Parks PHWW 1300 B1 Originalbetriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
DOMESTIC WATER PUMP PHWW 1300 B1
DOMÁCÍ VODÁRNA
Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny
Překlad původního návodu k používání
HAUSWASSERWERK
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Originalbetriebsanleitung
IAN 373931_2104
DOMÁCA VODÁREŇ
Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny
Preklad pôvodného návodu na použitie
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Parks PHWW 1300 B1
- Seite 1 DOMESTIC WATER PUMP PHWW 1300 B1 DOMÁCÍ VODÁRNA DOMÁCA VODÁREŇ Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny Překlad původního návodu k používání Preklad pôvodného návodu na použitie HAUSWASSERWERK Bedienungs- und Sicherheitshinweise Originalbetriebsanleitung IAN 373931_2104...
- Seite 2 Před přečtením si otevřete stránku s obrázkem a potom se seznamte se všemi funkcemi přístroje. Pred čítaním si otvorte stranu s obrázkom a následne sa oboznámte so všetkými funkciami prístroja. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit der Abbildung aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
- Seite 27 Legende der verwendeten Piktogramme ............Seite 28 Einleitung ............................Seite 28 Bestimmungsgemäße Verwendung ....................Seite 28 Teilebeschreibung ..........................Seite 29 Lieferumfang ............................Seite 29 Sicherheit ............................Seite 29 Sicherheitshinweise ..........................Seite 29 Sicherheitsbestimmungen ........................Seite 30 Installation/Einrichtung .......................Seite 30 Inbetriebnahme .........................Seite 32 Reinigung und Wartung .....................Seite 32 Reinigung .............................Seite 32 Wartung ..............................Seite 33 Lagerung ............................Seite 33...
-
Seite 28: Legende Der Verwendeten Piktogramme
Gerät umweltgerecht! Produkt entspricht den Anforde- Watt (Wirkleistung) rungen des § 21 Produktsicher- heitsgesetz Maximale Wassertemperatur (°C) Hauswasserwerk PHWW 1300 B1 Bestimmungsgemäße Verwendung Einleitung Zu ihren Anwendungsgebieten gehört die Gartenbe- wässerung, die Wasserversorgung eines Haushalts, Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres die Befeuchtung/Sprengung im Garten oder auf neuen Produkts. -
Seite 29: Teilebeschreibung
Der Hersteller oder Händler übernimmt keine Haftung 1 Wasserpumpe mit 2 m Netzkabel für Verletzungen, Verluste oder Schäden, die durch 1 Schlüssel für Filterdeckel nicht bestimmungsgemäße oder falsche Verwendung 1 Druckleitungsadapter entstanden sind. 1 Rückschlagventil 1 Gebrauchsanleitung Bitte lesen Sie vor der Inbetriebnahme des Geräts zu Wenn Teile fehlen oder beschädigt sind, wenden Sie Ihrer eigenen Sicherheit dieses Handbuch und die sich bitte an Ihren Händler. -
Seite 30: Sicherheitsbestimmungen
Die Netzspannung muss mit der auf dem Typen- verlieren Sie alle Garantieansprüche. Halten Sie schild angegebenen Spannung übereinstimmen. die Anschlüsse (Stecker und Steckdose) trocken. Vermeiden Sie, dass die Pumpe einem direkten Die Pumpe ist für den Gebrauch in Swimming- Wasserstrahl ausgesetzt wird. Pools, Teichen, Bädern und bei anderen Um- Diese Wasserpumpe hat keinen Spritzschutz ständen nicht geeignet, in denen Personen mit... - Seite 31 Elektrischer Anschluss 2. Schlauchanschluss mit Kupplungsmutter: Der für die Installation verantwortliche Elektriker Dieses Schlauchende wird mit dem Saugan- muss sich davon überzeugen, dass die elektrischen schluss/Wassereingang verbunden. Anschlüsse, einschließlich des Erdungskontakts, 3. Saugschlauch: dem Standard entsprechen. mind. 3/4 Kunststoffschlauch mit Spiralver- Das Hauswasserwerk sollte über eine Fehlerstrom- steifung.
-
Seite 32: Inbetriebnahme
Vorpumpen – Erstgebrauch drucklos. (Der auf dem Manometer angezeigte Druck zeigt +/- 0 bar an). Wenn die Gartenpumpe in Betrieb ist, muss der Entfernen Sie die Abdeckung des Tankaufblas- Wasserauslass (z. B. der Hahn oder die Sprink- ventils , um an das Schrader-Ventil des Tank- leranlage) offen sein, um die Luft aus dem Schlauch aufblasventils zu gelangen. -
Seite 33: Wartung
Das Geräusch am Arbeitsplatz kann 85 dB(A) über- schreiten. In diesem Fall sind Schutzmaßnahmen für den Benutzer erforderlich (geeigneten Gehörschutz Modell LDLGP1300 tragen). Artikel Nummer PHWW 1300 B1 Nennspannung 230 V∼/50 Hz Leistungsaufnahme 1300 W Max. Pumpenkapazität 5000 l/Stunde Max. Förderhöhe 50 m Max. -
Seite 34: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Problem Mögliche Ursache Lösung Der Elektromotor läuft, aber die Der Pumpenkörper wird nach Füllen Sie die Pumpe mit Wasser. Pumpe saugt kein Wasser an. dem Start der Pumpe nicht mit Wasser gefüllt. Das Ansaugschlauch ist nicht Überprüfen Sie die Dichtigkeit der fest genug angebracht, oder er verwendeten Teile und Kompo- ist undicht. -
Seite 35: Entsorgung
Problem Mögliche Ursache Lösung Unzureichender Wasserausfluss. Das Filtersieb des Rückschlag- Reinigen Sie das Filtersieb des ventils des Ansaugschlauches Rückschlagventils des Ansaug- und/oder das eingebaute schlauches und/oder des einge- Filtersieb ist blockiert. baute Filtersieb. Der Ansaugwasserspiegel ist Das Rückschlagventil tiefer ins zu niedrig. -
Seite 36: Abwicklung Im Garantiefall
Abwicklung im Garantiefall gesetzliche Rechte zu. Diese gesetzlichen Rechte wer- den durch unsere im Folgenden dargestellte Garan- tie nicht eingeschränkt. Um eine schnelle Bearbeitung Ihres Anliegens zu gewährleisten, folgen Sie bitte den folgenden Sie erhalten auf dieses Produkt 3 Jahre Garantie ab Hinweisen: Kaufdatum. -
Seite 37: Reparatur-Service
Reparatur-Service ACHTUNG! Bitte senden Sie Ihr Gerät gereinigt und mit Hinweis auf den Defekt an unsere Service- Niederlassung. Sie können Reparaturen, die nicht der Garantie unter- liegen, gegen Berechnung von unserer Service- Niederlassung durchführen lassen. Sie erstellt Ihnen gerne einen Kostenvoranschlag. Wir können nur Geräte bearbeiten, die ausreichend verpackt und frankiert eingesandt wurden. -
Seite 38: Konformitätserklärung
Konformitätserklärung Hiermit erklären wir, VARO–Vic Van Rompuy N.V., Joseph Van Instraat 9, 2500 Lier, BELGIEN, in alleiniger Verantwortung, dass das nachfolgend bezeichnete Gerät Bezeichnung des Geräts: Hauswasserwerk 1300 W mit 24 l Tank Marke: Modell-Nr.: LDLGP1300 den grundlegenden Anforderungen und anderen einschlägigen Bestimmungen der entsprechenden EU-Richtlinien auf der Grundlage der harmonisierten EU-Normen entspricht.