Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
DASH CAM DUAL User Manual
Bitte lesen Sie diese Anleitung, bevor Sie
Ihr Gerät bedienen und Bewahren Sie es für
zukünftige Referenz auf.
Ablenkungen können zu Unfällen und der
Verletzungsgefahrführen oder Tod. Behalten
Sie immer die Straße im Auge und bleiben Sie
wachsam Ihrer Umgebung.
www.miofive.com
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für MIOFIVE MF02

  • Seite 1 Bitte lesen Sie diese Anleitung, bevor Sie Ihr Gerät bedienen und Bewahren Sie es für zukünftige Referenz auf. Ablenkungen können zu Unfällen und der Verletzungsgefahrführen oder Tod. Behalten Sie immer die Straße im Auge und bleiben Sie wachsam Ihrer Umgebung. www.miofive.com...
  • Seite 2 See it, Believe it...
  • Seite 3 Inhaltsver- Auspacken und Installation------------------01 zeichnis Was ist in der Box enthalten Produktdiagramm Installation Miofive Dash Cam App------------------------11 Miofive Dash Cam App Herunterladen Unterstützte Systeme Verwendung der Miofive App Bedienung und Einstellungen---------------13 LED-Anzeigeinformationen Menüsteuerung Funktionen Zubehör Aktualisierungen und Wartung-------------18 Firmware-/App-Update Fehlersuche und -behebung Spezifikationen und Konformität-----------24...
  • Seite 4: Was Ist In Der Box Enthalten

    Was ist in der Box enthalten Miofive 4K Dash Cam x 1 Autoladegerät x 1 Brecheisen x 1 Ladekabel x 1 Statischer Aufkleber x 4 Benutzerhandbuch x 1 Datenkabel x 1 Hintere Cam x 1 Hinteres Nockenkabel x 1 Ein Satz doppelseitiger...
  • Seite 5 Produktdiagramm Kameraobjektiv Netzschalter Statusanzeige-LED Lautsprecher Lüftung Mikrofon...
  • Seite 6 Stromanschluss Hinterer Nockenanschluss Lüftung Bildschirm Album/Zurück Taste Menü/Nächste Taste Notfallvideo(EMER Video)/Bestätigungs Taste...
  • Seite 7 Rückfahrkameraobjektiv Halterungen (drehbare Unterstützung) Stromanschluss...
  • Seite 8 Installation 1. Installieren Sie den elektrostatischen Aufkleber Parken Sie Ihr Auto in einem sicheren Bereich und schalten Sie den Automotor aus. Nehmen Sie den elektrostatischen Aufkleber aus dem Verpackungskarton und bringen Sie ihn im empfohlenen Bere- ich der Windschutzscheibe an, wie in der folgenden Abbildung ge- zeigt.
  • Seite 9 3. Kamerakalibrierung Sie müssen eine gute Position und einen guten Winkel finden, um die Dashcam zu installieren. Starten Sie den Automotor (installieren Sie NICHT unter Fahren), um ihn einzuschalten und die Einstel- lungstaste in der Mitte auf der rechten Seite zu drücken, suchen Sie nach Systemeinstellungen AI-Kamerakalibrierung.
  • Seite 10 4. Befestigen Sie die Dashcam Entfernen Sie den Schutzaufkleber an der Dashcam-Halterung und befestigen Sie die Dashcam in der Mitte des elektrostatischen Aufklebers (der Sweet Spot in Schritt 3), wie in der folgenden Abbildung dargestellt. Drücken Sie die Halterung von Hand, um sicherzustellen, dass der hitzebeständige Klebstoff in engem Kontakt mit dem elektrostatischen Aufkleber steht.
  • Seite 11 6. Anbau montieren Um die Halterung zu befestigen, richten Sie die Stifte auf der Halterung mit den Löchern auf dem Klebeaufsatz aus und schieben Sie sie fest nach unten, bis Sie hören, wie die Teile einrasten. Um die Oberseite zu entfernen, machen Sie die Rückseite und schie- ben Sie sie nach oben, bis Sie sie von den Montagestiften abheben können.
  • Seite 12 7.Installation der Rückfahrkamera Wählen Sie einen Einbauort, an dem die Kamera die komplette Rückansicht aufzeichnen kann. Wischen Sie die Montagefläche der Windschutzscheibe mit einem trockenen Tuch ab.Ziehen Sie die Schutzfolie auf dem Klebepad und dem Kameraobjektiv ab. Befes- tigen Sie dann die Rückfahrkamera an der ausgewählten Stelle. Montieren Sie die Rückfahrkamera wie unten gezeigt.
  • Seite 13 8. Verstecken des Kabels Stellen Sie sicher, dass das hängende Kabel Ihre Sicht aus der Heckscheibe nicht behindert.Stellen Sie sicher, dass sich beim Verstauen keine Knicke im Kabel befinden.Verwenden Sie bei Bedarf die mit Ihrer Dashcam gelieferte Brechstange.Dies kann verwendet werden,um die Auskleidung Ihres Autos zu öffnen (siehe Abbildung unten).
  • Seite 14: Unterstützte Systeme

