Verwandte Anleitungen für Auvisio ELESION IHS-730.app
Inhaltszusammenfassung für Auvisio ELESION IHS-730.app
- Seite 1 In-Ear-Stereo-Headset IHS-730.app mit Bluetooth 5.2, App und Ladebox für bis zu 35 Std. Spielzeit Bedienungsanleitung ZX-3479-675 ZX-3480-675...
- Seite 2 App installieren ........................ 10 Stereo-Headset mit App verbinden ................. 11 Steuerseite des Stereo-Headsets ..................12 Wiedergabe-Steuerung ....................13 Umgebungsgeräusche-Steuerung .................. 13 Einstellungen ........................13 Tasten-Funktion anpassen ....................13 Geräte-Einstellungen....................... 14 Datenschutz ........................15 Technische Daten ......................15 auvisio – www.auvisio.de...
- Seite 3 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.auvisio.de Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. auvisio – www.auvisio.de...
- Seite 4 Stereo-Headset und Ihrem Mobilgerät herstellen kann. Ihr Headset ist kompatibel zu den Apps ELESION sowie Tuya Smart und Smart Life. Wir empfehlen für die Steuerung die kostenlose App ELESION. ELESION: Scannen Sie einfach den QR-Code, um eine Übersicht weiterer ELESION-Produkte aufzurufen. auvisio – www.auvisio.de...
- Seite 5 Versuchen Sie nicht, Akkus zu öffnen. • Bleiben Sie beim Laden des Akkus in der Nähe und kontrollieren Sie regelmäßig dessen Temperatur. • Setzen Sie die Akkus keinen mechanischen Belastungen aus. Vermeiden Sie das Herunterfallen, Schlagen, Verbiegen oder Schneiden der Akkus. auvisio – www.auvisio.de...
- Seite 6 Übereinstimmung mit der Funkanlagen-Richtlinie 2014/53/EU, der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU + (EU)2015/863 und der EMV-Richtlinie 2014/30/EU befindet. Qualitätsmanagement Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer ZX-3479 oder ZX-3480 ein. auvisio – www.auvisio.de...
- Seite 7 Produktdetails Set in Schwarz Set in Weiß Ladebox mit USB-C-Ladeanschluss Ohrhörer (Rückseite) Multifunktions-Taste mit Status-LED Ladekontakte für Headset Silikon-Tips in verschiedenen Größen Ladestand-LEDs auvisio – www.auvisio.de...
- Seite 8 HINWEIS: Das Koppeln mit Ihrem Mobilgerät muss nur einmalig erfolgen. Nach dem erstmaligen Koppeln verbindet sich das Headset nach der Entnahme aus der Ladebox automatisch mit Ihrem Mobilgerät, sobald sich dieses mit aktiviertem Bluetooth in Reichweite befindet. auvisio – www.auvisio.de...
- Seite 9 • Um zwischen den Modi zur Geräuschunterdrückung, für normalen Modus und zum Wahrnehmen von Umgebungsgeräuschen zu wechseln, halten Sie die Multifunktions- Taste eines Ohrhörers 2 Sekunden angetippt. • Um Ihren Sprachassistenten zu starten, tippen Sie 3x auf die Multifunktions-Taste eines der Ohrhörer. auvisio – www.auvisio.de...
- Seite 10 Die Registrierung in der App erfolgt per Email-Adresse. Eine genaue Erklärung des Registrierungs-Vorgangs sowie eine allgemeine Übersicht der App finden Sie online auf der Startseite von www.elesion.com. Die allgemeine Übersicht können Sie durch das Scannen des folgenden QR- Codes auch direkt aufrufen. auvisio – www.auvisio.de...
- Seite 11 Sie den gewünschten Gerätenamen ein. So ist Ihr Headset später eindeutig zuordenbar. Tippen Sie dann im Eingabefenster auf Fertig. 6. Tippen Sie unten auf Fertig. Das Headset wird Ihrer Geräteliste hinzugefügt. Sie gelangen zur Steuerseite des Geräts. auvisio – www.auvisio.de...
- Seite 12 1. Tippen Sie in der Geräteliste (Mein-Zuhause-Tab) auf Ihr Headset. Die Steuerseite wird aufgerufen. 2. Steuern Sie Ihr Headset, indem Sie auf das entsprechende Symbol tippen. Zurück Einstellungen Wiedergeb-Steuerung Geräte-Einstellungen Akkustand-Anzeige für linken und Kopfhörer-finden-Funktion rechten Ohrhörer Tasten-Funktion anpassen Umgebungsgeräusche-Steuerung Equalizer-Einstellungen auvisio – www.auvisio.de...
- Seite 13 Nachricht mit einem Ton informieren oder nur die Lautstärke verringert werden soll bzw. deaktivieren Sie diese Funktion ganz • Bluetooth-Name: geben Sie dem Headset einen individuellen Namen Tasten-Funktion anpassen Tippen Sie auf Tasten-Funktion anpassen (9), um die Tasten-Funktion an den Ohrhörern Ihren Wünschen anpassen zu können. auvisio – www.auvisio.de...
- Seite 14 FAQ & Rückmeldung FAQs aufrufen und Feedback senden Für direkten Zugriff auf das Headset vom Zum Startbildschirm hinzufügen Startbildschirm Ihres Smartphones Informationen zur Firmware-Version, mit Firmware-Update Option für automatisches Update Das Gerät entfernen Headset aus der App löschen auvisio – www.auvisio.de...
