ITT i-ALERT 2 Montage-, Betriebs- Und Wartungshandbuch
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für ITT i-ALERT 2
- Seite 1 Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch i-ALERT®2 Equipment Health Monitor...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Einführung und Sicherheit ....................2 Einführung ........................2 Überprüfen Sie die Verpackung ..................2 Gewährleistungsbeschränkung ..................2 Sicherheit .......................... 3 Sicherheitsterminologie und Symbole ................3 Sicherheitsvorschriften für explosionsgeschützte Produkte in explosionsgefährde- ten Bereichen........................3 Produktzulassungsnormen ....................4 Produktbeschreibung ....................... -
Seite 4: Einführung Und Sicherheit
Anfordern von weiteren Informationen Bei Anweisungen, Umständen oder Ereignissen, die nicht im Handbuch oder in den Verkaufsunterlagen aufgeführt sind, wenden Sie sich bitte an Ihren zuständigen ITT- Vertreter. Geben Sie beim Anfordern von technischen Informationen oder Bestellen von Ersatzteilen immer den genauen Produkttyp und die exakte Kennnummer an. -
Seite 5: Sicherheit
Wartung der Einheit mithilfe einer nicht in diesem Handbuch beschriebenen Methode sind untersagt. Zu den untersagten Methoden zählen auch jede Veränderung an der Ausrüstung oder die Verwendung von Teilen, die nicht von ITT zur Verfügung gestellt wurden. Wenn Unsicherheiten zum ordnungsgemäßen Gebrauch der Ausrüs- tung bestehen, setzen Sie sich bitte mit einem ITT-Vertreter in Verbindung bevor Sie fortfahren. -
Seite 6: Produktzulassungsnormen
Nicht aufladen, kurzschließen, zerbrechen, auseinandernehmen, über 100°C erwärmen, verbrennen oder den Inhalt in Kontakt mit Wasser bringen. Anforderungen an das Bedienpersonal ITT übernimmt keine Haftung für Arbeiten, die von ungeschultem oder unbefugtem Personal durchgeführt werden. Anforderungen an das Personal für explosionsgeschützte Produkte in explosionsgefährde- ten Bereichen: •... - Seite 7 Einführung und Sicherheit Abbildungsnummer 1: Zertifizierungen für Nordamerika, USA und Kanada Zertifizierungen für Europa und weltweit Getestet gemäß folgenden Normen: ATEX EN 60079-0:2012 EN 60079-11:2012 EN 60079-26:2007+COR1:2011 EN 50303:2000 IECEx IEC 60079-0:2011 IEC 60079-11:2011 IEC 60079-26:2006 Kennzeichnungen ATEX & IECEx I M1 Ex ia I Ma II 1G Ex ia IIB T4 Ga II 1D Ex ia IIIC Da T200°C Da...
- Seite 8 Störungen ein, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können. Gemäß der FCC-Bestimmungen ist der Benutzer darauf hinzuweisen, dass jegliche Änderungen am Gerät, die nicht ausdrücklich von ITT genehmigt wurden, zum Verlust der Betriebserlaubnis für dieses Gerät führen kann. Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für digitale Geräte der Klasse B gemäß...
- Seite 9 Einführung und Sicherheit Industry Canada-Zertifizierung ® Das im i-ALERT 2 -Gerät enthaltene Funkmodul erfüllt die regulatorischen Vorschriften gemäß Industry Canada (IC) und ist entsprechend lizenziert: IC: 216Q-PAN17. IC-Hinweis ® Das Funkmodul im Gerät i-ALERT 2 entspricht den gesetzlichen Bestimmungen RSS-GEN für Kanada.
- Seite 10 Einführung und Sicherheit Funkverordnung Taiwan Abbildungsnummer 5: Funkverordnung Taiwan RoHS RoHS-Tabelle China Abbildungsnummer 6: RoHS-Tabelle China i-ALERT®2 Equipment Health Monitor Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...
