Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Co n g é l a t e u r / G e f r i e r / G o n g e l a t o r e / F r e e z e r
GEBRAUCHSANWEISUNG
NOTICE D'UTILISATION
ISTRUZIONI D'USO
INSTRUCTION BOOK
DE
FR
EUC2403, EUC2903, EUC3403
IT
GB
818 22 58--03/1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für FUST EUC3403

  • Seite 1 Co n g é l a t e u r / G e f r i e r / G o n g e l a t o r e / F r e e z e r GEBRAUCHSANWEISUNG NOTICE D’UTILISATION ISTRUZIONI D’USO INSTRUCTION BOOK EUC2403, EUC2903, EUC3403 818 22 58--03/1...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Wichtige Hinweise zur sicherheit Die Funktionen Ihres neuen Tiefkühlgerätes · Lassen Sie keine scharfen Gegenstände unterscheiden sich möglicherweise von denen Ihres mit dem Kühlsystem auf der Rückseite und bisherigen Gerätes. im inneren des Gerätes in Berührung Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanleitung vor der kommen.
  • Seite 3: Beschreibung Des Gefriergerätes

    3. Kältefächer mit Schubladen 4. Lüftungsgitter Modell EUC2903 1. Einfriertablett + Kälteakku 2. Große Gemüseschublade 3. Kältefächer mit Schubladen 4. Lüftungsgitter Modell EUC3403 1. Einfriertablett + Kälteakku 2. Große Gemüseschublade 3. Kältefächer mit Schubladen 4. Lüftungsgitter Electrolux 818 22 58-03/1...
  • Seite 4: Bedienelemente

    Bedienelemente -- 18 ACTION FREEZE A. Tiefkühlteil--Netzschalter D. Schnellgefrier--Taste (ACTION FREEZE) Zum Ein-- und Ausschalten des Tiefkühlteils. Zum Ein-- und Ausschalten der Grüne Anzeigelampe Schnellgefrierfunktion. Leuchtet auf, wenn das Gefriergerät in Betrieb ist. Gelbes Anzeigelämpchen Leuchtet während des Schockgefrierens. B. Temperaturanzeige Zeigt die höchste im Tiefkühlteil herrschende E.
  • Seite 5: Einstellen Der Thermometeranzeige

    Einstellen der Thermometeranzeige Das Thermometer ist bei Lieferung so eingestellt, daß es die durchschnittliche Temperatur bei normalen Betriebsbedingungen anzeigt. Sollte der Gefrierschrank unter anderen Betriebsbedingungen genutzt werden, z. B. bei hohen Außentemperaturen oder großer Menge eingelagerter Lebensmittel bzw. wenn er teilweise oder vollständig ohne Zubehör betrieben wird, kann die Thermometeranzeige für diese Bedingungen eingestellt werden.
  • Seite 6: Alarme Und Andere Funktionen

    Alarme und andere Funktionen Warnung ”Tür geöffnet” Wenn die Tür für länger als ca. 1,5 Minute geöffnet ist, beginnt die rote Warnleuchte zu blinken und es ertönt ein Alarmsignal. Ausschalten des Alarmsignals: Drücken Sie die Alarm--Ausschalttaste. So lange die ACTION FREEZE Tür geöffnet ist, ertönt in Intervallen von 1 Minute immer wieder das Alarmsignal.
  • Seite 7: Einfrieren

    Einfrieren Fällen muß die Schnellgefriertaste ca. 24 Stunden vor dem Einlagern der Lebensmittel betätigt werden. Zum täglichen Einfrieren von geringen Mengen müssen Sie die Schnellgefriertaste nicht betätigen. Das Schnellgefrieren wird ca. 50 Stunden nach Betätigung der Schnellgefriertaste automatisch beendet. Das Schnellgefrieren kann durch nochmalige Betätigung der Schnellgefriertaste beendet werden.
  • Seite 8: Innenraum

