Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
45W Compact Corded Nailer/Stapler 15mm
Agrafeuse-cloueuse filaire compacte 45 W 15 mm
Elektrischer Klammernnagler, 45 W, 15 mm
Version date: 15.06.16
www.silverlinetools.com
Grapadora / clavadora eléctrica 15 mm, 45 W
45W Chiodatrice/Spillatrice compatta a rete 15 mm
45 W compacte netstroom nietmachine, 15 mm
837800
1 5 m m
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Silverline 837800
Inhaltszusammenfassung für Silverline 837800
- Seite 1 837800 1 5 m m 45W Compact Corded Nailer/Stapler 15mm Grapadora / clavadora eléctrica 15 mm, 45 W Agrafeuse-cloueuse filaire compacte 45 W 15 mm 45W Chiodatrice/Spillatrice compatta a rete 15 mm Elektrischer Klammernnagler, 45 W, 15 mm 45 W compacte netstroom nietmachine, 15 mm www.silverlinetools.com...
- Seite 3 1 5 m m English ....4 Français ....10 Deutsch ....16 Español ....22 Italiano ....28 Nederlands .... 34 www.silverlinetools.com...
-
Seite 4: Description Of Symbols
Power cable: ..........2m Weight: ............0.5kg Always disconnect from the power supply when adjusting, changing As part of our ongoing product development, specifications of Silverline accessories, cleaning, carrying out maintenance and when not products may alter without notice. in use! Sound and Vibration information: Conforms to relevant legislation and safety standards. -
Seite 5: General Safety
45W Compact Corded Nailer/Stapler 15mm 837800 General Safety 4) Power tool use and care a) Do not force the power tool. Use the correct power tool for your WARNING Read all safety warnings and all instructions. Failure to follow the application. -
Seite 6: Product Familiarisation
Product Familiarisation Accessories A range of staples and nails are available for this power tool from your Silverline Lock On/Off Button dealer. The following length Silverline staples are available; 8mm (101722), 10mm (101729), 12mm (101732) and 14mm (101739). Spare parts are available from Insulated Handle your Silverline dealer or www.toolsparesonline.com. -
Seite 7: Ce Declaration Of Conformity
If this product develops a fault after the 30 day period, return it to: The repair of the product, if it can be verified to the satisfaction of Silverline Tools that the deficiencies were due to faulty materials or workmanship Silverline Tools Service Centre within the guarantee period. -
Seite 8: Traductions Des Instructions Originales
Du fait de l’évolution constante de nos produits, les caractéristiques Débranchez toujours l’appareil avant d’effectuer un réglage, changer des produits Silverline peuvent changer sans notification préalable d’accessoire, de le nettoyer, de l’entretenir, ou lorsqu’il n’est plus Informations sur le niveau d’intensité sonore et vibratoire utilisé... - Seite 9 Agrafeuse-cloueuse filaire compacte 45 W 15 mm 837800 Consignes de sécurité f. Porter des vêtements appropriés. Ne pas porter de vêtements amples ou des bijoux pendants. Les vêtements amples, les bijoux AVERTISSEMENT : Veuillez lire toutes les consignes de sécurité et toutes les pendants ou les cheveux longs peuvent être happé...
-
Seite 10: Usage Conforme
Gâchette • Une large gamme d’agrafes et de pointes compatibles avec cette agrafeuse- Taquet du magasin cloueuse est disponible chez votre revendeur Silverline. Vous trouverez notamment les tailles (et références) d’agrafes suivantes : 8 mm (101722), 10 Fenêtre du réservoir mm (101729), 12 mm (101732) et 14 mm (101739). -
Seite 11: Déclaration De Conformité Ce
La présente garantie couvre: remboursé(e). La réparation du produit, s’il peut être vérifié, à la satisfaction de Silverline Si ce produit est défectueux après cette période de 30 jours, Tools, que les défaillances du produit ont été provoquées par un vice de retournez-le à... -
Seite 12: Technische Daten
Netzkabel:.............2 m Gewicht:............0,5 kg Nicht im Regen oder in feuchter Umgebung verwenden! Aufgrund der fortlaufenden Weiterentwicklung unserer Produkte können sich die technischen Daten von Silverline-Produkten ohne Vor Einstellungsänderungen, Zubehörwechseln, Reinigungs- und vorherige Ankündigung ändern. Instandhaltungsarbeiten sowie bei Nichtgebrauch stets von der Spannungsversorgung trennen! Geräusch- und Vibrationsinformationen... -
Seite 13: Elektrischer Klammernnagler, 45 W, 15 Mm
Elektrischer Klammernnagler, 45 W, 15 mm 837800 Allgemeine Sicherheitshinweise e) Vermeiden Sie eine unnatürliche Körperhaltung. Sorgen Sie für einen sicheren Stand und halten Sie jederzeit das Gleichgewicht. Auf diese Weise WARNUNG! Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen. lässt sich das Elektrowerkzeug in unerwarteten Situationen besser kontrollieren. -
Seite 14: Betrieb
Zubehör Ein-/Aus-Sperrtaste Eine Reihe von Heftklammern und Nagelstifte sind für dieses Elektrogerät von Ihrem Silverline-Fachhändler in folgenden Längen erhältlich: 8 mm (101722), 10 Isoliergriff mm (101729), 12 mm (101732) und 14 mm (101739). Ersatzteile können von Ihrem Silverline-Fachhändler oder unter toolsparesonline.com bestellt werden. -
