Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für AGPtek W05
Inhaltszusammenfassung für AGPtek W05
- Seite 2 CONTENT English 01/04 Deutsch 05/08 Français 09/12 Italiano 13/16 Español 17/20 日 本 語 21/24...
- Seite 3 Android 4.4+, Bluetooth 4.0+. Not compatible with PC, iPad or tablet. You can download and install the app “AGPTEK” by scanning the QR code (See to page 25). or search “AGPTEK” in “APP store” on iPhones or in “Google play”...
- Seite 4 Charging the Tracker Connect it to the magnetic power connector of the included charging cable as the picture shown NOTE: 1. Charge under the following circumstances: Use at the first time; When the battery is low and power off automatically. 2.
- Seite 5 Display & Functions The default or “home” interface is a clock, which is available in several styles. On the clock interface you can: Hold down to change clock interface style. Tap to cycle through different menus and functions: Clock Blood Steps...
- Seite 6 Specifications Dimensions 43.3*19.6*11.2mm Product weight Screen 0.98 TFT color screen Resolution 160*80 dpi Body material ABS+PC Band material Battery 90mAh Standby time 15 days Working time 5 days Charging 5V/500mA USB charger, computer USB Charging time 2 hours Waterproof IP67 Data retention time 7 day (suggest data sync to the app every night)
- Seite 7 * Bedienungsanleitung APP herunterladen & Unterstütztes System Um zur besseren Nutzung genießen, empfehlen wir Ihnen, die AGPTEK App für iOS- und Android-Smartphones zu verwenden. Das Ziel ist weitere Funktionen freizuschalten und Ihren Fitness-Tracker auf Ihrem Telefon einzurichten. Die AGPTEK app nimmt Bluetooth-Technologie. Durch Bluetooth kann man Ihres Handy mit dem Fitness-Tracker zu verbinden und die Daten zu synchronisieren.
- Seite 8 Aufladen des Trackers Wie dem Bild gezeigt anschließen Sie das Tracker durch mitgeliefertem Ladekabel an den magnetischen Stromanschluss des an: HINWEIS: 1. Aufladen unter folgenden Umständen: Verwenden Sie beim ersten Mal; Wenn der Akku fast leer ist. Und das Tracker wird automatisch ausgeschaltet.
- Seite 9 Bildschirm & Funktionen Die Standard- oder "Hauptschnittstelle" ist eine Uhr, die in verschiedenen Stilen verfügbar ist. Auf der Uhr-Schnittstelle können Sie: Halten Sie die Taste lange gedrückt, um den Hintergründe der Uhr zu ändern Tippen Sie die rundliche Taste auf, um durch verschiedene Menüs und Funktionen zu wechseln: Clock Blut-...
- Seite 10 Spezifikatione Größe 43.3*19.6*11.2mm Gewicht Bildschirm 0,98 TFT LCD-Farbbildschirm Auflösung 160*80 dpi Körpermaterial ABS+PC Band-Material Batterie 90mAh Standby-Zeit 15 Tage Arbeitszeit 5 Tage Aufladen 5V/500mA USB-Ladegerät, Computer USB Ladezeit 2 Stunden Wasserdicht IP67 7 Tag (Wir empfehlen ihnen, dass die Daten jede Datenspeicherungszeit Nacht mit der App synchronisiert werden)
- Seite 11 IOS 8.2+, Android 4.4+, Bluetooth 4.0+. Incompatible avec PC, iPad ou tablette. Vous pouvez télécharger et installer l'APP AGPTEK en scannant le code QR (voir page 25) ou recherchez "AGPTEK" dans "APP store" sur iPhone ou dans "Google play" sur les téléphones Android. Une fois connecté avec succès à...
- Seite 12 Charger le bracelet Connectez-le au connecteur d'alimentation magnétique du câble de chargement comme l'image NOTE: 1. Charger dans les circonstances suivantes: Utiliser pour la première fois; Lorsque la batterie est faible et s'éteint automatiquement. 2. Veuillez utiliser le port USB 2.0 sur l'ordinateur en cours d'exécution ou le chargeur USB 5V / 500mA pour une recharge en toute sécurité.
- Seite 13 Affichage & Fonctions L'interface par défaut ou principal est une horloge, disponible dans plusieurs styles. Sur l'interface de l'horloge, vous pouvez: Maintenez pour changer le style de l'interface de l'horloge. Appuyez pour parcourir les différents menus et fonctions: Horloge Rythme Tension...
- Seite 14 Spécifications Dimensions 43.3*19.6*11.2mm Poids du produit Écran 0.98 Écran en couleur LCD TFT Résolution 160*80 dpi Matériau du corps ABS+PC Matériau de sangle Batterie 90mAh Autonomie en veille 15 jours Temps de travail 5 jours Chargement Chargeur USB V / 500mA, USB de l'ordinateur Temps de chargement 2 heures Imperméable...
- Seite 15 PC, iPad o tablet. Puoi scaricare e installare APP "AGPTEK", eseguire la scansione del codice QR (vedi pagina 25) o cercare "AGPTEK" in "APP store" su iPhone o "Google Play" di telefoni Android. Quando ti connetti al tuo cellulare, sincronizzerà...
