUNDENSERVICE +32 14 21 85 71 www.primo-elektro.be ART.-NR.: 1234 5M M/TT/J J ART.-NR. BE: 8692/SK4 AA06/22C Ingevoerd door / importé par / importiert durch : BENCO INTERNATIONAL Dompel 9 2200 Herentals België / Belgique / Belgien Opgelet: Dit adres is geen service-adres.