    Miofive Dash Cam App Herunterladen Bitte scannen Sie den QR-Code unten oder suchen Sie [Miofive] im App Store oder bei Google Play,um die App herunterzuladen. Hinweis Um eine Verbindung zu Dash Cam Wi-Fi herzustellen,listen Sie bitte die APP in Ihrer Liste der vertrauenswürdigen Anwendungen auf und stellen Sie sicher, dass das Dash Cam Wi-Fi aktiviert ist.
  • Seite 15: Verwenden Ihrer Miofive

    Ihr Telefon und Ihre Dashcam in unmittelbarer Nähe befinden (innerhalb von 2 Metern). 3.Gehen Sie zu Phone Wi-Fi Set- ting und schalten Sie Wi-Fi ein. 4.Starten Sie die Miofive APP. (Empfehlen Sie ein Registrierung- skonto, um erweiterte Funktionen freizuschalten). 5.Drücken Sie“Geräte”und drück- en Sie“Mit dem Dash Cam Wi-Fi...
  • Seite 16: Menüsteuerung

    LED-Anzeige Informationo LED Anzeige Dash Cam Status Grün blinkendes LED Arbeiten,Endlos-Schleifenauf- Licht(1Sek) nahme Grün blinkendes LED Notfallaufzeichnung Licht(250Ms) Aufzeichnungstopp,Manuelle Grüne LED leuchtet dauerhaft Bedienung Rot blinkendes LED Licht Firmware updating Rote LED leuchtet dauerhaft eMMC abnormal Menü Steuerung Durch Drücken der Taste auf der rechten Seite des LCD-Bilschirms können Sie die Menü...
  • Seite 17 5 6 7 8 Schließen Sie die Rückfahrkamera an Aktivieren Sie das Zeitraffer-Video Verbinden Sie das Autorekorder-Kabel Die Frontkamera hat eine 4K-Auflösung GPS-Signal erkannt Aktivieren Sie den Parküberwachungsmodus Wi-Fi ist eingeschaltet Beginnen Sie mit der Aufnahme...
  • Seite 18 5 6 10 8 Schließen Sie die Rückfahrkamera an Aktivieren Sie das Zeitraffer-Video Die Frontkamera hat eine 2K-Auflösung GPS-Signal erkannt Aktivieren Sie den Parküberwachungsmodus Beginnen Sie mit der Aufnahme Verbinden Sie das USB-Kabel Die APP verwendet Wi-Fi um sich mit dem Autorekorder zu verbinden...
  • Seite 19 5 6 7 8 Rückfahrkamera nicht verbunden Zeitrafferaufnahme Einstellung: Deaktiviert Stromkabel nicht verbunden Frontkamera nimmt mit HD(1080P) Auflösung auf Kein GPS-Signal Parküberwachung Einstellung: Deaktiviert Wi-Fi ausgeschaltet Mikrofon ausgeschaltet...
  • Seite 20: Funktionen

    Funktionen Hinweis In dieser Bedienungsanleitung sind nicht alle Funktionen aufgeführt. Parkmodus Wenn Ihr Auto nicht fährt, d.h. der Motor abgestellt ist, schaltet sich die Dash Cam automatisch nach 10 Sekunden aus und geht in den Parkmodus über. Wenn eine Erschütterung oder ein Aufprall erkannt wird, aktiviert der G-Sensor die Dash Cam und beginnt mit der Aufnahme eines 16-Sekunden- und eines 60-Sekund-en- Vid- eos.
  • Seite 21 Protokolldaten werden anonym im US Amazon Web Service gespeichert. Zubehör - Hardwire Kit Um Videos nach dem Ausschalten des Motors aufzunehmen, wird das spezielle Hardwire-Kit benötigt. Das Miofive Hardwire-Kit versorgt Ihren Autorekorder mit Strom,wenn der Motor ausges- chaltet wird, indem das Autoschreiberkabel an die Autobatterie angeschlossen wird.
  • Seite 22: Fehlersuche Und -Behebung

