Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

BETRIEBSANLEITUNG
Betrieb
Wartung
Technische Daten
Alle Informationen in dieser Betriebsanleitung sind zum
Zeitpunkt der Veröffentlichung aktuell. Genesis behält sich
jedoch das Recht vor, jederzeit Änderungen vorzunehmen,
um unsere Politik der kontinuierlichen Produktverbesserung
durchzuführen.
Dieses Handbuch gilt für alle Fahrzeugmodelle und enthält
Beschreibungen und Erläuterungen zu Sonderausstattungen
sowie zur Serienausstattung.
Aus diesem Grund können Sie in diesem Handbuch Inhalte
vorfinden, die für Ihre spezifische Fahrzeugkonfiguration
möglicherweise nicht zutreffend sind.
Bitte beachten Sie, dass einige Modelle mit einem
Rechtslenker (RHD) ausgestattet sind. Die Erläuterungen und
Abbildungen für einige Bedienungen in RHD-Modellen sind
seitenverkehrt zu denen in diesem Handbuch.

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Genesis GV70 2024

  • Seite 1 Betrieb Wartung Technische Daten Alle Informationen in dieser Betriebsanleitung sind zum Zeitpunkt der Veröffentlichung aktuell. Genesis behält sich jedoch das Recht vor, jederzeit Änderungen vorzunehmen, um unsere Politik der kontinuierlichen Produktverbesserung durchzuführen. Dieses Handbuch gilt für alle Fahrzeugmodelle und enthält Beschreibungen und Erläuterungen zu Sonderausstattungen...
  • Seite 2 Einleitung ACHTUNG: ÄNDERUNGEN AN IHREM FAHRZEUG DER MARKE GENESIS Ihr Fahrzeug der Marke Genesis darf in keiner Weise verändert werden. Solche Modifikationen können die Leistung, Sicherheit oder Haltbarkeit Ihres Fahrzeugs der Marke Genesis beeinträchtigen und darüber hinaus die Bedingungen der beschränkten Garantien für das Fahrzeug verletzen.
  • Seite 3 WARNUNG: SICHERHEITS- UND FAHRZEUGSCHÄDEN Dieses Handbuch enthält Informationen mit den Bezeichnungen GEFAHR, WARNUNG, VORSICHT und HINWEIS. Diese Titel weisen auf Folgendes hin: GEFAHR GEFAHR weist auf eine gefährliche Situation hin, die zum Tod oder zu schweren Verletzungen führt, wenn sie nicht vermieden wird. WARNUNG WARNUNG weist auf eine gefährliche Situation hin, die zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen kann, wenn sie nicht vermieden wird.
  • Seite 5 Inhaltsverzeichnis Einleitung/Starten Ihres Elektrofahrzeugs Fahrzeuginformationen Sicherheitssystem Kombiinstrument Komfortfunktionen Fahrhinweise Fahrerassistenzsystem Notsituationen Wartung Stichwortverzeichnis...
  • Seite 6 1. Einleitung/Starten Ihres Elektrofahrzeugs Elektrofahrzeug ....................1-6 Eigenschaften von elektrischen Fahrzeugen .............1-6 Vorsichtsmaßnahmen bei der Verwendung der Hochvoltbatterie ......1-8 Elektrobetrieb ....................1-9 EV-Modusanzeige ......................1-9 Energieinformationen ....................1-10 Nächste Fahrt ......................1-10 Aufladung und Klimaanlage ..................1-11 Zu ladendes Fahrzeug (V2L) ..................1-13 Ladestationen in der Nähe ..................
  • Seite 7 Fahren mit Ihrem Elektrofahrzeug ..............1-54 Starten Ihres Fahrzeugs .................... 1-54 Anhalten Ihres Fahrzeugs ..................1-54 Virtuelles Motorsoundsystem .................. 1-55 Restreichweite ......................1-55 Tipps zur Verlängerung der Restreichweite ............1-57 Energieinformationen ....................1-58 Leistungs-/Ladeanzeige ................... 1-58 Ladestandsanzeige für Hochvolt-Batterie............... 1-59 Warn- und Kontrollleuchten (für das Elektrofahrzeug)........... 1-60 LCD-Display-Meldungen ..................
  • Seite 8 Ihres neuen Fahrzeugs der Marke Genesis vertraut gemacht. Lesen Sie diese Betriebsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie mit Ihrem neuen Fahrzeug fahren, und machen Sie sich mit Ihrem neuen Fahrzeug der Marke Genesis vertraut, damit Sie es voll und ganz genießen können.
  • Seite 9 Einleitung/Starten Ihres Elektrofahrzeugs VERWENDUNG DIESES HANDBUCHS Wir möchten Ihnen helfen, die größtmögliche Fahrfreude mit Ihrem Fahrzeug zu erlangen. Ihre Bedienungsanleitung kann Sie dabei auf vielfältige Art und Weise unterstützen. Wir empfehlen deshalb, dass Sie unbedingt das gesamte Handbuch lesen. Lesen Sie die Abschnitte WARNUNG und VORSICHT im Handbuch, um die Gefahr von Todesfällen oder Verletzungen zu minimieren, Abbildungen ergänzen die Texte in diesem Handbuch, um zu verdeutlichen, wie Sie...
  • Seite 10 Warntöne) können über die Innenraumlautsprecher und den Verstärker erzeugt werden. Ersetzen Sie diese Komponenten nicht durch andere als die originalen Genesis Werksteile. Jedes nicht zugelassene Produkt kann eine Fehlfunktion der Innengeräusche des Fahrzeugs verursachen, die den ordnungsgemäßen Betrieb des Fahrzeugs beeinträchtigen kann.
  • Seite 11 Einleitung/Starten Ihres Elektrofahrzeugs ELEKTROFAHRZEUG Elektrofahrzeuge werden mit einer Informationen Batterie und einem Elektromotor angetrieben. Während normale Welchen Zweck hat die Fahrzeuge einen Verbrennungsmotor Regenerativbremsung? und Benzin als Treibstoff verwenden, Hierbei wird ein Elektromotor zum verwenden Elektrofahrzeuge elektrische Bremsen verwendet, der beim Bremsen die Energie, in der Hochvolt-Batterie kinetische Energie in elektrische Energie geladen wird.
  • Seite 12 Hochvoltbatterie in eine niedrige Hochvoltkomponenten und der Spannung (12 V) zur Versorgung der Hochvoltbatterie von einem Geräte des Fahrzeugs (DC-DC). Vertragshändler für Markenprodukte von Genesis durchführen zu lassen. • Fahrzeug-Steuereinheit (VCU): Steuert die verschiedenen Steuerungen des Hochvoltbatterie Vorwärmsystem Fahrzeugs. Das Vorwärmsystem für die •...
  • Seite 13 Reichweite weiter abnehmen, empfehlen wir Ihnen, sich an einen empfehlen wir Ihnen, sich zur Inspektion Vertragshändler für Markenprodukte und Wartung an einen Vertragshändler von Genesis zu wenden, um zu für Markenprodukte von Genesis zu prüfen, ob die Hochvoltbatterie noch wenden. angeschlossen ist.
  • Seite 14 ELEKTROBETRIEB Wenn Sie das Menü „EV“ auf dem Startbildschirm wählen, können Sie in den EV-Modus wechseln. Informationen Das Infotainment-System kann sich nach Softwareupdates ändern. Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung des Infotainment- Systems und in der Kurzanleitung. OJKEVQ012007L OJKEVQ012007L EV-Modusanzeige OJKEVQ012008L OJKEVQ012008L...
  • Seite 15 Einleitung/Starten Ihres Elektrofahrzeugs Energieinformationen Nächste Fahrt OJKEVQ012009L OJKEVQ012009L OJKEVQ012011L OJKEVQ012011L Wählen Sie auf dem Bildschirm die Wählen Sie auf dem Bildschirm 'EV Option „EV → Energy Information“ (EV → → Next departure time (Nächste Energieinformationen) aus. Abfahrtszeit)'. Sie können Datum und Uhrzeit für die Aufladung der Batterie, Sie können die Batterieinformationen die Temperatur der Klimaregelung und...
  • Seite 16 Aufladung und Klimaanlage Abfahrtzeit OJKEVQ012012L OJKEVQ012012L OJKEVQ012014L OJKEVQ012014L Wählen Sie auf dem Bildschirm „EV → Scheduled charging and climate“ (EV → Aufladung und Klimaanlage mit Zeitvorwahl) aus. Informationen Das Fahrzeug muss zu der im Voraus festgelegten Zeit für das geplante Laden mit dem Ladestecker verbunden sein.
  • Seite 17 Einleitung/Starten Ihres Elektrofahrzeugs Zeiteinstellungen außerhalb der Soll-Temperatureinstellungen Spitzenlastzeit OJKEVQ012017L OJKEVQ012017L 1. Stellen Sie die Solltemperatur ein. OJKEVQ012016L OJKEVQ012016L 1. Wenn dies ausgewählt ist, beginnt Wenn die Solltemperatur (1) bei der Ladevorgang nur zu den angeschlossenem Kabel eingestellt festgelegten Zeiten außerhalb der ist, wird die Kabinentemperatur auf Spitzenlastzeiten.
  • Seite 18 Zu ladendes Fahrzeug (V2L) Energieinformationen Wählen Sie auf dem Bildschirm die V2L ist das System, das Wechselstrom Option „EV → Energy Information“ (EV → bereitstellt und die Hochvolt-Batterie für Energieinformationen) aus. den Betrieb verschiedener elektronischer Geräte nutzt. Sie können den Entladezustand der Batterie überprüfen.
  • Seite 19 Haushaltsgeräte nicht funktioniert, empfehlen wir Ihnen, Ihr Fahrzeug von einem Vertragshändler für Markenprodukte von Genesis überprüfen zu lassen. 5. Drücken Sie den Schalter (1), um die Leuchte (2) auszuschalten und V2L ist deaktiviert. Sie können den V2L-Stecker abziehen, wenn...
  • Seite 20 VORSICHT • Lesen Sie das Handbuch sorgfältig, um Unfälle zu vermeiden. • Der V2L-Entladungsmodus wird bei Überhitzung automatisch gesperrt. (Wenn der Entlademodus blockiert ist, überprüfen Sie, ob der V2L-Anschluss oder der Netzstecker verschmutzt, abgenutzt oder korrodiert ist. Sobald die Temperatur nach einer Weile wieder OJKEVQ011022 OJKEVQ011022 auf das richtige Niveau fällt, ist...
  • Seite 21 Einleitung/Starten Ihres Elektrofahrzeugs • Wenn Sie ein elektrisches Gerät • Verbinden Sie die Haushaltsgeräte nicht verwenden, das die maximale über einen Draht. Stromkapazität, die das Fahrzeug liefern • Verwenden Sie für verschiedene Geräte, kann, überschreitet, wird der Betrieb die an eine Steckdose angeschlossen gestoppt und eine Warnmeldung werden, nur Produkte, die eine auf der Instrumententafel angezeigt.
  • Seite 22 • Bauen Sie den V2L-Stecker nicht um und WARNUNG zerlegen Sie ihn nicht. Es besteht die • Berühren Sie den V2L-Stecker der Gefahr eines Feuers, eines elektrischen Klemme am Fahrzeug-Ladeanschluss Schlags oder von Verletzungen. nicht. • Führen Sie keine Metallgegenstände in den V2L-Anschluss oder den Ladeanschluss ein.
  • Seite 23 Einleitung/Starten Ihres Elektrofahrzeugs LCD-Display-Meldungen ONE1Q011079L ONE1Q011079L OJKEVQ012074L OJKEVQ012074L V2L nicht möglich Wenn V2L aus einem der folgenden V2L ist beendet. Der Batteriestand hat den Gründe unterbrochen wird, wird eine eingestellten Wert erreicht/V2L abgeschlossen. Warnmeldung angezeigt. Definierter Ladestand wurde erreicht. Wenn die Hochvolt-Batterie die •...
  • Seite 24 Ladestationen in der Nähe EV-Einstellungen OJKEVQ012025L OJKEVQ012025L OJKEVQ012027L OJKEVQ012027L Wählen Sie auf dem Bildschirm 'Nearby Wählen Sie auf dem Bildschirm die Option Stations' (Ladestationen in der Umgebung). 'EV → EV Settings' (EV-Einstellung). Sie können die Funktionen Ladegrenze, Ladestrom, Batterieaufbereitungsmodus und Standmodus einstellen. Ladegrenze (Max.
  • Seite 25 Einleitung/Starten Ihres Elektrofahrzeugs Ladestrom Akku-Konditionierungsmodus OJKEVQ012029L OJKEVQ012029L OJKEVQ012030L OJKEVQ012030L • Sie können den Ladestrom für ein Sie können den Akku- Wechselstrom-Ladegerät einstellen. Konditionierungsmodus auswählen oder Wählen Sie einen geeigneten die Auswahl aufheben. Ladestrom. Der Akku-Konditionierungsmodus • Wenn der Ladevorgang nicht beginnt ist zur Winterzeit wirksam, wenn die oder abrupt stoppt, obwohl er noch Temperatur der Hochvoltbatterie niedrig...
  • Seite 26 Standmodus Systemaktivierung Bei Aktivierung des Systems: Die Hochvolt-Batterie wird statt der 12-V-Hilfsbatterie für den Betrieb der • Die Kontrollleuchte „Ready“ (Bereit) Komfortfunktionen des Fahrzeuges ) erlischt, die Anzeige verwendet. Wenn keine Energie für die „Utility“ ( ) leuchtet auf dem Fahrt selbst benötigt wird, beispielsweise Kombiinstrument auf und die EPB beim Camping oder bei einem längeren...
  • Seite 27 Einleitung/Starten Ihres Elektrofahrzeugs AUFLADEN IHRES ELEKTROFAHRZEUGES • Wechselstromladung: Das Elektrofahrzeug wird über ein bei Ihnen zu Hause installiertes Wechselstrom-Ladegerät oder eine öffentliche Ladestation aufgeladen. (Weitere Einzelheiten finden Sie in der 'Wechselstromladung’.) • Gleichstromladung: Sie können an öffentlichen Ladestationen eine Schnellladung durchführen.
  • Seite 28 Kategorie Wechselstromladung Gleichstromladung Portables Ladegerät Ladebuchse OJKEVQ012086L OJKEVQ012087L OJKEVQ012086L (Fahrzeug) OJKEVQ012089L OJKEVQ012090L OJKEVQ012089L OJKEVQ012073L OJKEVQ012092L OJKEVQ012073L Ladestecker OJKEVQ012094L OJKEVQ012095L OJKEVQ012094L 1-23...
  • Seite 29 Einleitung/Starten Ihres Elektrofahrzeugs Kategorie Wechselstromladung Gleichstromladung Portables Ladegerät Ladesteck- dose OSQCEQ019005 ONX4EPHQ011019L ORG3EVQ011071 Verwenden Sie das Verwenden Sie AC-Ladegerät zu Hause das DC-Ladegerät Verwendung einer Aufladung oder an öffentlichen an öffentlichen Haushaltssteckdose Ladestationen Ladestationen • Die Abbildung des tatsächlich verwendeten Ladegeräts und das Ladeverfahren weichen je nach dem Hersteller des Ladegeräts ab.
  • Seite 30 Beim Laden der Hochvoltbatterie 1. Ladestatus kann der Ladezustand von der Lampenstatus Details Fahrzeugaußenseite aus geprüft werden. Ladestatus Ladezustand Klappe für elektrisches Laden Hochvoltbatterie sehr niedrig gelb Ladezustand Hochvoltbatterie niedrig grün Ladezustand ORG3EVQ011031 ORG3EVQ011031 Hochvoltbatterie mittel grün Ladezustand Hochvoltbatterie hoch grün 2.
  • Seite 31 Einleitung/Starten Ihres Elektrofahrzeugs Ladekabel verriegeln Wenn der Ladestecker verriegelt ist Nicht Während Immer verriegeln des Lade- verrie- (ausstat- vorgangs geln tungsab- verriegeln hängig) Vor dem Laden Beim Laden Ladevor- gang abge- OJKEVQ012032L OJKEVQ012032L schlossen Sie können auswählen, wann der Ladestecker in der Aufladebuchse •...
  • Seite 32 Aufladung drücken, muss der für Ihr Fahrzeug über das Ladevorgang 3 Minuten nach Infotainmentsystem oder die Anschluss des Ladekabels Anwendung Genesis Connected eingeleitet werden. Wenn Sie zum Service einrichten. sofortigen Aufladen die Taste (2) Ausführliche Informationen zur zur Deaktivierung der geplanten Einstellung der Aufladung mit Aufladung drücken, wird die...
  • Seite 33 Einleitung/Starten Ihres Elektrofahrzeugs So prüfen Sie das Symbol auf der Vorsichtsmaßnahmen beim Laden mit Wechselstromladegerät und Ladekennzeichnung (für Europa) mobilem Ladegerät 1. Prüfen Sie nach Öffnen der Ladeklappe das Ladesymbol unten auf dem Warnschild. 2. Prüfen Sie das Symbol für den Ladestecker des Wechselstrom- und Erhaltungsladegerätkabels.
  • Seite 34 Kennzeichnung für elektrisches Laden ONE1013028L ONE1013028L 1. Hochspannungswarnung 2. Symbol für Ladeklappe 3. Weitere Informationen finden Sie unter „So prüfen Sie das Symbol auf der Ladekennzeichnung“ in diesem Kapitel. 4. Ladespannung und -stromstärke : Wechselstrom einphasig : Wechselstrom 3-phasig 5, 6, 7. Symbole für Ladetyp. Siehe die „Tabelle der Symbole für die Ladekennzeichnung“.
  • Seite 35 Einleitung/Starten Ihres Elektrofahrzeugs Tabelle der Symbole für die Ladekennzeichnung Laden mit Wechselstromladegerät und mobilem Ladegerät Art der Zubehörtyp Spannungsbereich Symbol Konfiguratoren Stromzufuhr Fahrzeugstecker Wechselstrom ≤480V RMS Fahrzeugbuchse Gleichstromladung Art der Zubehörtyp Spannungsbereich Symbol Konfiguratoren Stromzufuhr 50 V bis 500 V Fahrzeugstecker Gleichstrom 7P COMBO...
  • Seite 36 Vorsichtsmaßnahmen beim Trennen des Ladesteckers im Notfall Laden Ihres Elektrofahrzeugs Bevor Sie Ihr Elektrofahrzeug aufladen, lesen und beachten Sie bitte alle nachstehenden Sicherheitshinweise. Nichtbeachtung kann einen elektrischen Schlag oder einen Brand verursachen und zu schweren Verletzungen, Tod, Fehlfunktionen des Fahrzeugs oder Sachschäden führen.
  • Seite 37 Einleitung/Starten Ihres Elektrofahrzeugs • Um Tod, schwere Verletzungen oder Informationen Sachschäden durch Stromschlag und • Während des Ladevorgangs kann der Feuer zu vermeiden, befolgen Sie die folgenden Anweisungen: Schalthebel nicht von P (Parken) in einen anderen Gang geschaltet werden. - Berühren Sie nicht den Verbinder •...
  • Seite 38 • Wenn der Aufladeverbinder und der Netzstecker Anzeichen von Beschädigung, Korrosion oder Rost aufweisen oder wenn die Verbindung von Aufladeverbinder und Netzstecker locker erscheint, verwenden Sie das Kabel nicht. Lassen Sie das Fahrzeug von einer Vertragswerkstatt für Markenprodukte von Genesis prüfen. 1-33...
  • Seite 39 Einleitung/Starten Ihres Elektrofahrzeugs Vorsichtsmaßnahmen bei der • Wenn das Ladekabel verunreinigt Verwendung und Aufbewahrung des ist, trennen Sie das Kabel vollständig vom Ladegerät oder der Ladekabels Stromversorgung und entfernen Sie die Verunreinigungen. VORSICHT - Wischen Sie das Ladekabel vorsichtig mit einem weichen •...
  • Seite 40 Verwendung eines 5. Prüfen Sie Schnellladebuchse und Ladestecker auf Staubablagerungen Wechselstrom-Ladegeräts oder Fremdkörper. Wechselstrom-Ladegerät 6. Erfassen Sie den Ladestecker am anschließen Griff und verbinden Sie ihn mit der 1. Betätigen Sie das Bremspedal und Ladebuchse des Fahrzeuges. Drücken ziehen Sie die Feststellbremse an. Sie den Aufladeverbinder ganz 2.
  • Seite 41 Einleitung/Starten Ihres Elektrofahrzeugs Überprüfung des Ladestatus Informationen Beim Laden der Hochvoltbatterie • Zwar ist ein Ladevorgang möglich, kann der Ladezustand von der wenn sich der Start-/Stopp-Knopf in Fahrzeugaußenseite aus geprüft werden. der Stellung EIN/START befindet, Weitere Informationen dazu finden doch zu Ihrer Sicherheit sollten Sie Sie unter „Ladekontrollleuchte für den Ladevorgang nur beginnen, Elektrofahrzeug“...
  • Seite 42 Sie im Motorraum am Notzug und drücken die Entriegelungstaste im Ladestecker, um ihn vom Fahrzeug zu trennen. Wenn die Entriegelungstaste immer noch nicht funktioniert, empfehlen wir Ihnen, sich an einen Vertragshändler für Markenprodukte von Genesis zu wenden. 1-37...
  • Seite 43 Einleitung/Starten Ihres Elektrofahrzeugs Verwendung eines Gleichstrom- Gleichstrom-Ladegerät anschließen Ladegeräts 1. Betätigen Sie das Bremspedal und ziehen Sie die Feststellbremse an. Sie können an öffentlichen Ladestationen eine Schnellladung durchführen. 2. Stellen Sie alle Schalter auf AUS, legen Beachten Sie das Handbuch der Sie den Wählhebel in die Position jeweiligen Firma, das mit jedem P (Parken), und schalten Sie das...
  • Seite 44 5. Prüfen Sie Schnellladebuchse und Ladestecker auf Staubablagerungen oder Fremdkörper. 6. Erfassen Sie den Ladestecker am Griff und verbinden Sie ihn mit der Ladebuchse des Fahrzeuges. Drücken Sie den Aufladeverbinder ganz hinein. Wenn Aufladeverbinder und Ladebuchse nicht richtig verbunden sind, besteht Brandgefahr und der Ladevorgang startet eventuell nicht.
  • Seite 45 Einleitung/Starten Ihres Elektrofahrzeugs Verwendung von Plug n charge (PnC) Informationen (ausstattungsabhängig) • Das PnC lässt sich nicht aktivieren, Beim Laden mit einem DC-Ladegerät wenn das Zertifikat abgelaufen ist. können Sie mit der PnC-Funktion Ihr • Deaktivieren Sie die PnC-Funktion Elektrofahrzeug schnell und einfach und verwenden Sie eine externe aufladen.
  • Seite 46 Verwendung eines tragbares Ladegeräts (ICCB: Kabelanschlusskasten) (ausstattungsabhängig) ORG3EVQ011075 ORG3EVQ011075 4. Drücken Sie den Knopf (1) auf der Vorderseite des Anschlusskastens 2 bis 8 Sekunden, um den Ladezustand einzustellen. (Siehe Ladekabelart und Beispiel zur Einstellung der ONE1Q011087L ONE1Q011087L Aufladung). (1) Stromstecker und Kabel 5.
  • Seite 47 Einleitung/Starten Ihres Elektrofahrzeugs à Beispiel für die Einstellung der ICCB-Aufladung Das Beispiel dient nur als Referenz und kann je nach Umgebung variieren. Ausgangsstrom ICCB-Ladezustand Anschlusskasten-Anzeigefenster 14-16 A 12 A 12-13 A 10 A 10-11 A 8-9 A ORG3EVQ011076 ORG3EVQ011076 VORSICHT Achten Sie darauf, dass die gewählte Aufladung nicht die Kapazität Ihres Schutzschalters überschreitet, um ein Ansprechen der Sicherung zu vermeiden.
  • Seite 48 Portables Ladegerät anschließen OJKEVQ011041 OJKEVQ011041 5. Drücken Sie auf die Ladeklappe, ORG3EVQ011074L ORG3EVQ011074L auf der sich das Dreieckssymbol 1. Schließen Sie den Stecker an eine (1) befindet, um sie zu öffnen. Die Steckdose zu Hause an. Ladeklappe öffnet sich nur, wenn das Fahrzeug entriegelt wurde.
  • Seite 49 Einleitung/Starten Ihres Elektrofahrzeugs 9. Prüfen Sie, ob die Ladekontrollleuchte Informationen ) der Hochvoltbatterie im Kombiinstrument leuchtet. Der Ladekabel verriegeln Ladevorgang ist nicht aktiv, wenn Wählen Sie im Infotainment „EV → die Ladekontrollleuchte ( ) nicht Charging Connector Locking Mode“ leuchtet. (EV →...
  • Seite 50 ORG3EVQ011054L ORG3EVQ011054L 10. Nach dem Start des Ladevorgangs wird die voraussichtliche Ladezeit für 1 Minute im Kombiinstrument angezeigt. Wenn Sie beim Laden die Fahrertür öffnen, wird die voraussichtliche Ladezeit außerdem etwa 1 Minute auf dem Kombiinstrument angezeigt. Wenn eine geplante Aufladung oder eine geplante Nutzung der Klimaanlage/Heizung eingestellt ist, wird die geschätzte Aufladezeit als...
  • Seite 51 Einleitung/Starten Ihres Elektrofahrzeugs Ladekontrollleuchte für das portable Ladegerät OJKEVQ011067 OJKEVQ011067 Anzeige Details POWER Ein: Einschalten (Leistung) Ein: Aufladen CHARGE Blinkt: Strombegrenzung durch zu hohe (Aufladung) Steckertemperatur oder hohe Innentemperatur FEHLER Blinken: Ladevorgang unterbrochen 1-46...
  • Seite 52 Anzeige Details Ein: Fehler beim Laden/Fehler bei der Selbstdiagnose Fehlercode Element Ursache Kommunikation Fahrzeug Kommunikationsfehler Steuerungspiloten Leckstrom Leckage Ladegerät-Fehler Steckerüberhitzungswarnung Steckertempe- Steckertemperatur-Fehler ratur Ladegerät-Fehler Überstrom Ladeüberstrom-Warnung Ladegerät-Überhitzung Innentemperatur Ladegerät-Fehler Ladegerät-Fusion Ladegerät-Fehler Fehler- Masseüberwa- Erdung oder Steckdose code chung/Unterbre- mangelhaft chung Fehler der geschalteten Stromversor- Modusstromversorgung...
  • Seite 53 Einleitung/Starten Ihres Elektrofahrzeugs Anzeige Details 12 A 10 A DESTAND Der Ladestrom ändert sich, wenn Sie die Taste (1) für weniger als 1 Sekunde drücken und das Ladegerät mit einer Steckdose verbunden ist, aber nicht mit dem Fahrzeug. ORG3EVQ011075 ORG3EVQ011075 1-48...
  • Seite 54 • Fehler am ICCB (NETZ Grün EIN) (Kabelanschlusskasten) Wir empfehlen Ihnen, sich an eine Wir empfehlen Ihnen, sich an eine Vertragswerkstatt für Markenprodukte Vertragswerkstatt für Markenprodukte von Genesis zu wenden. von Genesis zu wenden. OJKEVQ011069 OJKEVQ011069 OJKEVQ011070 OJKEVQ011070 Beim Laden Am Fahrzeug eingesteckt (NETZ Grün...
  • Seite 55 Entriegeln aller Türen nicht funktioniert, ziehen Sie im Motorraum am Notzug und drücken die Entriegelungstaste im Ladestecker, um ihn vom Fahrzeug zu trennen. Wenn die Entriegelungstaste immer noch nicht funktioniert, empfehlen wir Ihnen, sich an einen Vertragshändler für Markenprodukte von Genesis zu wenden. 1-50...