Seite 15: Garantiebedingungen
Glühbirnen, Batterien usw. Alle innerhalb der Garantiefrist gemachten Forderungen werden von Ersatz von mitgeliefertem Zubehör wie etwa Bohrspitzen, Klingen, Silverline Tools daraufhin überprüft werden, ob es sich bei den Mängeln um Schleifblättern, Schneidscheiben und anderen zugehörigen Teilen. einen Material- oder Fertigungsfehler handelt. -
Seite 16: Traducción Del Manual Original
Como parte de nuestra política de desarrollo de productos, los datos Desconecte siempre la herramienta de la toma eléctrica antes de técnicos de los productos Silverline pueden cambiar sin previo aviso. realizar cualquier tarea de mantenimiento, sustituir accesorios o cuando no la esté utilizando. -
Seite 17: Instrucciones De Seguridad Relativas A Las Herramientas Eléctricas
Grapadora / clavadora eléctrica 15 mm, 45 W 837800 Instrucciones de seguridad relativas a 4) Uso y mantenimiento de las herramientas eléctricas las herramientas eléctricas a) No fuerce la herramienta eléctrica. Utilice la herramienta eléctrica de forma adecuada. Utilice su herramienta únicamente para la tarea que haya sido destinada. -
Seite 18: Mantenimiento
Accesorios Existen gran variedad de accesorios, grapas de 8 mm (101722), 10 mm (101729) Botón de bloqueo de seguridad y 14 mm (101739 para esta herramienta disponibles en su distribuidor Silverline más cercano o a través de www.toolsparesonline.com Empuñadura aislada... -
Seite 19: Declaración De Conformidad Ce
PO Box 2988 En caso de que cualquier pieza no estuviera disponible o estuviera fuera Yeovil de fabricación, Silverline Tools la sustituirá por una pieza funcional con las BA21 1WU, Reino Unido mismas características. La reclamación siempre debe presentarse durante el periodo de garantía. -
Seite 20: Traduzione Delle Istruzioni Originali
Come parte del nostro continuo sviluppo del prodotto, le specifiche non è in uso! dei prodotti Silverline possono variare senza preavviso Informazioni del suono e delle vibrazioni Conforme alla normativa e di sicurezza relative norme. -
Seite 21: Norme Generali Di Sicurezza
45W Chiodatrice/Spillatrice compatta a rete 15 mm 837800 Norme generali di sicurezza 4. Maneggio ed impiego accurato di utensili elettrici a. Non forzare l’elettroutensile. Usare sempre l’elettroutensile corretto per il AVVERTENZA: Leggere ed assimilare tutte le istruzioni. La non osservanza delle lavoro da eseguire. -
Seite 22: Manutenzione
Silverline. Le seguenti graffette di lunghezza Silverline sono disponibili; 8 mm (101722), 10 mm (101729), 12 mm (101732) e 14 mm Maniglia isolata (101739). Pezzi di ricambio sono disponibili presso i rivenditori Silverline o sul sito web www.toolsparesonline.com. Grilletto... -
Seite 23: Condizioni Della Garanzia
SI PREGA DI CONSERVARE LA RICEVUTA D'ACQUISTO Gli utensili o le parti trattenuti da Silverline Tools in cambio di un prodotto o componente sostitutivo diventano proprietà di Silverline Tools. Nel caso in cui il prodotto risultasse difettoso entro 30 giorni dalla data d’acquisto, sarà... -
Seite 24: Vertaling Van De Originele Instructies
Met het oog op onze aanhoudende productontwikkeling kunnen het uitvoeren van onderhoudt en wanneer de machine niet in de specificaties van Silverline producten zonder voorafgaande gebruik is! kennisgeving worden gewijzigd. Geluid en trilling Voldoet aan de relevante wetgeving en veiligheidsnormen. -
Seite 25: Algemene Veiligheid Voor Elektrisch Gereedschap
45 W compacte netstroom nietmachine, 15 mm 837800 Algemene veiligheid voor elektrisch 4) Gebruik en verzorging van elektrisch gereedschap gereedschap a) Forceer elektrisch gereedschap niet. Gebruik elektrisch gereedschap dat geschikt is voor het werk dat u wilt uitvoeren. Geschikt elektrisch gereedschap werkt beter en veiliger op een passende snelheid. - Seite 26 Onderdelenlijst Accessoires • Verschillende nietjes en spijkers zijn verkrijgbaar bij uw Silverline handelaar. Uit-stand vergrendelknop De volgende lengte Silverline nietjes zijn verkrijgbaar: 8 mm (101722), 10 mm (101729), 12 mm (101732) en 14 mm (101739). Reserve onderdelen zijn Geïsoleerd handvat verkrijgbaar op toolsparesonline.com...
-
Seite 27: Eg-Verklaring Van Overeenstemming
Claims die binnen de garantieperiode worden ingediend, worden schuurvellen, snijschrijven en aanverwante producten. door Silverline Tools nagelopen om te kijken of het probleem een kwestie is Accidentele schade, storingen veroorzaakt door nalatigheid in gebruik of van de materialen of de fabricage van het product. - Seite 28 3 Year Guarantee *Register online within 30 days. Terms & Conditions apply Garantie de 3 ans *Enregistrez votre produit en ligne dans les 30 jours. Sous réserve des termes et conditions appliqués 3 Jahre Garantie *Innerhalb von 30 Tagen online registrieren.