Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Sehr geehrte Kundin,
sehr geehrter Kunde,
vielen Dank für den Kauf dieses Koffers.
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung
aufmerksam durch und beachten Sie die
aufgeführten Hinweise und Tipps, damit Sie
Ihren Koffer optimal einsetzen können.
Lieferumfang
• Koffer
• Schaumstoff
• Bedienungsanleitung
Produktdetails
• NX-3916: Staub- und wasserdichter Mini-
Koffer, 215 x 133 x 52 mm, IP67
• NX-3917: Staub- und wasserdichter
Koffer, medium, 444 x 369 x 199 mm,
IP67
• NX-3918: Staub- und wasserdichter
Trolley-Koffer, groß, 485 x 634 x 342 mm,
IP67
Technische Daten
Schutzklasse
IP67
Maße
NX-3916
215 x 133 x 52 mm
NX-3917
444 x 369 x 199 mm
NX-3918
485 x 634 x 342 mm
Kundenservice: DE: +49 (0)7631-360-350
CH: +41 (0)848-223-300 | FR: +33 (0)388-580-202
PEARL GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen
Staub- und wasserdichter Koffer
IP67
Gewicht
NX-3916
290 g
NX-3917
3,1 kg
NX-3918
9 kg
Produktdetails
1
1. Ösen für Schlösser
2. Schnellverschlüsse
3. Würfel-Schaumstoff
4. Dichtungsring
5. Druckausgleich-Ventil
Verwendung
NX-3917, NX-3918: Öffnen Sie Ihren Koffer,
indem Sie auf die Taste des jeweiligen
Schnellverschlusses drücken und diesen
öffnen. Klappen Sie dann den Deckel auf.
Um ihn wieder zu verschließen, klappen Sie
Bedienungsanleitung – Seite 1
den Deckel zu und lassen Sie alle Ver-
schlüsse einrasten. NX-3918: Wenn Sie
den Griff an der Seite des Koffers auszie-
hen, können Sie ihn als Trolley verwenden.
NX-3916: Klappen Sie den Verschluss an
der Vorderseite des Mini-Koffers auf und
öffnen Sie den Deckel. Achten Sie beim
2
Schließen darauf, den Verschluss wieder
korrekt einzurasten. Bitte beachten Sie,
3
dass dieser Koffer über kein Druckaus-
gleich-Ventil verfügt.
4
Druckausgleich-Ventil (NX-3917,
NX-3918)
Das Druckausgleich-Ventil ist in der Regel
5
immer verschlossen (in Richtung der Auf-
schrift „CLOSE" gedreht). Öffnen Sie das
Ventil kurz (in Richtung der Aufschrift „O-
PEN" drehen), um einen Druckausgleich
vorzunehmen. Das kann dann nötig sein,
wenn der fest verschlossene Koffer durch
große Höhen- und/oder Temperaturunter-
schiede transportiert wurde. Wenn Sie vor
dem Öffnen einen Druckausgleich vorneh-
men, wird der Dichtgummi beim Öffnen ent-
lastet und hält länger. Schließen Sie das
Ventil nach dem Druckausgleich wieder.
© REV5 – 31.01.2023 – CR/MF/FR//AKe
NX-3916-675
NX-3917-675
NX-3918-675
Werbung
Verwandte Anleitungen für Xcase NX-3916-675
Inhaltszusammenfassung für Xcase NX-3916-675
- Seite 1 NX-3916-675 Staub- und wasserdichter Koffer NX-3917-675 IP67 NX-3918-675 den Deckel zu und lassen Sie alle Ver- Sehr geehrte Kundin, Gewicht schlüsse einrasten. NX-3918: Wenn Sie sehr geehrter Kunde, NX-3916 290 g den Griff an der Seite des Koffers auszie- vielen Dank für den Kauf dieses Koffers.
- Seite 2 NX-3916-675 Staub- und wasserdichter Koffer NX-3917-675 IP67 NX-3918-675 Würfelschaumstoff Sicherheitshinweise Informationen und Antworten auf häufige • Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Die zusätzlichen Blätter vorgeschnittener Fragen (FAQs) zu vielen unserer Pro- Würfelschaumstoff können verwendet wer- Sie mit der Funktionsweise dieses Pro- dukte sowie ggfs.
- Seite 3 NX-3916-675 Valise technique étanche NX-3917-675 NX-3918-675 Chère cliente, cher client, Description du produit NX3916 Ouvrez la fermeture à glissière sur le côté Nous vous remercions d'avoir choisi cette de la mini valise et ouvrez le couvercle. valise. Afin d’utiliser au mieux votre...
- Seite 4 NX-3916-675 Valise technique étanche NX-3917-675 NX-3918-675 Le fabricant décline toute responsabilité Consignes de sécurité en cas de dégâts matériels ou dommages Ce mode d'emploi vous permet de vous (physiques ou moraux) dus à une familiariser avec le fonctionnement du mauvaise utilisation et/ou au non-respect produit.