  • Seite 56 Vorsichtsmaßnahmen für portable Ladegeräte (ICCB: In-Cable Control Box) • Verwenden Sie das portable Ladegerät, das von Genesis Branded Vehicle zertifiziert ist. • Versuchen Sie nicht, das portable Ladegerät zu reparieren, zu zerlegen oder einzustellen. • Verwenden Sie keine Verlängerungsschnur und keinen Adapter.
  • Seite 57 Drücken dieser Taste drücken Sie - Wenn das Fahrzeug auch mit anschließend die Taste HOLD länger einem anderen Ladegerät nicht als zwei Sekunden. geladen wird, empfehlen wir Ihnen, das Fahrzeug von einem autorisierten Händler für Genesis Markenprodukte überprüfen zu lassen. 1-52...
  • Seite 58 5. Wenn das Fahrzeug auch mit einem anderen, normal funktionierenden Ladegerät nicht aufgeladen wird, sollten Sie sich an einen Vertragshändler für Markenprodukte von Genesis wenden und um eine Durchsicht bitten. 6. Wenn der Ladevorgang fehlschlägt und die Service-Warnleuchte ( ) im Kombiinstrument aufleuchtet, empfehlen wir Ihnen, sich an einen Vertragshändler...
  • Seite 59 Einleitung/Starten Ihres Elektrofahrzeugs FAHREN MIT IHREM ELEKTROFAHRZEUG Starten Ihres Fahrzeugs Anhalten Ihres Fahrzeugs 1. Halten Sie das Bremspedal durchgetreten, während das Fahrzeug VORSICHT geparkt ist. • Schnallen Sie sich vor dem Starten 2. Schalten Sie, während Sie das des Fahrzeugs stets an. Bremspedal betätigen, den •...
  • Seite 60 Virtuelles Motorsoundsystem Restreichweite Das virtuelle Motorensoundsystem (Virtual Engine Sound System, VESS) erzeugt Geräusche, um Fußgänger während der Fahrt auf das herannahende Fahrzeug aufmerksam zu machen. • Wenn sich das Fahrzeug im Bereitschaftsmodus (Kontrollleuchte leuchtet) befindet und der Schalthebel nicht in Position P (Parken) steht, ist das virtuelle Motorensoundsystem aktiv.
  • Seite 61 Einleitung/Starten Ihres Elektrofahrzeugs Wenn kein Ziel eingestellt ist • Die Restreichweite hängt von zahlreichen Faktoren ab, • Im Durchschnitt kann ein Fahrzeug beispielsweise vom Ladezustand rund 455 km (283 Meilen) der Hochvoltbatterie, Witterung, zurücklegen. Temperatur, Alter der Batterie, • Unter bestimmten Umständen, geografischen Eigenschaften beispielsweise bei eingeschalteter und Fahrstil.
  • Seite 62 Tipps zur Verlängerung der Verlauf des Stromverbrauchs Restreichweite • Wenn Sie die Klimaanlage/Heizung zu intensive nutzen, verbraucht die Fahrbatterie zu viel Strom. Dies kann die Restreichweite verkürzen. Daher wird empfohlen, dass sie die Temperatur im Inneren des Fahrzeugs 22 °C AUTO einstellen. Diese Einstellung wurde durch verschiedene Tests zur Bewertung der Aufrechterhaltung der optimalen...
  • Seite 63 Einleitung/Starten Ihres Elektrofahrzeugs Energieinformationen Leistungs-/Ladeanzeige OJKEVQ011035 OJKEVQ011035 OJKEVQ012047L OJKEVQ012047L Um den aktuellen Stromverbrauch für jedes System des Fahrzeugs zu prüfen, wählen Sie „EV → Energy information“ (EV → Verbrauchsinformationen) auf dem Bildschirm. 1. „Fahrt“ zeigt die Gesamtleistung und den Gesamtenergieverbrauch des Fahrmotors, die Fahrenergie und die zurückgewonnene Energie.
  • Seite 64 Ladestandsanzeige für Hochvolt-Batterie OJKEVQ011055 OJKEVQ011055 OJKEV042014L OJKEV042014L OJKEVQ011056 OJKEVQ011056 1. Wenn nur noch weniger als 10 % auf der SOC-Anzeige zu sehen OJKEV042015L OJKEV042015L sind, leuchtet die Warnleuchte • Die SOC-Anzeige zeigt den Ladestatus „Ladezustand Hochvoltbatterie“ ( der Hochvolt-Batterie. auf, um Sie über den Batteriestand zu informieren.
  • Seite 65 Problem mit dem System vor. In diesem Fall empfehlen wir Ihnen, das HINWEIS Fahrzeug von einem Vertragshändler für • Beschleunigen oder starten Sie das Markenprodukte von Genesis prüfen zu Fahrzeug nicht ruckartig, wenn die lassen. Warnleuchte wegen zu geringer Batterieleistung aufleuchtet.
  • Seite 66 Bremswarnleuchte (gelb) gleichzeitig auf. Fahren Sie in diesem Fall sicher und wir empfehlen Ihnen, Ihr Fahrzeug von einem Vertragshändler für Markenprodukte von Genesis überprüfen zu lassen. Das Bremspedal lässt sich unter Umständen schwerer betätigen als normal und der Bremsweg kann sich...
  • Seite 67 Diese Meldung wird angezeigt, wenn Wechselstromladegerät oder einem das Fahrzeug mit geöffneter Ladeklappe portablen Original-Ladegerät von gefahren wird. Schließen Sie die Genesis auftritt, sollten Sie Ihr Fahrzeug Ladeklappe und beginnen Sie erst dann von einem Vertragshändler für mit der Fahrt. Markenprodukte von Genesis überprüfen lassen.
  • Seite 68 In diesem Fall empfehlen wir Ihnen, das weil der Ladestecker nicht richtig mit der Fahrzeug von einem Vertragshändler für Ladebuchse verbunden ist Markenprodukte von Genesis prüfen zu lassen. Trennen Sie in diesem Fall den Ladestecker, schließen Sie ihn wieder an Low EV battery/Low battery und prüfen Sie, ob ein Problem (äußere...
  • Seite 69 Sie die Batterie sofort auf. auf, um die Leistung zu erhöhen. HINWEIS Wenn diese Warnmeldungen auch nach einem Anstieg der Umgebungstemperatur weiterhin angezeigt werden, empfehlen wir Ihnen, das Fahrzeug von einem Vertragshändler für Markenprodukte von Genesis überprüfen zu lassen. 1-64...
  • Seite 70 EV Battery Overheated! (Akku Power limited (Motorleistung überhitzt!) Stop vehicle/Battery eingeschränkt) overheated! (Anhalten wenn sicher) Sicher anhalten ORG3EVQ011003L ORG3EVQ011003L Diese Warnmeldung wird angezeigt, um die Sicherheit von Hochvoltkomponenten OJKEV042060L OJKEV042060L von Elektrofahrzeugen zu gewährleisten. Diese Warnmeldung soll die Batterie und Die Leistung ist aus folgenden Gründen das Elektrofahrzeug schützen, wenn die begrenzt:...
  • Seite 71 In diesem Fall empfehlen wir Ihnen, das an einem sicheren Ort und wir empfehlen Fahrzeug von einem Vertragshändler für Ihnen, Ihr Fahrzeug zum nächsten Markenprodukte von Genesis prüfen zu autorisierten Händler von Genesis lassen. Markenprodukten abschleppen zu lassen und das Fahrzeug inspizieren zu lassen.
  • Seite 72 Hilfsbatterie- Stromsparfunktion + Die Hilfsbatterie-Stromsparfunktion überwacht den Ladezustand der 12-V-Hilfsbatterie. Wenn der Ladezustand der Hilfsbatterie niedrig ist, lädt die Hochvoltbatterie die Hilfsbatterie. Informationen • Die Hilfs- Stromsparfunktion+ kann eine Batterieentladung nicht verhindern, wenn die Hilfsbatterie beschädigt oder zu alt ist oder zur Stromversorgung verwendet wird oder nicht genehmigte elektronische Geräte verwendet werden.
  • Seite 73 Einleitung/Starten Ihres Elektrofahrzeugs VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DAS ELEKTROFAHRZEUG Maßnahmen bei Unfall und Wenn das Elektrofahrzeug in Brand gerät Brand Wenn ein Feuer ausbricht, begeben Sie Wenn sich während der Fahrt mit dem sich an einen sicheren Ort und lassen Elektrofahrzeug ein Unfall ereignet, Sie keine anderen Personen an den schalten Sie die Warnblinkanlage ein, Brandherd.
  • Seite 74 Sie sich mit Ihrem Schlüssel an einen sicheren Ort. • Wenden Sie sich an den Rettungsdienst, z. B. an die Feuerwehr, oder an einen autorisierten Händler von Genesis Markenprodukten. WARNUNG Berühren Sie niemals das unter Wasser stehende Elektrofahrzeug. Dies kann zu Unfällen wie einem elektrischen Schlag...
  • Seite 75 Hochspannung der führen oder die Elektroanlage des Batterie zu isolieren, wenn Ihr Fahrzeug Fahrzeugs beschädigen. bei einem autorisierten Händler von • Wir empfehlen Ihnen, ein Genesis- Genesis Markenprodukten inspiziert Originalteil oder ein für Ihr Fahrzeug wird. spezifiziertes Äquivalent (des Originalteils) zu verwenden oder einzubauen.
  • Seite 76 2. Fahrzeuginformationen Außenausstattung im Überblick (I) ..............2-2 Außenausstattung im Überblick (II) ..............2-3 Innenausstattung im Überblick (I) ..............2-4 Innenausstattung im Überblick (II) ..............2-5 Armaturenbrett im Überblick (I) ..............2-6 Armaturenbrett im Überblick (II) ..............2-7 Armaturenbrett im Überblick (III) ..............2-8 Motorraum ......................
  • Seite 77 Fahrzeuginformationen AUSSENAUSSTATTUNG IM ÜBERBLICK (I) Die tatsächliche Form kann von der Abbildung abweichen. OJWEV011001 OJWEV011001 1. Motorhaube .......... 5-48 5. Panoramadach ........5-44 2. Scheinwerfer ......... 9-48 6. Wischerblätter Frontscheibenwischer ......9-17 3. Reifen und Räder ........9-24 7. Fenster ..........5-39 4.
  • Seite 78 AUSSENAUSSTATTUNG IM ÜBERBLICK (II) Die tatsächliche Form kann von der Abbildung abweichen. OJKEV012002L OJKEV012002L 1. Tür ............5-15 6. Wischerblätter für die Heckscheibe ..9-19 2. Kombirückleuchte ........ 9-51 7. Antenne ..........5-122 3. Heckklappe ........... 5-51 8. Rückfahrkamera ........7-132 4. Taste zum Öffnen/Schließen der 9.
  • Seite 79 Fahrzeuginformationen INNENAUSSTATTUNG IM ÜBERBLICK (I) Linkslenker Linkslenker Die tatsächliche Form kann von der Abbildung abweichen. OJWEV011003 OJWEV011003 1. Tür-Innengriff ........5-16 9. DBC-Taste (Bergab-Bremskontrolle) ... 6-47 2. Integriertes Memory-System ....5-26 10. AUS-Taste ESC (elektronische Stabilitätskontrolle) ......6-40 3. Schalter Außenspiegel-Verstellung ..5-36 11.
  • Seite 80 INNENAUSSTATTUNG IM ÜBERBLICK (II) Rechtslenker Rechtslenker Die tatsächliche Form kann von der Abbildung abweichen. OJKEV012003R OJKEV012003R 1. Tür-Innengriff ........5-16 9. DBC-Taste (Bergab-Bremskontrolle) ... 6-47 2. Integriertes Memory-System ....5-26 10. AUS-Taste ESC (elektronische Stabilitätskontrolle) ......6-40 3. Schalter Außenspiegel-Verstellung ..5-36 11.
  • Seite 81 Fahrzeuginformationen ARMATURENBRETT IM ÜBERBLICK (I) Linkslenker Linkslenker Die tatsächliche Form kann von der Abbildung abweichen. OJKEV012004C OJKEV012004C 1. Kombiinstrument ........4-4 12. USB-Ladegerät ........5-113 2. Signalhorn ..........5-31 13. Ladesockel des kabellosen Ladesystems ........5-114 3. Fahrer-Frontairbag ....... 3-54 14. Becherhalter ........5-110 4.
  • Seite 82 ARMATURENBRETT IM ÜBERBLICK (II) Rechtslenker Rechtslenker Die tatsächliche Form kann von der Abbildung abweichen. OJKEV012006R OJKEV012006R 1. Kombiinstrument ........4-4 12. USB-Ladegerät ........5-113 2. Signalhorn ..........5-31 13. Ladesockel des kabellosen Ladesystems ........5-114 3. Fahrer-Frontairbag ....... 3-54 14. Becherhalter ........5-110 4.
  • Seite 83 Fahrzeuginformationen ARMATURENBRETT IM ÜBERBLICK (III) Die tatsächliche Form kann von der Abbildung abweichen. OJWEV011005 OJWEV011005 1. Audio-Fernsteuerungstasten .....5-122 6. Hebel Scheibenwischer/- waschanlage ......... 5-80 2. Taste der Bluetooth®- Freisprechanlage ........5-124 7. Bedienung des LCD-Displays ....4-31 3. Spracherkennungstaste .....5-123 8. Taste Spurhalteassistent ...... 7-30 4.
  • Seite 84 MOTORRAUM Der tatsächliche Motorraum im Fahrzeug kann von der Abbildung abweichen. OJKEV092001L OJKEV092001L 1. Kühlmittelbehälter........ 9-12 5. Kabinenluftfilter ........9-15 2. Bremsflüssigkeitsbehälter ....9-13 6. Vorderer Kofferraum ......5-49 3. Waschwasserbehälter 7. Minuspol-Anschlussklemme (Karosserie) Scheibenwaschanlage ......9-14 für Starthilfekabel ........8-5 4.
  • Seite 85 Fahrzeuginformationen ABMESSUNGEN Elemente mm (Zoll) Länge gesamt 4,715 (185,6) Breite gesamt 1,910 (75,2) Höhe gesamt 1,625 (64.0) /1,630 (64.2) Reifengröße Vorn Hinten Spurweite 235/55 R19 1,647 (64,8) 1,661 (65,4) 265/45 R20 1,643 (64,7) 1,657 (65,2) Radstand 2.875 (113,2) für 265/45 R 20 Reifen *1 : für 235/55 R 19 Reifen *2 :...
  • Seite 86 GLÜHLAMPEN-WATTZAHL Glühlampen- Glühlampe Wattzahl (W) ausführung Abblendlicht Scheinwerfer Fernlicht Blinkleuchte Vorn Standlicht Tagfahrlicht (DRL) Einstiegsleuchte Seitliche Blinkleuchte Bremslicht Rücklicht Blinkleuchte Hinten Rückfahrscheinwerfer Kennzeichenleuchte Nebelleuchte Dritte Bremsleuchte Leseleuchte Innenraumleuchte (ohne Schiebedach) Leseleuchte (mit Schiebedach) Schminkspiegelleuchte Innen Handschuhfachleuchte Innere Türgriffleuchte/Ambienteleuchte Tür-Komfortleuchte Gepäckraumleuchte Lampe vorderer Kofferraum 2-11...
  • Seite 87 Fahrzeuginformationen REIFEN UND RÄDER Reifendruck kPa (psi) Anzugsmoment Reifengrö- Felgen- Normale Bela- Maximale der Radschraube Elemente ße größe dung Beladung kgf-m (lbf-ft,N-m) Vorn Hinten Vorn Hinten 235/55 R19 8,0J x 19 14–16 (33) (39) (36) (41) Standar- (101–116, 137– drad 157) 265/45 R20 8.5J x 20 (33)
  • Seite 88 Kältemittel 900 g (32 Unzen) Typ B R-134a Kompressoröl 180 g (6.3 Unzen) POE RB100EV Wir empfehlen Ihnen, sich wegen weiterer Informationen an einen Genesis-Vertragshändler zu wenden. FAHRZEUGGEWICHT UND LADERAUMGRÖSSE Fahrzeuggesamtgewicht Laderaumgröße 2,845 kg (6,272 lbs.) 503 ℓ (17,8 Kubikfuß)
  • Seite 89 Fahrzeuginformationen EMPFOHLENE SCHMIERMITTEL UND FÜLLMENGEN Um die richtige Motor- und Antriebsleistung sowie Dauerbeständigkeit zu erzielen, sollten Sie nur Schmiermittel angemessener Qualität verwenden. Empfohlene Schmiermittel und Flüssigkeiten für Ihr Fahrzeug. Schmiermittel Menge Klassifikation Vorn 2.9 ℓ (3.2 US qt.) Fluid für das Unter- HK ATF 65 SP4M-1 setzungsgetriebe Hinten...
  • Seite 90 FAHRZEUG- AUFKLEBER IDENTIFIZIERUNGS-NUMMER „TYPENGENEHMIGUNG“ (FIN) Eingeschlagene Fahrzeug-Ident.-Nr. Eingeschlagene Fahrzeug-Ident.-Nr. OJWEV011020 OJWEV011020 Der Aufkleber „Typengenehmigung“ OJWEV011023 OJWEV011023 befindet sich auf der Fahrerseite außen Die Fahrzeug-Identifizierungs-Nr. (VIN) an der B-Säule und beinhaltet die wird für die Anmeldung Ihres Fahrzeugs Fahrzeug-Ident.-Nr. (VIN). und für alle den Besitzer betreffenden Formalitäten verwendet.
  • Seite 91 Fahrzeuginformationen MOTORNUMMER SCHILD DES KLIMAANLAGEN- KOMPRESSORS OJWEV011021 OJWEV011021 ORG3EVQ011137L ORG3EVQ011137L Das Typenschild am Kompressor gibt Aufschluss über die in Ihrem Fahrzeug verbaute Kompressorausführung: Modell (1), Seriennummer (2), Hersteller- Teilenummer (3), Produktionsnummer (4), Kältemittelöl (5) und Kältemittel (6). KÄLTEMITTELAUFKLEBER (AUSSTATTUNGSABHÄNGIG) OJWEV011022 OJWEV011022 Die Motornummern sind wie in der Zeichnung dargestellt eingeprägt.
  • Seite 92 Durchführung der Quellcodeverteilung der Richtlinie 1995/5/EG. deckt, wenn Sie innerhalb eines Weitere Informationen über die Zeitraums von 3 Jahren ab dem Konformitätserklärung des Herstellers Kaufdatum des Produkts eine E-Mail- finden Sie auf der Website von Genesis; Anfrage an opensource@genesis.com stellen. http://service.hyundai-motor.com 2-17...
  • Seite 93 3. Sicherheitssystem Wichtige Sicherheitshinweise ................3-3 Legen Sie immer den Sicherheitsgurt an ..............3-3 Kinderrückhaltesysteme ....................3-3 Gefahren durch Airbags ....................3-3 Ablenkung des Fahrers ....................3-3 Kontrollierte Geschwindigkeit ..................3-3 Fahrzeugsicherheit .......................3-3 Sitze ........................3-4 Sicherheitshinweise .....................3-7 Vordersitze einstellen ....................3-8 Rücksitze ........................3-15 Kopfstütze ........................3-18 Sitzheizungen ....................3-23 Sitzheizungen der Vordersitze ..................
  • Seite 94 Airbags - ergänzendes Rückhaltesystem ............3-51 Einbaulage der Airbags ..................... 3-54 Funktion des Airbagsystems ..................3-59 Was passiert nach dem Entfalten eines Airbags? ........... 3-62 Befestigen Sie keine Kindersitze auf dem Beifahrersitz......... 3-63 Warum wurde mein Airbag bei einer Kollision nicht ausgelöst? ......3-64 Wartung des Airbag-Systems ...................
  • Seite 95 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE In diesem Abschnitt und in diesem Handbuch Autofahrer können abgelenkt werden, wenn sie finden Sie viele Sicherheitsvorkehrungen und ihren Blick und die Aufmerksamkeit nicht mehr Empfehlungen. Die Sicherheitsvorkehrungen in auf die Straße konzentrieren oder ihre Hände diesem Abschnitt sind am wichtigsten. vom Lenkrad nehmen, um sich mit anderen Aktivitäten als dem Autofahren zu befassen.
  • Seite 96 Sicherheitssystem SITZE OJKEV032001L OJKEV032001L Vordersitz (5) Rücklehnenpolster (1) Sitzverschiebung nach vorn oder hinten / (6) Komfortdehnung Neigung des Sitzpolsters / (7) Sitzheizung/Sitzbelüftung Höhe des Sitzpolsters (8) Kopfstütze (2) Neigung der Sitzlehne (9) Einstiegs-Sitzschalter (3) Verlängerung des Sitzpolsters / (10) Einstellung hinten Sitzpolsterstütze (4) Lordosenstütze...
  • Seite 97 OJKEV032002L OJKEV032002L Rücksitz (13) Armlehne (11) Neigung der Sitzlehne (manuell) (14) Sitzheizung (12) Kopfstütze (15) Fernbedienter Klapphebel für die Rückenlehne...
  • Seite 98 Sicherheitssystem OJKEV032004L OJKEV032004L Infotainmentsystem Wählen Sie „Setup → Vehicle Settings → Seat“ (Setup → Fahrzeugeinstellungen→ Sitz) aus dem Einstellungsmenü auf dem Display des Infotainmentsystems. Sie können verschiedene Komfortfunktionen verwenden. • Alarm für Sitzpositionsänderung: Informationen über die Sitzpositionsänderung werden angezeigt. • Sitzschalter- und Bewegungsalarm: Detaillierte Informationen des Sitzschalters und Abbildung werden angezeigt, wenn der Schalter berührt oder bewegt wird.
  • Seite 99 WARNUNG Informationen Beachten Sie folgende Sicherheitshinwei- Die Informationen können sich je nach den se, um die Gefahr schwerer oder tödlicher für Ihr Fahrzeug zutreffenden Funktionen Verletzungen beim Entfalten von Airbags zu unterscheiden. verringern: Sicherheitshinweise • Stellen Sie den Fahrersitz so weit wie möglich nach hinten, ohne die Kontrolle Die korrekte Einstellung der Sitze, damit Sie über das Fahrzeug zu verlieren.
  • Seite 100 Sicherheitssystem Vordersitze einstellen VORSICHT Der Vordersitz kann über die Steuertasten Verletzungen vermeiden: außen am Sitzpolster verstellt werden. • Stellen Sie Ihren Sitz nicht ein, während Stellen Sie den Sitz vor der Fahrt auf die Sie den Sicherheitsgurt angelegt haben. entsprechende Position ein, damit Sie Lenkrad, Wenn Sie die Sitzfläche nach vorn Pedale und Schalter auf der Instrumententafel schieben, kann dies starken Druck auf...
  • Seite 101 Verstellung nach vorn und hinten Neigung/Höhenverstellung des Sitzpolsters OJWEV031005 OJWEV031005 Sitz nach vorn oder hinten verstellen: OJWEV031009 OJWEV031009 1. Drücken Sie den Schalter nach vorn oder Neigung des Sitzpolsters (1) hinten. Winkel des vorderen Sitzpolsterteiles ändern: 2. Lassen Sie den Schalter los, wenn die Drücken Sie den vorderen Teil des Schalters gewünschte Sitzposition erreicht ist.
  • Seite 102 Sicherheitssystem Einstellung des Rücklehnenwinkels Sicherheitsgurte müssen eng an Unterleib und Oberkörper anliegen, um ihre Wirkung entfalten zu können. Wenn die Rücklehne zurückgeklappt ist, kann der Schultergurt seine Aufgabe nicht mehr richtig erfüllen, weil er nicht eng genug an Ihrem Brustkorb anliegt.
  • Seite 103 Einstellung der Lordosenstütze Sitzkissenunterstützung (ausstattungsabhängig) (ausstattungsabhängig) OJWEV031010 OJWEV031010 Lordosenstütze einstellen: OJWEV031007 OJWEV031007 Zum Einstellen der Sitzpolsterstütze: 1. Drücken Sie den vorderen Teil (1) des Schalters, um die Stützwirkung zu 1. Drücken Sie den Steuerschalter nach oben, verstärken, und den hinteren Teil (2) um die Sitzpolsterstütze zu verstärken, bzw.
  • Seite 104 Sicherheitssystem Sitzpolsterverstellung(ausstattungs- Ergomotion-Sitz abhängig) (ausstattungsabhängig) OJKEV032013L OJKEV032013L OJKEV031011 OJKEV031011 Einstellen des Sitzkissens: 1. Drücken Sie den Einstellhebel in Uhrzeigersinn. Das Rücklehnenpolster wird nach innen eingestellt. Drücken Sie den Schalter gegen den Uhrzeigersinn. Das Rücklehnenpolster wird nach außen eingestellt. 2. Geben Sie den Hebel frei, sobald das Kissen die gewünschte Position erreicht hat.
  • Seite 105 Komfortdehnung Haltungsassistent Komfortdehnung ist eine Funktion, die dazu Nach einer Stunde Fahrt stellt der beiträgt, fahrtbedingter Ermüdung des Haltungsassistent automatisch den Becken- Beckens und des unteren Rückens des Fahrers und Rückenabschnitt des Fahrersitzes ein, um entgegenzuwirken. die Haltung des Fahrers zu unterstützen. Sie können die Haltungsunterstützung über das Einstellungsmenü...
  • Seite 106 Sicherheitssystem Hebel der Einstiegshilfe Tasche an der Rückenlehne (ausstattungsabhängig) OJWEV031018 OJWEV031018 An den Rücklehnen der vorderen Sitze befinden OJWEV031019 OJWEV031019 sich Staufächer. Die Fahrgäste im Fond können die Schalter verwenden, um den Beifahrersitz zu verstellen. • Nach vorn oder hinten verschieben: VORSICHT Drücken Sie den Schalter (1) oder (2), um Verstauen Sie keine schweren oder...
  • Seite 107 Rücksitze - Halten Sie die Rücklehne beim Hochklappen des Rücksitzes fest, und bringen Sie diese langsam in WARNUNG die aufrechte Position. Stellen Sie sicher, dass die Rücklehne korrekt in Beachten Sie folgende Sicherheitshinweise: der aufrechten Position eingerastet • Einstellen der Sitze ist, indem Sie oben gegen die Lehne - Versuchen Sie niemals den Sitz während drücken.
  • Seite 108 Sicherheitssystem HINWEIS Rücksitze umklappen Die Rücklehnen können umgeklappt werden, Beschädigungen des Fahrzeugs verhindern: um den Transport längerer Gegenstände zu • Sicherheitsgurte der Rücksitze erleichtern oder um die Ladekapazität des Vor dem Umklappen der Rücklehne Fahrzeugs zu vergrößern. stecken Sie das Gurtschloss in die Rücklehne umklappen: Halterung zwischen der Rücklehne und 1.
  • Seite 109 OJWEV031028 OJWEV031028 OJWEV031026 OJWEV031026 5. Um den Rücksitz zu benutzen, ziehen Sie den Klapphebel nach oben und heben und klappen Sie die Rückenlehne in die aufrechte Position. Drücken Sie kräftig auf die Rücklehne, bis sie mit einem Klicken einrastet. Vergewissern Sie sich, dass die Rückenlehne in ihrer Position eingerastet ist.
  • Seite 110 Sicherheitssystem Kopfstütze Armlehne Die Vordersitze und Rücksitze des Fahrzeugs verfügen über verstellbare Kopfstützen. Die Kopfstützen bieten Komfort für die Insassen, sollen aber vor allem die Insassen vor Peitschenhieb- und anderen Verletzungen des Nackens und der Wirbelsäule während eines Unfalls schützen, insbesondere bei einem Aufprall von hinten.
  • Seite 111 Kopfstützen der Vordersitze WARNUNG OJKEV032021L OJKEV032021L OJX1039115 OJX1039115 Aus Gründen der Sicherheit und des Komforts Wenn Sie auf dem Rücksitz sitzen, stellen Sie sind der Fahrersitz und der Beifahrersitz mit die Kopfstütze nicht auf die niedrigste Höhe verstellbaren Kopfstützen ausgestattet. ein.