- Seite 16 Carica il Tracker Collegalo al connettore di alimentazione magnetico del cavo di ricarica incluso come mostrato nell'immagine: NOTA: 1. Carica nelle seguenti circostanze: Utilizzare alla prima volta; Quando la batteria è scarica e si spegne automaticamente. 2. Si prega di utilizzare la porta USB 2.0 sul running computer o il caricabatterie USB 5V / 500mA per una ricarica sicura.
- Seite 17 Display & Funzioni L'interfaccia predefinita o "home" è un orologio, disponibile in diversi stili. Sull'interfaccia dell'orologio puoi: Tenere premuto per cambiare lo stile dell'interfaccia dell'orologio. Orologio Toccare per scorrere tra diversi menu e funzioni: Frequenza Pressione Distanza Messaggio Correre Pasos Calorie cardiaca...
- Seite 18 Specificazione Dimensioni 43.3*19.6*11.2mm Peso del prodotto Schermo 0.98 TFT LCD schermo a colori Risoluzione 160*80 dpi Materiale corporeo ABS+PC Materiale della fascia Batteria 90mAh Tempo di attesa 15 giorni Orario di lavoro 5 giorni Ricarica 5V/500mA USB caricatore, computer USB Tempo di carica 2 ore Impermeabile...
- Seite 19 Sistema de móvil inteligente compatible: IOS 8.2+, Android 4.4+, Bluetooth 4.0+. No es compatible con PC, iPad o tableta. Puede descargar e instalar APP "AGPTEK", escanea el código QR (ver página 25) o busca "AGPTEK" en "APP store" en iPhones o en "Google play" de móviles Android.
- Seite 20 Cargar al Rastreador Conéctelo al conector de alimentación magnética del cable de carga incluido como se muestra en la imagen: NOTA: 1. Cargar en las siguientes circunstancias: Uso por primera vez; Cuando la batería está baja y se apaga automáticamente. 2.
- Seite 21 Pantalla & Funciones La interfaz predeterminada o "menú principal" es un reloj, que está disponible en varios estilos. En la interfaz del reloj puede hacer: Mantenga presionado para cambiar el estilo de la interfaz del reloj. Toca para recorrer los diferentes menús y funciones: Reloj (HR) Presión...
- Seite 22 Especificaciones Tamaño 43.3*19.6*11.2mm Peso del Producto Pantalla 0.98 TFT LCD pantalla en color Resolución 160*80 dpi Cuerpo material ABS+PC Material de la banda Batería 90mAh Tiempo de espera 15 horas Tiempo de trabajo 5 horas Cargando 5V/500mA USB cargador, computadora USB Tiempo de carga 2 horas Impermeable...
- Seite 23 より楽しい使用体験を提供する為に、iOS と Android スマホで AGPTEK アプ リをダウンロードする事を通して、より多くの機能を取って、スマホでスマートブレス レ ー ト の 通 知 を 設 定 す る こ と を お す す め し ま す 。 AGPTEK ア プ リ は 、 Bluetooth を使用してデータをスマートブレスレートに接続して同期させます。 互換性：IOS8.2 以上、Android 4.4 以上のシステム、Bluetooth 4.0 以...
- Seite 24 充電について 右図のように付属の充電ケーブルの磁気電源コネクタに接続し ます。 ご注意： 1.次のような状況で充電する： 初めて使うとき。 バッテリが少なく、電源が自動的に切れます。 2.安全な充電のために、充電ケーブルを作動中のパソコンの USB 2.0 ポートと接続しまたは 5V/500mA の USB 充電器 を使用してください。 3.フル充電は 1.5 時間必要です。 基本特徴 1. TFT LCD カラースクリーン 2. タッチボタン 軽くタップ：メニューが繰り返し表示、子メニューのオプション。 長く押す：電源オン、メニューに入り/終了、確認 2. 着脱可能なリストバンド 適用な手首周り：14-23cm 4.センサ 5.充電磁気所...
- Seite 25 ディスプレイ & 機能 デフォルトまたはホームメニューは時計であり、いくつかのスタイルは 使用できます。 クロックインターフェイスでは、次の操作を実行できます。 クロックインタフェースのスタイルを変更するためにタッチボタン を長押してください。 タッチボタンをクリックすると、異なるメニューと機能を切り替え Clock (アラーム) る可能です。 Steps Calories Heartrate Blood Distance Message Running (歩数) (カロリー) (心拍数) pressure (距離) (メッセージ) (ランニング) （血圧） Stopwatch Find Power off (ストップウォッチ) Phone (電源オフ) (スマホ探し)
- Seite 26 仕様 43.3*19.6*11.2mm サイズ 重量 スクリーン 0.98 TFT LCD カラースクリーン 解像度 160*80 dpi 本体材質 ABS+PC バンド材質 バッテリー 90mAh 待機時間 15 日 作動時間 5 日 充電 5V/500mA USB アダプター, パソコン USB 充電時間 2 時間 防水等級 IP67 7 日 データ保存時間 (毎晩データをアプリに同期する事をお勧めいたします)
- Seite 27 Google Play Android...