    Fehlersuche und -behebung Symptom der Szenario Ursache / Lösung Störung Installation Bildunschärfe Vergewissern Sie sich, dass der Objektivschutz entfernt ist. 2. Die Windschutzscheibe kann reflektieren. Passen Sie den Kamerawinkel leicht an, um Reflexionen zu vermeiden. Die Bildqualität Normalerweise liegt der bei Tag und Nacht Transparenzgrad der ist sehr unter...
  • Seite 23 Inbetrieb- Kann nicht ge- 1. Vergewissern Sie sich, nahme startet werden dass die Kontrollleuchte des Autoladegeräts leuchtet, Falls nicht, stecken Sie es bitte nochmals neu ein. 2. Der eingebaute Akku könnte schwach sein, bitte schließen Sie das USB-Kabel an eine Stromquelle an.
  • Seite 24 LCD-Bildschirm Wenn"LCD Auto wird schwarz Off"aktiviert ist,geht die Kamera in den Energie- sparmodus über, wenn 30 oder 60 Sekunden lang keine Bedie-nung erfolgt (Standardein- stellung). Der LCD-Bildschirm schaltet sich nach dem Drückeneiner beliebigen Taste wieder ein. Keine Tonauf- 1. Prüfen Sie, ob die nahme im Video Option"Mikrofon"...
  • Seite 25 WLAN Ihres Telefons Wi-Fi verbinden eingeschaltet ist (Wählen Sie für iOS-Benutzer die Wi-Fi-SSID von Miofive unter den Wi-Fi- Einstellungen aus) . 2. Erzwingen Sie das Schließen und Neustarten der APP. 3. Schalten Sie die mobilen Daten aus. Wenn sich...
  • Seite 26 Daten oder in einigen Fällen das Einschalten des Flugzeugmodus und das anschließende Einschalten von Wi-Fi behebt das Problem, dass Ihre Kamera keine Verbindung zu Ihrer Dashcam herstellt. Das aufgezeichnete Könnte mit dem Player Video kann nicht oder dem System auf dem Smart- des Smartphones phone wiedergege- zusammenhängen, bitte...
  • Seite 27: Leistungsbeschreibung

