ESA EW Serie Bedienungsanleitung
Human machine interface
Quicklinks
EW INTERFACCIA UOMO MACCHINA
EW HUMAN MACHINE INTERFACE
EW INTERFACE HOMME/MACHINE
EW HUMAN MACHINE INTERFACE
EW TERMINAL DE OPERADOR
Dimensioni - Forature / Dimensions - Holes / Dimensions - Trous / Abmessungen -
Bohrungen / Dimensiones y perforaciones
EW110BD
Rev. 2
Date: 14/10/2019
405.1300.248.0
Inhaltszusammenfassung für ESA EW Serie
- Seite 1 EW INTERFACCIA UOMO MACCHINA EW HUMAN MACHINE INTERFACE EW INTERFACE HOMME/MACHINE EW HUMAN MACHINE INTERFACE EW TERMINAL DE OPERADOR Dimensioni - Forature / Dimensions - Holes / Dimensions - Trous / Abmessungen - Bohrungen / Dimensiones y perforaciones EW110BD Rev. 2 Date: 14/10/2019 405.1300.248.0...
- Seite 2 Dimensioni - Forature / Dimensions - Holes / Dimensions - Trous / Abmessungen - Bohrungen / Dimensiones y perforaciones EW115BD Rev. 2 Date: 14/10/2019 405.1300.248.0...
- Seite 3 Posteriore / Rear side / Face arriéres / Rückseiten / Posterior Alimentazione #1 - ETH10/100/1000 Mbit RJ45 Power supply Porta per collegamento al browser Alimentation Port to connect with the browser Spannungsversorgung Porte pour la connexion au navigateur Alimentación Link für den Browser Puerto para la conexión al browser 2 x USB-A RS232/485...
- Seite 4 Posteriore / Rear side / Face arriéres / Rückseiten / Posterior SD (Push-Push System) Premere per inserire / Premere per estrarre Push-in / Push-out Pousser pour insérer / Pousser pour extraire Drücken - Karte einfügen / Drücken - Karte entnehmen Se inserta apretando / Se extrae apretando (Optional Wireless)
- Seite 5 Sostituzione della batteria / Substituting the battery / Substitution de la pile / Austauschen der Batterie / Sustitución de la batería Spegnere il EW / Switch off EW / Éteindre le EW / Das EW ausschalten / Apague el EW 2.
- Seite 6 Inserimento scheda SIM / Inserting the SIM card / Insertion de la carte SIM / Einlegen der SIM-Karte / Inserción de la tarjeta SIM ons as in the "Replacing the battery" section. / Effectuer des opérations comme dans la section "Remplacement de la pile".
- Seite 7 Alimentazione / Power supply / Alimentation / Spannungsversorgung / Alimentación Power supply 3 pins connector +L 24 VDC AWG12 - AWG30 PE Protective ground 24 VDC Attenzione: Queste configurazioni DEVICE danneggiano gravemente il EW. Warning: These configuration will +24V seriously damage components. Attention: Ces deux configurations peuvent endommager certains composants.
- Seite 8 Signal GND Signal GND N.C. Tx Rx485 IN/OUT RTS1 OUT N.C. CTS1 IN N.C. + 5 VDC (reserved) N.C. : Not connected. ESA S.p.A. Via Padre Masciadri, 4/A 22066 Mariano Comense (CO) ITALY Tel. ++39.031757400 Fax ++39.031751777 Web: www.esa-automation.com E-mail: customer.care@esa-automation.com...