Seite 1
SEIKO VD53 minute hand Minutenzeiger button A Knopf A hour hand 24h hand Stundenzeiger 24h Anzeige chronograph minute hand Chronograph Minutenzeiger chronograph second hand 2nd position crown Chronograph Sekundenzeiger 2. Position Krone second hand 1st position crown Sekundenzeiger 1.
Seite 2
SEIKO VD53 INSTRUCTIONAL MANUAL GEBRAUCHSANLEITUNG ettinG the insteLLen 1. Pull the crown out to the 2nd position. 1. Krone auf Position 2 ziehen. 2. Turn the crown clockwise to set hour and minute 2. Krone im Uhrzeigersinn drehen um den hand.