  • Seite 112 Sicherheitssystem OJWEV031016 OJWEV031016 OJWEV031014 OJWEV031014 Entfernen Verstellung nach vorn und hinten Die Kopfstütze kann nach vorn in 3 Kopfstütze entfernen: verschiedene Stellungen gebracht werden, 1. Verstellen Sie die Rücklehne (2) mit dem indem Sie die Kopfstütze in die gewünschte Umklappschalter (1). Stellung nach vorn ziehen, bis sie einrastet.
  • Seite 113 Kopfstützen der Rücksitze OJWEV031017 OJWEV031017 Wiedereinbauen OJWEV031021 OJWEV031021 Kopfstütze wieder einbauen: Aus Gründen der Sicherheit und des Komforts sind alle Rücksitze mit Kopfstützen 1. Neigen Sie die Rücklehne. ausgestattet. 2. Führen Sie die Stangen (2) der Kopfstütze in die Öffnungen ein, während Sie die Entriegelungstaste (1) drücken.
  • Seite 114 Sicherheitssystem OJKEV032022L OJKEV032022L Entfernung/Neuinstallation Kopfstütze entfernen: 1. Heben Sie die Kopfstütze soweit wie möglich an. 2. Halten Sie die Freigabetaste der Kopfstütze (1) gedrückt und ziehen Sie die Kopfstütze (2) hoch. Kopfstütze wieder einbauen: 1. Halten Sie die Freigabetaste (1) gedrückt und schieben Sie die Kopfstützenstangen in die Öffnungen (3).
  • Seite 115 SITZHEIZUNGEN (AUSSTATTUNGSABHÄNGIG) Nutzen die Heizung und die Sitzheizung, wenn Informationen es kalt ist. • Um Verbrennungen bei niedrigen Sitzheizungen der Vordersitze Temperaturen zu vermeiden, wird die Temperatur der Sitzheizung nach einer bestimmten Zeit automatisch gesenkt. oder des Klimakontrolldisplays zum Wiederanpassen der Temperatur drücken. Die Temperatur wird automatisch nach einer bestimmten Zeit angepasst, wenn das Temperaturniveau manuell ausgewählt wird.
  • Seite 116 Sicherheitssystem Rücksitzheizung Betrieb der Rücksitzheizung vom Vordersitz OJKEV032031L OJKEV032031L Wenn die Anzeige BEREIT eingeschaltet ist, OJKEV032079L OJKEV032079L die Taste Sitzheizung auf der Mittelkonsole zur Auswahl der gewünschten Temperaturstufe drücken. • Die Temperatur kann auf HOCH/ MITTEL/NIEDRIG eingestellt werden. Die Temperatur des Sitzes ändert sich jedes Mal, wenn die Taste gedrückt wird, von hoch zu mittel hin zu niedrig und auf aus.
  • Seite 117 3. Zum Anheben der Temperatur und zum VORSICHT Senken drücken. • Legen Sie keine schweren, unebenen • Drücken und halten Sie oder oder scharfen Objekte auf den Sitz. Die zum Abschalten der Sitzheizung oder Sitzheizung kann dadurch beschädigt drücken Sie mehrere Male, bis sich die werden.
  • Seite 118 Sicherheitssystem BELÜFTETE SITZE Nutzen Sie die Klimaanlage zusammen mit der Informationen Sitzbelüftung, wenn es heiß ist. • Die Geschwindigkeit des Fahrzeugs und Vordersitzbelüftung die Fahrtzeit haben Auswirkungen auf die Lüfterdrehzahl, wen die Sitzbelüftung auf HIGH (hoch) eingestellt ist. (Die Lüfterdrehzahl wird zum Beispiel erhöht, wenn das Fahrzeug schneller fährt) •...
  • Seite 119 VORSICHT • Wechseln Sie den Sitzbezug nicht. Die Sitzbelüftung kann dadurch beschädigt werden. • Legen Sie keine schweren, unebenen oder scharfen Objekte auf den Sitz. Die Sitzbelüftung kann dadurch beschädigt werden. • Reinigen Sie die Sitze niemals mit Lösungsmitteln, wie zum Beispiel Lackverdünner, Benzol, Alkohol, Benzin.
  • Seite 120 Sicherheitssystem SICHERHEITSGURTE In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie • Legen Sie den Sicherheitsgurt nie über Sie die Sicherheitsgurte richtig verwenden. empfindliche Gegenstände. Bei einem Außerdem werden dort einige Dinge plötzlichen Stopp oder Stoß kann der beschrieben, die bei Verwendung von Sicherheitsgurt solche Gegenstände Sicherheitsgurten zu unterlassen sind.
  • Seite 121 Gurtwarnleuchte Gurtwarnleuchte Beifahrer Gurtwarnleuchte Fahrer Zur Erinnerung für den Beifahrer leuchtet nach jedem Schalten des Start-/Stopp-Knopfes auf ON (EIN) etwa sechs Sekunden lang die Gurtwarnleuchte des Beifahrersitzes. Dabei spielt es keine Rolle, ob der Gurt angelegt ist. Wenn der Gurt des Beifahrersitzes nicht angelegt ist, leuchtet die Warnleuchte weiterhin auf, bis der Sicherheitsgurt des Beifahrersitzes angelegt ist.
  • Seite 122 Sicherheitssystem Sicherheitsgurt-Warnleuchte Sicherheitsgurt hinten in der Mitte Rücksitz (ausstattungsabhängig) Befindet sich die Start-/Stopp-Taste in Stellung ON (EIN), leuchtet die entsprechende Sicherheitsgurt-Warnleuchte 70 Sekunden lang auf, wenn der Sicherheitsgurt des mittleren Sitzes in der zweiten Sitzreihe nicht angelegt ist. Wenn der Sicherheitsgurt jedoch nach 6 Sekunden angelegt wird, erlischt die entsprechende Sicherheitsgurt-Warnleuchte sofort.
  • Seite 123 Sicherheitsgurtsystem Dreipunktgurt WARNUNG ORS031126 ORS031126 Sicherheitsgurt anlegen: Um Ihren Gurt anzulegen, ziehen Sie das ORS031127 ORS031127 Gurtband aus der Gurtrolle und schieben Sie Durch falsch angelegte Sicherheitsgurte die Metallschließzunge (1) in das Gurtschloss kann bei einem Unfall die Gefahr schwerer (2).
  • Seite 124 Sicherheitssystem HINWEIS Wenn sich der Sicherheitsgurt nur schwer aus der Gurtrolle ziehen lässt, ziehen Sie den Gurt kräftig heraus und lassen ihn wieder los. Danach können Sie den Gurt leicht von der Gurtrolle ziehen. Höhenverstellung Sie können den Umlenkbügel des Schultergurts für Ihre Bequemlichkeit und Sicherheit in vier Positionen in der Höhe verstellen.
  • Seite 125 Mittlerer Sicherheitsgurt hinten Sicherheitsgurte mit Gurtstraffern (mittlerer Dreipunktgurt hinten) OJKEV031078 OJKEV031078 Ihr Fahrzeug ist auf Fahrer- und ORS031048 ORS031048 Beifahrerseite sowie auf den Rücksitzen 1. Nehmen Sie die Gurtschnalle heraus, die (ausstattungsabhängig) mit Sicherheitsgurten sich zwischen den Sitz-/Rücklehnenpolstern (mit Gurtstraffer) ausgestattet. Die Gurtstraffer befindet.
  • Seite 126 Kollision auslöst, kann der Gurtstraffer (4) Hinterer Gurtstraffer heiß werden und Sie verbrennen. (ausstattungsabhängig) VORSICHT Karosseriearbeiten im vorderen Bereich des Fahrzeugs können das Gurtstraffer- System beschädigen. Wir empfehlen daher, das System in einer Vertragswerkstatt für Markenprodukte von Genesis warten zu lassen. 3-34...
  • Seite 127 Sie die Sicherheitsgurte und/oder das SRS- Sicherheitsgurtes Steuergerät so schnell wie möglich von einem Vertragshändler für Markenprodukte von Um die Fahrgastsicherheit zu Genesis prüfen lassen. maximieren funktioniert das voraktivierte Sicherheitsgurtsystem wie folgt. • Vollständiges Einziehen Informationen Der Sicherheitsgurt wird in den folgenden •...
  • Seite 128 Ihrem voraktivierten Sicherheitsgurt • Bei schwangeren Frauen und Patienten vorliegt. besteht bei einem abrupten Halt oder Wir empfehlen, das System von einer Genesis- einem Unfall eine erhöhte Gefahr bei Vertragswerkstatt prüfen zu lassen, wenn Stoßeinwirkung in den Unterleib. Wenn Sie...
  • Seite 129 WARNUNG Größere Kinder Kinder unter 13 Jahren, die zu groß für eine Schnallen Sie Säuglinge und Kleinkinder stets Sitzerhöhung sind, sollten immer auf den ordnungsgemäß in einem Kindersitz an, der Rücksitzen Platzt nehmen und die verfügbaren für die Größe und das Gewicht des Kindes Dreipunktgurte verwenden.
  • Seite 130 Wir empfehlen Ihnen, sich an einen • Das Fahren mit einer weit nach hinten Vertragshändler für Markenprodukte von geneigten Sitzlehne erhöht bei einer Genesis zu wenden. Kollision oder Vollbremsung das Risiko, schwere oder tödliche Verletzungen zu erleiden. • Fahrer und Beifahrer müssen immer Kontakt zur Rücklehne haben, die...
  • Seite 131 Kindersitze verwendet werden dürfen, je nach Kinderrückhaltesystem, die Land verschieden ist, müssen Sie sich über Sicherheitsgurte, die ISOFIX-Halterungen die in Ihrem Land bzw. im Ausland geltenden und die Haltebänder nach einem Vorschriften informieren. Unfall in einer Vertragswerkstatt für Markenprodukte von Genesis prüfen zu lassen. 3-39...
  • Seite 132 Sicherheitssystem Auswahl eines Kinderrückhaltesystems Bei der Auswahl eines Rückhaltesystems für Ihr Kind sollten Sie stets folgende Punkte berücksichtigen: • Achten Sie auf das Vorhandensein eines Typschilds, aus dem hervorgeht, dass der Kindersitz den in Ihrem Land geltenden Sicherheitsvorschriften entspricht. Ein Kinderrückhaltesystem darf nur dann eingebaut werden, wenn dafür eine OJKEV031042 OJKEV031042...
  • Seite 133 Sitzerhöhungen Eine Sitzerhöhung ist ein Kinderrückhaltesystem, das dafür sorgen soll, dass Ihr Kind besser in den Sicherheitsgurt des Fahrzeugs passt. Mit einer Sitzerhöhung wird der Sicherheitsgurt so positioniert, dass er besser über die stabileren Körperteile Ihres Kindes passt. Transportieren Sie Ihre Kinder mit Sitzerhöhung, bis sie so groß...
  • Seite 134 Sicherheitssystem Einbau eines • Vergewissern Sie sich, dass der Kindersitz ordnungsgemäß befestigt ist. Rütteln Sie Kinderrückhaltesystems nach dem Einbau in jeder Richtung an dem Kinderrückhaltesystem, um den sicheren WARNUNG Sitz zu prüfen. Ein mit dem Sicherheitsgurt fixiertes Kinderrückhaltesystem muss Einbau von Kindersitzen vorbereiten: so fest wie möglich montiert werden.
  • Seite 135 Eignung jedes Sitzplatzes für angeschnallte & ISOFIX- Kinderrückhaltesysteme gemäß UN-Vorschrift (für Europa) (Informationen für Fahrzeugnutzer und CRS-Hersteller) • Ja: Geeignet für den Einbau des designierten Kinderrückhaltesystems • Nein: Nicht geeignet für den Einbau des designierten Kinderrückhaltesystems • „-”: Entfällt • Die Tabelle bezieht sich auf ein Fahrzeug mit Linkslenkung. Mit Ausnahme des Beifahrersitzes gilt die Tabelle für Fahrzeuge mit Rechtslenkung.
  • Seite 136 Sicherheitssystem Sitznummer Position im Fahrzeug Sitzpositionen Vorn links Vorn Mitte Vorn rechts Zweite Sitzreihe links Zweite Sitzreihe Mitte Zweite Sitzreihe rechts OJKEV032087L OJKEV032087L Ã Wenn die Fahrzeugkopfstütze eine ordnungsgemäße Montage eines Kinderrückhaltesystems verhindert, muss die Kopfstütze der betreffenden Sitzposition verstellt oder komplett entfernt werden.
  • Seite 137 Eignung jedes Sitzplatzes für angeschnallte & ISOFIX- Kinderrückhaltesysteme gemäß UN-Vorschriften (außer Europa) (Informationen für Fahrzeugnutzer und CRS-Hersteller) • Ja: Geeignet für den Einbau des designierten Kinderrückhaltesystems • Nein: Nicht geeignet für den Einbau des designierten Kinderrückhaltesystems • „-”: Entfällt • Die Tabelle bezieht sich auf ein Fahrzeug mit Linkslenkung. Mit Ausnahme des Beifahrersitzes gilt die Tabelle für Fahrzeuge mit Rechtslenkung.
  • Seite 138 Sicherheitssystem Sitznummer Position im Fahrzeug Sitzpositionen Vorn links Vorn Mitte Vorn rechts Zweite Sitzreihe links Zweite Sitzreihe Mitte Zweite Sitzreihe rechts OJKEV032087L OJKEV032087L Ã Wenn die Fahrzeugkopfstütze eine ordnungsgemäße Montage eines Kinderrückhaltesystems verhindert, muss die Kopfstütze der betreffenden Sitzposition verstellt oder komplett entfernt werden.
  • Seite 139 ISOFIX-Befestigung und WARNUNG oberes Rückhalteband (ISOFIX- Versuchen Sie nicht, ein Befestigungssystem) für Kinderrückhaltesystem mit ISOFIX- Kinderrückhaltesysteme Befestigung an der mittleren Rücksitzposition Mit dem ISOFIX-System wird ein zu befestigen. Dieser Sitz verfügt nicht über Kinderrückhaltesystem während der Fahrt und ISOFIX-Ankerpunkte. Wenn versucht wird, an bei einem Unfall sicher befestigt.
  • Seite 140 Sicherheitssystem 3. Stellen Sie den Kindersitz auf den Kinderrückhaltesystem mit einem Fahrzeugsitz und befestigen Sie ihn unter Halteband an einem oberen Beachtung der Herstelleranleitung an den Ankerpunkt im Fahrzeug sichern ISOFIX-Halterungen. 4. Folgen Sie den Anweisungen des Herstellers des Kinderrückhaltesystems zum korrekten Einbau und zur Verbindung der ISOFIX- Anschlüsse des Kinderrückhaltesystems mit den ISOFIX-Ankerpunkte.
  • Seite 141 Kinderrückhaltesystem mit WARNUNG Dreipunktgurt sichern Beachten Sie die folgenden Wenn das ISOFIX-System nicht verwendet Sicherheitshinweise beim Befestigen des wird, sind alle Kinderrückhaltesysteme auf oberen Haltebands: einem Rücksitz mit dem Beckenabschnitt eines • Studieren und beachten Sie alle Dreipunktgurtes zu befestigen. mitgelieferten Einbauanleitungen Ihres Kinderrückhaltesystems.
  • Seite 142 Sicherheitssystem ORS031122 ORS031122 ORS031125 ORS031125 3. Ziehen Sie den Gurt möglichst straff, indem 2. Schieben Sie die Schließzunge des Dreipunktgurts in das Gurtschloss. Achten Sie den Kindersitz nach unten drücken und Sie darauf, dass das Klickgeräusch deutlich dabei das Schultergurtband aufrollen. hörbar ist.
  • Seite 143 AIRBAGS - ERGÄNZENDES RÜCKHALTESYSTEM Linkslenker Linkslenker Die tatsächlich in Ihrem Fahrzeug vorhandenen Airbags können von der Abbildung abweichen. OJKEV032003L OJKEV032003L 1. Fahrer-Frontairbag 5. Fahrerknieairbag 2. Beifahrerairbag vorn 6. Mittenseitenairbag Vordersitze 3. Seitenairbag 7. Schalter „Beifahrerairbag EIN/AUS“ (ausstattungsabhängig) 4. Kopfairbag 3-51...
  • Seite 144 Sicherheitssystem Rechtslenker Rechtslenker Die tatsächlich in Ihrem Fahrzeug vorhandenen Airbags können von der Abbildung abweichen. OJKEV032003R OJKEV032003R 1. Fahrer-Frontairbag 5. Fahrerknieairbag 2. Beifahrerairbag vorn 6. Mittenseitenairbag Vordersitze 3. Seitenairbag 7. Schalter „Beifahrerairbag EIN/AUS“ (ausstattungsabhängig) 4. Kopfairbag 3-52...
  • Seite 145 Fahrzeuge sind mit einem ergänzenden Airbagsystem für den Fahrersitz und den Beifahrersitz ausgestattet. Die Frontairbags ergänzen die Dreipunkt-Sicherheitsgurte. Damit diese Airbags Schutz bieten, müssen die Sicherheitsgurte während der Fahrt immer angelegt werden. Sie können bei einem Unfall schwer verletzt oder getötet werden, wenn Sie keinen Sicherheitsgurt anlegen.
  • Seite 146 Sicherheitssystem Einbaulage der Airbags Das SRS besteht aus Airbags in der Mitte des Lenkrads, im unteren Crashpad auf der Airbags für Fahrer und Beifahrer Fahrerseite unterhalb des Lenkrads und auf der Beifahrerseite über dem Handschuhfach. Die Airbags sind mit den Buchstaben „AIR BAG“...
  • Seite 147 OJKEV032088L OJKEV032088L OJKEV032089L OJKEV032089L Vorderen Beifahrerairbag reaktivieren: Schalter „Beifahrerairbag EIN/AUS“ (ausstattungsabhängig) Stecken Sie den Schlüssel oder ein ähnliches Der Schalter ermöglicht die Deaktivierung des starres Gerät in den EIN/AUS-Schalter des vorderen Beifahrerairbags beim Transportieren Beifahrer-Frontairbags und drehen Sie ihn in die von Insassen, bei denen aufgrund ihres Position EIN.
  • Seite 148 • Wir empfehlen, den EIN/AUS-Schalter für den vorderen Beifahrerairbag sowie das SRS-Airbagsystem möglichst OJWEV031055 OJWEV031055 umgehend in einer Vertragswerkstatt für Markenprodukte von Genesis inspizieren zu lassen. OJKEV031057 OJKEV031057 [A]: Seitenairbag, [B]: Mittenairbag vorn (Fahrersitz) Ihr Fahrzeug ist in beiden Vordersitzen mit Seitenairbags ausgestattet.
  • Seite 149 Verletzungen beim Entfalten von beschädigt ist, empfehlen wir, das Seitenairbags bzw. des Mittenseitenairbags System in einer Vertragswerkstatt der Vordersitze zu verringern: für Markenprodukte von Genesis • Die Sicherheitsgurte müssen stets instandsetzen zu lassen. angelegt sein, damit die Insassen die richtige Sitzhaltung beibehalten.
  • Seite 150 Arme aus dem Fenster halten oder Gegenstände zwischen Türen und Sitzen ablegen. • Versuchen Sie nicht, die Seiten-Airbags selbst zu öffnen oder zu reparieren. Gegebenenfalls empfehlen wir, den Airbag von einem autorisierten Händler für Genesis Markenprodukte überprüfen zu lassen. 3-58...
  • Seite 151 Funktion des Airbagsystems Informationen Die EIN/AUS-Leuchte des Beifahrerairbags befindet sich in der Dachkonsole. Das SRSCM (Steuermodul für zusätzliches Rückhaltesystem) überwacht kontinuierlich alle SRS-Komponenten, solange der Start/Stopp- Knopf auf EIN steht, um zu erkennen, ob ein Aufprall so schwer ist, dass der Airbag oder der Sicherheitsgurt-Vorspanner aktiviert werden muss.
  • Seite 152 Fahrzeugs. das SRS möglichst umgehend in einer Vertragswerkstatt für Markenprodukte von • Airbags entfalten sich bei bestimmten Genesis inspizieren zu lassen. Frontal- oder Seitenkollisionen und tragen zum Schutz der Insassen vor schweren Verletzungen bei. • Die wesentlichen Faktoren, die eine Auslösung der Airbags bestimmen, sind u.
  • Seite 153 • Bei schweren Seitenkollisionen werden Fahrerairbag vorn (1) Fahrerairbag vorn (1) zusätzlich Seiten- und/oder Kopfairbags und Mittenseitenairbag der Fahrersitze entfaltet, sofern das Fahrzeug einen Überschlagsensor besitzt und die Sensorik einen Überschlag erkennt. Wird ein Überschlag erkannt, bleiben die Kopfairbags länger entfaltet, um gemeinsam mit den Sicherheitsgurten zu verhindern, dass Insassen aus dem Fahrzeug geschleudert werden.
  • Seite 154 Möglichkeit, die Lenkung und andere und milder Seife. Einrichtungen zu bedienen. • Wir empfehlen, dass eine Vertragswerkstatt für Markenprodukte von Genesis den Airbag unmittelbar nach WARNUNG dessen Aktivierung austauscht. Airbags Damit Objekte nicht zu gefährlichen sind nur für den einmaligen Gebrauch Projektilen werden, wenn der Beifahrerairbag bestimmt.
  • Seite 155 Befestigen Sie keine Kindersitze Geräusch- und Rauchentwicklung beim Entfalten von Airbags auf dem Beifahrersitz. Wenn sich Airbags entfalten, verursachen sie ein lautes Explosionsgeräusch und hinterlassen Rauch und Pulver im Fahrzeug. Dies ist normal und wird durch die Zündung des Airbag- Generators verursacht.
  • Seite 156 Ihres Fahrzeugs ungünstig beeinträchtigt werden. Um die korrekte Funktion des Airbagsystems zu gewährleisten, empfehlen wir, den Stoßfänger mit einem für Ihr Fahrzeug spezifizierten Genesis- Originalteil oder gleichwertigen Bauteil (entsprechend dem Originalteil) zu ersetzen. • Stellen Sie den Start/Stopp-Knopf beim Abschleppen in die Position OFF oder ACC und warten Sie 3 Minuten, damit die Airbags nicht versehentlich ausgelöst...
  • Seite 157 OJWEV031085 OJWEV031085 (A): SRS-Steuermodul/Überschlagsensor (D): Seitenaufprallsensor (Beschleunigung) (B): Vorderer Aufprallsensor (E): Seitenaufprallsensor (Beschleunigung) (C): Seitenaufprallsensor (Druck) 3-65...
  • Seite 158 Sicherheitssystem Bedingungen zum Auslösen der Seiten- und/oder Kopfairbags und seitliche Airbags Mittenairbag der Vordersitze sind so konzipiert, dass sie bei der Erkennung eines seitlichen Aufpralls durch die seitlichen Aufprallsensoren abhängig von der Aufprallstärke ausgelöst werden. Obwohl die Frontairbags (Fahrer- und Beifahrer-Frontairbag) nur bei frontalen Kollisionen ausgelöst werden sollen, können sie auch bei anderen Kollisionen ausgelöst...
  • Seite 159 Bedingungen, unter denen Airbags nicht ausgelöst werden OJKEV031067 OJKEV031067 Die vorderen Airbags werden bei seitlichen Kollisionen nicht ausgelöst, da sich die Insassen OJKEV031070 OJKEV031070 in die Richtung Aufprallseite bewegen, wobei Bei bestimmten Kollisionen mit geringer entfaltete vordere Airbags keinen zusätzlichen Geschwindigkeit ist es möglich, dass Insassenschutz bieten.
  • Seite 160 Sicherheitssystem Informationen Mit Überschlagsensor Die Seiten- und Kopfairbags und der Mitteneitenairbag der Vordersitze werden entfaltet, wenn der Überschlagsensor einen Überschlag erkennt. Informationen Ohne Überschlagsensor OJKEV031073 OJKEV031073 Die Seiten- und/oder Kopfairbags und der Kurz vor einer Kollision bremsen die Fahrer oft Mittenseitenairbag der Vordersitze können sehr stark.
  • Seite 161 ON steht oder ständig leuchtet, empfehlen wir, abzuklemmen. Dies gilt auch für das das System sofort von einem Vertragshändler Anbringen von Aufklebern auf den für Markenprodukte von Genesis prüfen zu Abdeckungen und das Modifizieren der lassen. Fahrzeugkarosserie. Wir empfehlen, alle Arbeiten am SRS-System, •...
  • Seite 162 Sicherheitssystem Weitere Sicherheitshinweise Airbag-Warnschilder Die Insassen dürfen ihren Sitz während der Fahrt nicht verlassen oder wechseln. Ein Mitfahrer, der bei einem Unfall oder einer Vollbremsung nicht angeschnallt ist, kann gegen Fahrzeugkomponenten, gegen andere Mitfahrer oder aus dem Fahrzeug geschleudert werden. Verwenden Sie keine Zubehörteile für Sicherheitsgurte.
  • Seite 163 • Wenn das aktive Motorhaubensystem aktiviert wurde, stellen Sie die Motorhaube nicht selbst wieder zurück. Wir empfehlen, das System von einem Vertragshändler für Markenprodukte von Genesis prüfen zu lassen. • Wenn Sie den vorderen Stoßfänger wechseln oder reparieren, sollten Sie das System von einem Vertragshändler für Markenprodukte...
  • Seite 164 Sicherheitssystem Systemeinschränkungen OJKEV032095L OJKEV032095L OJKEV032092L OJKEV032092L OJKEV032096L OJKEV032096L Das System wird in folgenden Fällen nicht OJKEV032093L OJKEV032093L aktiviert: • Bei Seitenkollisionen, Heckkollisionen und Unfällen mit Überschlägen. Das Fahrzeug kann nur Frontalkollisionen erkennen. • Wenn der vordere Stoßfänger beschädigt oder modifiziert wurde. •...
  • Seite 165 Die oben genannten Situationen können zu einer der Fußgänger durch die aktive Motorhaube Fehlfunktion der aktiven Motorhaube führen. nicht ordnungsgemäß funktioniert. Wenn diese Warnmeldung angezeigt wird, sollten Sie das System sobald wie möglich von einem Vertragshändler für Markenprodukte von Genesis prüfen lassen. 3-73...
  • Seite 166 4. Kombiinstrument Kombiinstrument ....................4-4 Armaturenbrettbeleuchtung ..................4-5 Messgeräte und Anzeigen ...................4-6 Geschwindigkeitsmesser ..................4-6 Leistungs-/Ladeanzeige ....................4-6 Ladestandsanzeige für Hochvolt-Batterie ...............4-7 Außentemperaturanzeige ..................4-8 Kilometerzähler ......................4-8 Restreichweite ......................4-9 Energieverbrauch (für 12,3-Zoll-3D-Kombiinstrument) .........4-9 Schaltanzeige des Untersetzungsgetriebes ............4-10 Regenerativbremsanzeige ..................4-10 Warn- und Kontrollleuchten ..................4-11 Kontrollleuchte „Ready“...
  • Seite 167 Kontrollleuchte für die elektronische Stabilitätskontrolle (ESC) ......4-19 Kontrollleuchte für die elektronische Stabilitätskontrolle (ESC) AUS ....4-19 Kontrollleuchte für Wegfahrsperre ................ 4-19 Blinkerkontrollleuchte .................... 4-20 Kontrollleuchte für Fernlicht .................. 4-20 Kontrollleuchte für Abblendlicht ................4-20 Scheinwerferkontrollleuchte .................. 4-20 Kontrollleuchte für Nebelschlussleuchte .............. 4-20 Kontrollleuchte des intelligenten Scheinwerfersystems ........
  • Seite 168 4. Kombiinstrument Unplug vehicle to start (Vor dem Start Ladeverbindung lösen) ......4-25 Charging door open (Ladeklappe offen) ............... 4-25 Das Laden wurde unterbrochen. Überprüfen des Ladegerätes/Ladevorgang unterbrochen. Prüfen Sie das Ladegerät .............. 4-26 Das Laden wurde unterbrochen. Überprüfen der Kabelverbindung/ Ladevorgang unterbrochen.
