Dixi 80 SLD Originalbetriebsanleitung
Horizontal-ballenpresse
Verwandte Anleitungen für Dixi 80 SLD
Inhaltszusammenfassung für Dixi 80 SLD
- Seite 1 Original Betriebsanleitung Horizontal-Ballenpresse DIXI 80 SLD/80 SLS Maschinenfabrik Bermatingen GmbH & Co. KG Telefon: +49 (0) 75 44 / 95 06-0 Kesselbachstr. 2 D-88697 Bermatingen Email: service@mabe-info.de Betriebsanleitung DIXI 80 SLD/80 SLS Ident-Nr.: BA-1022-631/633-DE Version 10/22...
-
Seite 2: Eg-Konformitätserklärung
EG-Konformitätserklärung für die von uns hergestellte Horizontal-Ballenpresse DIXI 80 SLD/80 SLS Ident-Nr.: 631.00.000/ 633.00.000 bestätigen wir die Übereinstimmung mit den Anforderungen der: Richtlinie für Maschinen 2006/42/EG einschließlich den bis heute hierzu veröffentlichten Änderungen und Nachträgen. Eine entsprechende technische Dokumentation kann bereitgestellt werden. Bei Konstruktion und Fertigung wurden zusätzlich folgende aktuelle Normen und Richtlinien beachtet:... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Mechanik Hydraulik Reparatur und Wartung 1.10 Entsorgung 1.11 Weitere Vorschriften und Normen 2 Transport und Aufstellung DIXI 80 SLD/80 SLS transportieren DIXI 80 SLD/80 SLS aufstellen Kennzeichnung Sicherheitsräume Elektrischer Anschluss 3 Aufbau und Funktion DIXI 80 SLD/80 SLS Horizontal-Ballenpresse Schutzeinrichtungen... - Seite 4 Version 10/22 Betriebsanleitung DIXI 80 SLD/80 SLS...
-
Seite 5: Angaben Über Die Horizontal-Ballenpresse
Horizontalballenpresse DIXI 80 SLD /80 SLS Seriennummer (SER.NR.) steht auf dem Typenschild an Ihrer Horizontal-Ballenpresse DIXI 80 SLD/80 SLS. Bitte tragen Sie diese Seriennummer hier ein: Ser. Nr. / Masch. Nr.: Garantiefälle und Rückfragen können ohne Angabe dieser Seriennummer nicht bearbeitet werden. -
Seite 6: Sicherheitshinweise
S I CH E R H EI TS H I NW E I SE Sicherheitshinweise Allgemeines Unsere DIXI Horizontal-Ballenpresse ist nach dem Stand der Technik und den aner- kannten sicherheitstechnischen Regeln gebaut. Dennoch können bei unsachgemäßer Verwendung – Gefahren für Leben und Gesundheit des Anwenders oder Dritter bzw. -
Seite 7: Sicherheitsbewusstes Arbeiten
Sicherheits- und Gefahrenhinweise vollzählig im lesbaren Zustand halten. ACHTUNG: Automatikstart nicht in die Presse klettern! Zusätzliche Einrichtungen Keine Veränderungen, Programmänderungen oder An- und Umbauten an der DIXI Hori- zontal-Ballenpresse ohne Genehmigung des Herstellers vornehmen. Für ungenehmigte Änderungen und/oder Eingriffe jeglicher Art übernimmt der Hersteller keine Haftung. -
Seite 8: Mechanik
S I CH E R H EI TS H I NW E I SE Mechanik Die DIXI Horizontal-Ballenpresse sollte mindestens einmal pro Monat auf äußerliche Schäden und Mängel überprüft werden. Schäden und Mängel sind sofort zu beheben. Hydraulik – Täglich eine Sichtprüfung der Hydraulikleitungen durchführen. -
Seite 9: Transport Und Aufstellung
DIXI 80 SLD/80 SLS nur in der werksseitigen Originalverpackung transportieren und lagern. Falscher Transport kann zu Beschädigungen oder Funktionsstörungen der Ballenpresse führen. DIXI 80 SLD/80 SLS darf nur aufrecht mit dem Gabelstapler oder passendem Gerät transportiert werden. Die Belastbarkeit des Gabelstaplers/Gerätetes von min. - Seite 10 Steckdose angeschlossen werden - es darf kein Verlänge- rungskabel verwendet werden! Auspacken, Aufstellen und Inbetriebnahme DIXI 80 SLD/80 SLS aus der Originalverpackung auspacken. Lieferung auf Vollständigkeit überprüfen (siehe Lieferschein). DIXI 80 SLD/80 SLS am Aufstellort montieren. Hinweis Die DIXI Horizontal-Ballenpresse hat fest montierte Metallfüße.
