LYAMBDA LLT156P01 Handbuch
Verwandte Anleitungen für LYAMBDA LLT156P01
Inhaltszusammenfassung für LYAMBDA LLT156P01
- Seite 3 Inhalt Contenidos Über das Ausführliche Benutzerhandbuch............65 Acerca de esta Guía delUsuario Concisa............97 Schnellstart........................68 Guía rápida para empezar..................100 RAID Setup ........................69 Configuración RAID....................101 Systemübersicht: Ansicht von vorne mit geöffnetem Bildschirm ....71 Mapa del sistema: Vista frontal con lapantalla abierta ........103 LED-Anzeigen ......................72 Indicadores LED ......................104 Tastatur und Funktionstasten .................73...
-
Seite 69: Über Das Ausführliche Benutzerhandbuch
Deutsch Über das Ausführliche Benutzerhandbuch Diese Kurzanleitung soll einen Überblick über die Schritte geben, die dazu notwendig sind, das System zu starten. Diesesist nur eine Ergänzung und kein Ersatz für das erweiterte englischsprachige Benutzerhandbuch, das auf der mitgelieferten Disc Device Drivers & Utilities + User's Manual im Adobe-Acrobat-Format vorliegt. -
Seite 70: Sicherheitsinformationen
Deutsch Hinweise zu Pflege und Betrieb Sicherheitsinformationen Das Notebook ist zwar sehr stabil, kann aber dennoch • Verwenden Sie nur einen AC/DC-Adapter, der für die beschädigt werden. Damit es nicht dazu kommt, sollten Verwendung mit diesem Computer zugelassen ist. Sie die folgenden Hinweise beachten: •... -
Seite 71: Oled Bildschirm Anzeigequalität
Deutsch Polymer Akku Sicherheitshinweise OLED Bildschirm Anzeigequalität Beachten Sie die folgenden Hinweise, die sich speziell Für die langfristige Pflege und Anzeigequalität von OLED auf Polymer Akkus beziehen. Diese Hinweise haben Bildschirmen ist folgendes zu beachten: zudem Vorrang gegenüber den Allgemeinen Akku Sicherheitshinweisen. -
Seite 72: Schnellstart
Deutsch Schnellstart 1. Entfernen Sie das gesamte Verpackungsmaterial. 2. Legen Sie den Computer auf eine stabile Unterlage. 3. Schließen Sie alle Peripheriegeräte, die Sie mit dem Computer verwenden wollen (z. B. Tastatur und Maus), an die entsprechenden Schnittstellen an. 4. Gehen Sie bei der erstmaligen Einrichtung des Computers wie folgt vor (um den Computer während des Versands zu schützen, wird der Akku das System nicht mit Strom versorgen, bis es das erste Mal mit dem AC/DC-Adapter verbunden und wie folgt erstmalig eingerichtet... -
Seite 73: Raid Setup
Deutsch RAID Setup m die PCIe SSDs im RAID-Modus einrichten können, benötigen Sie Folgendes: Die Solid State Laufwerke (SSDs) können im RAID-Modus • Das Microsoft Windows 11 OS auf einer DVD oder einem (für eine erhöhte Leistung oder Sicherheit) eingerichtet werden. USB Flash-Laufwerk. - Seite 74 Deutsch RAID Setup-Verfahren 16. Das System listet Ihr RAID-Volume auf. 17. Drücken Sie F10 bis "Speichern und Fertigstellen (Save and Exit)" und wählen Sie <Yes>, beachten Sie jedoch die folgenden 1. Kopieren Sie mit dem Computer aus dem unten angegebenen Punkte.