    Innenraum Kältefächer mit Schubladen Die Schubladen im Gefrierraum ermöglichen das schnelle und einfache Auffinden des gewünschten Gefriergutes. Wenn große Gefriergutmengen oder sperrige Verpackungen im Gefrierraum aufbewahrt werden sollen, können Sie die Schubladen herausnehmen und das Gefriergut direkt auf den Ablagerosten lagern. Mit Ausnahme auf dem obersten kann das Gefriergut auf allen Ablagerosten 20 mm über die Vorderkante herausragen.
  • Seite 9: Das Gerät Und Die Umwelt

    · Stellen Sie die Temperatur im Tiefkühlgerät Umweltschutz nicht zu niedrig ein. Die Temperatur sollte zwischen --18°C und --20°C betragen. · Übergeben Sie das Verpackungsmaterial Tauen Sie das Tiefkühlgerät ab, wenn die sowie ausrangierte Kühlgeräte einer · Recyclingstelle. Nähere Informationen Reifschicht 3--5 mm dick ist.
  • Seite 10: Abtauen -- Gefrierraum

    Abtauen -- Gefrierraum Auf den Ablagerosten sowie um das obere Gefrierfach wird sich immer ein wenig Reif bilden. Tauen Sie das Tiefkühlgerät ab, wenn die Reifschicht ca. 3--5 mm dick ist. Entfernen Sie die Schubladen aus den Kältefächern. Stapeln Sie die Schubladen, indem Sie jede zweite Schublade auf die Seite legen.
  • Seite 11 Die Temperatur im Tiefkühlteil ist zu Stellen Sie eine niedrigere Temperatur ein. hoch. Stellen Sie sicher, daß die Tür ganz geschlossen und der Dichtung sowohl vollständig vorhanden als auch sauber ist. Wenn Sie warme Speisen in das Tiefkühlteil gelegt haben, sollten Sie die Temperatur nach einigen Stunden noch einmal überprüfen.
  • Seite 12: Technische Angaben

    Technische Angaben Modell EUC2403 EUC2903 EUC3403 Netto Inhalt Gefrierraum 210 l 252 l 300 l Breite 660 mm 660 mm 660 mm Höhe 1400 mm 1600 mm 1800 mm Tiefe 680 mm 680 mm 680 mm Energieverbrauch 254 kwh/J 278 kwh/J...
  • Seite 13: Reinigung

    Reinigung Reinigen Sie den Innenraum des Gerätes mit lauwarmem Wasser, einem milden Reiniger und einem weichen Tuch. Aufstellen des Gerätes Werden zwei Schränke paarweise aufgestellt, sollen die zwei in der Plastiktüte beigefügten Abstände zwischen die Schränke geklebt werden, s. Abbildung. Bitte prüfen, dass das Netzkabel und/oder Netzstecker nicht von der Geräterückseite eingeklemmt und beschädigt wird.
  • Seite 14: Ändern Des Türanschlages

