selt Refleksol XL Montageanleitung
Aufrollbare beschattung
Verwandte Anleitungen für selt Refleksol XL
Inhaltszusammenfassung für selt Refleksol XL
- Seite 1 DT-E TECHNISCHE DOKUMENTATION MONTAGEANLEITUNG Bedienungsanleitung und sichere Nutzung Aufrollbare Beschattung Refleksol 2.7. Refleksol XL und XL MA...
- Seite 2 PRODUKTNAME: • AUFROLLBARE BESCHATTUNG REFLEKSOL XL und XL MA HERSTELLERBEZEICHNUNG DES PRODUKTES: • Name des Herstellers: SELT Sp. z o. o. • Firmensitz des Herstellers: 45- 449 Opole, ul. Wschodnia 23A • Kontaktdaten: Tel: +48 77 553 21 00 (Sekretariat) Fax: +48 77 553 22 00 •...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHALTVERZEICHNIS Einleitung ..............................4 1.1. Sicherheitshinweise des Produkts ......................4 1.2. Definition der Symbole und Zeichen ..................... 5 1.3. Terminologie und Definition ........................5 1.4. Gegenstand, Bestimmung und Inhalt der Dokumentation ..............6 Technische Informationen des Produkts ....................7 2.1. Technische Parameter ........................... -
Seite 4: Einleitung
EINLEITUNG 1.1. SICHERHEITSHINWEISE DES PRODUKTS Das Produkt wurde gemäß dem modernsten technischen Wissen im Bereich der Gestaltung und der Erzeugungstechnologie hergestellt und wird in einem betriebssicheren Zustand geliefert. Eine sichere Konstruktion wurde erzielt, dank: Gegenstand Europäische Rechtsgrundlage Polnische Rechtsgrundlage Außenbeschattung und Markisen. -
Seite 5: Definition Der Symbole Und Zeichen
1.2. DEFINITION DER SYMBOLE UND ZEICHEN Die unten genannten Symbole (Piktogramme) kennzeichnen besonders wichtige Informationen zum Thema Gefahr und Sicherheit. Piktogramm Bedeutung des Piktogramms Information Bitte lesen sie vor der Verwendung des Produkts die techn. Dokumentation. Die Einhaltung der Vorgaben der techn. Dokumentation ist Voraussetzung für: INFORMATION - einen störungsfreien Produktbetrieb, - die Realisierung der Gewährleistungsansprüche. -
Seite 6: Gegenstand, Bestimmung Und Inhalt Der Dokumentation
Parameter zur Verbesserung der Produktsicherheit und –Nutzung dienen. Die Urheberrechte für diese Dokumentation bleiben im Besitz der Firma SELT Sp. z o.o. mit Sitz in Opole [Oppeln]. Ohne Zustimmung darf die Dokumentation, weder zum Teil noch im Ganzen, zu Zwecken von firmenschädlichem Verhalten verwendet oder Dritten zugänglich gemacht werden. -
Seite 7: Technische Informationen Des Produkts
TECHNISCHE INFORMATIONEN DES PRODUKTS Die technische Produktspezifikation ist nach Einloggen auf der Internetseite zugänglich: www.selt.com 2.1. TECHNISCHE PARAMETER Refleksol XL und Refleksol XL MA Abmessungen*: Breite: Höhe: Refleksol XL manueller Antrieb (Kurbel) 3000 mm 3000 mm oder Elektroantrieb - Außenverwendung... -
Seite 8: Produkteigenschaften
Der optionale Einsatz einer Wetterautomatik schützt das Produkt zusätzlich vor wechselnden Wetterbedingungen. 2.2. PRODUKTEIGENSCHAFTEN Das Refleksol XL ist ein kassettenloses System. Die ästhetischen Halter und die Ausführung aus rostfreiem Stahl, führen dazu, dass sich dieses System hervorragend für moderne Innenräume eignet. Produkttypenverzeichnis – REFLEKSOL XL: •... -
Seite 9: Transport Und Lagerung Des Produkts
TRANSPORT UND L AGERUNG DES PRODUKTS 3.1. VOLLSTÄNDIGKEIT UND QUALITÄTSZUSTAND BEI LIEFERUNG Die Firma SELT Sp. z o.o. tut alles dafür, dass das Produkt mit der Bestellung übereinstimmt. Die Überprüfung auf Vollständigkeit des Produkts ist vom Käufer bei Erhalt durchzuführen. -
Seite 10: Produktmontage
In diesem Abschnitt sind die allgemeinen Anforderungen zur Montage des Produkts enthalten. Die richtige Montage ist eine notwendige Bedingung für eine fehlerfreie Funktion des Produkts. SELT Sp. z o. o. empfiehlt die Montage durch Fachpersonal, um dem Käufer die richtige Montage sicherzustellen. -
Seite 11: Vorbereitung Der Montage
• direkte Aufsicht der Ausführung der Arbeiten durch entsprechendes Personal (z.B. Bauleiter, Vorarbeiter), • entsprechende Sicherheitsmaterialien, vor allem Ausrüstung zum Schutz bei Sturz aus Höhen, • ausführliche Schulung der Mitarbeiter, die die Arbeiten in Höhen ausführen, • Notwendigkeit der Anwendung: Leitern mit entsprechenden Qualitäts- und Sicherheitszertifikaten, Gerüste, Sicherheitsklammern, Brücken mit entsprechender Tragfähigkeit für die vorgesehenen Tätigkeiten. -
Seite 12: Montage
4.5. MONTAGE Die Technische Dokumentation ist nach dem Einloggen auf der Internetseite zugänglich www.selt.com Bei nicht sachgemäßem Transport des Produkts (vertikal), kann es zur Verschiebung des Stoffes auf dem Wickelrohr und dem Fallprofil kommen. Aus diesem Grunde ist vor der Montage die Lage des Stoffes auf dem Wickelrohr und dem Fallprofil zu prüfen. - Seite 13 Bringen sie den ersten Halter an der Wand / Decke an. Justieren sie nach, falls erforderlich. Abb. 3 Bestimmen sie die Stellen für die Bohrlöcher und bringen den zweiten Halter an der Wand /Decke an. Abb. 4 Prüfen sie, ob die Halter waagerecht und im Lot angebracht sind.