-
Seite 75: Systemübersicht: Ansicht Von Vorne Mit Geöffnetem Bildschirm
Deutsch Systemübersicht: Ansicht von vorne mit geöffnetem Bildschirm Modell A Modell B 15.6” (39.62cm) 17.3” (43.94cm) Abb. 2 - Ansicht von vorne mit geöffnetem Bildschirm 1. Webcam 5. Netzschalter 2. *LED der Kamera 6. Tastatur *Wenn die Kamera verwendet wird, leuchtet 7. -
Seite 76: Led-Anzeigen
Deutsch LED-Anzeigen Die LED-Anzeigen auf dem Computer zeigen wichtige Informationen über den aktuellen Status des Computers. Symbol Farbe Beschreibung *Eingeschaltete USB Anschluss Der eingeschaltete USB 3.2 Gen 1 Anschluss (siehe Seite 74) kann mit der Orange Der AC/DC-Adapter ist angeschlossen Tastenkombination Fn + Netzschalter ein- bzw. -
Seite 77: Tastatur Und Funktionstasten
Deutsch Tastatur und Funktionstasten Die Tastatur hat eine eingebettete Nummerntastatur für Funktionstasten Num & Rollen einfache Zahleneingabe. Durch Drücken auf Num wird die Nummerntastatur ein- und ausgeschaltet. Zusätzlich gibt es Funktionstasten, über die Sie direkt zwischen den Funktionen umschalten können. Wenn die Funktionstasten (F1 - F12) gleichzeitig mit der Fn-Taste gedrückt werden, funktionieren Fn Taste Nummemtastatur... -
Seite 78: Systemübersicht: Ansicht Von Vorne, Links Und Rechts(Modell A)
Deutsch Systemübersicht: Ansicht von vorne, links und rechts (Modell A) Vorderseite Linke Seite Rechte Seite Abb. 3 - Ansicht von vorne, links und rechts (Modell A) 1. LED-Anzeigen 6. Mikrofon-Eingangsbuchse Überhitzung 2. Sicherheitsschloß-Buchse 7. 2-in-1 Audiobuchse (Kopfhörer / 3. Lüftungsöffnung Mikrofon) - siehe Seite 75. -
Seite 79: Systemübersicht: Ansicht Von Vorne, Links Und Rechts(Modell B)
Deutsch Systemübersicht: Ansicht von vorne, links und rechts (Modell B) Vorderseite Linke Seite Rechte Seite Abb. 4 - Ansicht von vorne, links und rechts (Modell B) 2-in-1 Audiobuchse (Kopfhörer / Mikrofon) Beachten Sie, dass die 2-in-1 Audiobuchsen (Kopfhörer / Mikrofon) Kopfhörer oder Headsets (z.B. -
Seite 80: Systemübersicht: Ansicht Von Unten Und Hinten
Deutsch Systemübersicht: Ansicht von unten und hinten Modell A Modell B Abb. 5 Ansicht von unten und hinten Keine Gehäuseteile entfernen oder öffnen 1. Lüftungsöffnung 2. RJ-45 LAN-Buchse Entfernen Sie keine Gehäuseteile und/oder Schrauben, 3. Lautsprecher um das Gerät aufzurüsten, da anderenfalls Ihre 4. -
Seite 81: Control Center
Deutsch Control Center Führen Sie das Control Center über das Startmenü in Windows aus. Sie können auch die Tastenkombination Fn + Esc drükken oder auf das Symbol im Infobereich auf der Taskleiste doppelklicken, um das Control Center zu öffnen. Das Control Center bietet einen schnellen Zugriff auf die Leistungsmodi, die Flexikey®... -
Seite 82: An Speed Control (Lüfter Geschwindigkeitsregelung)
Deutsch Power Modes (Leistungsmodi) AN Speed Control (LÜFTER Geschwindigkeitsregelung) “Power Modes (Leistungsmodi)” ermöglicht es Ihnen, den Leistungsmodus anzupassen, indem Sie auf das entsprechende Symbol klikken. Abb. 8 - LÜFTER Geschwindigkeitsregelung Können Sie die Lüftergeschwindigkeit auf Maximal (volle Abb. 7 - Leistungsmodi Leistung), Automatisch/Lautlos oder Benutzerdefiniert stellen. -
Seite 83: Flexikey® Anwendung
Deutsch Flexikey® Anwendung Tastatur- und Mauseinstellungen “Flexikey®” ist eine Direkttasten-Konfigurationsanwendung, Klicken Sie auf Aktivieren (unten rechts im mit der Sie eine Einzeltaste für das Ausführen mehrerer Anwendungsfenster), umEinstellungen fürdieTastatur bzw. Tastenkombinationen zuweisen können, oder Maus zu erstellen. Wenn Sie auf Tastatur Makro oder um Textmakros zu erstellen und um bestimmte Tasten Maus Makro klicken, können Sie auf die Einstellungsseite für die Tastatur oder Maus zugreifen. -