-
Seite 11: Kennzeichnung Sicherheitsräume
Presse kann befüllt werden. ACHTUNG Wenn sich der Pressstempel nicht bewegt, dann Displayanzeige nach ca. 30 sec.: ERROR 10 (s. Kap. 6 Drehrichtung prüfen) Wenn 2.4 o.k. dann Displayanzeige: PRESSE BEREIT Betriebsanleitung DIXI 80 SLD/80 SLS Version 10/22 -11-... -
Seite 12: Aufbau Und Funktion
6. Gehäuse 7. Hub/Kippstation 8. Abbindetüren 9. Tür Einfülltrichter 10. Bedientasten HUB- Kipp Vorrichtung 11. Palettenhalter Schutz- und Sicherheitseinrich- tungen siehe Seite 13 Abb. 1: Aufbau der Horizontal-Ballenpresse DIXI 80 SLD/80 SLS -12- Version 10/22 Betriebsanleitung DIXI 80 SLD/80 SLS... -
Seite 13: Schutzeinrichtungen
A U FB A U UND FUNKTIO N 3.2 Schutzeinrichtungen Quetschgefahr Nur unterwiesenes Personal mit Kenntnis sämtlicher Sicherheitshinweise (siehe Kapitel 1) darf die DIXI Ballenpresse bedienen Schutzeinrichtungen DIXI Ballenpresse besitzt folgende Schutzeinrichtungen: - Hauptschalter - Not-Aus-Taster - Sicherheitsschalter Tür Einfülltrichter - Sicherheitsschalter Abbinde-Türen... -
Seite 14: Bedienfeld Allgemein
Presskammertür öffnen anwählen* – Tür schließen Presskammertür schliessen anwählen* 6 NOT-AUS-Taster Presse schaltet ab. 7 Hauptschalter EIN / AUS (links neben Bedienfeld) * Nach Anwahl innerhalb 5 Sec. über 2-Hand Funktion ausführen! -14- Version 10/22 Betriebsanleitung DIXI 80 SLD/80 SLS... -
Seite 15: Bedienung
B E D IE N UNG Bedienung Nur unterwiesenes Personal mit Kenntnis sämtlicher Sicherheitshin- Display Programmier- weise (siehe Kapitel 1) darf die DIXI Horizontal-Ballenpresse bedienen Funktionen 2 Hand Tasten 2 Hand Tasten Die DIXI Horizontalpresse DIXI 80 SLD/80 SLS arbeitet Pressentür... - Seite 16 B E D I E N UN G Drahtspannvorrichtung Folgende Anleitung ist für die DIXI 80 SLD/SLS RECHTSBEDIENUNG, die Arbeits- schritte für die Linksbedienung sind identisch, jedoch spiegelverkehrt. Falls der Draht auf Grund eines zu großen Ballens nicht per Hand verschlossen werden kann, darf die Drahtspannvorrichtung verwendet werden.
- Seite 17 Drahtenden nah genug aneinander gezogen sind und sie einfach verklipst werden können. Abbildung 10 Abbildung 11 Die Ratsche besitzt einen kleinen schwarzen Hebel (a), je nach Hebelstellung ändert sich die Drehrichtung. Betriebsanleitung DIXI 80 SLD/80 SLS Version 10/22 -17-...