-
Seite 14: Montage Des Systems Mit Kugelkette
Schieben sie das Wickelrohr von der Antriebsseite her, in den Wand-Deckenhalter. Abb. 6 Schieben Sie das Refleksol von der Lagerseite in den Wand-/Deckenhalter. Hierzu ist die Abdeckung des Lagers zu demontieren und das Wickelrohr mit dem Bolzen einzuführen. Abb. 7 Bei Nischenmontage ist erst der Wand- /Deckenhalter am Antrieb zu befestigen und anschließend das Refleksol mit montiertem... - Seite 15 Mit Hilfe der mitgelieferten Schrauben befestigen Sie das Refleksol mit der Antriebsseite am Wand-/Deckenhalter. Abb. 2 Legen Sie die Abdeckung des Lagers an und Schrauben diese fest Abb. 3 Bei Nischenmontage ist erst der Wand- /Deckenhalter am Antrieb zu befestigen und anschließend das Refleksol mit montiertem Halter in der Nische zu befestigen.
-
Seite 16: Montage Der Seilführung
4.5.3. MONTAGE DER SEIL FÜHRUNG Befestigen sie vor der Montage der Seilführungen die Metallhülsen an ihnen. Stahlseil Abb. 1 Führen Sie das Seil durch den Seilhalter und den Führungsbolzen des Fallprofils Abb. 2 Markieren sie mit Hilfe der Wasserwaage die Montagestellen der Spannwinkel. Abb. - Seite 17 Ziehen sie das Führungsseil durch den Seilspanner. Abb. 5 Inbussschraube Bodenspanner Spannwinkel Fassadenspanner mit Fassadenspanner Bringen Sie den Fassadenspanner am Spannwinkel an. Abb. 6 Arretieren sie das Führungsseil mit der unteren Inbusschraube am Fassadenspanner. Achten sie darauf, dass das Führungsseil etwas Spielraum aufweist, um eine ordnungsgemäße Funktion des Seilhalters zu gewährleisten.
- Seite 18 Nach dem Arretieren des Führungsseils lösen sie die Schraube, die den unteren Teil des Spanners festhält (Abb.8). Lösen sie die Schraube soweit bis der untere Teil des Spanners sich vom oberen Teil löst und belassen ihn in dieser Position. Abb. 8 Prüfen sie mit Hilfe einer Wasserwaage, ob das Führungsseil sich im Lot befindet (Abb.