  • Seite 169 Kombiinstrument KOMBIINSTRUMENT Das tatsächlich in Ihrem Fahrzeug vorhandene Kombiinstrument kann von der Abbildung abweichen. Weitere Informationen finden Sie unter „Messgeräte und Anzeigen“ in diesem Kapitel. OJKEV042081L/OJKEV042082L OJKEV042081L/OJKEV042082L 1. Geschwindigkeitsmesser 5. LCD-Display 2. Leistungs-/Ladeanzeige 6. Batterieladeanzeige (SOC) 3. Restreichweite 7. Intelligente Energierückgewinnung 4.
  • Seite 170 Kombiinstrument bedienen Armaturenbrettbeleuchtung (ausstattungsabhängig) OJKEV042004L OJKEV042004L • Der Helligkeitsgrad der Instrumentenbeleuchtung wird angezeigt. • Wenn die Helligkeit den Höchst- oder OJWEV041003 OJWEV041003 Tiefstwert erreicht, erklingt ein Signalton. Drücken Sie bei eingeschalteten Positionsleuchten oder Abblendlicht den Beleuchtungsregler, um die Helligkeit der Instrumentenbeleuchtung zu regeln.
  • Seite 171 Kombiinstrument Messgeräte und Anzeigen Leistungs-/Ladeanzeige Geschwindigkeitsmesser OJWEV041012 OJWEV041012 OJWEV041026 OJWEV041026 OJKEV041013 OJKEV041013 Die Leistungs-/Ladeanzeige zeigt OJKEV042026L OJKEV042026L den Energieverbrauch und die Energierückgewinnung des Elektromotors an. • POWER: Sie zeigt den Entladestrom des Elektromotors an, wenn das Fahrzeug beschleunigt oder auf einer ansteigenden Straße fährt.
  • Seite 172 Ladestandsanzeige für Hochvolt- Batterie OJKEVQ011055 OJKEVQ011055 OJKEV042014L OJKEV042014L OJKEVQ011056 OJKEVQ011056 1. Wenn nur noch weniger als 10% auf der SOC-Anzeige zu sehen sind, leuchtet die OJKEV042015L OJKEV042015L Warnleuchte ( ) auf, um Sie über den • Die SOC-Anzeige zeigt den Ladestatus der Batteriestand zu informieren.
  • Seite 173 Kombiinstrument Außentemperaturanzeige Kilometerzähler OJKEV041010 OJKEV041010 OJKEV041005 OJKEV041005 OJKEV041011 OJKEV041011 OJKEV041006 OJKEV041006 Die Genauigkeit des Messgeräts für die Der Kilometerzähler zeigt die vom Fahrzeug Außenlufttemperatur beträgt 1°C (1°F). zurückgelegte Gesamtstrecke an und sollte zur Bestimmung der Inspektionstermine genutzt Beachten Sie, dass sich die auf dem LCD-Display werden.
  • Seite 174 Restreichweite Informationen • Wenn das Fahrzeug auf unebenem Untergrund steht oder der Batteriestrom unterbrochen war, funktioniert die Reichweitenfunktion möglicherweise nicht ordnungsgemäß. • Die Reichweite ist ein Schätzwert und kann insofern von der tatsächlich verbleibenden Reichweite abweichen. • Kraftstoffverbrauch und Reichweite können je nach Fahrbedingungen, Fahrstil, Umgebungstemperatur, OJKEV041007...
  • Seite 175 Kombiinstrument Regenerativbremsanzeige Automatisches Zurücksetzen Um den durchschnittlichen Energieverbrauch automatisch zurückzusetzen, wählen Sie im Einstellungsmenü auf dem Bildschirm des Infotainmentsystems entweder „Nach Motorstart“ oder „Nach Ladevorgang“. Informationen Bei dem 8-Zoll-Kombiinstrument können Sie den Energieverbrauch in der Utility-Ansicht auf dem Kombiinstrument prüfen. OJKEV041016 OJKEV041016 Siehe den Abschnitt „Ansichtmodi“...
  • Seite 176 System vor. In diesem Fall empfehlen wir Ihnen, • Beschleunigen oder starten Sie das das Fahrzeug von einem Vertragshändler für Fahrzeug nicht ruckartig, wenn die Markenprodukte von Genesis prüfen zu lassen. Kontrollleuchte wegen zu geringer Batterieleistung aufleuchtet. Service-Warnleuchte • Wenn die Leistung zum Schutz der...
  • Seite 177 Funktionsstörung vorliegt. niedrig ist. In diesem Fall empfehlen wir Ihnen, das • Wenn die Warnleuchte aufleuchtet, laden Fahrzeug von einem Vertrags-Einzelhändler Sie die Batterie sofort auf. von Genesis-Markenprodukten prüfen zu lassen. Gurtwarnleuchte Warnleuchte Regenerative Bremse (yellow) Diese Warnleuchte weist den Fahrer darauf hin, dass der Sicherheitsgurt nicht angelegt ist.
  • Seite 178 Einfüllen der Bremsflüssigkeit alle Bremskomponenten auf Dichtheit. Wenn Bremsflüssigkeit austritt oder die Warnleuchte weiterhin leuchtet oder die Bremsen nicht ordnungsgemäß funktionieren, fahren Sie nicht mit dem Fahrzeug. Wir empfehlen Ihnen, das Fahrzeug von einer Genesis- Vertragswerkstatt prüfen zu lassen. 4-13...
  • Seite 179 Beachten Sie, dass das hydraulische Bremssystem auch dann funktionsfähig ist, Wir empfehlen Ihnen, das Fahrzeug so wenn das ABS defekt ist. bald wie möglich von einer Genesis- Vertragswerkstatt prüfen zu lassen. In diesem Fall empfehlen wir Ihnen, das Fahrzeug von einem Vertrags-Einzelhändler von Genesis-Markenprodukten prüfen zu...
  • Seite 180 • Bei einer Störung der elektrischen In diesem Fall empfehlen wir Ihnen, das Servolenkung. Fahrzeug von einem Vertrags-Einzelhändler In diesem Fall empfehlen wir Ihnen, das von Genesis-Markenprodukten prüfen zu Fahrzeug von einem Vertrags-Einzelhändler lassen. von Genesis-Markenprodukten prüfen zu lassen. Informationen Hauptwarnleuchte Die EPB-Warnleuchte (für die elektrische...
  • Seite 181 Fahrzeug so bald wie möglich von einer • Ist die Kollisionssicherheit in Fahrtrichtung Vertragswerkstatt für Markenprodukte von auf „Off“ (Aus) gestellt, schaltet der Genesis prüfen zu lassen. Frontalkollisions-Vermeidungsassistent aus. Die Warnleuchte leuchtet auf dem Weitere Informationen finden Sie unter Kombiinstrument auf.
  • Seite 182 Nähere Informationen dazu finden Sie unter erneut. Wenn die Warnleuchte weiterhin „Spurhalteassistent (LKA)“ in Kapitel 7. aufleuchtet, empfehlen wir Ihnen, das Fahrzeug von einem Vertragshändler für Warnleuchte für Höchstge- Markenprodukte von Genesis prüfen zu schwindigkeitsüberschreitung lassen. (ausstattungsabhängig) Warnleuchte für Diese Warnleuchte blinkt:...
  • Seite 183 Diese Warnleuchte warnt den Fahrer vor einer In diesem Fall empfehlen wir Ihnen, das Fahrzeug von einem Vertrags-Einzelhändler möglicherweise vereisten Fahrbahn. von Genesis-Markenprodukten prüfen zu Wenn die Außentemperatur unter 4 °C (40°F) lassen. liegt, blinken die Warnleuchte für vereiste Straßen und die Außentemperaturanzeige und HINWEIS leuchten dann ständig.
  • Seite 184 - Die Kontrollleuchte erlischt nach dem Start In diesem Fall empfehlen wir Ihnen, das des Fahrzeugs. Fahrzeug von einem Vertrags-Einzelhändler von Genesis-Markenprodukten prüfen zu lassen. Diese Kontrollleuchte blinkt einige Sekunden: Wenn der Smart-Key nicht im Fahrzeug ist. Die Kontrollleuchte blinkt wie folgt: - Wenn der Smart-Key nicht erkannt wird, können Sie das Fahrzeug nicht starten.
  • Seite 185 Diese Kontrollleuchte leuchtet auf: - Die Kontrollleuchte leuchtet überhaupt Wenn das Nebelschlusslicht eingeschaltet ist. nicht auf. In diesen Situationen empfehlen wir Ihnen, das Kontrollleuchte Fahrzeug von einer Genesis-Vertragswerkstatt des intelligenten prüfen zu lassen. Scheinwerfersystems (ausstattungsabhängig) Kontrollleuchte für Fernlicht Diese Kontrollleuchte leuchtet auf: Wenn das Fernlicht mit dem Lichtschalter in der Position AUTO eingeschaltet ist.
  • Seite 186 Knopf in die Position OFF (AUS) wechselt. In diesem Fall empfehlen wir Ihnen, das Fahrzeug von einem Vertrags-Einzelhändler Press START button while turning von Genesis-Markenprodukten prüfen zu wheel (if equipped) (Lenkrad drehen lassen. und START-Knopf drücken (ausstat- Nähere Informationen dazu finden Sie unter tungsabhängig))
  • Seite 187 Start-/Stopp-Knopf drückten. Versuchen Sie in diesem Fall den Motor zu starten, indem Sie erneut den Start-/Stopp- Knopf drücken. Wenn die Warnmeldung bei jedem Drücken des Start-/Stopp-Knopfes aufleuchtet, sollten Sie das Fahrzeug von einem Vertragshändler für Markenprodukte von Genesis überprüfen lassen. 4-22...
  • Seite 188 OJKEV042020L OJKEV042020L Zubehör erscheint, empfehlen wir Ihnen, das Diese Warnmeldung wird angezeigt, wenn der Fahrzeug von einer Genesis-Vertragswerkstatt Reifendruck zu niedrig ist. Der entsprechende überprüfen zu lassen. Reifen am Fahrzeug wird angezeigt. Weitere Informationen finden Sie unter Tür-, Hauben-,...
  • Seite 189 (Haptisches Feedback des Lenkrads prüfen) (ausstattungsabhängig) Diese Meldung wird angezeigt, wenn ein Problem mit dem haptischen Feedback des Lenkrads vorliegt. Wir empfehlen Ihnen, das Fahrzeug von einer Genesis-Vertragswerkstatt prüfen zu lassen. Check headlight (Frontscheinwerfer prüfen) (ausstattungsabhängig) Diese Warnmeldung wird angezeigt, wenn OJKEV042054L OJKEV042054L eine Störung der Scheinwerfer vorliegt.
  • Seite 190 Zum Laden in Stellung P schalten Unplug vehicle to start (Vor dem Start Ladeverbindung lösen) ORG3EVQ011117L ORG3EVQ011117L Diese Meldung wird angezeigt, wenn Sie das OOSEV040498L OOSEV040498L Ladekabel anschließen, der Wahlhebel sich Diese Meldung wird angezeigt, wenn Sie aber noch nicht in der Stellung P (Parkstufe) das Fahrzeug starten, ohne das Ladekabel befindet.
  • Seite 191 - Wenn das Ladekabel beschädigt ist: Fahrzeugs mit einem anderen Ladekabel oder Prüfen Sie in diesem Fall, ob ein Problem dem portablen Original-Ladegerät von Genesis mit dem externen Wechselstrom- oder auftritt, sollten Sie das Fahrzeug von einem Gleichstrom-Ladegerät und dem Ladekabel Vertragshändler für Markenprodukte von...
  • Seite 192 In diesem Fall empfehlen wir Ihnen, das Die Warnleuchte auf dem Kombiinstrument Fahrzeug von einem Vertragshändler für ) leuchtet gleichzeitig auf. Markenprodukte von Genesis prüfen zu lassen. Die Fahrzeugleistung wird reduziert, um den Energieverbrauch der Hochvoltbatterie zu Low EV battery/Low battery minimieren.
  • Seite 193 Laden Sie die Batterie vor dem Losfahren auf, um die Leistung zu erhöhen. HINWEIS Wenn diese Warnmeldungen auch nach einem Anstieg der Umgebungstemperatur weiterhin angezeigt werden, empfehlen wir Ihnen, das Fahrzeug von einem Vertragshändler für Markenprodukte von Genesis überprüfen zu lassen. 4-28...
  • Seite 194 Bei leuchtender Warnmeldung (VESS) vorliegt. wird Ihr Fahrzeug möglicherweise In diesem Fall empfehlen wir Ihnen, das nicht ausreichend angetrieben oder Fahrzeug von einem Vertragshändler für rollt auf einer Steigung zurück, da die Markenprodukte von Genesis prüfen zu lassen. Fahrzeugleistung begrenzt ist. 4-29...
  • Seite 195 Diese Warnmeldung wird angezeigt. wenn ein Problem mit der elektrischen Steuerung des Fahrzeugs vorliegt. Fahren Sie nicht, solange die Warnmeldung angezeigt wird. In diesem Fall empfehlen wir Ihnen, das Fahrzeug von einem Vertragshändler für Markenprodukte von Genesis prüfen zu lassen. 4-30...
  • Seite 196 LCD-DISPLAY Bedienung des LCD-Displays OJKEV041021 OJKEV041021 Die Betriebsarten des LCD-Displays können mit den Steuerschaltern gewechselt werden. Schalter Betrieb Funktion Drücken MODE-Taste für den Wechsel der Anzeigemodi Schalter UP, DOWN zum Ändern der Elemente in der Utility-Ansicht und Drücken im Optionsmenü Drücken SELECT/RESET-Schalter zum Aufrufen des Optionsmenüs Drücken und...
  • Seite 197 Kombiinstrument Fahrassistenz-Ansicht OJKEV042047L OJKEV042047L Fahrassistenz-, Kurveninfo-, Utility-Anzeigemodi OJKEV041023 OJKEV041023 werden in der Mitte des Kombiinstruments Der Status des intelligenten angezeigt. Geschwindigkeitsreglers, des Spurhalteassistenten, des Autobahnfahrassistenten usw. wird angezeigt, wenn die Fahrassistenzansicht ausgewählt ist. Näheres dazu finden Sie unter den jeweiligen Systemfunktionen in Kapitel 7.
  • Seite 198 Utility-Ansicht Informationen In der Utility-Ansicht können Sie mit den Das Fahrzeug muss nach der letzten Schaltern (Nach oben, Nach unten) Betätigung des Zündschlüssels mindestens die Elemente in der folgenden Reihenfolge 300 Meter (0.19 Meilen) gefahren worden durchblättern. sein, damit die Sammelinformationen über 8 Zoll den durchschnittlichen Energieverbrauch neu berechnet werden.
  • Seite 199 Kombiinstrument 8 Zoll Informationen Das Fahrzeug muss nach der letzten Betätigung des Zündschlüssels mindestens 300 Meter (0,19 Meil) gefahren worden sein, damit die kumulierten Informationen über den durchschnittlichen Energieverbrauch neu berechnet werden. OJKEV042065L OJKEV042065L 12,3 Zoll 3D OJWEV041033L OJWEV041033L Reifendruck Der Reifendruck wird für jeden Reifen angezeigt.
  • Seite 200 Inhalte auswählen/Konfiguration der Inhalte Sie können die in der Utility-Ansicht anzuzeigenden Elemente auswählen. OJKEV041038 OJKEV041038 Energiefluss/Verteilung der Antriebskraft (ausstattungsabhängig) • Das Elektrofahrzeug informiert die Fahrer OJK040050L OJK040050L über den Energiefluss in den verschiedenen 1. Drücken Sie den OK-Schalter am Lenkrad Betriebsarten.
  • Seite 201 Kombiinstrument Optionsmenü Drücken Sie den OK-Schalter, um das Optionsmenü aufzurufen. WARNUNG Um Ablenkungen des Fahrers zu vermeiden, stellen Sie die Einstellungen nicht während der Fahrt ein, da dies zu einem Unfall führen kann. ORG3EV041039 ORG3EV041039 Informationen Fahrassistenz-Info Die aktuellen Betriebsbedingungen des Die Informationen können sich je nach den manuellen Tempolimitassistenten, intelligenten für Ihr Fahrzeug zutreffenden Funktionen...
  • Seite 202 Servicemeldungen Head-Up Display (ausstattungsabhängig) OJKEV042041L OJKEV042041L Wenn das Servicemeldungsmenü ausgewählt OJKEV042043L OJKEV042043L ist, drücken Sie den OK-Schalter auf dem Wenn das Menü des Head-Up-Displays Lenkrad, um die Fahrzeugwarnmeldungen zu gewählt ist, drücken Sie den OK-Schalter auf prüfen. dem Lenkrad. Sie können das Head-Up-Display durch Drücken des OK-Schalters auswählen 3D-Kombiinstrument / 3D Effekt (für bzw.
  • Seite 203 Kombiinstrument 3D-Kombiinstrument (für Geschwindigkeits-Maßeinheit (ausstattungsabhängig) 12,3-Zoll-3D-Kombiinstrument) Einstellung 3D-Kombiinstrument Zur Verwendung des 3D-Kombiinstruments drücken Sie den Start-/Stopp-Knopf in die Stellung ON und wählen dann auf dem Bildschirm des Infotainmentsystems „Setup → Vehicle Settings → 3D Cluster Depth → Medium/ Light“ (Einrichtung → Fahrzeugeinstellungen → 3D Tiefe Kombiinstrument →...
  • Seite 204 - Der Fahrer blinzelt oder trägt eine Informationen Augenklappe über einem Auge. • Wenn Ihr Gesicht dem Kombiinstrument - Das Gesicht des Fahrers ist teilweise zu nah oder fern ist oder die Kamera auf durch eine Maske, einen Schal, ein Hijab dem Kombiinstrument durch das Lenkrad usw.
  • Seite 205 Kombiinstrument HINWEIS WARNUNG • Sie sollten das 3D-Kombiinstrument nicht verwenden, wenn Sie oder ein Familienmitglied/Verwandter unter Epilepsie, Krämpfen usw. leiden bzw. leidet. Blinkende oder flackernde Leuchten oder spezifische bzw. regelmäßige Muster, die auf dem Kombiinstrument gezeigt werden, können Epilepsie, Krämpfe usw. stimulieren.
  • Seite 206 FAHRZEUGEINSTELLUNGEN (INFOTAINMENTSYSTEM) Einstellen Ihres Fahrzeugs OJKEV042024L OJKEV042024L Die Fahrzeugeinstellungen im OJKEV041025 OJKEV041025 Infotainmentsystem bieten dem Nutzer 1. Drücken Sie die SETUP-Taste auf der Optionen für eine Vielzahl von Einstellungen, Haupttastatur. wie Ver-/Entriegelungsfunktion der Türen, Komfortfunktionen, Fahrerassistenz- Einstellungen usw. Menü Fahrzeugeinstellungen - Fahrerassistenz - Fahrmodus - Aktive Klanggestaltung...
  • Seite 207 5. Komfortfunktionen Fahrzeugzugang....................5-5 Verwendung des Smart-Key ..................5-5 Hinweise für den sicheren Umgang mit einem Smart-Key ........5-9 Ersetzen der Batterie ....................5-10 Wegfahrsperre ......................5-11 Authentifizierungssystem per Fingerabdruck ..........5-12 Systemeinstellung der Fingerabdruck-Authentifizierung ........5-12 Systembetrieb der Fingerabdruck-Authentifizierung ..........5-13 Funktionsbeschränkungen ..................5-14 Beim Kauf eines Gebrauchtwagens .................
  • Seite 208 Spiegel ......................5-34 Innenrückspiegel ....................... 5-34 Außenspiegel ......................5-35 Einparkhilfe rückwärts ....................5-37 Fenster ......................5-39 Elektrische Fensterheber ..................5-41 Panorama-Sonnendach .................5-44 Elektrische Sonnenblende ..................5-44 Ausstellen/schließen ....................5-45 Aufschieben/schließen ..................... 5-45 Automatisch umkehren .................... 5-46 Zurücksetzen des Schiebedachs ................5-47 Warnung beim Öffnen des Schiebedachs ............... 5-48 Außenausstattung...................5-48 Motorhaube .......................
  • Seite 209 5. Komfortfunktionen Innenraumbeleuchtung ..................5-69 Automatische Abschaltung der Innenraumleuchten ..........5-69 Leuchten vorn ......................5-69 Leuchten hinten ......................5-70 Schminkspiegelleuchte .................... 5-70 Handschuhfachleuchte..................... 5-70 Türgriffleuchte/Ambienteleuchte/Tür-Komfortleuchte ......... 5-71 Gepäckraumleuchte ....................5-71 Einstiegsleuchte ......................5-71 Begrüßungssystem ....................5-72 Intelligentes Scheinwerfersystem (IFS) ............5-73 Einstellungen des intelligenten Scheinwerfersystems ........... 5-73 Bedienung des intelligenten Scheinwerfersystems ..........
  • Seite 210 Zusatzfunktionen der Klimaregelung ............5-104 Automatische Scheibenheizung ................5-104 Automatische Entfeuchtung .................. 5-105 Umluftbetrieb bei Verwendung von Waschflüssigkeit ......... 5-106 Auto. Regelung unter Verwendung der Einstellungen der Klimaanlage (für Fahrersitz) ........................ 5-106 Staufach ......................5-108 Staufach in der Mittelkonsole................. 5-108 Handschuhfach ....................... 5-108 Brillenfach ........................
  • Seite 211 Smart-Key. Daraufhin leuchten einmal kurz OJKEV052230L OJKEV052230L die Warnblinker auf. Ihr Fahrzeug der Marke Genesis verwendet 4. Prüfen Sie, ob die Türen verschlossen sind, einen Smart-Key, mit dem Sie die Fahrer- und indem Sie an dem Türaußengriff ziehen. Beifahrertür oder die Heckklappe ver- oder entriegeln können.
  • Seite 212 Komfortfunktionen Fahrzeug entriegeln Beachten Sie, dass Sie Ihr Fahrzeug in folgenden Fällen nicht mit dem Türgriffknopf sperren können: • Der Smart-Key befindet sich im Fahrzeug. • Wenn der Start-/Stopp-Knopf in Stellung ACC oder ON steht. • Wenn mit Ausnahme der Heckklappe alle Türen geöffnet sind.
  • Seite 213 Heckklappe öffnen Informationen • Der Außenspiegel wird ausgeklappt, wenn im Einstellungsmenü des Infotainmentsystems die Option „Enable on Door Unlock“ (Bei Türentriegelung aktivieren) ausgewählt wird. Wählen Sie: - Setup → Vehicle Settings → Lights→ Welcome Mirror/Light → Enable on Door Unlock (Einrichtung → Fahrzeugeinstellungen →...
  • Seite 214 Komfortfunktionen Fahrzeug mit Fernstart Fahrzeug ferngesteuert (ausstattungsabhängig) vorwärts oder rückwärts fahren (ausstattungsabhängig) Sie können das Fahrzeug über die Fernstart- Taste (4) des Smart-Keys starten. Mit dem Smart-Key kann der Fahrer das Fahrzeug mit der Vorwärts- oder So lassen Sie das Fahrzeug über Fernstart an: Rückwärtstaste (5, 6) am Smart-Key vorwärts 1.
  • Seite 215 Wenn der Smart-Key nicht normal funktioniert, verlieren, sollten Sie das Fahrzeug und die können Sie die Türen mit dem mechanischen übrigen Schlüssel sofort zu Ihrem Genesis- Schlüssel verriegeln und entriegeln. Vertragshändler bringen oder das Fahrzeug bei Mechanischen Schlüssel aus dem Smart-Key / Bedarf abschleppen.
  • Seite 216 Smart-Key-Deckel in umgekehrter Reihenfolge wieder auf. Falls Sie vermuten, dass der Smart-Key beschädigt ist oder nicht ordnungsgemäß funktioniert, sollten Sie sich an einen Vertragshändler für Markenprodukte von Genesis wenden. WARNUNG DIESES PRODUKT ENTHÄLT EINE KNOPFBATTERIE. OJKEV051004 OJKEV051004 1. Legen Sie ein weiches Tuch über die Nut Bei Verschlucken können Lithium-...
  • Seite 217 Für den Fall, dass die Codierung des Schlüssels mehrfach nicht von der Anlage erkannt wird, sollten Sie sich an einen Vertragshändler für Markenprodukte von Genesis wenden. Versuchen Sie nicht, die Anlage zu modifizieren oder zu erweitern. Elektrische Probleme können zur Folge haben, dass Ihr Fahrzeug nicht mehr funktioniert.
  • Seite 218 Komfortfunktionen AUTHENTIFIZIERUNGSSYSTEM PER FINGERABDRUCK (AUSSTATTUNGSABHÄNGIG) Eine Fingerabdruck-Authentifizierung ermög- 6. Nach Abschluss der Fingerabdruck- licht es dem Fahrer, mit seinem registrierten Registrierung im Fahrzeug wird der Status Fingerabdruck Zugang zu persönlichen Daten auf dem Infotainment-System angezeigt. zu erhalten, das Profil freizuschalten und den Fingerabdruck löschen Modus für Servicepersonal zu verlassen.
  • Seite 219 VORSICHT Mit Fingerabdrücken Merkmal verknüpfte Funktionen Geben Sie Ihren Fingerabdruck an Zugang zu niemandem weiter. persönlichen Verwendung mit Informationen HINWEIS einem Fingerabdruck Profil freischalten ohne Passwort Tippen Sie leicht auf den Fingerabdruck- Verlassen des Modus Authentifizierungssensor. Fingerabdruck- für Servicepersonal Authentifizierungsversuche mit übermäßiger Gewaltanwendung können fehlschlagen.
  • Seite 220 Fingerabdruck-Authentifizierung vorübergehend eingeschränkt werden. Sie sollten es später versuchen oder andere Methoden wie die Eingabe Ihres Passworts ausprobieren. • Wenn Sie einen Vertragshändler für Genesis- Markenprodukte aufsuchen, um Teile des Fingerabdruck-Autorisierungssystems oder eines damit zusammenhängenden Teilausfalls zu reparieren, wird Ihr registrierter Fingerabdruck möglicherweise...
  • Seite 221 TÜRSCHLÖSSER Türschlösser von außen Verwendung des Smart-Key bedienen Verwendung des mechanischen Schlüssels OJWEV051001 OJWEV051001 Verriegeln Berühren Sie den Berührungssensor am vorderen Außentürgriff (graviertes Teil), wenn OJKEV051013 OJKEV051013 Sie den Smart-Key mit sich führen, oder [A]: Verriegeln, [B]: Entriegeln drücken Sie die Türverriegelungstaste auf dem Ziehen Sie an Türgriff (1), drehen Sie den Smart-Key, um alle Türen zu verriegeln.
  • Seite 222 Komfortfunktionen Türschlösser von innen bedienen Informationen Mit dem Türgriff • Bei kalten und feuchten Wetterbedingungen kann es vorkommen, dass das Türschloss und die Funktion des Schließmechanismus durch Vereisung gestört werden. • Wenn das Türschloss mehrmals kurz nacheinander mit dem Fahrzeugschlüssel oder Türschlossschalter ver- und entriegelt wird, schaltet sich die Anlage vorübergehend ab, um den Stromkreis zu schützen und die...
  • Seite 223 Verwendung des Türschlosses/ „Unlock Switch“ OJWEV051017 OJWEV051017 Tür hinten Wenn der Verriegelungsschalter (1) gedrückt OJWEV051015 OJWEV051015 wird (Türkontrollleuchte leuchtet), werden alle Türen verriegelt. Wenn die Entriegelungstaste (2) gedrückt wird, werden alle Fahrzeugtüren entriegelt. Informationen Wenn alle Türen mit der Verriegelungstaste für die hinteren Türen verriegelt sind und die elektronische Kindersicherung (ausstattungsabhängig) am Fahrersitz...
