Seite 4
Wandbefestigung / wall mounting DE German Aus Sicherheitsgründen muss eine Kippsicherung angebracht werden. Bitte prüfen Sie zuerst die Beschaffenheit der Hauswand. Entsprechend der Beschaffenheit besorgen Sie bitte passende Materialen, wie Wanddübel und Schrauben, in einem Fachmarkt. GB England For safety reasons, an anti-tip device must be fitted. Please check the condition of the house wall first.
Seite 5
DK Denmark Af sikkerhedshensyn skal der monteres en anti-kipanordning. Kontroller først husmurenes tilstand. Afhængigt af tilstanden skal du købe passende materialer, f.eks. vægpropper og skruer, i en specialforretning. SE Sweden Av säkerhetsskäl måste en tippskyddsanordning monteras. Kontrollera först husväggens skick. Beroende på tillståndet ska du skaffa lämpliga material, t.ex.
Seite 6
SK Slowakia Z bezpečnostných dôvodov sa musí namontovať zariadenie proti prevráteniu. Najprv skontrolujte stav steny domu. V závislosti od stavu si v špecializovanom obchode zaobstarajte vhodné materiály, ako sú hmoždinky a skrutky. CZ Czech Republic Z bezpečnostních důvodů je nutné namontovat zařízení proti převrácení. Nejprve zkontrolujte stav stěny domu.