Pace ARM-EVAC 250 Betriebsanleitung
Rauchabsaugsysteme
Inhaltszusammenfassung für Pace ARM-EVAC 250
- Seite 1 ® ® ARM-EVAC 250 UND 200 SYSTEME R A U C H A B S A U G S Y S T E M E Dokument auf Deutsch BETRIEBS- WARTUNGSANLEITUNG...
- Seite 2 ARM-EVAC 250 UND ARM-EVAC 200 HANDBUCH NUMMER 8881-0955GE REV. A APRIL 1999 Warnung Lesen Sie den Abschnitt “Sicherheit und Einsatzbereiche” sorgfältig durch, bevor das Rauchabsaugsystem installiert und in Betrieb genommen wird.
- Seite 3 PACE Incorporated behält sich das Recht vor, an den vorliegenden Spezifikationen jederzeit ohne Voranzeige Änderungen vorzunehmen. Die neuste Version der Spezifikationen kann beim PACE Vertragshändler in Ihrer Region oder direkt bei PACE Incorporated angefordert werden. Die folgende Liste enthält eingetragene Warenzeichen und/oder Dienstleistungsmarken von PACE Incorporated, Laurel, Maryland, USA.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Selbstkalibrierung ..........................9 Selbstkalibrierungsvorgang ......................9 Arm-Evac 250 Filterzustandsanzeige ..................... 10 Optionale Werkbanksteuerung für Arm-Evac 250 ................10 Arm-Evac 250 RS232C Ausgabe für ISO 14000 Software ............. 11 Wartung ................................ 12 Allgemeine Hinweise.......................... 12 Filterwechsel ............................12 Sicherungen ............................13 Motor .............................. -
Seite 5: Allgemeine Angaben
Die Arm-Evac 250/200 Rauchabsaugsysteme von PACE werden durch speziell entwickelte Zubehörteile ergänzt, die einfach auf einer beliebigen Werkbank oder auf einem Tisch angebracht werden können. Die Arm-Evac 250 und Arm-Evac 200 Systeme eignen sich zum Absaugen von Rauchgasen von einem oder zwei Arbeitsplätzen. -
Seite 6: Zentralfiltereinheit
220/240 V, 50Hz, 1.3 A 110 V, 60 Hz, 3 A 220/240 V, 50 Hz, 1.3 A 110 V, 60 Hz, 3 A Allgemeine Spezifikationen für alle Arm-Evac 250 und Arm-Evac 200 Systeme Gewicht: 14.0 kg. Lufteinlässe: 2 Einlässe, 75 mm Durchmesser... - Seite 7 Allzweckfilter oder Dreistufenschalter für Verbindung Fernbedienung Ž Luftstromregelung optionale Filter Verbindung PC COMS “ Schlüsselschalter (RS232C) ” Filterzustandsanzeige • Œ Ž • • Rückseite Vorderseite ’ “ ” ‘ ‘ Arm-Evac 200 Frontplatte Arm-Evac 250 Frontplatte PACE Arm-Evac 250/200 Teileidentifikation...
-
Seite 8: Sicherheit Und Einsatzbereiche
SICHERHEIT UND EINSATZBEREICHE Die Rauchabsaugsysteme von PACE sind dazu bestimmt, die Schadstoffe im Arbeitsumfeld zu reduzieren und tragen dazu bei, die empfohlenen Gesundheits- und Sicherheitsvorschriften für örtliche Abluft- und Schadstoffentfernung einzuhalten. Die hier beschriebenen Richtlinien für Anwendung und Wartung sowie die in weiteren maßgeblichen Broschüren angegebenen Vorsichtsmaßnahmen über Produktsicherheit (z.B. -
Seite 9: Anmerkungen Filtereinsatz
Pfeil nach unten gerichtet ist. ANMERKUNGEN FILTEREINSATZ Die Filter in den Rauchabsaugsystemen von PACE sind dazu bestimmt, die in der zu filtrierenden Luft vorhandenen Partikel und schädlichen Gase und Gerüche einzufangen. Die Rauchabsaugsysteme sind mit einer Kombination von Vorfiltern für grobe Partikel, HEPA Filtern für kleinste Partikel und Gasfiltermedien für gasförmige Verbindungen ausgerüstet. -
Seite 10: Installation
Luftstrom behindert. 2. Stromzufuhr Der Arm-Evac 250/200 wird je nach Modell an eine gewöhnliche 110 V oder 230 V Steckdose angeschlossen. Mit jedem System wird ein Netzkabel mitgeliefert. Versichern Sie sich, daß Ihr Gerät für die vorgesehene Stromzufuhr geeignet ist. -
Seite 11: Konfigurationen