  • Seite 224 Komfortfunktionen Bei einem Notfall WARNUNG • Die Türen sollten während der Fahrt immer vollständig geschlossen und verriegelt sein. Wenn die Türen entriegelt sind, steigt die Gefahr, bei einem Unfall aus dem Fahrzeug geschleudert zu werden. • Ziehen Sie nicht am Innentürgriff der Fahrertür (oder der Beifahrertür), während das Fahrzeug in Bewegung ist.
  • Seite 225 Automatische Türverriegelung VORSICHT und Entriegelung Wenn eine Tür geöffnet wird, während Ihr Fahrzeug ist mit Funktionen ausgestattet, sich ein Fahrzeug oder eine Person nähert, mit denen Sie es je nach den Einstellungen, kann dies zu Sach- oder Personenschäden die Sie auf dem LCD-Display des führen.
  • Seite 226 Komfortfunktionen Kindersichere Elektronische Kindersicherung Hintertürschlösser (ausstattungsabhängig) (ausstattungsabhängig) OJWEV051019 OJWEV051019 Wenn die Taste für die elektronische OJKEV052018L OJKEV052018L Kindersicherung gedrückt wird und die Die Kindersicherung soll verhindern, dass Kontrollleuchte auf der Taste aufleuchtet, Kinder, die hinten sitzen, die hinteren Türen können die hinteren Türen von Innen nicht versehentlich öffnen.
  • Seite 227 In diesem Fall empfehlen wir Ihnen, das Fahrzeug von einem Vertragshändler Wenn Kinder aus Versehen die hintere Tür für Markenprodukte von Genesis prüfen zu öffnen, während das Fahrzeug in Bewegung lassen. ist, können sie aus dem Fahrzeug fallen. Die...
  • Seite 228 Komfortfunktionen DIEBSTAHLWARNANLAGE Dieses System hilft, Ihr Fahrzeug und Ihre Informationen Wertgegenstände zu schützen. Bei folgenden • Verriegeln Sie die Türen erst, wenn alle Bedingungen ertönt die Hupe. Außerdem blinkt die Warnblinkanlage ständig: Insassen das Fahrzeug verlassen haben. Wenn der verbleibende Passagier das - Eine Tür wird ohne Smart-Key geöffnet.
  • Seite 229 Die Hupe ertönt etwa 25 Sekunden finden Sie in der Bedienungsanleitung des lang. Außerdem wird eine Textmeldung Infotainment-Systems und in der Kurzanleitung. an die Mitglieder der Genesis Connected Services gesendet (ausstattungsabhängig). Wenn das System weiterhin eine Bewegung feststellt, wird der Alarm bis zu 8 Mal ausgelöst.
  • Seite 230 Komfortfunktionen Sicherheitshinweise für das Informationen System • Der zweite Alarm ist bei Fahrzeugen mit einem Sensor des Rücksitzalarms (ROA) vorgesehen. • Der Rücksitzalarm wird auch aktiviert, wenn eine Bewegung im Laderaum erkannt wird. • Die zweite Warnung wird erst nach der Aktivierung der ersten Warnung aktiviert.
  • Seite 231 Konformitätserklärung WARNUNG Die HF-Komponenten (Rücksitzalarm- Auch wenn Ihr Fahrzeug mit der erweiterten Radarsensor) erfüllen folgende Forderungen: Rücksitzalarmfunktion (ROA) ausgestattet ist, - Für Europa und Länder mit CE-Zertifizierung sollten Sie immer den Rücksitz prüfen, bevor Sie das Fahrzeug verlassen. Der erweiterte Rücksitzalarm (ROA) funktioniert möglicherweise nicht, wenn: •...
  • Seite 232 • Wenn die Batterie abgeklemmt wird, werden die Speichereinstellungen gelöscht. • Wenn das integrierte Speichersystem nicht normal funktioniert, sollten Sie das System von einem Vertragshändler für Markenprodukte von Genesis prüfen lassen. Speichern von Sitzpositionen 1. Schalten Sie auf P (Parkstufe), während OJKEV051022 OJKEV051022 sich der Start-/Stopp-Knopf in Position ON Über ein integriertes Speichersystem für...
  • Seite 233 Abrufen der gespeicherten System zurücksetzen Positionen Führen Sie die folgenden Schritte aus, um das integrierte Speichersystem zurückzusetzen, 1. Schalten Sie auf P (Parkstufe), während wenn es nicht ordnungsgemäß funktioniert. sich der Start-/Stopp-Knopf in Position ON befindet. Integriertes Speichersystem 2. Drücken Sie die gewünschte Speichertaste zurücksetzen (1 oder 2).
  • Seite 234 Komfortfunktionen HINWEIS • Einsteigen in das Fahrzeug: Der Fahrersitz, das Lenkrad und die • Wenn beim Reset des integrierten Sitzauflage bewegen sich wie folgt, wenn Speichersystems der Reset- und der Start-/Stopp-Knopf in die Position Benachrichtigungston nicht richtig ACC, ON oder START gedrückt wird oder abgeschaltet wird, starten Sie den Reset- wenn die Fahrertür mit dem Smart-Key Vorgang erneut.
  • Seite 235 Lenkkraft. Sie sollten das Fahrzeug zu ein Klick-Geräusch vom Servolenksystem- einem Vertragshändler für Markenprodukte Relais hörbar sein. von Genesis bringen und das System so • Wenn das Fahrzeug steht oder mit geringer schnell wie möglich prüfen lassen. Geschwindigkeit gefahren wird, können Motorgeräusche hörbar sein.
  • Seite 236 Komfortfunktionen Höhen- und Informationen neigungsverstellbare Lenksäule Manchmal rastet der Entriegelungshebel nicht Wenn Sie das Lenkrad auf eine bequeme vollständig ein. Dies kann vorkommen, wenn Position einstellen, stellen Sie das Lenkrad die Zahnräder des Verriegelungsmechanismus so ein, dass es auf Ihre Brust und nicht auf nicht vollständig in Eingriff stehen.
  • Seite 237 Sie Schlagen Sie nicht mit der Faust oder das System durch einen Vertragshändler für mit anderen Gegenständen auf den Markenprodukte von Genesis prüfen lassen. Hupenschalter. Stechen Sie auch nicht mit scharfkantigen Gegenständen in den Hupenschalter.
  • Seite 238 Komfortfunktionen Lenkradheizung Automatische Steuerungen in Verbindung mit den Einstellungen (ausstattungsabhängig) Klimakontrolle Die Lenkradheizung regelt bei laufendem Fahrzeug die Lenkradtemperatur automatisch je nach der Umgebungstemperatur, wenn das READY-Symbol leuchtet. Vor Verwendung dieser Funktion muss sie im Einstellungsmenü auf dem Display des Infotainmentsystems aktiviert werden.
  • Seite 239 HINWEIS • Montieren Sie keine Abdeckung und kein Zubehör auf dem Lenkrad. Die Abdeckung oder das Zubehör können die Lenkradheizung beschädigen. • Schlagen Sie nicht auf die Greiffläche des Lenkrades nicht mit scharfen Gegenständen. Dies könnte das Heizelement im Lenkrad beschädigen. •...
  • Seite 240 Komfortfunktionen SPIEGEL Innenrückspiegel Elektrochromatischer Spiegel (ECM) Vergewissern Sie sich vor dem Fahren Ihres Fahrzeugs, dass der Innenspiegel richtig eingestellt ist. Stellen Sie den Rückspiegel so ein, dass Sie durch die Mitte der Heckscheibe schauen können. WARNUNG Stellen Sie sicher, dass Ihre Sichtlinie nicht behindert wird.
  • Seite 241 Außenspiegel WARNUNG Unterlassen Sie ein Verstellen oder Einklappen der Außenspiegel während der Fahrt. Dies kann zum Verlust der Fahrzeugkontrolle und zu einem Unfall führen. HINWEIS • Kratzen Sie Eis nicht von den Spiegelgläsern, da hierdurch die Spiegeloberflächen beschädigt werden könnten. OJWEV051027 OJWEV051027 •...
  • Seite 242 Komfortfunktionen Rückspiegel einstellen Außenspiegel anklappen OJWEV051028 OJWEV051028 OJKEV051029 OJKEV051029 Rückspiegel einstellen: Die Außenspiegel können mit dem Schalter, wie im Folgenden beschrieben, eingeklappt 1. Wenn sich der Start-/Stopp-Knopf in oder ausgeklappt werden. Position ACC, ON oder START befindet, drücken Sie zur Auswahl des gewünschten Rückspiegels entweder den Knopf L (linke Einstellung des Infotainmentsystems Seite) oder R (rechte Seite) (1).
  • Seite 243 HINWEIS Einparkhilfe rückwärts (ausstattungsabhängig) • Der elektrische Außenspiegel funktioniert auch, wenn der Start-/Stopp-Knopf in Stellung OFF steht. Um eine unnötige Batterieentladung zu vermeiden, sollten Sie die Spiegel nicht länger als nötig verstellen, wenn die Kontrollleuchte READY nicht aktiviert ist. • Klappen Sie den elektrischen Außenspiegel nicht von Hand ein.
  • Seite 244 Komfortfunktionen Benutzereinstellungsmodus Benutzereinstellungsmodus Einparkhilfe Einparkhilfe rückwärts rückwärts zurücksetzen Um den Winkel des Außenspiegels wieder auf Sie können den Winkel des Außenspiegels die Basiseinstellung zu ändern, schalten Sie den ändern, wenn Sie beim Rückwärtsfahren in der Ganghebel auf R (Rückwärtsgang) und stellen Basiseinstellung mit nach unten zeigendem den Spiegelwinkel höher ein als wenn der Außenspiegel nicht genug sehen.
  • Seite 245 FENSTER ■ Linkslenker • Vorn • Hinten OJKEV051032 OJKEV051032 (1) Fensterheberschalter – Fahrertür (4) Fensterheberschalter - Tür hinten rechts (2) Fensterheberschalter - Beifahrertür vorn (5) Fenster öffnen und schließen (3) Fensterheberschalter - Tür hinten links (6) Fensterheberautomatik (7) Elektrischer Fensterhebersperrschalter 5-39...
  • Seite 246 Komfortfunktionen ■ Rechtslenker • Vorn • Hinten OJKEV052032R OJKEV052032R (1) Fensterheberschalter – Fahrertür (4) Fensterheberschalter - Tür hinten links (2) Fensterheberschalter - Beifahrertür vorn (5) Fenster öffnen und schließen (3) Fensterheberschalter - Tür hinten rechts (6) Fensterheberautomatik (7) Elektrischer Fensterhebersperrschalter 5-40...
  • Seite 247 Zurücksetzen nicht ordnungsgemäß los, wenn das Fenster gestoppt werden soll. funktionieren, empfehlen wir, das System von einem von einem Vertragshändler für Markenprodukte von Genesis prüfen zu lassen. WARNUNG Der Klemmschutz wird nicht aktiviert, wenn das Fensterhebersystem zurückgestellt wird. Achten Sie beim Schließen der Fenster darauf, dass keine Körperteile oder Gegenstände im...
  • Seite 248 Komfortfunktionen Automatisches Zurückfahren WARNUNG Achten Sie beim Schließen der Fenster darauf, dass keine Körperteile oder Gegenstände im Weg sind, damit niemand verletzt und das Fahrzeug nicht beschädigt wird. Gegenstände mit einem Durchmesser von weniger als 4 mm (0,16 Zoll), die zwischen Fensterscheibe und Türrahmen eingeklemmt sind, werden nicht von der Klemmschutzfunktion erkannt, sodass der...
  • Seite 249 • Drücken Sie die Türverriegelungstaste WARNUNG länger als 3 Sekunden. Die Türen werden Erlauben Sie es Kindern nicht, mit den verriegelt und die Fenster geschlossen, Fensterhebern zu spielen. Lassen Sie den solange Sie die Türverriegelungstaste Fensterheber-Sperrschalter in der Fahrertür drücken. in der Stellung LOCK.
  • Seite 250 Komfortfunktionen PANORAMA-SONNENDACH (AUSSTATTUNGSABHÄNGIG) Elektrische Sonnenblende Wenn Ihr Fahrzeug mit einem Schiebedach ausgestattet ist, können Sie das Schiebedach über den Schiebedachhebel in der Dachkonsole aufstellen oder aufschieben. OJKEV052236L OJKEV052236L Verwenden Sie die elektrische Sonnenblende, um direkte Sonneneinstrahlung durch das OJKEV052235L OJKEV052235L Schiebedachglas zu vermeiden.
  • Seite 251 Ausstellen/schließen Aufschieben/schließen OJKEV052238L OJKEV052238L OJKEV052237L OJKEV052237L • Wenn Sie den Schiebedachschalter • Drücken Sie den Schiebedachschalter nach oben drücken, stellt sich das nach hinten in die erste Raststellung: Schiebedachglas auf. Bei geschlossener Das Schiebedachglas öffnet sich. Bei Sonnenblende öffnet sich zunächst die geschlossener elektrischer Sonnenblende Sonnenblende.
  • Seite 252 Komfortfunktionen HINWEIS Automatisch umkehren • Drücken Sie den Hebel des Schiebedachs nicht weiter, wenn das Schiebedach schon voll geöffnet, geschlossen oder gekippt ist. Es können Schäden am Schiebedachmotor auftreten. • Fortgesetzter Betrieb wie Auf-/ Zuschieben, Auf-/Zukippen, usw. kann zu einer Fehlfunktion des Motors oder des Sonnenblendensystems führen.
  • Seite 253 Zurücksetzen des Schiebedachs 3. Lassen Sie den Schalter los, wenn die elektrische Sonnenblende und das Schiebedachglas vollständig geschlossen sind. 4. Drücken Sie den Schalter nach vorn, bis sich die elektrische Sonnenblende und das Schiebedachglas sich etwas bewegen. Lassen Sie den Schalter dann los. 5.
  • Seite 254 Komfortfunktionen AUSSENAUSSTATTUNG Warnung beim Öffnen des Motorhaube Schiebedachs Motorhaube öffnen OJKEV051220 OJKEV051220 OJKEV051042 OJKEV051042 Wenn der Fahrer das Fahrzeug abstellt, obwohl 1. Stellen Sie das Fahrzeug ab und ziehen Sie das Schiebedach nicht vollständig geschlossen die Feststellbremse. ist, ertönt einige Sekunden lang ein Warnsignal, 2.
  • Seite 255 Vorderer Kofferraum Motorhaube schließen Öffnen des vorderen Kofferraums 1. Prüfen Sie vor dem Schließen der Motorhaube den Fahrzeugraum. Achten Sie auf folgende Punkte: - Werkzeug oder andere lose Gegenstände sind aus dem Motorraum und dem Öffnungsbereich der Motorhaube entfernt. - Alle Handschuhe, Lappen oder anderes brennbares Material sind aus dem Motorraum entfernt.
  • Seite 256 Komfortfunktionen • Sprühen Sie kein Wasser in den vorderen WARNUNG Kofferraum. Das Antriebssystem des • Versuchen Sie NIEMALS, in den vorderen Fahrzeugs kann beschädigt werden, da Kofferraum zu gelangen. Dies führt zu sich der vordere Kofferraum in der Mitte tödlichen Verletzungen. des Motorraums befindet.
  • Seite 257 HINWEIS Servo-Heckklappe (ausstattungsabhängig) • Öffnen oder schließen Sie die elektrische Betriebsbedingungen der Heckklappe nicht manuell. Denn elektrischen Heckklappe dadurch kann die elektrische Heckklappe beschädigt werden. Wenden Sie keine Die elektrische Heckklappe funktioniert, wenn Gewalt an, wenn Sie die Heckklappe der Schalthebel in Position P (Parken) steht beispielsweise aufgrund einer und die Kontrollleuchte READY aktiviert ist.
  • Seite 258 • Ändern oder reparieren Sie die elektrische Informationen Heckklappe nicht selbst. Wir empfehlen • Wenn die Heckklappe nicht Ihnen, das Fahrzeug von einer Genesis- Vertragswerkstatt prüfen zu lassen. vollständig geschlossen ist und die Unter den folgenden Bedingungen Fahrzeuggeschwindigkeit mindestens 3 die elektrische Heckklappe keinesfalls km/h (1,8 mph) beträgt, ertönt 10 Mal ein...
  • Seite 259 Bedienung der elektrischen Taste zum Öffnen/Schließen der elektrischen Heckklappe Heckklappe (außerhalb der elektrischen Heckklappe) Taste zum Öffnen/Schließen der elektrischen Heckklappe (Smart Key, Instrumententafel) OJKEV051045 OJKEV051045 Wenn die Heckklappe geschlossen ist, drücken OJKEV052240L OJKEV052240L Sie die Taste zum Öffnen/Schließen der elektrischen Heckklappe, um die Heckklappe zu öffnen.
  • Seite 260 Komfortfunktionen Taste zum Öffnen/Schließen der elektrischen Automatisches Zurückfahren Heckklappe (innen an der elektrischen Wenn die elektrische Heckklappe während Heckklappe) des Betriebs ein Hindernis erkennt, wird die Heckklappe angehalten oder vollständig geöffnet. Unter den folgenden Umständen funktioniert der Klemmschutz möglicherweise nicht einwandfrei, oder er wird unerwartet aktiviert: •...
  • Seite 261 Einstellen der elektrischen Benutzerdefinierte Höheneinstellung Heckklappe 1. Positionieren Sie die Heckklappe manuell auf die von Ihnen bevorzugte Höhe. Um jede Funktion zu nutzen, müssen Sie die Öffnungsgeschwindigkeit oder 2. Drücken Sie die Taste zum Öffnen/ die Öffnungshöhe im Einstellungsmenü Schließen der elektrischen Heckklappe in auswählen.
  • Seite 262 In einigen Fällen kann ein Zurücksetzen der beschriebenen Verfahren nicht ordnungsgemäß elektrischen Heckklappe erforderlich sein. Ein funktioniert, empfehlen wir, dass Sie das System Zurücksetzen der elektrische Heckklappe kann von einem Genesis-Vertragshändler überprüfen in folgenden Fällen erforderlich sein: lassen. • Wenn die 12-Volt-Batterie wieder aufgeladen wird Heckklappen-Notentriegelung •...
  • Seite 263 WARNUNG • Merken Sie sich für den Notfall, wo sich der Notentriegelungshebel der Heckklappe im Fahrzeug befindet und wie er bedient wird, damit Sie sich befreien können, wenn Sie versehentlich im Kofferraum eingeschlossen sind. • Zu keinem Zeitpunkt darf es jemandem (auch keinem Tier) gestattet werden, sich im Laderaum aufzuhalten.
  • Seite 264 Komfortfunktionen Intelligente Heckklappe Informationen Die intelligente Heckklappe funktioniert NICHT, wenn: • Eine Tür nicht verriegelt oder geschlossen ist. • Der Smart-Key innerhalb von 15 Sekunden nach dem Schließen und Verriegeln der Türen erkannt wird. • Der Smart-Key innerhalb von 15 Sekunden nach dem Schließen und Verriegeln der Türen erkannt wird und der Abstand von den vorderen Türgriffen maximal...
  • Seite 265 • Wenn Sie die Türentriegelungstaste Informationen (2) drücken, wird die intelligente Heckklappenfunktion vorübergehend Nähern Sie sich nicht dem Erkennungsbereich, deaktiviert. Wenn Sie jedoch innerhalb von wenn Sie die Heckklappe nicht öffnen 30 Sekunden keine Tür öffnen, wird die wollen. Wenn Sie versehentlich in den intelligente Heckklappenfunktion wieder Erkennungsbereich getreten sind und die aktiviert.
  • Seite 266 Komfortfunktionen Erkennungsbereich Informationen • Die intelligente Heckklappe funktioniert möglicherweise nicht richtig, wenn eine der folgenden Situationen eintritt: - Der Smart-Key befindet sich in der Nähe eines Radio- oder Flughafensenders, der den normalen Betrieb des Smart-Key stören kann. - Der Smart-Key befindet sich in der Nähe eines Funksprechgeräts oder Mobiltelefons.
  • Seite 267 Aufladeklappe Ladeklappe schließen Ladeklappe öffnen OJKEVQ011042 OJKEVQ011042 1. Setzen Sie nach dem Aufladen die OJKEVQ011041 OJKEVQ011041 Abdeckung der Ladebuchse auf. 1. Betätigen Sie das Bremspedal und ziehen Sie die Feststellbremse an. 2. Schließen Sie die Tankklappe, und lassen Sie diese sicher einrasten. 2.
  • Seite 268 Komfortfunktionen HEAD-UP-DISPLAY (HUD) (AUSSTATTUNGSABHÄNGIG) Head-Up-Display-Informationen OJKEV052056L OJKEV052056L Das Head-Up-Display ist eine optionale Funktion, OJKEV052058L OJKEV052058L die dem Fahrer auf einem transparenten (1) Navigationsinformationen Bildschirm projizierte Informationen anzeigt, so (2) Verkehrszeichen oder dass er während der Fahrt trotzdem immer den Geschwindigkeitsbegrenzung Blick auf die Straße behält.
  • Seite 269 Sicherheitshinweise zur • Halten Sie sicherheitshalber das Fahrzeug an, bevor Sie die Einstellungen ändern. Verwendung des Head-Up- Displays • Tönen Sie die Windschutzscheibe nicht und ergänzen Sie auch keine andere • In den folgenden Situationen kann es Metallbeschichtung. Andernfalls ist das Bild schwierig sein, Informationen auf dem auf dem Head-Up-Display möglicherweise Head-Up-Display zu lesen.
  • Seite 270 Komfortfunktionen AUSSENBELEUCHTUNG Lichtschalter Tagfahrlicht (DRL) Das Tagfahrlicht erleichtert es anderen Zur Steuerung der Beleuchtung stellen Sie Verkehrsteilnehmern, Ihr Fahrzeug den Drehknopf am Blinkerhebel auf eine der tagsüber und vor allem in der Morgen- und folgenden Positionen: Abenddämmerung von vorn zu erkennen. Das DRL-System schaltet die entsprechende Leuchte AUS, wenn: •...
  • Seite 271 HINWEIS Scheinwerfer ( • Decken Sie den Sensor (1) am oberen Ende der Windschutzscheibe nicht ab und verschütten Sie keine Flüssigkeiten darauf. • Reinigen Sie den Sensor nicht mit Glasreiniger. Glasreiniger kann einen Film auf dem Sensor hinterlassen, der die Funktion des Sensors beeinträchtigen könnte.
  • Seite 272 Komfortfunktionen Fernlicht Blinkersignale und Spurwechselsignale OJKEV052267L OJKEV052267L Um das Fernlicht einzuschalten, drücken Sie OJKEV051073 OJKEV051073 den Lichtschalterhebel nach vorn. Der Hebel Um ein Abbiegen zu signalisieren, drücken Sie stellt sich in seine Originalposition zurück. den Hebel für Linksabbiegen nach unten bzw. für Rechtsabbiegen nach oben in Position (A).
  • Seite 273 Nebelschlussleuchte Verzögerungsfunktion für den Scheinwerfer Wenn sich der Start-/Stopp-Knopf in Stellung ACC oder in Stellung OFF befindet und die Scheinwerfern eingeschaltet sind, bleiben die Scheinwerfer (und/oder Positionsleuchten) etwa 5 Minuten lang eingeschaltet. Wenn jedoch die Fahrertür geöffnet oder geschlossen wird, werden die Scheinwerfer nach 15 Sekunden ausgeschaltet.
  • Seite 274 Wenn die Funktion nicht ordnungsgemäß prüfen lassen. funktioniert, sollten Sie das System von einem Vertragshändler für Markenprodukte von Rückfahrscheinwerfer Genesis prüfen lassen. Versuchen Sie nicht, die Verkabelung in Eigenarbeit zu prüfen oder Wenn der Ganghebel in Position auszutauschen. R (Rückwärtsgang) steht, leuchtet die Rückfahrleuchte, und der...
  • Seite 275 INNENRAUMBELEUCHTUNG Leuchten vorn WARNUNG Leselampe vorn ( Verwenden Sie keine Innenraumbeleuchtung, wenn Sie im Dunkeln fahren. Die Innenbeleuchtung kann Ihre Sicht beeinträchtigen und einen Unfall verursachen. HINWEIS Verwenden Sie die Innenbeleuchtung nicht längere Zeit, wenn das Fahrzeug ausgeschaltet ist, da sich sonst die Batterie entlädt.
  • Seite 276 Komfortfunktionen Leuchten hinten Schminkspiegelleuchte OJKEV051079 OJKEV051079 ORS051274 ORS051274 Beim Öffnen der Spiegelabdeckung wird [A]: Innenraumleuchte (ohne Schiebedach) die Schminkspiegelleuchte automatisch • eingeschaltet. Berühren Sie das Symbol, um die Leuchte ein- oder auszuschalten. Handschuhfachleuchte • Berühren Sie das Symbol, um die Ambienteleuchte ein- oder auszuschalten.
  • Seite 277 Türgriffleuchte/ Einstiegsleuchte Ambienteleuchte/ Begrüßungsleuchte Tür-Komfortleuchte (ausstattungsabhängig) OJKEV051083 OJKEV051083 Wenn alle Türen (und die Heckklappe) geschlossen und verriegelt sind, leuchtet die OJKEV051081 OJKEV051081 Einstiegsleuchte 15 Sekunden lang auf, wenn • Türgriff-Leuchte (A): die Tür mit dem Smart-Key entriegelt wird Die Kontrollleuchte leuchtet auf, wenn die oder Sie mit dem Smart-Key in der Hand den Positionslampen eingeschaltet sind.
  • Seite 278 Komfortfunktionen Begrüßungssystem Scheinwerfer und Positionsleuchte Wenn der Scheinwerferschalter auf ON steht und alle Türen (und die Heckklappe) geschlossen und verriegelt sind, leuchten der Scheinwerfer und die Positionsleuchte etwa 15 Sekunden lang auf, wenn die Tür- Entriegelungstaste auf dem Smart-Key gedrückt wird. Beachten Sie, dass der Scheinwerfer und das Positionslicht nur dann eingeschaltet werden, wenn es draußen dunkel ist und der Scheinwerferschalter in Stellung...
  • Seite 279 INTELLIGENTES SCHEINWERFERSYSTEM (IFS) (AUSSTATTUNGSABHÄNGIG) Bedienung des intelligenten Das intelligente Scheinwerfersystem sichert dem Fahrer bei eingeschaltetem Fernlicht eine Scheinwerfersystems klare Sicht bei Nachtfahrten. Betriebsbedingungen Einstellungen des intelligenten Scheinwerfersystems OJWEV051075 OJWEV051075 1. Stellen Sie den Scheinwerferschalter in die Automatikposition. OJKEV052222L OJKEV052222L 2. Drücken Sie den Scheinwerferhebel in Wählen Sie bei eingeschaltetem Start-/Stopp- Richtung des Kombiinstruments.
  • Seite 280 Frontlicht) System prüfen) für einige Sekunden Straßenleuchten. auf dem Kombiinstrument angezeigt. Sobald die Meldung verschwindet, leuchten die Warnleuchten für AFS und auf dem Kombiinstrument auf. Wir empfehlen, das System von einem Vertragshändler für Markenprodukte von Genesis prüfen zu lassen. 5-74...
  • Seite 281 Intelligentes Scheinwerfersystem Einschränkungen des intelligenten deaktiviert Scheinwerfersystems Das intelligente Scheinwerfersystem funktioniert möglicherweise in den folgenden Situationen nicht richtig: • Das Licht von einem Fahrzeug wird nicht erkannt, weil der Scheinwerfer defekt oder nicht sichtbar ist usw. • Der Scheinwerfer eines Fahrzeugs ist mit Staub, Schnee oder Wasser bedeckt.
  • Seite 282 System Straßenverhältnisse. kalibriert werden. Wir empfehlen Ihnen, das Fahrzeug von einer Vertragshändler • Wenn das System nicht normal für Markenprodukte von Genesis prüfen funktioniert, schalten Sie die zu lassen. Scheinwerferposition manuell zwischen Fernlicht und Abblendlicht um.