-
Seite 11: Produktbeschreibung
Produktbeschreibung Produktbeschreibung ® Allgemeine Beschreibung des i-ALERT Zustandsüberwachungsgeräts Beschreibung ® Das kompakte, batteriebetriebene Maschinenzustandsüberwachungsgerät i-ALERT misst kontinuierlich die Vibrationen und Temperatur einer Pumpe. Überschreitet die Pumpe die Vibrations- und Temperaturgrenzwerte, dann benachrichtigt das Maschinenzustands- ® überwachungsgerät i-ALERT 2 den Pumpenbediener mittels einer rot blinkenden LED und per Funkübertragung. -
Seite 12: Montage
Montage Montage Montage ® Anbringen des Maschinenzustandsüberwachungsgeräts i-ALERT 2 an der Pumpe ACHTUNG: ® Tragen Sie stets Schutzhandschuhe. Die Maschine und das i-ALERT 2 können heiß werden. Montageoptionen Abbildungsnummer 7: Montageoptionen Fräsen einer Aufnahme Bohren und Gewinde Epoxid schneiden Schraube: ¼-28 x 1,125" Schraube: ¼-28 x 1,5"... - Seite 13 Montage Abbildungsnummer 8: Auswahl des Aufstellorts ® Die vom Temperatursensor des i-ALERT 2 festgestellte Temperatur kann sich von der Oberflächentemperatur des Objekts unterscheiden, an dem dieser montiert ist. Die ® Montage des i-ALERT 2 direkt an der Maschine ermöglicht den genauesten Messwert. Die ®...
- Seite 14 Montage ® Abbildungsnummer 9: i-ALERT 2-Registrierung i-ALERT®2 Equipment Health Monitor Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...
-
Seite 15: Inbetriebnahme, Anlauf, Betrieb Und Abschaltung
Inbetriebnahme, Anlauf, Betrieb und Abschaltung Inbetriebnahme, Anlauf, Betrieb und Abschaltung ® Das Maschinenzustandsüberwachungsgerät i-ALERT aktivieren ® Abbildungsnummer 10: Aktivierung des Maschinenzustandsüberwachungsgeräts i-ALERT ® Schritte zur Aktivierung des Maschinenzustandsüberwachungsgeräts i-ALERT 1. Den Aufkleber entfernen. ® 2. Das i-ALERT 2 verlangt jetzt nach einer Lichtquelle. HINWEIS: In einer unbeleuchteten Umgebung ist eine Lichtquelle einzuschalten, damit die Aktivierung erfolgt. -
Seite 16: Zurücksetzen
Inbetriebnahme, Anlauf, Betrieb und Abschaltung ® Das Maschinenzustandsüberwachungsgerät i-ALERT zurücksetzen. Abbildungsnummer 11: Zurücksetzen des Maschinenzustandsüberwachungsgeräts i- ® ALERT Die LEDs korrespondieren mit einer Funktion des Maschinenzustandsüberwachungsgeräts ® i-ALERT Durch Verwendung des Magnets über dem Bluetooth-Symbol lässt sich eine Funktionsän- ® derung des Maschinenzustandsüberwachungsgeräts i-ALERT 2 auslösen. -
Seite 17: Routinebetrieb Des Maschinenzustandsüberwachungsgeräts I-Alert
Inbetriebnahme, Anlauf, Betrieb und Abschaltung Routinebetrieb des Maschinenzustandsüberwachungsgeräts i- ® ALERT Messintervall Das Messintervall für die Zustandsüberwachung im Normal- und im Alarmbetrieb beträgt 5 Minuten. Werden bei der Überwachung Messwerte gemessen, die über den festgelegten Grenzwer- ten für Temperatur und Vibrationen liegen (bei 2 aufeinanderfolgenden Messungen), blinkt die entsprechende LED-Leuchte. -
Seite 18: Wartung
Wartung Wartung Entsorgungsrichtlinien für das Maschinenzustandsüberwachungsgerät i-ALERT ®2 Vorsichtsmaßnahmen WARNUNG: • Erhitzen Sie das Zustandsüberwachungsgerät niemals auf Temperaturen über 100°C. Eine Erhitzung auf diese Temperaturen kann zu schweren Verletzungen und zum Tode führen. • Entsorgen Sie das Zustandsüberwachungsgerät nie in einem Feuer. Dies kann zu schweren Verletzungen oder zum Tode führen. -
Seite 19: Fehlersuche
Gewährleistungsersetzun- gen bitte an Ihren ITT-Vertreter. Bei Verbindungsproblemen mit Smartgeräten besuchen Sie bitte www.i-ALERT.com Die Datenschutzrichtlinie von ITT finden Sie unter: http://itt.com/privacy/ Die Benutzersoftwarelizenzvereinbarung finden Sie unter: http://www.ittproservices.com/ AppPrivacyPolicy i-ALERT®2 Equipment Health Monitor Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch... - Seite 20 Auf unserer Website finden Sie die aktuellste Version dieses Dokuments sowie weitere Informationen: http://www.i-alert.com ITT Goulds Pumps Inc. 240 Fall Street Seneca Falls, NY 13148 Formular IOM.i-ALERT2.de-DE.2016-11 © 2016 ITT Corporation Die Original-Betriebsanleitung liegt auf Englisch vor. Alle in anderen Sprachen abgefassten Betriebsanleitungen sind...