INSTALLATION 6. Zubehörteile Der Arm-Evac 250/200 kann mit einem oder zwei Sammelgeräten (d.h. Flexarm, Gelenkarm, Sammler, etc.) verwendet werden. Bei der Verwendung von zwei Sammelgeräten können diese beliebig kombiniert werden. Durch diese hohe Flexibilität kann die Rauchabsaugung auf die individuellen Bedürfnisse in Ihrem Betrieb angepaßt werden. Die Leistung wird nur garantiert, wenn echtes Rauchabsaug-Sammelzubehör von PACE verwendet wird. -
Seite 12: Anschluß Des 45 Mm Und 50 Mm Esd-Metall-Flexarmen
Arm ganz einfach oberhalb der Rauchabzughaube gehalten und in die gewünschte Lage geführt wird. Schließen Sie den flexiblen Schlauch (Teilenr. 8886-0299) an der Einlaßöffnung des Arm-Evac 250/200 an und befestigen Sie ihn mit der entsprechenden mitgelieferten Klammer. Schließen Sie das andere, mit dem Übergangsstück versehene Ende des flexiblen Schlauchs am... -
Seite 13: Arm-Evac 250
ARM-EVAC 250 Selbstkalibrierung Der Arm-Evac 250 ist mit einer fortschrittlichen Mikroprozessor-gestützten Sensortechnologie ausgerüstet, die eine Selbstkalibrierung der Filterzustandsüberwachung ermöglicht, indem der Zustand des Filterluftstroms als sauber (d.h. 0% Filterblockierung) oder voll verstopft (d.h. 100% blockiert) nachgewiesen wird. Im weiteren gewährleistet dieser Vorgang, daß... -
Seite 14: Arm-Evac 250 Filterzustandsanzeige
Beschädigungen am Motor zur Folge haben. Optionale Werkbanksteuerung für Arm-Evac 250 Für den Arm-Evac 250 steht eine optionale Werkbanksteuerung (Teilenr. 8884-2250) zur Verfügung, wodurch der dreistufige Luftstromregulierungsschalter (siehe Nr. Á auf der folgenden Seite) leicht zugänglich ist und die Übersicht auf... -
Seite 15: Arm-Evac 250 Rs232C Ausgabe Für Iso 14000 Software
N r. À), wie im Abschnitt “Arm-Evac 250 Selbstkalibrierungsvorgang” beschrieben. Arm-Evac 250 RS232C Ausgabe für ISO 14000 Software In der elektronischen Steuerschalttechnik des Arm-Evac 250 ist ein Mikroprozessor eingebaut, womit die für die ISO 14000 Dokumentation erforderlichen Daten übertragen werden können. Der Ausgangsanschluß (mit “PC COMS” bezeichnet) an der Rückseite des Arm-Evac 250 und die Kabelverbindung stellen ein Kommunikationsglied für die Übermittlung und... -
Seite 16: Wartung
Verstopfungen des Arm-Evac- und der Absaugschläeuche sind zu vermeiden. · Korrosionsmittelverbindungen dürfen ohne vorherige Rücksprache mit PACE nicht abgesaugt werden. · Der Arm-Evac 250 muß bei jedem Filterwechsel und bei jeder Änderung in der System-Konfiguration neu kalibriert werden. FILTERWECHSEL Vorfilter Dieser Filter saugt grobe Partikel aus der Luft ab. -
Seite 17: Sicherungen
Wartung erfordern. Es ist äußerst wichtig, daß die Absaugfilter zum Schutz der Gebläseräder gegen Schadstoffe regelmäßig ausgewechselt werden. ZUBEHÖR Es wird empfohlen, das Arm-Evac 250/200 Absaugzubehör monatlich zu reinigen. Arm-Evac Zubehörteile sind nur mit einem milden Reinigungslösungsmittel oder Waschmittel zu reinigen. Versichern Sie sich, daß die Arm-Evac Zubehörteile vor der Wiederverwendung vollkommen trocken sind. -
Seite 18: Ersatzfilter
Prototyp-Bearbeitung auf der Werkbank, Partikel. Schleifen Tabelle 2: Ersatzfilter **** ANMERKUNG: Der Arm-Evac 250/200 Vorfilter und der HEPA/Gas Kombifilter (Nr. 3 und 4 in der Tabelle) koennen zusammen aber nicht in anderen Filterkombinationen benutzt werden. Diese Filter dürfen NIE einzeln verwendet werden! -
Seite 19: Garantie
Beweisen für den Kauf und das Empfangsdatum begleitet sein. Andernfalls verzichtet der Benutzer auf seine Rechte unter dieser Garantie. Um den Kauf des Geräts bei PACE zu registrieren, füllen Sie bitte das untenstehende Formular aus und senden Sie dieses per Post oder Fax an die entsprechende oben aufgeführte Adresse.