    Leistungsbeschreibung CPU: Novatek-Prozessor Wi-Fi: Wi-Fi 2.4 / 5GHz G-Sensor: Eingebauter 6-Gyro-Sensor, Bewegungsverriegelung, einstellbare Empfindlichkeit Speicher: Eingebauter 128G eMMC Hochgeschwindigkeitsblitz, Loop-Aufnahme GPS: Eingebautes GPS Kamera: FOV 140°, F1.8 Bildsensor: Sony Starvis Bildauflösung: Vorderseite - 4K UHD (3840x2160) @30fps Rückseite - 2K QHD (2560x1440) @30fps Bildschirm: 2,2-Zoll-IPS-Display Leistungsaufnahme: 5V / 2.4A Stromversorgung: Superkapazität nutzen...
  • Seite 28 Sie sie innerhalb des folgenden Temperaturbereichs: von 0˚ bis 25˚C (von 32˚ bis 77˚F). → Verwenden Sie kein nicht zugelassenes Strom- und/oder Datenk- abel oder von Miofive geliefert. → Wenden Sie sich an Ihre örtliche Abfallentsorgungsstelle, um die Dashcam/Batterien gemäß den geltenden örtlichen Gesetzen und...
  • Seite 29 G-Sensor-Achsen überschritten wird. Wenn der automatische G-Sensor-Schutz während eines Ereignisses NICHT ausgelöst wird, sollte die EMER-Video-Taste gedrückt werden, um die Datei zu schützen. Das Schützen der Datei kann auch über die Miofive-App für entsprechende Wi-Fi-Modelle durchgeführt werden. GPS: Die Liniendatensätze wurden vereinfacht, um die Anzahl der für detaillierte Linien erforderlichen Trackpunkte zu reduzie-ren.
  • Seite 30 WORTUNG DES BENUTZERS MONTIEREN SIE DAS GERÄT IN ÜBEREINSTIMMUNG MIT ALLEN ANWENDBAREN VORSCHRIFTEN GESETZE UND VER-ORDNUNGEN. Montieren Sie Ihre Miofive Dash Cam immer an einer Stelle, die die Sicht des Fahrers auf die Straße nicht behindert. Miofive übernimmt keine Verantwortung für Bußgelder, Strafen oder Schäden, die aufgrund staatlicher oder...
  • Seite 31 Anforderungen mit Ihrem Rechtsberater zu prüfen, bevor Sie irgendwelche Dashcam-Auf-nahmen verbreiten. Zur Verwendung in einem gewerblichen Umge-bung, d. h. LKW-Nutzung, beachten und befolgen Sie bitte die örtlichen Vorschriften und Anforderun- gen. Bestimmte gesetzliche Anforderungen können gelten, wenn Dashcams in einem kom-merziellen oder Beschäftigungskontext verwendet werden sollen –...
  • Seite 32 Stelle, die die Sicht des Fahrers auf die Straße nicht behindert. Miofive übernimmt keine Verantwortung für Bußgelder, Strafen oder Schäden an Ihrem Miofive-Gerät. Miofive übernimmt keine Verantwortung für Schäden oder Verletzungen, die durch die Verwendung der Dashcam verursacht werden.
  • Seite 33 Wir garantieren nicht Normalbetrieb unter allen Umständen. ■ Bitte verwenden Sie das mit diesem Gerät gelieferte Autoladegerät und USB-Kabel, um Kompatibilitätsprobleme zu vermeiden. Miofive ist nicht verantwortlich für Verluste, die durch die Verwendung von nicht standardmäßigen Autoladegeräten und USB-Kabeln verursacht werden. Trennen Sie den Autoadapter bei Nichtgebrauch sowohl von der 12/24-VDC-Steckdose in Ihrem Fahrzeug als auch vom Gerät selbst.
  • Seite 34: Entsorgung Ihrer Miofive Dashcam

    Wenden Sie sich an die örtlichen Behörden, um sich über Entsorgungs- und Recyclingmöglichkeiten in Ihrer Region zu informieren. 2. Die korrekte Entsorgung Ihrer Miofive-Dashcam trägt dazu bei, mögliche negative Folgen für die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden.
  • Seite 35 Hinweis Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für ein digitales Gerät der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz vor schädlichen Interferenzen bei einer Installation in Wohngebieten bieten. Dieses Gerät erzeugt und kann Hochfrequenzenergie ausstrahlen und kann, wenn es nicht gemäß...
  • Seite 36: Regulatorische Zertifizierung

    Regulatorische Zertifizierung Der Identififier ist als E-Label auf den Systeminformationsseiten Ihrer Dashcam verfügbar. Um diese Informationen anzuzeigen, befolgen Sie bitte die folgenden Schritte: 1. Klicken Sie auf Info 2. Wählen Sie Legal & Regulatory 3. Regulierung anzeigen Zertifizierung 4. Durchsuchen, indem Sie auf Weiter klicken...
  • Seite 37: Kundendienst

    E-Mail an support@miofive.com. 99% aller Setup-Probleme können leicht gelöst werden und sollten in der Lage sein, Sie in kürzester Zeit zum Laufen zu bringen. Offizielle Website: www.Miofive.com Facebook: www.facebook.com/Miofive Twitter:twitter.com/MiofiveOfficial BITTE sehen Sie aktuelle Informationen, indem Sie unsere Website besuchen.
  • Seite 38 Miofive hat ein Community-Promotion-Programm, das Ihnen hilft, die Garantie um 6 Monate zu verlängern. Bitte treten Sie www.facebook.com/Miofive/groups bei ( Oder Sie können den QR-Code unten scannen ) und teilen Sie Videos, die mit der Miofive-Dashcam aufgenommen wurden, um Ihre Garantiezeit von 18 Monaten auf 24 Monate zu verlängern.
  • Seite 39 www.miofive.com...
  • Seite 40 us...

Inhaltsverzeichnis