  • Seite 283 FERNLICHTASSISTENT (HBA) (AUSSTATTUNGSABHÄNGIG) HINWEIS • Halten Sie die Frontkamera immer in gutem Zustand, um die optimale Leistung des Fernlicht-Assistenten aufrechtzuerhalten. • Weitere Sicherheitshinweise zur Frontkamera finden Sie im Abschnitt „Frontalkollisionsvermeidungsassistent (FCA)“ in Kapitel 7. Fernlicht-Assistenzeinstellungen OJWEV051075 OJWEV051075 Der Fernlichtassistent passt die Scheinwerferreichweite je nach Helligkeit der erkannten Fahrzeuge und bestimmten Straßenbedingungen automatisch an...
  • Seite 284 Komfortfunktionen Fernlicht-Assistenzbetrieb • Wenn der Fernlicht-Assistent eingeschaltet ist, blendet er den Scheinwerfer ab, wenn Anzeige und Bedienung eine der folgenden Bedingungen eintritt: • Nachdem Sie im Einstellungsmenü - Wenn der Scheinwerfer eines „High Beam Assist“ (Fernlicht-Assistent) entgegenkommenden Fahrzeugs erkannt ausgewählt haben, funktioniert der wird.
  • Seite 285 Warnleuchte am Kombiinstrument leuchtet auf. wie z. B. Abgasen, Rauch, Nebel, Schnee Wir empfehlen, die Funktion in den folgenden oder Spritzwasser auf der Straße oder Fällen von einem Genesis-Vertragshändler Beschlagen in der Lampe usw. nicht prüfen zu lassen. erkannt. Einschränkungen des...
  • Seite 286 Komfortfunktionen SCHEIBENWISCH- UND WASCHANLAGE Scheibenwischer vorne Funktionieren wie folgt, wenn der Start-/Stopp- Knopf in Position ON steht. MIST (1x): Drücken Sie für einen einzelnen Wischzyklus den Hebel nach oben (oder unten) und lassen Sie ihn los. Die Wischer bleiben dauerhaft in Betrieb, wenn der Hebel in dieser Stellung gehalten wird.
  • Seite 287 AUTO (automatische Steuerung) WARNUNG Vermeiden Sie Verletzungen durch die Scheibenwischer wie folgt, wenn die Kontrollleuchte READY aktiviert ist und der Scheibenwischerschalter sich im AUTO- Modus befindet: • Berühren Sie die Windschutzscheibe oben im Bereich des Regensensors nicht von außen. • Wischen Sie nicht mit einem feuchten oder nassen Tuch über den oberen Rand der Frontscheibe.
  • Seite 288 Komfortfunktionen Windschutzscheiben- WARNUNG Waschanlage Wenn die Außentemperatur unter dem Gefrierpunkt liegt, erwärmen Sie die Windschutzscheibe IMMER mit der Scheibenheizung, um ein Einfrieren der Waschflüssigkeit auf der Windschutzscheibe zu verhindern. Dies würde Ihre Sicht beeinträchtigen und könnte zu einem Unfall und schweren Verletzungen oder zum Tod führen.
  • Seite 289 Heckscheibenwischer- und -waschanlage OJKEV051088 OJKEV051088 Drücken Sie den Hebel von Ihnen weg, um Waschwasser auf die Heckscheibe zu sprühen OJKEV052251L OJKEV052251L und die Heckscheibenwischer 1~3 Mal wischen zu lassen. Der Sprüh- und Wischvorgang wird fortgesetzt, bis Sie den Hebel freigeben. Automatischer Heckscheibenwischer Der hintere Wischer funktioniert, während...
  • Seite 290 Komfortfunktionen AUTOMATISCHES KLIMAREGELSYSTEM Vordersitz Vordersitz OJKEV052100L/OJKEV051101 OJKEV052100L/OJKEV051101 [A] Regler für die Vordersitze 11. Heckscheibenheizung 12. A/C (Klimaanlage) 1. Temperaturregler Fahrerseite 13. Regler für Rücksitze 2. Temperaturregler Beifahrerseite 14. Klimaanlage für Fahrersitz 3. Lüfterdrehzahlregler 15. Taste HEAT (Heizung) 4. Auswahl des Fahrermodus 5.
  • Seite 291 Rücksitz (ausstattungsabhängig) Rücksitz (ausstattungsabhängig) OJKEV052102L OJKEV052102L 1. Lüfterdrehzahlregler 4. AUTO (automatische Steuerung) 2. Temperaturregler 5. Modus wählen 3. OFF (System aus) Informationen Temperatur und Moduswahl (Luftstrom) können vom hinteren Sitz aus gesteuert werden. Wenn Sie jedoch „Setup → Vehicle Settings → Climate → Climate Features → Lock the Rear Climate Control“ (Setup →...
  • Seite 292 Komfortfunktionen Automatische 3. Drehen Sie den Temperaturregler auf die gewünschte Temperatureinstellung. Temperaturregelung Wenn die Temperatur auf die niedrigste Die Klimaautomatik durch die Einstellung der Einstellung eingestellt ist, arbeitet die gewünschten Temperatur gesteuert. Klimaanlage ständig. Wenn sich der 1. Wählen Sie AUTO. Innenraum ausreichend abgekühlt hat, stellen Sie den Knopf möglichst auf einen Die Modusauswahl, Betriebsart,...
  • Seite 293 Manuelle Temperaturregelung Informationen Heizung und Klimaanlage können Sie auch manuell steuern, wenn Sie statt der AUTO-Taste die gewünschten Funktionstasten drücken. In diesem Fall richtet sich die Systemfunktion nach der Reihenfolge, in der die Tasten betätigt wurden. Wenn Sie im Automatikbetrieb eine andere Funktion als AUTO wählen, werden die nicht ausgewählten Funktionen automatisch geregelt.
  • Seite 294 Komfortfunktionen Modus wählen OJKEV052105L OJKEV052105L OJKEV052103L OJKEV052103L Auswahl des Modus für die Rücksitze • Drücken Sie die Taste, um die Richtung des Luftstroms zur gewünschten Position zu wählen. • Sie können 2 Modi gleichzeitig auswählen. OJKEV051104 OJKEV051104 [A]: Einstellen der Vordersitze, [B]: Einstellen der Rücksitze Auswahl des Vordersitz-Modus •...
  • Seite 295 OJKEV052125L [A]: Linkslenker Richtung des Luftstroms Die Modustaste steuert die Richtung des Luftstroms im Belüftungssystem. 5-89...
  • Seite 296 Komfortfunktionen OJKEV052126R [B]: Rechtslenker Richtung des Luftstroms Die Modustaste steuert die Richtung des Luftstroms im Belüftungssystem. 5-90...
  • Seite 297 • Vordersitz • Rücksitz Auftauen (A, D) Kopfbereich (E) Der größte Teil des Luftstroms wird auf die Der Luftstrom wird zum Oberkörper und in den Windschutzscheibe gerichtet. Kopfbereich geleitet. Kopfbereich (B, D, F) Fußraum (F) Der Luftstrom wird zum Oberkörper und in den Ein Großteil des Luftstroms wird in den Kopfbereich geleitet.
  • Seite 298 Komfortfunktionen Heizung der Windschutzscheibe Lüftungsdüsen im Armaturenbrett OJKEV051107 OJKEV051107 OJKEV051108 OJKEV051108 Windschutzscheibenheizung (Stufe A, D) Drücken Sie die Taste: die Kontrollleuchte leuchtet auf, und die Windschutzscheiben- Heizungsanzeige erscheint auf dem Informationsbildschirm der Klimaanlage. Der größte Teil des Luftstroms wird zur Windschutzscheibe geleitet und ein kleiner Teil wird zu den Lüftungsdüsen für die Seitenscheiben geleitet.
  • Seite 299 Temperaturregler SYNC OJKEV051110 OJKEV051110 OJWEV051112 OJWEV051112 Temperatur und Luftströmungsrichtung gleichmäßig einstellen Wenn Sie auf SYNC (Kontrollleuchte EIN) drücken, werden die Temperatur und die Richtung des Luftstroms für die Rücksitze genauso eingestellt wie für den Fahrer. Sie können die SYNC-Funktion auch ein- oder ausschalten, indem Sie die Luftstromrichtung des Fahrer- und Beifahrersitzes gleichzeitig auf dem Informationsbildschirm der vorderen...
  • Seite 300 Komfortfunktionen Frischluft-/Umluftschaltung Informationen Wir empfehlen, das System hauptsächlich im Frischluftmodus zu betreiben. Verwenden Sie den Umluftmodus nur vorübergehend, wenn dies erforderlich ist. Ein längerer Betrieb der Heizung im Umluftbetrieb und ohne eingeschaltete Klimaanlage kann zu einem Beschlagen der Windschutzscheibe führen. Darüber hinaus kann eine längere Verwendung der Klimaanlage im Umluftmodus zu übermäßig trockener, entfeuchteter Luft in der Kabine führen und die...
  • Seite 301 Lüfterdrehzahlregler Informationen Um das Mikrofon nicht zu stören, wird die Lüfterdrehzahl automatisch einige Minuten reduziert, wenn Sie die Spracherkennung oder die Freisprechanlage aktivieren. HINWEIS Wenn Sie den Lüfter einschalten, wenn der Start/-Stopp-Knopf auf ON steht, kann die Batterie entladen werden. Schalten Sie die Lüftung ein, wenn die Kontrollleuchte leuchtet.
  • Seite 302 Komfortfunktionen Nur Fahrer Taste HEAT (Heizung) OJKEV052223L OJKEV052223L OJKEV052118L OJKEV052118L Wenn Sie das Symbol „DRIVER ONLY“ Berühren Sie das Symbol HEAT auf dem Klima- (Nur Fahrer) ( ) berühren und die Infotainment-Bildschirm, um die Heizung Kontrollleuchte auf dem Infotainment- einzuschalten (Kontrollleuchte leuchtet auf). Klimabedienbildschirm aufleuchtet, strömt Berühren Sie die Taste erneut, um die Heizung größtenteils kalte Luft in den Fahrersitz.
  • Seite 303 Systemfunktion Modus OFF (aus) Kühlung / Belüftung 1. Wählen Sie als Modus „Kopfbereich“ ( aus. 2. Stellen Sie die Frischluft/Umluft-Taste auf Umluft oder Frischluft. 3. Stellen Sie die Temperaturregelung auf die gewünschte Position. 4. Stellen Sie die gewünschte Lüfterdrehzahl ein. Heizung OJKEV051119 OJKEV051119...
  • Seite 304 • Wenn das Fahrzeug bei hohen Die Klimaanlage Ihres Fahrzeugs der Marke Außentemperaturen in der Sonne abgestellt Genesis ist mit Kältemittel R-134a oder war, öffnen Sie für kurze Zeit die Fenster, R-1234yf gefüllt. damit die heiße Luft aus dem Fahrzeug 1.
  • Seite 305 Überfüllung verringert ebenfalls die Leistung der Klimaanlage. Deshalb empfehlen wir, das System bei Funktionsstörungen durch einen Vertragshändler für Markenprodukte von Genesis prüfen zu lassen. HINWEIS Es ist wichtig, dass Sie die richtige Art und OJKEV052275CN OJKEV052275CN Menge Öl und Kältemittel verwenden.
  • Seite 306 Komfortfunktionen WARNUNG Fahrzeuge mit R-1234yf Da das Kältemittel entflammbar ist und unter sehr hohem Druck eingesetzt wird, sollte die Klimaanlage nur von entsprechend ausgebildeten und qualifizierten Technikern gewartet werden. Es ist wichtig, dass Sie die richtige Art und Menge Öl und Kältemittel OJKEV052127L OJKEV052127L verwenden.
  • Seite 307 WINDSCHUTZSCHEIBE ENTFROSTEN UND BESCHLAGFREI HALTEN HINWEIS WARNUNG Wenn die Temperatur des Fahrzeugs nach Windschutzscheibenheizung dem Start noch niedrig ist, kann eine kurze Verwenden Sie die Modi nicht, wenn Aufwärmphase des Fahrzeugs erforderlich Sie bei extrem hoher Luftfeuchtigkeit den sein, bis die eingeblasene Luft warm oder Fahrzeuginnenraum kühlen.
  • Seite 308 Komfortfunktionen Windschutzscheibe außen Logik der Belüftungssteuerung enteisen Damit die Windschutzscheibe nicht von innen beschlägt, werden der Lufteinlass und die Klimaanlage automatisch abhängig von bestimmten Bedingungen wie der Position gesteuert. Belüftungslogik deaktivieren oder reaktivieren: 1. Drücken Sie den Start-/Stopp-Knopf in Position ON. 2.
  • Seite 309 Heckscheibenheizung Informationen • Wenn die Heckscheibe mit einer dicken HINWEIS Schneeschicht bedeckt ist, fegen Sie erst den Reinigen Sie die Heckscheibe innen nicht mit Schnee von der Heckscheibe, bevor Sie die scharfen Gegenständen oder Glasreiniger Heckscheibenheizung einschalten. mit Scheuermitteln, um Beschädigungen der •...
  • Seite 310 Komfortfunktionen ZUSATZFUNKTIONEN DER KLIMAREGELUNG Wenn die Entfeuchtungsautomatik Automatische Scheibenheizung aktiv ist, leuchtet die Anzeige. Wenn im Fahrzeug eine hohe Luftfeuchtigkeit erkannt wird, wird die automatische Scheibenheizung aktiviert. Die folgenden Schritte werden automatisch ausgeführt: • Außer Europa Schritt 1) Die Klimaanlage wird eingeschaltet. Schritt 2) Die Frischluft-/Umluftschaltung wechselt in den Frischluftmodus.
  • Seite 311 HINWEIS Automatische Windschutzscheibenheizung ein- Bauen Sie nicht die Sensorabdeckung am und ausschalten oberen Frontscheibenrand ab. Klimaanlage Andernfalls werden Systemkomponenten beschädigt und der Garantieanspruch Drücken Sie die Taste für die erlischt. Windschutzscheibenheizung 3 Sekunden lang, während sich der Start-/Stopp-Knopf in der Automatische Entfeuchtung Position ON befindet.
  • Seite 312 Komfortfunktionen Umluftbetrieb bei Verwendung Auto. Regelung unter von Waschflüssigkeit Verwendung der Einstellungen der Klimaanlage (für Fahrersitz) Der Umluftbetrieb wird automatisch aktiviert, damit unangenehme Gerüche des Die Temperaturen des Fahrersitzes, des Waschwassers für die Windschutzscheibe nicht belüfteten Sitzes und des beheizten Lenkrads in den Innenraum gelangen.
  • Seite 313 Umluftbetrieb Plus Betriebsbedingungen (ausstattungsabhängig) • Straßenkategorie: Autobahn, Landstraße, Schnellstraße • Um zu verhindern, dass bei der Fahrt durch einen Tunnel schadstoffhaltige Luft in das • Fahrzeugstatus: Ein oder mehrere Fenster Fahrzeug gelangt, schließt diese Funktion sind geöffnet oder der Frischluftmodus ist automatisch die Fenster und schaltet die ausgewählt Klimaanlage für ca.
  • Seite 314 Komfortfunktionen STAUFACH Staufach in der Mittelkonsole WARNUNG Lassen Sie keine Feuerzeuge, Gaskartuschen oder andere brennbare/explosive Gegenstände im Fahrzeug. Derartige Gegenstände könnten Feuer fangen und/ oder explodieren, wenn das Fahrzeug über einen längeren Zeitraum hohen Temperaturen ausgesetzt ist. WARNUNG Halten Sie Staufächer während der Fahrt IMMER geschlossen.
  • Seite 315 Brillenfach Mobiltelefonhalter (ausstattungsabhängig) OJKEV051090 OJKEV051090 Verstauen Sie Ihr Telefon oder andere kleine OJKEV052254L OJKEV052254L Gegenstände während der Fahrt. Öffnen: Drücken Sie auf die Klappe und lassen Sie HINWEIS diese wieder los. Der Halter öffnet sich langsam. Legen Sie Ihre Sonnenbrille so in das Der von Ihnen abgelegte Gegenstand, z.
  • Seite 316 Komfortfunktionen INNENAUSSTATTUNG Becherhalter WARNUNG • Vermeiden Sie abruptes Starten und Bremsen, wenn der Getränkehalter verwendet wird, um ein Verschütten des Getränks zu verhindern. Wenn heiße Flüssigkeiten auslaufen, könnten Sie sich verbrühen. Eine solche Verbrühung des Fahrers könnte zu einem Verlust der Fahrzeugkontrolle und zu einem Unfall führen.
  • Seite 317 Aschenbecher Sonnenblende (ausstattungsabhängig) ORS051275 ORS051275 Um die Sonnenblende zu benutzen, klappen OJKEV052255L OJKEV052255L Sie diese nach unten. Abdeckung öffnen: Wenn Sie die Sonnenblende für das Drücken Sie auf die Abdeckung: sie öffnet sich Seitenfenster verwenden möchten, ziehen Sie langsam. sie nach unten, lösen Sie sie aus der Halterung (1) und schwenken Sie sie zur Seite (2) des Aschenbecher reinigen: Seitenfensters.
  • Seite 318 Komfortfunktionen Steckdose WARNUNG Vermeiden Sie elektrische Schläge. Fassen Sie nicht mit den Fingern in eine Steckdose, berühren Sie die Steckdose nicht mit nasser Hand und führen Sie keine oder Fremdkörper (Stifte usw.) in die Steckdose ein. HINWEIS So verhindern Sie Beschädigungen den Steckdosen: •...
  • Seite 319 USB-Ladestation • Ein Smartphone oder ein Tablet-PC kann sich während des Aufladevorgangs (ausstattungsabhängig) erwärmen. Dies ist keine Fehlfunktion des Ladesystems. • Ein Smartphone oder ein Tablet-PC, für den eine andere Auflademethode verwendet wird, wird nicht ordnungsgemäß aufgeladen. Verwenden Sie in diesem Fall das Ladegerät Ihres Geräts.
  • Seite 320 Komfortfunktionen Kabellose Aufladung 3. Die Kontrollleuchte leuchtet orange, wenn das Mobiltelefon aufgeladen wird. Die von Mobiltelefonen Kontrollleuchte leuchtet blau, wenn das (ausstattungsabhängig) Telefon vollständig aufgeladen ist. Informationen Entfernen Sie andere Gegenstände, einschließlich des Smart-Keys, von der kabellosen Ladestation. Anderenfalls kann der kabellose Ladevorgang unterbrochen werden.
  • Seite 321 • Wenn das Mobiltelefon eine dicke Hülle Informationen hat, ist ein kabelloses Laden eventuell nicht • Die Ladestation für Mobiltelefone unterstützt möglich. keine Mobiltelefone, die nicht die Qi- • Wenn das Mobiltelefon keinen richtigen Spezifikation ( ) erfüllen. Kontakt mit der Ladestation hat, funktioniert •...
  • Seite 322 Komfortfunktionen WARNUNG Die Uhr kann über das Infotainmentsystem eingestellt werden. Informationen Das Infotainment-System kann sich nach Softwareupdates ändern. Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung des Infotainment-Systems und in der Kurzanleitung. WARNUNG OJKEV051200 OJKEV051200 Ändern Sie während der Fahrt nicht die Verwenden Sie den Kleiderhaken Uhreinstellungen.
  • Seite 323 Um Störungen der Pedalbetätigung zu • Entfernen Sie eine auf dem Boden verhindern, sollten die für den Einsatz in angebrachte Schutzfolie entfernen, unserem Fahrzeug vorgesehenen Genesis- bevor Sie eine Bodenmatte auf dem Bodenmatten verwendet werden. vorderen Bodenteppich befestigen. Andernfalls kann sich die Bodenmatte...
  • Seite 324 OJKEV051201 1. Heben Sie den Sonnenschirm am Griff (A) Falls erforderlich, sollten Sie sich an Ihren Vertragshändler für Markenprodukte von Genesis wenden, um ein Gepäcknetz zu 2. Hängen Sie die Sonnenblende auf erhalten. beiden Seiten an den Haken (B). Wenn die Sonnenblende nur an einer Seite des Hakens aufgehängt wird, kann die...
  • Seite 325 Laderaumabdeckung Wenn die Kofferraumabdeckung nicht (ausstattungsabhängig) verwendet wird: 1. Ziehen Sie die Kofferraumabdeckung nach hinten und oben, um sie aus der Führung zu lösen. 2. Die Kofferraumabdeckung wird automatisch wieder eingezogen. Informationen Die Kofferraumabdeckung wird möglicherweise nicht automatisch wieder eingezogen, wenn sie zuvor nicht ganz herausgezogen wurde.
  • Seite 326 Komfortfunktionen Kofferraumabdeckung entfernen OJKEV052258L OJKEV052258L 2. Drücken Sie den Führungsstift ein. OJKEV052259L OJKEV052259L 1. Drücken Sie eine Seite der Kofferraumabdeckung nach innen, um die Feder zusammenzudrücken und die Kofferraumabdeckung vom Fahrzeug zu lösen. 2. Während die Feder zusammengedrückt ist, ziehen Sie die Kofferraumabdeckung heraus.
  • Seite 327 Fahrzeug installiert werden. • Der Schwerpunkt des Fahrzeugs liegt Die Querträger der Dachlängsträger sind ein höher, wenn Objekte auf die Dachreling Zubehörteil und bei Ihrem örtlichen Genesis- geladen sind. Vermeiden Sie plötzliches Vertragshändler erhältlich. Anfahren, Bremsen, scharfes Abbiegen, abrupte Manöver oder höhere...
  • Seite 328 Komfortfunktionen INFOTAINMENTSYSTEM HINWEIS Antenne • Wenn Sie einen HID-Scheinwerfer nachträglich einbauen, kann es zu Fehlfunktionen der Audioanlage und der elektronischen Geräte Ihres Fahrzeugs kommen. • Lassen Sie keine Chemikalien wie Parfum, Pflegeöl, Sonnencreme, Handwaschpaste oder Lufterfrischer auf die Bauteile des Innenraums gelangen, da diese Substanzen Beschädigungen und Verfärbungen verursachen können.
  • Seite 329 Infotainmentsystem LAUTSTÄRKE (VOL+ / VOL-) (1) • Drehen Sie den VOLUME-Regler nach oben, um die Lautstärke zu erhöhen. • Drehen Sie den VOLUME-Regler nach unten, um die Lautstärke zu verringern. SEEK/PRESET (Suche/ Senderspeicher)( ) (2) Wenn Sie den SEEK/PRESET-Schalter mindestens 0,8 Sekunden lang nach oben oder unten drücken, funktioniert er in den folgenden Modi: OJWEV051228...
  • Seite 330 Komfortfunktionen Drahtlose Bluetooth® Lexicon Premium-Soundsystem -Technologie (ausstattungsabhängig) VORSICHT Das Lexicon Premium-Soundsystem ist mit Türlautsprechergittern aus Edelstahl ausgestattet. Das Gitter kann heiß werden, wenn das Fahrzeug längere Zeit heißem Wetter ausgesetzt ist. Halten Sie sich vom Lautsprechergitter fern, wenn es heiß ist. OJKEV051207 OJKEV051207 OJKEV052262L...
  • Seite 331 6. Fahrhinweise Vor der Fahrt ...................... 6-4 Vor dem Einsteigen ......................6-4 Vor Fahrtantritt ......................6-4 Knopf START/STOP (Motorstart/-stopp) ............6-5 Positionen des Start-/Stopp-Knopfes .................6-6 Fahrzeug starten ......................6-7 Ausschalten des Fahrzeugs ..................6-8 Fernstart ........................6-9 Untersetzungsgetriebe ...................6-10 Funktion des Untersetzungsgetriebes ..............6-10 Meldungen auf dem LCD-Display (Kombiinstrument) ........... 6-15 Ratschläge für die Fahrpraxis ...................
  • Seite 332 Bremsanlage ....................6-29 Bremsen mit Bremskraftverstärker ................6-29 Verschleißmelder, Scheibenbremsbeläge ............... 6-30 Hochleistungsbremse ....................6-30 Elektronische Feststellbremse (EPB) ............... 6-31 Auto Hold (Automatisch Halten) ................6-35 Reinigen der Bremsscheiben ................... 6-38 ABS-Bremssystem ..................... 6-39 Elektronische Stabilitätskontrolle (ESC) ..............6-40 Fahrzeugstabilitätsmanagement (VSM) ..............6-43 Anhängerstabilitätsassistent (TSA) ................
  • Seite 333 6. Fahrhinweise Aktive Straßenlärmregelung ................6-63 Besondere Fahrbedingungen ................6-64 Risikoreiche Fahrbedingungen ................6-64 Festgefahrenes Fahrzeug frei fahren ............... 6-64 Gleichmäßiges Durchfahren von Kurven ..............6-65 Fahren im Dunkeln ....................6-65 Fahren bei Regen ...................... 6-65 Fahren in überfluteten Bereichen ................6-66 Fahren mit hoher Geschwindigkeit ................
  • Seite 334 Fahrhinweise VOR DER FAHRT Vor dem Einsteigen WARNUNG • Achten Sie darauf, dass alle Fenster, Beachten Sie folgende Sicherheitshinweise Außenspiegel, Scheinwerfer und Leuchten zur Vermeidung schwerer und tödlicher sauber und frei sind. Verletzungen: • Beseitigen Sie Schnee, Eis und Raureif. •...
  • Seite 335 KNOPF START/STOP (MOTORSTART/-STOPP) WARNUNG • Drücken Sie außer in einer Notsituation NIEMALS den Start-/Stopp-Knopf, solange das Fahrzeug in Bewegung ist. Damit wird das Fahrzeug abgeschaltet und die Hilfskraftunterstützung für Lenkung und Bremssystem geht verloren. Dies würde dazu führen, dass Sie nicht mehr lenken und bremsen können, was zu einem Unfall führen könnte.
  • Seite 336 Fahrhinweise Positionen des Start-/Stopp-Knopfes Knopfstel- Aktion Anmerkungen lung Um das Fahrzeug auszuschalten, drücken Wenn das Lenkrad nicht ordnungsgemäß Sie den Start-/Stopp-Knopf, wenn der verriegelt ist, ertönt beim Öffnen der Wählhebel in Position P (Parkstufe) steht. Fahrertür ein Warnsignal. Hinweis: Wenn der Start-/Stopp-Knopf gedrückt wird, während der Wählhebel in Position D (Drive), R (Rückwärts) oder N (Neutralstellung) steht, wird der Gang...
  • Seite 337 Fahrzeug starten Fahrzeug starten 1. Tragen Sie den Smartkey immer bei sich. 2. Vergewissern Sie sich, dass die WARNUNG Feststellbremse betätigt ist. • Tragen Sie beim Fahren immer geeignetes 3. Stellen Sie sicher, dass der Schalthebel in Schuhwerk. Ungeeignete Schuhe, z. B. Position P (Parken) steht.
  • Seite 338 Fahrhinweise HINWEIS Starthilfe Beschädigungen des Fahrzeugs verhindern: Drücken Sie den Start-/Stopp-Knopf nicht länger als 10 Sekunden, außer wenn die Bremslichtsicherung durchgebrannt ist. Wenn die Bremsleuchtensicherung durchgebrannt ist, können Sie das Fahrzeug nicht auf die normale Art und Weise anlassen. Ersetzen Sie die Sicherung durch eine neue Sicherung.
  • Seite 339 Fernstart (ausstattungsabhängig) So lassen Sie das Fahrzeug über Fernstart an: 1. Drücken Sie die Türverriegelungstaste innerhalb von 10 m (32 Fuß) vom Fahrzeug. 2. Drücken Sie innerhalb von 4 Sekunden nach Verriegeln der Türen die Fernstart-Taste ( mindestens 2 Sekunden lang. 3.
  • Seite 340 Fahrhinweise UNTERSETZUNGSGETRIEBE Funktion des Untersetzungsgetriebes Betätigen Sie das Bremspedal immer, wenn Sie den Schaltregler drehen, um den Gang zu wechseln oder P einzulegen. WARNUNG Risiko schwerer oder tödlicher Verletzungen senken: • Prüfen Sie IMMER den Bereich um Ihr OJKEV062005CN OJKEV062005CN Fahrzeug auf Personen, insbesondere [A]: Drehschaltung (Drehgangschaltung), Kinder, bevor Sie das Fahrzeug in Position...