Seite 84: Mauseinstellungen
Deutsch Flexikey® Anwendungsfunktionen: Mauseinstellungen • Express-Taste - Diese Funktion ermöglicht Ihnen die Die Mauseinstellungen ermöglichen Ihnen die Konfigurationen Konfiguration einer einzelnen Taste (oder Mausklick) von Aktionen für die linke , rechte und mittlere für das Senden mehrerer Tastenkombinationen. Taste jeder angeschlossenen Maus, sowie für die Zurück Diesistpraktisch beim Gaming oder wenn Sie Anwendungen und Vorwärtstasten falls verfügbar (bei einer... -
Seite 85: Tastatureinstellungen - Express-Taste
Deutsch Tastatureinstellungen - Express-Taste Ihrem Zielprogramm verwendet wird, um eine Textnachricht zu öffnen). 3. Klicken Sie in das Textnachrichten Feld und geben SieIhre Nachricht ein und klicken Sie auf Speichern. 4. Klicken Sie auf die Schaltfläche Aufnah Wenn Sie eine einzelne Taste für das Senden mehrerer Versandtaste und drücken Sie eine Taste (die Versandtaste ist die Taste, Tastenkombinationen konfigurieren möchten, oder um nützlichere die in Ihrem Zielprogramm verwendet wird, zum Senden einer... -
Seite 86: Led-Tastatur
Deutsch LED-Tastatur Mehrfarbige LED-Tastatur Es gibt 2 Arten von Tastaturen, die Ihr System unterstützt: Klicken Sie im Control Center auf LED Keyboard, um auf die LED Keyboard-Anwendung zuzugreifen • Mehrfarbige LED-Tastatur - Sie können die Farbe für die mehrfarbige LED-Tastatur ändern. Beim Systemstart blinkt •... - Seite 87 Deutsch Vollfarbe "Pro Taste" LED-Tastatur LED Modus - Tastatureffekt Klicken Sie auf Tastatureffekt (unter LED Modus) und Klicken Sie im Control Center auf LED Keyboard, um auf klicken Sie dann auf eine der Schaltflächen, um die Effekte die LED Keyboard-Anwendung zuzugreifen. auf der Tastatur zu sehen.
-
Seite 88: Start-Menü, Kontextmenü, Taskleiste, Systemsteuerung Und Einstellungen Von Windows 11
Deutsch Start-Menü, Kontextmenü, Taskleiste, Systemsteuerung und Einstellungen von Windows 11 Abb. 14 Auf die meisten Apps, Control Panels, Utilities und Programme in Windows 11 Start-Menü, Kontextmenü, können Sie über das Start-Menü gelangen. Klicken Sie dazu auf das Symbol Taskleiste, Sysemsteuerung in der Taskleiste in der linken unteren Ecke desBildschirms (oder drücken Sie und Einstellungen auf die Windows-LogoTaste... -
Seite 89: Grafikfunktionen
Deutsch Grafikfunktionen Mit der Option Display Mode (Anzeigemodus) (Menü Advanced > Advanced Chipset Control) im BIOS können Sie den Anzeigemodus konfigurieren. Sie das Notebook neu Dieses System verfügt sowohl über eine integrierte GPU und drücken Sie auf F2, um in das BIOS zugelangen. von Intel (zum Energie sparen) und eine diskrete GPU von NVIDIA (für die Leistung). -
Seite 90: Anzeigegeräte
Deutsch So öffnen Sie in Windows das Einstellfenster Konfiguration der Anzeige im Einstellfenster Anzeige: Anzeige: 1. Schließen Sie Ihre externe(n) Anzeige(n) an den entsprechenden 1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Desktop und Port an und schalten Sie sie anschließend ein. dann aus dem Menü... -
Seite 91: G-Sync Einrichten
Deutsch G-SYNC G-SYNC einrichten (Wird nur von einem G-SYNC fähigen Monitor im Modus Dynamischer Anzeigewechsel unterstützt) Stellen Sie das G-SYNC fähige Anzeigegerät in einer Konfigu ration mit mehreren Anzeigen als Primäres Anzeigegerät ein. G-SYNC wurde entwikkelt, um ein flüssiges Gaming-Erlebnis G-SYNC Unterstützung mit Ihrem GeForce Produkt zu bieten, indem die G-SYNC wird nur unterstützt, wenn Sie einen Bildschirm mit... -
Seite 92: Strom & Akku
Deutsch Strom & Akku Audiofunktionen Sie können die Audiooptionen für Ihren Computer über Über das Bedienfeld Strom & Akku können Sie die die Systemsteuerung Sound in Windows konfigurieren. Energieoptionen für Bildschirm und Energiesparmodus, Greifen Sie auf das Bedienfeld Sound über das Element Energiestatus, Stromsparmodus und Akkunutzung usw. -
