Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
D
Originalbetriebsanleitung
Gartenpumpe
RO
Instrucţiuni de utilizare originale
Pompă de grădină
BG
Оригинално упътване за
употреба
Градинска помпа
GR
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Αντλια κηπου
TR
Orijinal Kullanma Talimatı
Bahçe pompasi
5
Art.-Nr.: 41.770.04
Anl_GE_AW_9041_E_SPK5.indb 1
Anl_GE_AW_9041_E_SPK5.indb 1
GE-AW 9041 E
I.-Nr.: 11012
11.10.12 16:53
11.10.12 16:53
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für EINHELL Expert 41.770.04
Inhaltszusammenfassung für EINHELL Expert 41.770.04
- Seite 1 GE-AW 9041 E Originalbetriebsanleitung Gartenpumpe Instrucţiuni de utilizare originale Pompă de grădină Оригинално упътване за употреба Градинска помпа Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης Αντλια κηπου Orijinal Kullanma Talimatı Bahçe pompasi Art.-Nr.: 41.770.04 I.-Nr.: 11012 Anl_GE_AW_9041_E_SPK5.indb 1 Anl_GE_AW_9041_E_SPK5.indb 1 11.10.12 16:53 11.10.12 16:53...
- Seite 2 - 2 - Anl_GE_AW_9041_E_SPK5.indb 2 Anl_GE_AW_9041_E_SPK5.indb 2 11.10.12 16:53 11.10.12 16:53...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise 2. Gerätebeschreibung und Lieferumfang 3. Bestimmungsgemäße Verwendung 4. Technische Daten 5. Vor Inbetriebnahme 6. Bedienung 7. Austausch der Netzanschlussleitung 8. Reinigung, Wartung und Ersatzteilbestellung 9. Entsorgung und Wiederverwertung 10. Fehlersuchplan - 3 - DE_GE_AW_9041_E.indd 3 DE_GE_AW_9041_E.indd 3 12.10.12 09:45 12.10.12 09:45... - Seite 4 Warnung - Zur Verringerung des Verletzungsrisikos Bedienungsanleitung lesen - 4 - DE_GE_AW_9041_E.indd 4 DE_GE_AW_9041_E.indd 4 12.10.12 09:45 12.10.12 09:45...
-
Seite 5: Sicherheitshinweise
Achtung! Achtung! • Der Zugriff von Kindern ist durch geeignete Beim Benutzen von Geräten müssen einige Si- Maßnahmen zu verhindern. cherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um • Der Benutzer ist im Arbeitsbereich des Gerä- Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen tes gegenüber Dritten verantwortlich. Sie diese Bedienungsanleitung / Sicherheitshin- •... -
Seite 6: Gerätebeschreibung Und Lieferumfang
3. Bestimmungsgemäße des Herstellers. • Das Gerät darf nicht für den Betrieb von Verwendung Schwimmbecken verwendet werden. • Das Gerät darf nicht in den Trinkwasserkreis- Einsatzbereich: lauf eingebaut werden. • Zum Bewässern und Gießen von Grünanla- gen, Gemüsebeeten und Gärten •... -
Seite 7: Technische Daten
• 4. Technische Daten Während des Ansaugvorgangs sind die in der Druckleitung vorhandenen Absperrorga- ne (Spritzdüsen, Ventile etc.) voll zu öffnen, Netzanschluss: .......230V ~ 50 Hz damit die in der Saugleitung vorhandene Luft Aufnahmeleistung: ........ 900 Watt frei entweichen kann. Fördermenge: ..........4100 l/h Förderhöhe max. -
Seite 8: Reinigung, Wartung Und Ersatzteilbestellung
8. Reinigung, Wartung und 8.3 Einlagerung • Vor längerem Nichtgebrauch oder Überwin- Ersatzteilbestellung terung ist die Pumpe gründlich mit Wasser durchzuspülen, komplett zu entleeren und Das Gerät ist weitgehend wartungsfrei. Für eine trocken zu lagern. lange Lebensdauer empfehlen wir jedoch eine •... -
Seite 9: Fehlersuchplan
10. Fehlersuchplan Störungen Mögliche Ursache Behebung Kein Motoranlauf - Netzspannung fehlt - Netzspannung überprüfen - Pumpenrad blockiert- Ther- - Pumpe zerlegen und reinigen mowächter hat abgeschaltet Pumpe saugt nicht - Rückschlagventil verschmutzt - Reinigen - Pumpengehäuse ohne Wasser - Wasser in Pumpengehäuse füllen - Luft in der Saugleitung - Dichtigkeit der Saugleitung über- prüfen... - Seite 10 Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umwelt- gerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Recycling-Alternative zur Rücksendeauff orderung: Der Eigentümer des Elektrogerätes ist alternativ anstelle Rücksendung zur Mitwirkung bei der sachge- rechten Verwertung im Falle der Eigentumsaufgabe verpfl...
- Seite 11 - 11 - Anl_GE_AW_9041_E_SPK5.indb 11 Anl_GE_AW_9041_E_SPK5.indb 11 11.10.12 16:53 11.10.12 16:53...
-
Seite 12: Garantiebestimmungen
Garantiebestimmungen Die Fa. iSC GmbH bzw. der zuständige Baumarkt garantiert die Behebung von Mängeln bzw. den Gerä- teaustausch entsprechend der unten stehenden Übersicht, wobei die gesetzlichen Gewährleistungsan- sprüche unberührt bleiben. Kategorie Beispiel Garantieleistung Mängel an Material oder Kons- 24 Monate truktion Verschleißteile* Vorfi... -
Seite 13: Garantieurkunde
Garantieurkunde Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät dennoch einmal nicht einwandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unseren Servicedienst unter der auf dieser Garantiekarte angegebenen Adresse zu wenden. Gern stehen wir Ihnen auch telefonisch über die untenangegebene Servicerufnummer zur Verfügung. - Seite 14 - 14 - Anl_GE_AW_9041_E_SPK5.indb 14 Anl_GE_AW_9041_E_SPK5.indb 14 11.10.12 16:53 11.10.12 16:53...
-
Seite 57: Konformitätserklärung
EN 55014-1; EN 55014-2; EN 61000-3-2; EN 61000-3-3 Landau/Isar, den 26.07.2012 Weichselgartner/General-Manager Wang/Product-Management First CE: 12 Archive-File/Record: NAPR006412 Art.-No.: 41.770.04 I.-No.: 11012 Documents registrar: Helmut Bauer Subject to change without notice Wiesenweg 22, D-94405 Landau/Isar - 57 - Anl_GE_AW_9041_E_SPK5.indb 57 Anl_GE_AW_9041_E_SPK5.indb 57... - Seite 58 - 58 - Anl_GE_AW_9041_E_SPK5.indb 58 Anl_GE_AW_9041_E_SPK5.indb 58 11.10.12 16:53 11.10.12 16:53...
- Seite 59 - 59 - Anl_GE_AW_9041_E_SPK5.indb 59 Anl_GE_AW_9041_E_SPK5.indb 59 11.10.12 16:53 11.10.12 16:53...
- Seite 60 EH 10/2012 (01) Anl_GE_AW_9041_E_SPK5.indb 60 Anl_GE_AW_9041_E_SPK5.indb 60 11.10.12 16:53 11.10.12 16:53...