  • Seite 341 Drehschaltung/Drehgangschaltung Informationen P (Parkstufe) Bei Fahrzeugen mit elektronischer Parkbremse Warten Sie stets, bis das Fahrzeug vollständig (EPB) wird die EPB automatisch aktiviert, wenn zum Stillstand gekommen ist, bevor Sie nach der Gang auf P (Parken) geschaltet wird. „P“ (Parken) schalten. Automatische Schaltung in Stellung P (Parkstufe) Der Gang wird automatisch auf P (Parken)
  • Seite 342 Fahrhinweise R (Rückwärtsgang) N (Neutralstellung) Wählen Sie diese Fahrstufe, um rückwärts zu fahren. OJWEV061008 OJWEV061008 Um den Gang in Stellung N (Neutralstellung) zu stellen, drehen Sie den Regler im Uhrzeigersinn OJWEV061007 OJWEV061007 von R (Rückwärtsgang) oder gegen den Um den Gang in Stellung R (Rückwärtsgang) Uhrzeigersinn von D (Fahrstufe) und betätigen zu stellen, drehen Sie die Drehgangschaltung dabei das Bremspedal.
  • Seite 343 Bei ausgeschaltetem Fahrzeug in N 4. Drücken Sie die OK-Taste auf dem Lenkrad (Neutralstellung) bleiben und halten Sie sie länger als eine Sekunde gedrückt. 5. Wenn die Meldung „Vehicle will stay in (N). Wechseln Sie zum Abbrechen den Gang“ (oder „Gang bleibt in Stellung N wenn Fahrzeug Aus ist“) auf der LCD-Anzeige des Kombiinstruments erscheint, drücken Sie den Start-/Stopp-Knopf und betätigen...
  • Seite 344 Fahrhinweise Wenn die Batterie entladen ist D (Fahren) Dies ist die normale Fahrstellung. Sie können nicht schalten, wenn die Batterie entladen ist. Es aktiviert automatisch die Regenerativbremsanlage, abhängig von den Gehen Sie in Notfällen folgendermaßen vor, Fahrbahnbedingungen. um auf ebenem Untergrund in Stellung N (Neutralstellung) zu schalten.
  • Seite 345 Meldungen auf dem LCD-Display Wählhebelsperre (Kombiinstrument) Das Fahrzeug ist aus Sicherheitsgründen mit einer Schalthebelsperre ausgerüstet, Press brake pedal to change die verhindert, dass der Schalthebel aus der gear (Für Gangwechsel Bremse Parkstufe (P) oder Neutralstellung (N) in den betätigen) Rückwärtsgang (R) oder die Fahrstufe (D) bewegt werden kann, wenn nicht gleichzeitig das Bremspedal getreten wird.
  • Seite 346 Diese Meldung wird angezeigt, wenn der Schalthebel in der Stellung P (Parkstellung) Wir empfehlen Ihnen, das Fahrzeug von einer nicht ordnungsgemäß funktioniert. Genesis-Vertragswerkstatt prüfen zu lassen. Wir empfehlen Ihnen, das Fahrzeug von einer Drehschaltregler blockiert/ Genesis-Vertragswerkstatt prüfen zu lassen. Schaltregler blockiert Drehschaltregler prüfen/...
  • Seite 347 Bremse und möglicherweise zum Ausfall die Geschwindigkeit, bevor Sie zur Straße der Bremse führen. zurücklenken. • Ziehen Sie immer die Feststellbremse an, • Genesis empfiehlt die wenn Sie das Fahrzeug verlassen. Verlassen Einhaltung sämtlicher Sie sich nicht darauf, dass das Fahrzeug Geschwindigkeitsbegrenzungen.
  • Seite 348 Fahrhinweise BREMSEN MIT DER REGENERATIVBREMSE (SCHALTWIPPE) Das regenerative Bremssystem steuert mit • Ziehen Sie die rechte Schaltwippe ( dem Schaltwippenhebel die Intensität der einmal, um die Intensität der regenerativen regenerativen Bremsung des Fahrzeugs. Es Bremsung um 1 zu verringern. Die Intensität verbessert die Energieeffizienz des Fahrzeugs der Verzögerung wird dadurch verringert.
  • Seite 349 Regenerativbremsanlage - Prüfen Sie die Wirkung der Regenerativbremse Einschränkungen Die Intensität des regenerativen Bremsens kann in den folgenden Situationen nicht mit dem Schaltwippenhebel geändert werden: - Wenn die Schaltwippen [ ] und [ gleichzeitig betätigt werden. - Wenn das Fahrzeug mit dem Bremspedal abgebremst wird.
  • Seite 350 Fahrhinweise Ein-Pedal-Betrieb VORSICHT Der Ein-Pedal-Betrieb bedient den • Je nach Fahrzeug und Straßenzustand Schaltwippenhebel während des Segelmodus kann es vorkommen, dass das Fahrzeug zur Kontrolle der Intensität des regenerativen nicht zum Stillstand kommt, obwohl Bremsens. Er unterstützt den Fahrer beim die Ein-Pedal-Fahrfunktion aktiv ist.
  • Seite 351 Automatische Aktivierung der EPB VORSICHT Verwenden Sie die Ein-Pedal-Fahrfunktion, um • Je nach Fahrzeug und Straßenzustand das Fahrzeug zum Stillstand zu bringen und die kann es vorkommen, dass das Fahrzeug elektronische Parkbremse (EPB) automatisch nicht zum Stillstand kommt, obwohl die zu aktivieren.
  • Seite 352 Fahrhinweise INTELLIGENTE ENERGIERÜCKGEWINNUNG Das intelligente Rekuperationssystem erkennt den Abstand zwischen den Fahrzeugen, das Gefälle der Strecke sowie die Geschwindigkeitskameras und steuert die Stufe der regenerativen Bremsung beim Segelmodus. Es reduziert unnötiges Betätigen der Pedale und verbessert so die Energieeffizienz und den Fahrkomfort. Informationen •...
  • Seite 353 Betriebszustand Einstellungsstufen der intelli- der intelligenten genten Energierückgewinnung Energierückgewinnung Wenn die Stärke der regenerativen Bremsung als AUTO angezeigt wird und die Fahrzeuggeschwindigkeit über 10 km/h liegt, steuert das System die Stärke der regenerativen Bremsung automatisch unter den folgenden Bedingungen. - Das Straßengefälle ändert sich. - Die Entfernung zum vorausfahrenden Fahrzeug reduziert oder erhöht sich.
  • Seite 354 Fahrhinweise Aussetzen der Intelligenten Einstellung der Intensität der intelligenten Energierückgewinnung Energierückgewinnung Das intelligente Rekuperationssystem Die Intensität des regenerativen Bremssystems wird unter den folgenden Bedingungen des intelligenten Rekuperationssystems kann vorübergehend ausgeschaltet. Während das an die Vorlieben des Fahrers angepasst werden. System ausgeschaltet ist, muss der Fahrer Durch Einstellen der Bremsintensität wird die die Umgebung im Auge behalten und das Verzögerung stärker oder schwächer.
  • Seite 355 Sie das System wieder ein, indem Sie den rechten Schaltwippenhebel ziehen und länger als eine Sekunde halten. Wenn die Warnmeldung nach der Reinigung der Sensoren immer noch angezeigt wird, wenden Sie sich zur Überprüfung an einen Vertragshändler für Markenprodukte von Genesis. 6-25...
  • Seite 356 Sie sich zur Überprüfung an einen der Gegenspur kommen, reagieren. Vertragshändler für Markenprodukte von • Wenn das vorausfahrende Fahrzeug Genesis. häufig die Fahrspur wechselt, halten Sie • Die Sensoren und ihre Umgebung, die Ihren Blick nach vorne gerichtet, um auf Sensorabdeckungen und der Kühlergrill...
  • Seite 357 Vorsichtsmaßnahmen für die Vorsichtsmaßnahmen in Kurven Fahrzeugerkennung • Die Front-Sensoren erkennen das vorausfahrende Fahrzeug möglicherweise plötzlich, wenn das intelligente Rekuperationssystem langsam reagiert oder das Fahrzeug das Ende einer Steigung oder Kurve durchfährt. In diesem Fall wird die Intensität der regenerativen Bremsung erhöht und das Fahrzeug wird möglicherweise langsamer.
  • Seite 358 Fahrhinweise Vorsichtsmaßnahmen bei Vorsichtsmaßnahmen beim Steigungen Wechseln der Fahrspur OJWEV061018 OJWEV061018 OJKEV061040 OJKEV061040 • Wenn das Fahrzeug im Segelmodus durch • Wenn sich ein Fahrzeug auf der nächsten das Ende einer Steigung fährt oder sich Fahrspur vor Ihr Fahrzeug setzt, können die das Gefälle ändert, können die Front- Front-Sensoren das Fahrzeug nur erkennen, Sensoren das vorausfahrende Fahrzeug...
  • Seite 359 BREMSANLAGE Bremsen mit • Wenn Sie einen langen oder steilen Abhang hinunterfahren, verwenden Sie Bremskraftverstärker die Schaltwippen, um die regenerativen Die Bremsanlage Ihres Fahrzeugs verfügt Bremsstufe zu erhöhen, um die über einen Bremskraftverstärker und wird bei Geschwindigkeit ohne übermäßige normaler Benutzung automatisch nachgestellt. Nutzung des Bremspedals zu verringern.
  • Seite 360 Fahrhinweise Verschleißmelder, Hochleistungsbremse Scheibenbremsbeläge Bei Fahrzeugen, die mit der Hochleistungsbremse (Monoblockbremsen Wenn der Bremsbelagverschleiß soweit mit großem Durchmesser und verbesserter fortgeschritten ist, dass die Bremsbeläge Bremsleistung) ausgestattet sind, kann es ersetzt werden sollten, hören Sie ein hohes beim Bremsen zu Quietsch-, Pfeif- oder Quietschgeräusch von den Vorder- oder Heulgeräuschen kommen.
  • Seite 361 1. Treten Sie auf das Bremspedal und halten eine Notbremsung verwendet wird, sollten Sie es gedrückt. Sie das System von einer Vertragswerkstatt für Markenprodukte von Genesis prüfen 2. Ziehen Sie den EPB-Schalter. lassen. Vergewissern Sie sich, dass die Warnleuchte der Feststellbremse aufleuchtet.
  • Seite 362 Sie von N (Neutralstellung) auf R sollten Sie das System von einer (Rückwärtsgang) oder D (Fahrstufe). Vertragswerkstatt für Markenprodukte von Genesis prüfen zu lassen. • Fahren Sie Ihr Fahrzeug nicht mit angezogener elektronischer Feststellbremse. Dadurch können die Bremsscheiben und der Bremsrotor verschleißen.
  • Seite 363 Warnmeldungen • Personen, die mit der Bedienung Ihres Fahrzeugs nicht vertraut sind, dürfen den Hebel der Feststellbremse NIEMALS anfassen. Wenn die EPB unbeabsichtigt freigegeben wird, kann es zu schweren Verletzungen kommen. • Lassen Sie die EPB nur los, wenn Sie im Fahrzeug sitzen und den Fuß...
  • Seite 364 Ihnen, das Wenn der Wechsel von Auto Hold zu EPB System von einer Vertragswerkstatt für nicht ordnungsgemäß funktioniert, ertönt Markenprodukte von Genesis prüfen zu ein Warnsignal und es erscheint eine lassen. diesbezügliche Meldung. • Wenn die Warnleuchte für die...
  • Seite 365 Schalter AUTO HOLD. Die weiße AUTO Sie das Fahrzeug auf einem Abschlepp- HOLD-Kontrollleuchte leuchtet, d. h., das Pritschenwagen in eine Vertragswerkstatt für System ist betriebsbereit. Markenprodukte von Genesis bringen und das System prüfen lassen. 6-35...
  • Seite 366 Fahrhinweise Beenden: OJWEV061026 OJWEV061026 [A]: Weiß, [B]: Grün OJWEV061027 OJWEV061027 2. Wenn Sie das Fahrzeug mit dem [A]: AUS Bremspedal vollständig anhalten, hält 1. Treten Sie auf das Bremspedal und halten Auto Hold den Bremsdruck aufrecht, um Sie es gedrückt. das Fahrzeug im Stillstand zu halten.
  • Seite 367 Wir empfehlen Ihnen, sich an eine - Das Fahrzeug sich mehrmals bewegt hat. Vertragswerkstatt für Markenprodukte von In diesen Fällen leuchtet die Warnleuchte Genesis zu wenden. für die Feststellbremse, die Farbe der AUTO HOLD-Kontrollleuchte wechselt von grün auf Warnmeldungen weiß und es ertönt ein Warnsignal; außerdem erscheint eine Warnmeldung, dass die EPB automatisch aktiviert wurde.
  • Seite 368 Fahrhinweise Reinigen der Bremsscheiben Verwenden Sie die Funktion Bremsscheibenreinigung, wenn beim Betätigen der Bremse während der Fahrt Geräusche entstehen oder wenn die Bremsscheibe rostig wird. Dies hilft, den Lärm und den Rost zu reduzieren. Das regenerative Bremsen wird während der Bremsscheibenreinigung verhindert, was die elektrische Energieausbeute verringern kann.
  • Seite 369 ABS-Bremssystem Nutzung der ABS-Funktion Um Ihr ABS in einer Notsituation optimal zu nutzen, dürfen Sie den Bremsdruck nicht WARNUNG modulieren und die Bremsen nicht wiederholt Ein Antiblockierbremssystem (ABS) oder durchtreten und freigeben. eine elektronische Stabilitätskontrolle Wenn Sie Ihre Bremsen unter Bedingungen (ESC) verhindert keine Unfälle durch betätigen, die die Räder blockieren könnten, unangemessene oder gefährliche...
  • Seite 370 Wenn die ABS-Warnleuchte ( ) dauerhaft aufleuchtet, liegt möglicherweise ein Problem des ABS vor. Ihre Bremskraftverstärker funktionieren normal. Wir empfehlen, sich so bald wie möglich an Ihre Genesis- Vertragswerkstatt zu wenden, um die Gefahr schwerer oder tödlicher Verletzungen zu reduzieren. HINWEIS Wenn Sie beim Befahren eines Untergrunds mit schlechter Traktion (z.
  • Seite 371 WARNUNG ESC abgeschaltet ESC-Betrieb abbrechen: Passen Sie Ihre Geschwindigkeit immer dem Straßenzustand an und durchfahren Sie Kurven nie mit zu hoher Geschwindigkeit. Das ESC-System verhindert keine Unfälle. • Zustand 1 Überhöhte Geschwindigkeit in Kurven, Drücken Sie kurz die ESC OFF-Taste. Die abrupte Lenkbewegungen und Aquaplaning Kontrollleuchte „ESC OFF“...
  • Seite 372 HINWEIS wir, das Fahrzeug so bald wie möglich in einer Vertragswerkstatt für Markenprodukte von Um Schäden am Untersetzungsgetriebe zu Genesis prüfen zu lassen. vermeiden: Die Kontrollleuchte ESC OFF leuchtet auf, wenn • Lassen Sie die Räder einer Achse das ESC ausgeschaltet wird.
  • Seite 373 Fahrzeugstabilitätsmanagement VSM-Betrieb (VSM) Während des ESC-Betriebs Das Fahrzeugstabilitätsmanagement ist eine Wenn Sie die Bremsen unter Bedingungen Funktion des Systems der elektronischen betätigen, die das ESC-System aktivieren Stabilitätskontrolle (ESC). Dadurch bleibt könnten, hören Sie möglicherweise Geräusche das Fahrzeug stabil, wenn Sie auf nassen, von den Bremsen oder bemerken ein rutschigen und unebenen Straßen plötzlich entsprechendes Gefühl am Bremspedal.
  • Seite 374 Fehlfunktion auf. Wenn die Warnleuchte aufleuchtet, empfehlen wir, das Fahrzeug so - Unsachgemäße Überladung bald wie möglich in einer Vertragswerkstatt - Plötzliche Lenkbewegungen für Markenprodukte von Genesis prüfen zu - Unebene Fahrbahn lassen. Wenn der Anhängerstabilitätsassistent HINWEIS ein Schlingern erkennt, werden die Wenn Sie mit Felgen und Reifen Vorderradbremsen automatisch betätigt.
  • Seite 375 Berganfahrassistent (HAC) Notstoppsignal (ESS) Der Berganfahrassistent verhindert, dass das Das Notbremssignal warnt den Hintermann bei Fahrzeug rückwärts rollt, wenn ein Fahrzeug Vollbremsungen (blinkende Bremsleuchten). nach einem Stopp auf einem Gefälle gestartet Die Funktion wird unter den folgenden wird. Das System betätigt die Bremsen Umständen aktiviert: automatisch etwa 2 Sekunden lang (maximal •...
  • Seite 376 Fahrhinweise Multikollisionsbremse (MCB) System Aus Die Multikollisionsbremse wird in den Die Multikollisionsbremse regelt bei einem folgenden Situationen deaktiviert: Unfall, bei dem der Airbag aktiviert wird, die Bremse automatisch, um die Gefahr - Das Gaspedal wird über ein bestimmtes zusätzlicher Unfälle zu reduzieren. Maß...
  • Seite 377 Bremsassistentsystem (BAS) Bergabbremsreglung (DBC) Das Bremsassistenzsystem sorgt für zusätzlichen Druck, wenn das Bremspedal in einer Situation, in der eine plötzliche Bremsung während der Fahrt erforderlich ist, kurz und stark betätigt wird. Das Bremsassistenzsystem verkürzt die Zeit, in der das ABS (Anti-Blockier-System) eingreift und verkürzt somit den Bremsweg, indem es bis zum ABS-Eingriff zusätzlichen Druck bereitstellt.
  • Seite 378 Die gelbe Warnleuchte leuchtet auf, wenn das System eine Störung aufweist oder während der Aktivierung möglicherweise nicht ordnungsgemäß funktioniert. In diesem Fall ist die Bergab- Systemstörung Bremskontrolle deaktiviert. Wir empfehlen, das System so bald wie möglich in einer Genesis-Vertragswerkstatt überprüfen zu Gelbe Leuchte ein lassen. 6-48...
  • Seite 379 Informationen • Die Bergab-Bremskontrolle deaktiviert an steilem Gefälle möglicherweise nicht, obwohl das Brems- oder Gaspedal betätigt wird. • Die Bergab-Bremskontrolle hält die Fahrgeschwindigkeit möglicherweise nicht immer auf einer bestimmten Geschwindigkeit. • In den folgenden Situationen funktioniert die Bergab-Bremskontrolle nicht: OJK060067L OJK060067L - Der Gang steht in Stellung P Bergab Bremskontrolle inaktiv.
  • Seite 380 Sie Fahrzeuge, bei denen die Feststellbremse einen Vertragshändler für Markenprodukte von nicht betätigt oder nicht voll angezogen ist, Genesis um Hilfe. können unbeabsichtigt wegrollen und den Lassen Sie Ihren Fuß während der Fahrt Fahrer und andere Personen verletzen. Ziehen NICHT auf dem Bremspedal ruhen.
  • Seite 381 ALLRADANTRIEB (AWD) HINWEIS Wenn Allradantrieb (AWD) aktiviert ist, werden die Antriebskräfte entsprechend auf die • Durchfahren Sie keine Wasserläufe, Vorder- und Hinterräder verteilt. Dies kann bei denen das Wasser bis über den die Fahrleistung verbessern, indem es die Fahrzeugboden reichen würde. Antriebskraft von Fahrzeugen bei schwierigen •...
  • Seite 382 Wenn die Warnleuchte des AWD ( ) auf dem Kombiinstrument weiterhin leuchtet, liegt möglicherweise eine Fehlfunktion am AWD-System vor. Immer, wenn die Warnleuchte des AWD ( ) aufleuchtet, empfehlen wir, das Fahrzeug so bald wie möglich in einer Genesis- Vertragswerkstatt überprüfen zu lassen.
  • Seite 383 Für sicheren AWD-Betrieb Fahrten in Sand oder Schlamm • Behalten Sie eine geringe und konstante Vor der Fahrt Geschwindigkeit bei. • Stellen Sie sicher, dass alle Fahrgäste • Verwenden Sie bei der Fahrt in Schlamm bei Sicherheitsgurte tragen. Bedarf Schneeketten. •...
  • Seite 384 Fahrhinweise WARNUNG WARNUNG Fahren Sie an steilem Gefälle nicht entlang Greifen Sie bei Geländefahrten nicht der Kontur des Bergs. Eine leichte Änderung in das Innere des Lenkrads. Sie können des Radwinkels kann das Fahrzeug durch plötzliche Lenkmanöver oder durch destabilisieren bzw. ein stabiles Fahrzeug Zurückspringen des Lenkrads durch kann seine Stabilität verlieren, wenn das Aufprallen auf Objekte auf dem Boden Ihren...
  • Seite 385 Prüfung auf einem Rollenprüfstand WARNUNG Fahrzeuge mit Allradantrieb müssen auf einem speziellen Allrad-Rollenprüfstand geprüft werden. OJKEV062061L OJKEV062061L Lassen Sie ein Allradfahrzeug nicht laufen, wenn es aufgebockt ist, und starten Sie OJKEV062054 OJKEV062054 es nicht in diesem Zustand. Das Fahrzeug [A] : Rollenprüfstand (Tachometer), könnte vom Wagenheber rutschen/rollen [B] : Provisorische Freilaufrollen und Personen in der Nähe schwer oder sogar...
  • Seite 386 Systemstörung OJWEV061048L OJWEV061048L Elektronische Federung prüfen Wenn die elektronisch gesteuerte Aufhängung nicht ordnungsgemäß funktioniert, erscheint diese Warnmeldung auf dem LCD-Display des Kombiinstruments. In diesem Fall sollten Sie das System von einer Vertragshändler für Markenprodukte von Genesis prüfen lassen. 6-56...
  • Seite 387 • Bauen Sie die Kamerabaugruppe nicht aus und vermeiden Sie Schläge auf die Kamerabaugruppe. Informationen Wir empfehlen, das System in den folgenden Fällen in einer Vertragswerkstatt für Markenprodukte von Genesis prüfen zu lassen. OJWEV051076 OJWEV051076 • Wenn das Frontscheibenglas ausgetauscht [1]: Frontkamera wurde.
  • Seite 388 Warnmeldung auf dem LCD-Display des Kombiinstruments. In diesem Fall sollten Sie das System von einer Vertragshändler für Markenprodukte von Genesis prüfen lassen. HINWEIS Wenn die Batterieladung zu hoch oder zu niedrig ist, funktioniert die elektronisch gesteuerte Aufhängung mit Fahrbahn- Vorschau möglicherweise vorübergehend...
  • Seite 389 KONTROLLSYSTEM MIT INTEGRIERTEM FAHRMODUS Fahrmodusauswahl ECO-, KOMFORT-, SPORT-Modus Funktionen Drive Mode kann entsprechend den Vorlieben ECO-Modus des Fahrers oder den Straßenbedingungen ausgewählt werden. Der ECO-Modus ist ein Fahrmodus, der zur Verbesserung der Energieeffizienz beiträgt, Änderung des Fahrmodus (ECO, indem er die maximale Fahrzeugleistung COMFORT, SPORT) (Drehmoment) begrenzt, ein sanftes Ansprechverhalten des Fahrzeugs ermöglicht...
  • Seite 390 Fahrhinweise SPORT-Modus Der SPORT-Modus ist ein Fahrmodus, der ein sportliches, zügiges Fahren ermöglicht, indem der Motor schneller anspricht, das Lenkrad schwerer reagiert und das Fahrzeug mit allen vier Rädern (AWD) fährt. Im SPORT-Modus kann mehr Strom verbraucht werden. • Wenn der SPORT-Modus ausgewählt ist, leuchtet die SPORT-Anzeige im Kombiinstrument auf und die Farben und Bilder im Kombiinstrument ändern sich.
  • Seite 391 Fahrmoduseigenschaften Die Eigenschaften der einzelnen Komponenten variieren je nach gewähltem Fahrmodus. Fahrmodus KOMFORT SPORT TERRAIN SCHNEE, Modus mit hohem COMFORT- Sportlicher SCHLAMM, Eigenschaften elektrischem Fahrmodus Fahrmodus SAND (SCHNEE, Wirkungsgrad SCHLAMM, SAND) Aktivierung der Drücken Drücken Drücken Drücken Taste SCHNEE, Kontrollleuchte am SCHLAMM, SPORT Kombiinstrument...
  • Seite 392 Fahrhinweise Auswählen des Multi-Terrain- Modus OJK060045 OJK060045 Drücken Sie (1) den Schalter DRIVE/TERRAIN, um vom Fahrmodus in den Geländemodus zu OJKEV061030 OJKEV061030 wechseln. Nachdem Sie den Schalter gedrückt Der Multi-Terrain-Modus kann entsprechend haben, drücken Sie den Schalter DRIVE/ den Vorlieben des Fahrers oder den TERRAIN innerhalb von 4 Sekunden nach oben Straßenbedingungen ausgewählt werden.
  • Seite 393 BOOST-MODUS AKTIVE STRASSENLÄRMRE- GELUNG (AUSTATTUNGSAB- HÄNGIG) Die aktive Straßenlärmregelung trägt dazu bei, die Fahrgeräusche zu vermindern. Unter den folgenden Bedingungen funktioniert das System möglicherweise nicht ordnungsgemäß. • Eines der Fenster ist geöffnet. • Eine der Türen ist geöffnet. • Die Heckklappe ist geöffnet. OJKEV061033 OJKEV061033 Der Boost-Modus maximiert die Motorleistung...
  • Seite 394 Fahrhinweise BESONDERE FAHRBEDINGUNGEN Risikoreiche Fahrbedingungen Festgefahrenes Fahrzeug frei fahren Wenn die Fahrt durch Elemente wie Wasser, Schnee, Eis, Schlamm und Sand gefährlich ist, Wenn das Fahrzeug in Schnee, Sand oder beachten Sie folgende Sicherheitshinweise: Schlamm festgefahren ist, drehen Sie das Lenkrad in beide Richtungen, um den Bereich •...
  • Seite 395 HINWEIS Fahren bei Regen Wenn Sie nach mehrmaligen Versuchen Regen und nasse Straßen können Fahrten immer noch festsitzen, lassen Sie das gefährlich machen. Bitte beachten Sie folgende Fahrzeug von einer Zugmaschine Hinweise für das Fahren bei Regenwetter oder herausziehen, um eine Überhitzung rutschigen Straßen: des Motors, Getriebeschäden und •...
  • Seite 396 Fahrhinweise Fahren mit hoher Aquaplaning Geschwindigkeit Wenn die Straße nass genug ist und Sie schnell genug fahren, hat Ihr Fahrzeug möglicherweise Reifen nur wenig oder keinen Kontakt mit der Passen Sie den Reifendruck wie angegeben an. Straßenoberfläche und fährt nur auf Wasser. Ein zu niedriger Reifendruck kann die Reifen Am besten FAHREN SIE LANGSAMER, wenn überhitzen oder beschädigen.
  • Seite 397 Überschlaggefahr vermindern WARNUNG Ihr Mehrzweck-Pkw ist als Sports Utility Vehicle SUV-Fahrzeuge haben eine deutlich höhere (SUV) definiert. SUVs haben mehr Bodenfreiheit Überschlagsrate als Fahrzeuge anderer und eine geringere Spurweite. Dadurch können Bauart. Um Überschlagen oder Kontrollverlust sie vielfältig im Gelände eingesetzt werden. zu verhindern: Die spezifischen Konstruktionseigenschaften •...