Seite 93: Installation Der Treiber
Deutsch Installation der Treiber Die Disc Device Drivers & Utilities+ User's Manual enthält die Treiber und Hilfsprogramme, die für das einwandfreie Treiberinstallation und Stromversorgung Funktionieren des Computers notwendig sind. Möglicherweise wurden diese bereits vorinstalliert. Ist das nicht der Fall, legen Sie Während die Treiber installiert werden, muss der die Disc ein, und klicken Sie auf Install Drivers (Schaltfläche) oder Computer über den AC/DC-Adapter mit Strom versorgt... -
Seite 94: Wireless-Lan-Modul (Option)
Deutsch Wireless-LAN-Modul (Option) Bluetooth-Modul (Option) Stellen Sie vor der Konfiguration sicher, dass das WLAN Stellen Sie vor der Konfiguration sicher, dass das Modul eingeschaltet ist (Flugzeugmodus deaktiviert). BluetoothModul eingeschaltet ist (Flugzeugmodus deaktiviert) WLAN Configuration in Windows Bluetooth-Konfiguration in Windows 1. Klicken Sie auf das Symbol im Infobereich auf der Taskleiste. -
Seite 95: Fingerabdruckleser (Option Für Modell A)
Deutsch 6. Der Assistent führt Sie dann durch den Setup-Vorgang, um Fingerabdruckleser (Option für Ihre Fingerabdrücke zu registrieren. 7. Sie werden angewiesen, den Fingerabdrucksensor mehrmals Modell A) zu berühren (Dies kann mehr als 20 Mal sein). 8. Versuchen Sie, verschiedene Fingerteile in unterschiedlichen Melden Sie Ihre Fingerabdrücke vor dem Benutzen wie unten Stellungen zu zeigen, ähnlich den unterschiedlichen Stellungen, beschrieben an. -
Seite 96: X-Rite Color Assistant (Option)
Deutsch X-Rite Color Assistant (Option) Sie können ein Profil auswählen, um die Bildschirmfarbe zu ändern. Sie können den Unterschied der geänderten Bildschirmfarbe im Bild auf der rechten Seite sehen. (Nur für Systeme, die das Pantone Zertifikat unterstützen) Mit der X-Rite Color Assistant Anwendung können Sie den Bildschirm für eine optimale Farbdarstellung kalibrieren. -
Seite 97: Tpm (Option)
Deutsch TPM (Option) Abb. 26 BitLocker-Laufwerkverschlüsselung (TPM-Verwaltung) Bevor Sie die TPM (Trusted Platform Module)-Funktionen einrichten,müssenSiedieSicherheitsplattforminitialisieren. 4. Im Fenster TPM-Verwaltung können Sie TPM unter Aktivieren der TPM-Funktionen Windows verwalten. Da ein TPM normalerweise in großen Unternehmen und Organisationen verwaltet wird, 1. Starten Sie den Computer neu. benötigen Sie bei der Verwaltung der hiesigen 2. -
Seite 98: Fehlerbehebung
Deutsch Fehlerbehebung Problem Mögliche Ursache - Lösung Die Module Wireless-LAN/ Im Flugzeugmodus sind die Module ausgeschaltet. Mit der Tastenkombination Fn + F11 Bluetooth können nicht erkannt können Sie den Flugzeugmodus ein- oder ausschalten (siehe Tabelle 3 auf Seite 73). werden. Das ist ausgeschaltet. -
Seite 99: Technische Daten
Deutsch Technische Daten BIOS Sicherheit INSYDE BIOS (256Mb SPI Flash ROM) Schlitz für Sicherheitsschloss (Typ Erinnerung Kensington®). BIOS-Passwort Dual-Channel-DDR4 Aktualität der technischen Daten Intel® PTT für Systeme ohne Zwei 260-polige SO-DIMM-Sockel TPM-Hardware Unterstützt bis zu 3200 MHz (Werksoption) TPM 2.0 Die in diesem Teil aufgeführten technischen DDR4-Speicher Daten sind zum Zeitpunkt der Druckstellung... - Seite 100 Deutsch Klaviatur Leistung Mehrfarbige LED-Tastatur in voller Größe Eingebetteter 4-Zellen-Polymer-Akku, (mit Ziffernblock) 53,35 Wh Zeigegerät Integriertes Touchpad (mit Microsoft PTP AC/DC-Adapter mit voller Reichweite Multi-Gesten- und Scroll-Funktionalität) AC-Eingang: 100 - 240 V, 50 - 60 Hz M.2-Steckplätze DC-Ausgang: 20 V, 9 A (180 W) (Werksoption) DC-Ausgang: 19,5 V, 9,23 A Steckplatz 1 für Combo WLAN und (180W)