Herunterladen Diese Seite drucken
Wolf R-30 Gebrauchs- Und Wartungshinweise
Wolf R-30 Gebrauchs- Und Wartungshinweise

Wolf R-30 Gebrauchs- Und Wartungshinweise

Atex-wiederaufladbarer brenner

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
WOLF ATEX
RECHARGEABLE TORCH
ATEX and IECEx Certified for
Explosive Atmospheres
OPERATION AND
MAINTENANCE INSTRUCTIONS
Wolf Safety Lamp Company
RECHARGEABLE TORCH
R-30 4 Watt Halogen Bulb model, Zone 1
R-50 High Power Luxeon 3W LED model, Zone 1
R-55 High Power Luxeon 3W LED model, Zone 0
ATEX Directive Compliant
IECEx Scheme Certified
Compact and lightweight ergonomic
torch design
Lithium Ion Battery technology with
integrated battery management and
protection
Battery power indicator
IP67 water dust tight enclosure
Single handed switching with High Power
and Low power (long duration mode)
Low battery warning
Stand-by power failure mode
GB
Mains and Vehicle 'Snap in' - 'Snatch out'
Quick chargers
F
Very low maintenance
D
E
I
DK
N
WOLF SAFETY LAMP COMPANY
S
Saxon Road Works,
NL
Sheffield S8 0YA, England
Tel: +44 114 255 1051
P
Fax: +44 114 255 7988
E-mail: info@wolf-safety.co.uk
RUS
Website: www.wolf-safety.co.uk
J
POL
R-510 Issue 2
GR
MMD/LP/9.08/7.5K 2008
WOLF ATEX
1180

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Wolf R-30

  • Seite 1 WOLF ATEX ATEX and IECEx Certified for RECHARGEABLE TORCH Explosive Atmospheres R-30 4 Watt Halogen Bulb model, Zone 1 R-50 High Power Luxeon 3W LED model, Zone 1 R-55 High Power Luxeon 3W LED model, Zone 0 ATEX Directive Compliant...
  • Seite 2 Lithium Ion battery pack. Fuse Replacement: (See Figs 7, 8) The R-30 has a 6V 4W halogen bulb light source and the R-50 and R-55 Cleaning: Use a mild soap and water and soft brush only.
  • Seite 3 Informations sur la pile : (Fig. 6). Extraction : (Fig. 7) Branchements : (Fig. 9) Certificat de contrôle type CE : Baseefa05ATEX0069 Chargeurs Wolf : RC-200 (12-24 V) et RC-212 : (12 V) un témoin à DEL rouge indique que le chargeur est alimenté. La charge est entièrement...
  • Seite 4 Halogenlampe und die R-50 und R-55 haben als Lichtquelle 3W-LED- Reinigung: Nur mit milder Seifenlauge und weicher Bürste reinigen. Nicht in Wasser eintauchen. Lampen. Die R-30 und R-50 sind gemäß Apparategruppe II, Kategorie 2, zugelassen für den Einsatz in potentiell explosionsgefährdeten Falls Taschenlampe nicht leuchtet oder Atmosphären (Zone 1 und Zone 2), in Übereinstimmung mit...
  • Seite 5 6 V y 4 W, mientras que los modelos R-50 y R-55 Limpieza: Utilice jabón suave y agua y frote sólo con un cepillo suave. disponen de fuentes de luz LED de 3 W. Los modelos R-30 y R-50 están No sumergir.
  • Seite 6 R-30 è dotato di una lampadina alogena 6V 4W, mentre i modelli Pulizia: servirsi unicamente di sapone delicato e acqua e di una R-50 e R-55 sono dotati di sorgenti luminose a LED da 3W. L’R-30 e l’R- spazzola morbida. Non immergere in acqua.
  • Seite 7 Lyskilde for R-30 er en 6 V 4 W halogenpære, Rengøring: Benyt kun mild sæbe, vand og en blød børste. og lyskilde for R-50 og R-55 er 3 W lysdioder. R-30 og R-50 er Må ikke nedsænkes. godkendt som gruppe II, kategori 2 udstyr til anvendelse i zone 1 og 2 med potentielt eksplosive gasser, damp, tåge og støv, hvor...
  • Seite 8 6V 4W halogen lyspærekilde og R-50 og R-55 har en 3W LED-lyskilde. Skifte lys: (Se fig. 10, 11) R-30 og R-50 er godkjent i utstyrsgruppe II, kategori 2 for bruk i sone 1 og Skifte sikring: (Se fig. 7, 8) 2 med mulige eksplosive gasser, røyk, damp og støv der T4-...
  • Seite 9 Wolf uppladdningsbara ficklampor är helt slutna säkerhetsficklampor Ersättning av säkring: (Se bilderna 7, 8) formade av stark stöttålig plast och drivs av litiumjonbatterier. R-30 har en Rengöring: Använd endast en mild tvål och vatten och en mjuk borste. 6V 4W-halogenlampsljuskälla och R-50 och R-55 har 3W-lysdiodsljuskällor.
  • Seite 10: Voorzorgsmaatregelen

    EG Verklaring van Overeenstemming Bescherming tegen uitputting van de batterij: Het schakelsysteem De R-30, R-50 and R-55 voldoen aan alle relevante voorwaarden van schakelt de zaklamp automatisch uit als het voltage van de batterij de 94/9/EG Explosieve Omgeving (ATEX-apparatuur) Richtlijn tot beneden een vooraf ingesteld punt daalt.
  • Seite 12 Iões de Lítio. Substituição do Fusível: (Ver Figs. 7, 8) A R-30 inclui uma lâmpada de halogéneo de 6V 4W e as lanternas R-50 e Limpar: Utilize apenas sabão suave, água e uma escova macia.

Diese Anleitung auch für:

R-50R-55