    Ändern des Türanschlages 1. Schließen Sie das Gerät und ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose. 2. Entfernen Sie das Lüftungsgitter. Ein Teil des Lüftungsgitters ist abnehmbar. Entfernen Sie diesen Teil und legen Sie ihn auf die andere Seite. 3. Vor dem Hinlegen des Gerätes sollten Sie ein Holzbrett unterlegen, damit Sie beim späteren Aufrichten leichter unter das Gerät fassen können.
  • Seite 15 aáÉ=bäÉÅíêçäìñJdêìééÉ=áëí=ÇÉê=ïÉäíïÉáí=Öê∏≈íÉ=eÉêëíÉääÉê=îçå=Ö~ëJ=ìåÇ=ëíêçãÄÉíêáÉÄÉåÉå=dÉê®íÉå=ÑΩê=ÇáÉ=hΩÅÜÉI=òìã oÉáåáÖÉå=ìåÇ=ÑΩê=cçêëí=ìåÇ=d~êíÉåK=gÉÇÉë=g~Üê=îÉêâ~ìÑí=ÇáÉ=bäÉÅíêçäìñJdêìééÉ=áå=ΩÄÉê=NRM=i®åÇÉêå=ÇÉê=bêÇÉ=ΩÄÉê=RR jáääáçåÉå=mêçÇìâíÉ=EhΩÜäëÅÜê®åâÉI=eÉêÇÉI=t~ëÅÜã~ëÅÜáåÉåI=pí~ìÄë~ìÖÉêI=jçíçêë®ÖÉå=ìåÇ=o~ëÉåã®ÜÉêF=ãáí=ÉáåÉã tÉêí=îçå=êìåÇ=NQ=jêÇK=rpaK iÉ=dêçìéÉ=bäÉÅíêçäìñ=Éëí=äÉ=éêÉãáÉê=Ñ~ÄêáÅ~åí=ãçåÇá~ä=ÇD~éé~êÉáäë=ÇçãÉëíáèìÉëI=ÇDÉåíêÉíáÉå=Éí=éçìê=äDÉñí¨êáÉìêK mäìë=ÇÉ=RR=ãáääáçåë=ÇÉ=éêçÇìáíë=Çì=dêçìéÉ=bäÉÅíêçäìñ=EíÉäë=èìÉ=ê¨ÑêáÖ¨ê~íÉìêëI=Åìáëáåá≠êÉëI=ä~îÉJäáåÖÉI=~ëéáê~íÉìêëI íêçå´çååÉìëÉëI=íçåÇÉìëÉë=¶=Ö~òçåF=ëçåí=îÉåÇìë=ÅÜ~èìÉ=~åå¨É=éçìê=ìå=ãçåí~åí=ÇDÉåîáêçå=NQ=ãáääá~êÇë=ÇDbìêçë Ç~åë=éäìë=ÇÉ=NRM=é~óë=¶=íê~îÉêë=äÉ=ãçåÇÉK fä=dêìééç=bäÉÅíêçäìñ==ÉD=áä=éáìD=Öê~åÇÉ=éêçÇìííçêÉ=ãçåÇá~äÉ=Çá=~éé~êÉÅÅÜá~íìêÉ=éÉê=ä~=ÅìÅáå~I=éÉê=ä~=éìäáòá~=É=Çá ~ííêÉòò~íìêÉ==éÉê=áä=Öá~êÇáå~ÖÖáç=É=éÉê=ìëç=ÑçêÉëí~äÉK=läíêÉ=RR=ãáäáçåá=Çá=éêçÇçííá=ÇÉä=dêìééç=bäÉÅíêçäìñ==E=èì~äá=ÑêáÖçêáÑÉêáI ÅìÅáåÉI=ä~î~Äá~åÅÜÉêá~I=ä~î~ëíçîáÖäáÉI=~ëéáê~éçäîÉêÉI=ãçíçëÉÖÜÉ=É=ê~ë~ÉêÄ~=F=îÉåÖçåç=îÉåÇìíÉ=çÖåá=~ååç=áå=éáìD=Çá=NRM m~Éëá=ÇÉä=ãçåÇç=éÉê=ìå=î~äçêÉ=Çá=ÅáêÅ~=NQ=ãáäá~êÇá=Çá=Ççää~êáK qÜÉ=bäÉÅíêçäìñ=dêçìé=áë=íÜÉ=ïçêäÇDë=ä~êÖÉëí=éêçÇìÅÉê=çÑ=éçïÉêÉÇ=~ééäá~åÅÉë=Ñçê=âáíÅÜÉåI=ÅäÉ~åáåÖ=~åÇ=çìíÇççê=ìëÉK jçêÉ=íÜ~å=RR=ãáääáçå=bäÉÅíêçäìñ=dêçìé=éêçÇìÅíë=EëìÅÜ=~ë=êÉÑêáÖÉê~íçêëI=ÅççâÉêëI=ï~ëÜáåÖ=ã~ÅÜáåÉëI=î~Åììã=ÅäÉ~åÉêëI ÅÜ~áå=ë~ïë=~åÇ=ä~ïå=ãçïÉêëF=~êÉ=ëçäÇ=É~ÅÜ=óÉ~ê=íç=~=î~äìÉ=çÑ=~ééêçñK=rpa=NQ=Äáääáçå=áå=ãçêÉ=íÜ~å=NRM=ÅçìåíêáÉë ~êçìåÇ=íÜÉ=ïçêäÇK MARIESTAD DT--AV...

Diese Anleitung auch für:

Euc2403Euc2903

Inhaltsverzeichnis