-
Seite 19: Elektrischer Antrieb
Der Elektroanschluss und die Motoreinstellungen sind gemäß der Bedienungsanleitung des Motorenherstellers vorzunehmen. Die Anleitungen liegen dem Produkt bei, sind auf den Internetseiten der Hersteller oder auf der u.g. Internetseite zugänglich sind. www.selt.com → PRODUKTE → MOTOREN, STEUERUNG und ZUBEHÖR Umweltbedingungen mit erhöhtem Gefahrenpotential: Umgebungen mit erhöhtem Gefahrenpotential sind Badezimmer, Duschen, Küchen, Garagen, Kellerräume, Saunas, Räume... -
Seite 20: Manueller Antrieb
Es darf nicht zu viel Kraft aufgewendet werden, nachdem die Endlagen erreicht sind. • Die Kurbel ist mit der Kurbelhalterung zu sichern. • Die Kugelkette beim Refleksol XL MA muss in gespanntem Zustand, mit dem Kettenzugsicherungselement dauerhaft an der Wand befestigt werden SYSTEMBEDIENUNG UND PRODUKTSICHERHEIT 5.1. -
Seite 21: Sichere Nutzung
Automatisch gesteuerte Systeme können sich von selbst in Gang setzen. Es ist sicherzustellen, dass es dadurch zu keiner Gefahrensituation kommt. SELT Sp. z o. o. übernimmt keine Verantwortung für Schäden die aufgrund von unsachgemäßem Gebrauch entstanden sind. Die Bedienung eines Systems, dass sich außerhalb des Sichtbereichs befindet, kann zu schweren Verletzungen und zur Beschädigung des Systems führen. -
Seite 22: Kontrolle Der Sicheren Produktnutzung
EINE INBETRIEBNAHME UNTER FROSTBEDINGUNGEN KANN ZUR BESCHÄDIGUNG DER SYSTEME FÜHREN Falls ein fehlerhafter Betrieb des Produkts festgestellt wird, ist umgehend der Lieferant des Produkts zu informieren. Die Nutzung eines technisch fehlerhaften Produkts und Reparaturen in Eigenverantwortung stellen eine Gefährdung für Leib und Leben dar und können zu Garantieverlust führen. -
Seite 23: Nutzung Und Systempflege
Das System ist gemäß seiner Bestimmung zu nutzen, welche durch den Hersteller definiert wird. Falls das Produkt anders als in dieser Anleitung beschrieben benutzt wird oder ohne Zustimmung der Firma SELT Sp. z o.o. modifiziert wird, stellt dies eine unsachgemäße Nutzung dar. Eigenständige Produktmodifikationen die Auswirkungen auf die sichere Produktnutzung haben, sind unzulässig. - Seite 24 Grundlegende Tätigkeiten der Produktpflege umfassen: • Prüfung des fehlerfreien Hoch- und Runterfahrens des Behangs, • Prüfung der fehlerfreien Funktion der Endlagenabschaltung, • Reinigung der sichtbaren, zugänglichen Produktelemente. Reinigung der Elemente aus Metall / Aluminium: • Es wird empfohlen, leichte Verschmutzungen der Oberflächen aus Metall/ Aluminium mit Wasser unter Zusatz eines sanften Reinigungsmittels durzuführen.
-
Seite 25: Allgemeine Garantiebedingungen
Von der Garantie ausgenommen sind: • Beschädigungen die beim Transport entstanden sind, der nicht von der Firma SELT Sp. z o. o. durchgeführt wurde. • Beschädigungen die entstanden sind, weil die Lagerung, Installation oder Pflege nicht nach den Vorgaben der technischen Dokumentation, der Bedienungsanleitung oder den Vorgaben des Lieferanten durchgeführt wurden. -
Seite 26: Reklamation / Technische Mängel
• Das Refleksol hochzufahren und außer Betrieb zu nehmen. • Der Mangel umgehend der Firma SELT Sp. z o.o. in Opole zu melden. • Mängel können per Email an reklamacje@selt.com oder direkt beim Kundenbetreuer gemeldet werden. Die Meldung eines technischen Mangels/einer Reklamation ist schriftlich auf dem Formular „Reklamationsmeldung”, dass auf der Seite www.selt.com... -
Seite 27: Demontage / Recycling / Entsorgung
DEMONTAGE / RECYCLING / ENTSORGUNG Eine unsachgemäße Demontage kann zu schweren Verletzungen und Beschädigungen des Systems führen. Die Demontage des Systems ist entsprechenden Montageteams zu überlassen oder einer Person die im Sicherheits- und Gesundheitsschutz geschult ist und entsprechendes Wissen aufweist. Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten Nach Ende der Produktlebensdauer, ist das System unbedingt in seine Einzelteile zu zerlegen und eine Sortierung der einzelnen Materialien und Elemente entsprechend der Verordnung vom Ministerium für Umweltschutz, vom 09.12.2014,... -
Seite 28: Kennzeichnung Undbeschriftung Mit Dem Ce-Zeichen
10.1. ÜBEREINSTIMMUNG DES PRODUKTS MIT DER CE-NORM Die von der Firma SELT hergestellten Systeme erfüllen die Grundanforderungen der vom Polnischen Komitee für Normung als PN-EN 13561 geführten Norm. Dies bestätigt die Leistungserklärung des Herstellers und die Kennzeichnung des Produktes mit dem CE- Zeichen und PN-EN 13120 (Produkte zur Innenverwendung). Um den Zustand zu wahren und um die sichere Nutzung und Pflege des Systems zu gewährleisten, sind die Vorgaben der technischen Dokumentation,... - Seite 29 Leistung 120 bis 200 W Gesamtenergiedurchlassgrad g tot: 0,01-0,90* 03 / DZ/2018 DWU 58 / R / 2017 Aufrollbare Beschattung (Refleksol) zur REFLEKSOL XL 350 x 300 Innenanwendung REFLEKSOL XL 300 x 350 REFLEKSOL XL (Seilführung, freihängend) Aufrollbare Beschattung zur Außenanwendung...
-
Seite 30: Information Zur Montage Der Kettenzugsicherungselemente
Es besteht die Gefahr, dass Kinder sich mit der Kette strangulieren, wenn die Schnurhalterung nicht richtig angebracht ist. Lesen Sie gründlich die techn. Dokumentation und bringen die Halterung entsprechend an. Elemente zum Schutz vor Strangulierung in SELT Sp. z o.o. Produkten Schnurhalter SLIM Sicherungshalter für Kette...