- Seite 15 22 dB Cancelling) Version Reichweite max. 40 m Bluetooth Sendeleistung max. 4 mW Profile A2DP, AVRCP, HFP, HSP Schutzart IP20 Schutzklasse III (Schutz durch Kleinspannung) Schutzklasse Bildzeichen Maße Ladebox 61 x 41 x 30 mm Gesamt-Gewicht 42 g auvisio – www.auvisio.de...
- Seite 16 Kundenservice: DE: +49(0)7631–360–350 CH: +41(0)848–223–300 FR: +33(0)388–580–202 PEARL GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV1 – 13.10.2023 – GW//RM auvisio – www.auvisio.de...
- Seite 17 IHS-730.app Casque intra-auriculaire connecté avec ANC et bluetooth 5.2 Mode d'emploi ZX-3479-675 ZX-3480-675...
- Seite 18 Page de commande du casque stéréo ............... 12 Contrôle de la lecture ....................13 Contrôle du bruit ambiant ................... 13 Réglages ........................13 Personnaliser la fonction des touches ................. 13 Réglages de l'appareil ....................14 Protection des données ....................15 Caractéristiques techniques ..................15 auvisio – www.auvisio.fr...
- Seite 19 Votre casque stéréo est compatible avec les applications ELESION, Tuya Smart et Smart Life. Nous recommandons l'application gratuite ELESION. ELESION : Scannez le code QR pour accéder à une vue d'ensemble des autres produits ELESION. auvisio – www.auvisio.fr...
- Seite 20 • Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter tout danger. N'utilisez pas l'appareil tant que la réparation n‘a pas été effectuée. auvisio – www.auvisio.fr...
- Seite 21 Si vous pensez ne pas utiliser les batteries durant une longue période, nous vous recommandons de les laisser chargées à environ 30 % de leur capacité. • Ne les stockez pas dans un endroit exposé aux rayons directs du soleil. La température idéale est comprise entre 10 et 20°C. auvisio – www.auvisio.fr...
- Seite 22 électromagnétique, et 2014/53/UE, concernant la mise à disposition sur le marché d'équipements radioélectriques. Service Qualité Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz La déclaration de conformité complète du produit est disponible en téléchargement à l'adresse www.pearl.fr/support/notices ou sur simple demande par courriel à qualite@pearl.fr. auvisio – www.auvisio.fr...
- Seite 23 Coloris noir Coloris blanc Boîtier de chargement avec port de Oreillettes chargement USB-C (à l'arrière) Touche multifonction avec LED de statut Contacts de chargement pour casque Embouts en silicone de tailles différentes LED du niveau de charge auvisio – www.auvisio.fr...
- Seite 24 Après le premier appariement, le casque se connecte automatiquement à votre appareil mobile à la sortie du boîtier de chargement, pour autant que les appareils soient à portée l'un de l'autre et que la fonction bluetooth soit activée. auvisio – www.auvisio.fr...
- Seite 25 • Pour basculer du mode Réduction de bruit au mode Normal et au mode Perception des bruits ambiants, maintenez la touche multifonction de l'une des oreillettes appuyée pendant 2 secondes. • Pour lancer votre assistant vocal, appuyez trois fois sur la touche multifonction de l'une des oreillettes. auvisio – www.auvisio.fr...
- Seite 26 NOTE : Si vous ne disposez pas encore d'un compte ELESION, créez-en un. L'inscription dans l'application s'effectue par adresse mail. Vous trouverez une description détaillée de la procédure d'enregistrement ainsi qu'un aperçu de l'application sous l'adresse www.pearl.fr/support/notices. auvisio – www.auvisio.fr...
- Seite 27 Dans la fenêtre de saisie, appuyez ensuite sur Terminer. 6. Appuyez en bas de l’écran sur Terminer. Le casque est ajouté à votre liste d'appareils. Vous accédez à la page de commande de l'appareil. auvisio – www.auvisio.fr...
- Seite 28 Réglages Contrôle de la lecture Réglages de l'appareil Affichage du niveau de charge de la Fonction Localisateur de casque batterie pour oreillettes gauche et Personnaliser la fonction des droite touches Contrôle du bruit ambiant Réglages de l'égaliseur auvisio – www.auvisio.fr...
- Seite 29 • Nom bluetooth : donnez un nom individuel au casque Personnaliser la fonction des touches Appuyez sur Personnaliser la fonction des touches (9) pour pouvoir régler la fonction des touches des oreillettes de votre choix. auvisio – www.auvisio.fr...
- Seite 30 Pour un accès direct au casque depuis Ajouter à l'écran d'accueil l'écran d'accueil de votre smartphone Informations sur la version du firmware, Mise à jour du firmware avec option de mise à jour automatique Supprimer l'appareil Supprimer le casque de l'application auvisio – www.auvisio.fr...
- Seite 31 A2DP, AVRCP, HFP, HSP Indice de protection IP20 Classe de protection III (protection contre la basse tension) Pictogramme de classe de protection Dimensions du boîtier de chargement 61 x 41 x 30 mm Poids total 42 g auvisio – www.auvisio.fr...
- Seite 32 PEARL GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02 © REV1 – 13.10.2023 – GW//RM auvisio – www.auvisio.fr...