- Seite 18 Seite 15 "Draht schließen". Der stempelseitige Draht muss nicht aus der Halterung gezogen werden, dies ge- schieht beim Auswerfen ganz von selbst, siehe Abbildungen 15 - 17. Abbildung 15 Abbildung 16 Abbildung 17 -18- Version 10/22 Betriebsanleitung DIXI 80 SLD/80 SLS...
- Seite 19 Tür geschlossen ist. Presse betriebsbereit Abbindetüren schließen Abbinde-Türen schließen. Hand-Drehgriff verriegeln Taste drücken, Motor läuft an, Presse fährt in Startposition Presse betriebsbereit Anzeige im Display Presse bereit Ablauf beginnt wieder bei - Presse starten Betriebsanleitung DIXI 80 SLD/80 SLS Version 10/22 -19-...
- Seite 20 - Wagen mit Stirnseite vollends gegen die Vorrichtung drücken, bis diese automatisch verriegelt (Hebel schnappt ein) - Kontrollieren, dass Hebel verriegelt ist! Hub-Kippvorrichtung öffnen Hub-Kippvorrichtung schließen Hierzu Hebel betätigen, bis Wagen freigegeben wird. -20- Version 10/22 Betriebsanleitung DIXI 80 SLD/80 SLS...
-
Seite 21: Dixi 80 Sld/80 Sls Ausschalten
Befehl: Abbindetüren schließen Anzeige Display: Tür offen = Ballentüre offen Befehl: Ballentüre schließen DIXI 80 SLD/80 SLS ausschalten NOT-AUS-Taster drücken. Hauptschalter ausschalten. DIXI 80 SLD/80 SLS ist ausgeschaltet. Alle Einstellungen bleiben erhalten. Betriebsanleitung DIXI 80 SLD/80 SLS Version 10/22 -21-... -
Seite 22: Reinigung Und Durchsicht
Wird die Palette mit dem Stapler angehoben, lösen sich die Palet- tenhalter. Die Palette kann nach vorne weggezogen werden. Längere Betriebsunterbrechungen DIXI Horizontal-Ballenpresse ausschalten. Hauptschalter sichern. Netzstecker ziehen. DIXI Horizontal-Ballenpresse reinigen. Öl- und Schmierstellen versorgen. Dies gilt auch bei Wartungsarbeiten. -22- Version 10/22 Betriebsanleitung DIXI 80 SLD/80 SLS... -
Seite 23: Fehlermeldungen
Druckschalter defekt Servicetechniker anfordern * Behebung nur durch autorisiertes Fachpersonal durchführen lassen! Maschine stoppt Tür Einfülltrichter/ Tür schließen während des Abdeckung wurde Abdeckung schließen Pressvorgangs während des Pressvor- im Automatikbetrieb gangs geöffnet. Betriebsanleitung DIXI 80 SLD/80 SLS Version 10/22 -23-... -
Seite 24: Programmeinstellungen
Absicherung bauseits D-32A optional K-32A D-32A optional K-32A Geräuschpegel ca. 75 dB(A) abhägig vom Aufstellort ca. 75 dB(A) abhägig vom Aufstellort nach EN ISO 3744/3746 nach EN ISO 3744/3746 und Pressgut und Pressgut -24- Version 10/22 Betriebsanleitung DIXI 80 SLD/80 SLS... -
Seite 25: Elektro- Und Hydraulikplan
E LEK T RIK- & HYD RAUL I KPL A N Elektro- & Hydraulikplan Hydraulikschema und Stromlaufplan befinden sich im Schaltschrank oder können, mit Angabe der Seriennummer, unter kundendienst@mabe-info.de angefordert werden. Betriebsanleitung DIXI 80 SLD/80 SLS Version 10/22 -25-... - Seite 26 Maschinenfabrik Bermatingen GmbH & Co.KG Spezial-Anlagenbau Mulchtechnik für Press-Systeme zur für umweltgerechte Obst-/Weinbau und Volumenreduzierung von Verwertung Kommunalbetriebe Wertstoffen Technische Änderungen vorbehalten! Ident-Nr.: BA-1022-631/633-DE 27.10.2022 -26- Version 10/22 Betriebsanleitung DIXI 80 SLD/80 SLS...