  • Seite 398 Fahrhinweise FAHREN BEI WINTERWETTER Durch die harten Witterungsbedingungen im Winter verschleißen Reifen schnell und auch andere Probleme treten auf. Um die Fahrprobleme im Winter zu minimieren, sollten Sie folgende Vorschläge beachten: Fahren bei Schnee oder Eis Halten Sie genügend Abstand zum vorausfahrenden Fahrzeug. Betätigen Sie die Bremsen vorsichtig.
  • Seite 399 Sommerreifen Schneeketten (AutoSock) • Sommerreifen werden verwendet, um die Fahrleistung auf trockenen Straßen zu optimieren. • Wenn die Temperatur unter 7 °C (44°F) liegt oder Sie auf verschneiten oder vereisten Straßen fahren, verlieren die Sommerreifen ihre Bremsleistung und Traktion, da die Reifenhaftung deutlich nachlässt.
  • Seite 400 Fahrhinweise WARNUNG Montage der Schneeketten Befolgen Sie bei der Montage von Die Verwendung von AutoSock (textilen Schneeketten die Anweisungen des Herstellers Schneekette) kann das Fahrzeugverhalten und montieren Sie diese so straff wie möglich. verschlechtern: Fahren Sie mit angebauten Schneeketten • Fahren Sie langsamer als 30 km/h (20 mph) langsam (weniger als 30 km/h (20 mph)).
  • Seite 401 Ladezustand der Batterie bei Hinterradbremsen angesammelt hat oder einem Vertragshändler für Markenprodukte wenn die Bremsen nass sind. Wenn die Gefahr von Genesis oder in einer Servicestation besteht, dass Ihre Feststellbremse einfriert, überprüfen zu lassen. betätigen Sie sie vorübergehend mit dem Gang in Stellung P (Parkstellung).
  • Seite 402 Fahrhinweise Verhindern Sie das Einfrieren der Notfallausrüstung mitführen Feststellbremse Entsprechend den Wetterbedingungen Unter bestimmten Umständen kann die sollten Sie während der Fahrt geeignete Feststellbremse im betätigten Zustand Notfallausrüstung mit sich führen. Zu festfrieren. Dies ist am wahrscheinlichsten, den Dingen, die Sie mitführen könnten, wenn sich Schnee oder Eis an den zählen: Schneeketten, Abschleppseile, eine Hinterradbremsen angesammelt hat oder...
  • Seite 403 Fahrzeugen abweichen. Wenden Sie sich an einen oder versetzen lassen. Genesis-Vertragshändler, um vor dem Abschlep- • Wenn ein Anhänger nicht benutzt wird, muss pen weitere Informationen zu erhalten. er so vom Fahrzeug abgenommen werden, Denken Sie immer daran, dass sich das Fahren mit dass das Nummernschild sichtbar ist.
  • Seite 404 überschreiten. Dies kann jedoch schon zu viel Anhängerzugvorrichtung usw., an einen sein. Das maximale Gewicht hängt davon ab, Genesis-Vertragshändler wenden. wie Sie Ihren Anhänger verwenden wollen. So spielen z. B. die Geschwindigkeit, die Höhe • Fahren Sie immer mit mäßiger des Einsatzortes, die Stärke von Steigungen/...
  • Seite 405 Stützlast WARNUNG Beachten Sie folgende Sicherheitshinweise: • Beladen Sie niemals einen Anhänger hinten stärker als vorn. Verteilen Sie die Ladung so, dass ca. 60% des Gewichts vor der Achse und ca. 40% des Gewichts hinter der Achse des Anhängers liegen. •...
  • Seite 406 Fahrhinweise Referenzgewicht und -abstand beim Ziehen eines Anhängers (außer Nahost) In der folgenden Tabelle ist das maximale Anhängergewicht für Ihr Fahrzeug angegeben. Überschreiten Sie nicht das maximal zulässige Gewicht des Anhängers. Das maximale Anhängergewicht umfasst das Gewicht des Anhängers, der Ladung und der am Anhänger angebrachten Ausrüstung oder Gegenstände.
  • Seite 407 Teil der mechanischen und das Fahren auf schlechten Straßen sind Verbindungseinrichtung verdeckt wird. einige der Gründe, weshalb Sie die geeignete • Das Genesis-Zubehör für die Anhängerzugvorrichtung benötigen. Beachten Anhängerzugvorrichtung ist bei einem Sie die nachfolgenden Regeln: Genesis-Vertragshändler verfügbar.
  • Seite 408 Fahrhinweise Fahren mit Anhänger Sicherheitsketten Im Zugbetrieb müssen Zugfahrzeug und Das Fahren mit Anhänger erfordert Erfahrung. Anhänger immer mit Sicherheitsseilen Bevor Sie mit einem Anhänger am öffentlichen verbunden sein. Straßenverkehr teilnehmen, ist es ratsam, das Ziehen eines Anhängers zu üben. Machen Sie Anweisungen über Sicherheitsketten erhalten sich vorher mit dem Gefühl, dem Fahrverhalten Sie vom Anhängerkupplungshersteller...
  • Seite 409 Anhänger zugelassene Kabelstränge verwendet werden. Andernfalls können Schäden an der elektrischen Anlage des Fahrzeugs und/oder Verletzungen die Folge sein. Wenden Sie sich an einen Genesis- Vertragshändler. Fahren am Berg Reduzieren Sie vor dem Befahren einer längeren Gefällstrecke die Geschwindigkeit.
  • Seite 410 Fahrhinweise HINWEIS Parken auf Gefällstrecken Generell sollte ein Fahrzeug mit Verhindern von Motorüberhitzung: angekuppeltem Anhänger nicht auf einer • Wenn Sie einen Anhänger mit dem Gefällstrecke geparkt werden. maximalen zulässigen Gesamtgewicht und dem maximalen Anhängergewicht Wenn Sie das Gespann auf einer Gefällstrecke ziehen, kann es zur Überhitzung des parkten müssen, gehen Sie folgendermaßen Motors kommen.
  • Seite 411 Wartung bei Anhängerbetrieb Fahren des Fahrzeugs nach dem Parken auf einem Hügel Wenn Sie regelmäßig mit Anhänger 1. Bringen Sie den Gang in Stellung P fahren, muss Ihr Fahrzeug häufiger (Parkstellung), bremsen Sie und treten Sie gewartet werden. Besonders wichtig das Bremspedal weiter durch, während Sie: sind in diesem Zusammenhang die Untersetzungsgetriebeflüssigkeit, die...
  • Seite 412 Fahrhinweise FAHRZEUGGEWICHT Zwei Aufkleber im Einstieg der Fahrertür geben Zulässige Achslast Aufschluss über die Zuladungskapazität Ihres Dieser Wert bezeichnet die maximal zulässige Fahrzeugs. Einer davon enthält Angaben zu Last auf einer einzelnen Achse (Vorder- Reifendrücken und Tragfähigkeit, während der oder Hinterachse). Die entsprechenden andere die Typengenehmigung zeigt.
  • Seite 413 7. Fahrerassistenzsystem Abhängig von der Version der Infotainmentsoftware kann die Beschreibung der einzelnen Funktionen des Fahrerassistenzsystems von der Bedienungsanleitung abweichen. Fahrsicherheit Frontalkollisions-Vermeidungsassistent (FCA) ............7-2 Spurhalte-Assistenzsystem (LKA) ................. 7-28 Totwinkel-Kollisionsvermeidungsassistent (BCA) ..........7-35 Ausstiegswarnung (SEW) ..................7-50 Ausstiegsassistent (SEA) ..................7-56 Manueller Geschwindigkeitsbegrenzungsassistent (MSLA) ........
  • Seite 414 Fahrerassistenzsystem FRONTALKOLLISIONS-VERMEIDUNGSASSISTENT (FCA) (AUSSTATTUNGSABHÄNGIG) Abbiegen OJKEV071082 OJKEV071082 Der Frontalkollisions- OJKEV071083 OJKEV071083 Vermeidungsassistent ist so konzipiert, Die Abbiegefunktion kann dass er das vorausfahrende Fahrzeug dazu beitragen, Kollisionen mit erkennt und überwacht bzw. einen entgegenkommenden Fahrzeugen Fußgänger oder Radfahrer auf der in einer benachbarten Spur zu Fahrbahn erkennt, den Fahrer mit einer vermeiden, wenn Sie an einer Warnmeldung und einem Warnton...
  • Seite 415 Ihr Fahrzeug abbremsen, um die Seitliche Spurwechselassistenzfunktion Kollisionsgeschwindigkeit zu verringern (ausstattungsabhängig) oder einen Zusammenstoß zu vermeiden. Spurwechselerkennung bei Gegenverkehr (ausstattungsabhängig) OJKEV071087 OJKEV071087 [A]: Fahrzeug im vorderen Seitenbereich Die seitliche Spurwechselassistenzfunktion OJKEV071086 OJKEV071086 trägt dazu bei, eine Kollision mit [A]: Fahrzeug in Gegenrichtung dem vorausfahrenden Fahrzeug Die Spurwechselerkennung bei auf der benachbarten Fahrspur...
  • Seite 416 Fahrerassistenzsystem Ausweichlenkassistent Erkennungssensor (ausstattungsabhängig) OJWEV051076 OJWEV051076 OJKEV071198 OJKEV071198 • Fahrerlenkunterstützung Die Ausweichlenkunterstützung hilft, eine Kollision mit einem Fußgänger oder Radfahrer vor dem Fahrzeug in der gleichen Fahrspur zu vermeiden. Wenn eine Kollisionsgefahr erkannt wird, warnt der Ausweichlenkassistent den Fahrer und unterstützt ihn bei der Lenkung, um eine Kollision zu vermeiden.
  • Seite 417 Sie Ihr Fahrzeug von einem funktioniert der Frontalkollisions- Vertragshändler für Markenprodukte Vermeidungsassistent von Genesis prüfen lassen. möglicherweise nicht einwandfrei, auch wenn keine Warnmeldung im • Bringen Sie NIEMALS Zubehör oder Kombiinstrument angezeigt wird. Aufkleber an der Windschutzscheibe Wir empfehlen Ihnen, das Fahrzeug an und tönen Sie die...
  • Seite 418 Wenn die Warnleuchte oder Sicherheit vorne bei eingeschaltetem Frontalkollisions- Vermeidungsassistenten eingeschaltet bleibt, sollten Sie das Fahrzeug von einem Vertragshändler für Markenprodukte von Genesis überprüfen lassen. Querverkehr-Erkennungssystem vorne (ausstattungsabhängig) OJKEV072001L OJKEV072001L Wählen Sie bei laufendem Fahrzeug die Option „Einrichtung → Fahrzeug →...
  • Seite 419 Warnzeitpunkt VORSICHT • Wenn „Warning only“ (Nur Warnung) ausgewählt ist, werden Bremse und Lenkung (ausstattungsabhängig) nicht unterstützt. • Zu den Einstellungen des Frontalkollisions- Vermeidungsassistenten gehören „Basic function“ (Grundfunktion) und „Junction Turning“ (Abbiegen an Kreuzungen), „Lane-Change Oncoming“ (Spurwechsel bei OJKEV072003L OJKEV072003L Gegenverkehr), „Lane-Change Wählen Sie, wenn der Start-/ Side“...
  • Seite 420 Fahrerassistenzsystem • Die Warnzeiteinstellungen gelten Informationen nicht für die Sicherheit vorne/ • Wenn Sie die Warnmethode ändern, seitlich. kann sich auch die Warnmethode • Wenn das Fahrzeug neu gestartet anderer Fahrerassistenzsysteme wird, werden für den Warnzeitpunkt ändern. die letzten Einstellungen •...
  • Seite 421 • Fahrzeug: Kollisionswarnung • Um den Fahrer vor einer Kollision Fahrzeug zu warnen, blinkt die Warnleuchte Angehaltenes und eine Warnmeldung Fahrzeug Bewegung „Kollisionswarnung“ erscheint auf dem Kombiinstrument. Ungefähr 10 - 200 km/h Schwache Gleichzeitig ertönt ein Warnton, und (6 - 125 mph) Bremsleistung das Lenkrad vibriert.
  • Seite 422 Fahrerassistenzsystem Abbiegen Die Funktion „Abbiegen an Kreuzungen“ warnt und steuert das Fahrzeug je nach Kollisionsgefahr: „Kollisionswarnung“, „Notbremsung“ und „Fahrzeug anhalten und Bremskontrolle beenden“. OJKEV072007L OJKEV072007L Fahrzeug anhalten und Bremssteuerung beenden • Wenn das Fahrzeug aufgrund einer Notbremsung angehalten wurde, erscheint die Warnmeldung „Fahren Sie vorsichtig“...
  • Seite 423 OJKEV072260L OJKEV072260L OJKEV072007L OJKEV072007L [A]: Linkslenker, [B]: Rechtslenker Fahrzeug anhalten und Bremssteuerung beenden Notfallbremsung • Wenn das Fahrzeug aufgrund • Um den Fahrer bei einer unterstützten einer Notbremsung angehalten Notbremsung zu warnen, blinkt wurde, erscheint die Warnmeldung die Warnleuchte , erscheint die „Fahren Sie vorsichtig“...
  • Seite 424 Fahrerassistenzsystem Kreuzungs-Kollisionsvermeidung (ausstattungsabhängig) Die Querverkehrfunktion warnt und hilft je nach Kollisionsgefahr, das Fahrzeug zu steuern: „Kollisionswarnung“, „Notbremsung“ und „Fahrzeug anhalten und Bremskontrolle beenden“. OJKEV072010L OJKEV072010L OJKEV072011L OJKEV072011L Notfallbremsung • Um den Fahrer bei einer unterstützten Notbremsung zu warnen, blinkt die Warnleuchte , erscheint die Warnmeldung „Notbremsung“...
  • Seite 425 Informationen Das akustische Warnsignal kann durch Drücken der Warnblinkertaste ausgeschaltet werden, während die Kollisionswarnung oder die Notbremsung aktiviert ist. Spurwechselerkennung bei Gegenverkehr (ausstattungsabhängig) OJKEV072007L OJKEV072007L Die Spurwechselerkennung des entgegenkommenden Fahrzeugs warnt Fahrzeug anhalten und Bremssteuerung und steuert das Fahrzeug, abhängig beenden von der Höhe des Kollisionsrisikos: •...
  • Seite 426 Fahrerassistenzsystem Seitliche Spurwechselassistenzfunktion (ausstattungsabhängig) Die Seitliche Spurwechselassistenzfunktion warnt und steuert das Fahrzeug, abhängig von der Höhe des Kollisionsrisikos: „Kollisionswarnung“ und „Notlenkung“ OJKEV072228L OJKEV072228L [A]: Linkslenker, [B]: Rechtslenker Notlenkung • Um den Fahrer bei einer unterstützten Notlenkung zu warnen, blinkt die Warnleuchte und erscheint die Warnmeldung „Notlenkung“...
  • Seite 427 VORSICHT Die Spurwechselfunktion funktioniert nicht, wenn die Fahrzeuggeschwindigkeit des vorausfahrende Fahrzeugs 0 km/h (0 mph) beträgt. • Der Erfassungsbereich des Eckradars vorne und des Eckradars hinten wird durch die Standardfahrbahnbreite bestimmt, daher kann die Spurwechselfunktion auf einer OJKEV072015L OJKEV072015L OJKEV072016L OJKEV072016L schmalen Straße andere Fahrzeuge Notlenkung...
  • Seite 428 Fahrerassistenzsystem Ausweichlenkassistent (ausstattungsabhängig) Die Ausweichlenkunterstützung warnt den Fahrer und steuert das Fahrzeug mithilfe der 'Notlenkung'. OJKEV072017L OJKEV072017L OJKEV072018L OJKEV072018L Notlenkung (Ausweichlenkassistent) • Um den Fahrer bei einer unterstützten Notlenkung zu warnen, blinkt die Warnleuchte und erscheint die Warnmeldung „Notlenkung“ auf dem OJKEV072017L OJKEV072017L OJKEV072018L...
  • Seite 429 VORSICHT WARNUNG • Das Lenkrad kann sich automatisch Beachten Sie die folgenden drehen, wenn die Notlenkung aktiv Vorsichtsmaßnahmen ist. für den Frontalkollisions- Vermeidungsassistenten: • Die Notlenkung wird automatisch aufgehoben, wenn die • Ändern Sie zu Ihrer Sicherheit die Risikofaktoren nicht mehr bestehen. Einstellungen nur, nachdem Sie das Gegebenenfalls muss der Fahrer das Fahrzeug an einem sicheren Ort...
  • Seite 430 Fahrerassistenzsystem • Der Frontalkollisions- VORSICHT Vermeidungsassistent funktioniert • Je nach Zustand des Fahrzeugs, möglicherweise nicht, wenn der des Fußgängers oder Radfahrers Fahrer zur Vermeidung einer vor dem Fahrzeug und der Kollision das Bremspedal betätigt. Umgebung kann sich der • Je nach Straßen- und Geschwindigkeitsbereich reduzieren, Fahrbedingungen warnt in dem der Frontalkollisions-...
  • Seite 431 Wir empfehlen Ihnen, das Wenn der Frontkollisions- Vermeidungsassistent nicht Fahrzeug von einem Vertragshändler für ordnungsgemäß funktioniert, nachdem Markenprodukte von Genesis prüfen zu lassen. ein Hindernis (Schnee, Regen oder Fremdkörper) entfernt wurde (einschließlich Anhänger, Träger usw. vom hinteren Stoßfänger), empfehlen wir Ihnen, das Fahrzeug von einem Vertragshändler für Markenprodukte von...
  • Seite 432 Fahrerassistenzsystem Einschränkungen WARNUNG des Frontalkollisions- • Auch wenn die Warnmeldung nicht vermeidungsassistenten auf dem Kombiinstrument erscheint Unter folgenden Umständen bzw. die Warnleuchte nicht leuchtet, funktioniert der Frontalkollisions- funktioniert der Frontalkollisions- vermeidungsassistent möglicherweise vermeidungsassistent nicht einwandfrei, oder er wird möglicherweise nicht richtig. unerwartet aktiviert: •...
  • Seite 433 • Fahrten durch Dampf, Rauch oder • Der vorausfahrende Radfahrer sitzt Schatten auf einem Fahrrad aus einem Material, das nicht auf das vordere Radar • Es wird nur ein Teil des Fahrzeugs, reflektiert wird. Fußgängers oder Radfahrers erkannt. • Das vorausfahrende Fahrzeug wird zu •...
  • Seite 434 Fahrerassistenzsystem • Fahren auf einer abschüssigen Straße, einer Kurve usw. • Fahrten an einem Straßenrand mit Bäumen oder Straßenlaternen. • Ungünstige Straßenbedingungen übermäßige Fahrzeugvibrationen während der Fahrt verursachen. • Ihre Fahrzeughöhe ist aufgrund schwerer Lasten, eines anormalen Reifendrucks usw. zu niedrig oder zu hoch.
  • Seite 435 • Fahren auf einer Autobahnauffahrt • Es gibt Markierungen auf der Straße oder durch eine Mautstelle in der Nähe der Fahrspur, oder die Markierungen auf der Straße sehen • Fahrten auf einer Straße, an der die den Fahrbahnmarkierungen ähnlich. Leitplanke oder eine Wand doppelt vorhanden ist.
  • Seite 436 Fahrerassistenzsystem WARNUNG • Fahrten in einer Kurve OJKEV071094 OJKEV071094 OJKEV071091 OJKEV071091 OJKEV071095 OJKEV071095 OJKEV071096 OJKEV071096 Der Frontalkollisions- Vermeidungsassistent (FCA) erkennt bei der Fahrt auf einer kurvenreichen OJKEV071092 OJKEV071092 OJKEV071093 OJKEV071093 Straße möglicherweise ein Fahrzeug, Der Frontalkollisions- einen Fußgänger oder einen Vermeidungsassistent erkennt Radfahrer in der benachbarten Spur möglicherweise andere Fahrzeuge,...
  • Seite 437 • Fahren am Hang Der Frontalkollisions- vermeidungsassistent erkennt möglicherweise andere Fahrzeuge, Fußgänger oder Radfahrer vor Ihnen nicht, wenn Sie bergauf oder bergab fahren, da dies die Eigenschaften der Sensoren beeinträchtigt. Dies kann zu einer unnötigen Warnung, Brems- oder Lenkunterstützung (ausstattungsabhängig) oder zu einer fehlenden Warnung, Brems- oder Lenkunterstützung OJKEV071097...
  • Seite 438 Fahrerassistenzsystem • Fahrspurwechsel OJKEV071101 OJKEV071101 [A]: Ihr Fahrzeug, OJKEV071100 OJKEV071100 [B]: Die Spur wechselndes Fahrzeug, [A]: Ihr Fahrzeug, [C]: Fahrzeug in der gleichen Fahrspur [B]: Die Spur wechselndes Fahrzeug Wenn ein vor Ihnen fahrendes Ein Fahrzeug, das von einer Fahrzeug aus der Spur gerät, benachbarten Spur in Ihre Spur erkennt der Frontalkollisions- wechselt, kann vom Sensor erst...
  • Seite 439 • Fahrzeug erkennen WARNUNG • Wenn Sie einen Anhänger oder ein anderes Fahrzeug ziehen, schalten Sie aus Sicherheitsgründen den Frontalkollisions- Vermeidungsassistenten aus. • Der Frontalkollisions- Vermeidungsassistent kann aktiv werden, wenn er Objekte erkennt, die aufgrund der Form oder der Eigenschaften Fahrzeugen, Fußgängern und Radfahrern ähnlich OJKEV071102 OJKEV071102...
  • Seite 440 Fahrerassistenzsystem SPURHALTE-ASSISTENZSYSTEM (LKA) (AUSSTATTUNGSABHÄNGIG) Einstellungen des Der Spurhalteassistent ist so konzipiert, dass er Fahrbahnmarkierungen (oder Spurhalteassistenten Straßenränder) während der Fahrt mit Spursicherheit einer bestimmten Geschwindigkeit erkennt. Der Spurhalteassistent warnt den Fahrer, wenn das Fahrzeug die Fahrspur verlässt, ohne den Blinker zu betätigen, bzw.
  • Seite 441 Warnmethoden WARNUNG • Bei Auswahl von „Warning Only“ (Nur Warnung) wird die Lenkung nicht unterstützt. • Der Spurhalteassistent steuert das Lenkrad nicht, wenn das Fahrzeug in der Mitte der Fahrspur gefahren wird. • Der Fahrer sollte sich immer der Umgebung bewusst sein und das Fahrzeug lenken, wenn „Aus“...
  • Seite 442 Fahrerassistenzsystem Betrieb des Warnung und Kontrolle Spurhalteassistenten Der Spurhaltassistent warnt und hilft, das Fahrzeug mit dem Spurhalteassistenten Ein-/Ausschalten des und dem Spurhaltewarnsystem zu Spurhalteassistenten kontrollieren. OJKEV071144 OJKEV071144 OJKEV072279L OJKEV072279L • Für Europa [A]: Links, [B]: Rechts Immer wenn das Fahrzeug eingeschaltet ist, wird auch der Spurhalteassistent eingeschaltet.
  • Seite 443 Spurhalte-Assistenzsystem WARNUNG • Um den Fahrer zu warnen, dass das • Das Lenkrad wird möglicherweise Fahrzeug von der vor ihm angezeigten nicht unterstützt, wenn es sehr Fahrspur abweicht, blinkt die grüne fest gehalten oder über einen Kontrollleuchte auf dem bestimmten Bereich hinaus gedreht Kombiinstrument, und das Lenkrad wird.
  • Seite 444 Assist (LKA) systems“ oder „Check LKA (Lane Keeping Assist) system“ („LKAS (Spurhalteassistent) prüfen“), und die gelbe Kontrollleuchte Kombiinstrument leuchtet auf. In diesem Fall empfehlen wir Ihnen, das Fahrzeug von einem Genesis-Vertragshändler prüfen zu lassen. OJKEV072280L OJKEV072280L Einschränkungen des Spurhalteassistenten [A]: Fahrspur nicht erfasst, [B]: Spur erkannt •...
  • Seite 445 - Es sind Markierungen (oder Informationen Fahrbahnränder) auf der Straße in der Nähe der Fahrspur vorhanden Weitere Einzelheiten zu den oder die Markierungen (oder Einschränkungen der Frontkamera finden Fahrbahnränder) auf der Straße Sie im Abschnitt „Frontalkollisions- ähneln den Fahrspurmarkierungen Vermeidungsassistent (FCA)“ in diesem (oder dem Fahrbahnrand).
  • Seite 446 Fahrerassistenzsystem • Möglicherweise hören Sie den Warnton des Spurhalteassistenten nicht, wenn die Umgebung laut ist. • Wenn Sie Gegenstände am Lenkrad anbringen, wird die Lenkung möglicherweise nicht korrekt unterstützt. • Der Spurhalteassistent funktioniert möglicherweise erst 15 Sekunden nach dem Start des Fahrzeugs oder der Initialisierung der Kamera.
  • Seite 447 TOTWINKEL-KOLLISIONSVERMEIDUNGSASSISTENT (BCA) (AUSSTATTUNGSABHÄNGIG) Der Totwinkel- Kollisionsvermeidungsassistent erkennt herannahende Fahrzeuge im toten Winkel des Fahrers und warnt Sie mit einer Warnleuchte und einem Warnton vor einer möglichen Kollision. Wenn beim Verlassen einer parallelen Lücke ein Kollisionsrisiko besteht, kann der Totwinkel- Kollisionsvermeidungsassistent beim Abbremsen Ihres Fahrzeugs helfen, um eine Kollision zu vermeiden.
  • Seite 448 Fahrerassistenzsystem Erkennungssensor OJKEV071107 OJKEV071107 Wenn Sie vorwärts aus einer Parklücke OJWEV051076 OJWEV051076 herausfahren und der Totwinkel- Kollisionsvermeidungsassistent ein Kollisionsrisiko mit einem sich nähernden Fahrzeug im toten Winkel erkennt, kann er durch Bremsen des Fahrzeuges helfen, eine Kollision zu vermeiden. OJKEV071108 OJKEV071108 [1]: Frontkamera [2]: Eckradar hinten...
  • Seite 449 Kombiinstrument erscheint. verhindern. Wir empfehlen Ihnen, das Fahrzeug • Weitere Sicherheitshinweise von einem Vertragshändler für zur Frontkamera finden Sie im Markenprodukte von Genesis prüfen Abschnitt „Frontalkollisions- zu lassen. vermeidungsassistent (FCA)“ in • Wenn die Erkennungssensoren diesem Kapitel. ersetzt oder repariert wurden, sollten Ihr Fahrzeug von einem Vertragshändler für Markenprodukte...
  • Seite 450 Fahrerassistenzsystem Einstellungen des Totwinkel- Kollisionsvermeidungs assistenten Totwinkelsicherheit OJKEV072230L OJKEV072230L Wenn das Fahrzeug bei ausgeschaltetem Totwinkel- Kollisionsvermeidungsassistenten neu gestartet wird, erscheint auf dem Kombiinstrument die Meldung OJKEV072264L OJKEV072264L „Totwinkel-Sicherheitssystem ist Wählen Sie bei laufendem Fahrzeug ausgeschaltet“. die Option „Einrichtung → Fahrzeug → Fahrerassistenz →...
  • Seite 451 • Wenn Sie„Later“ („Später“) wählen, VORSICHT warnt der Frontkollisionsvermeidungs Wenn der Anhänger angeschlossen assistenten den Fahrer nicht so ist, schaltet sich der Totwinkel- schnell. Kollisionsvermeidungsassistent automatisch aus Informationen (ausstattungsabhängig). In diesem Fall können Sie keine Hilfe vom Totwinkel- Wenn Sie den Warnzeitpunkt ändern, Kollisionsvermeidungsassistent kann sich auch die Warnzeitpunkt anderer erhalten.
  • Seite 452 Fahrerassistenzsystem Betrieb des Totwinkel- Informationen Kollisionsvermeidungs • Wenn Sie die Warnmethode ändern, assistenten kann sich auch die Warnmethode Fahrzeugerkennung anderer Fahrerassistenzsysteme ändern. • Die Warnmethode behält ihre letzte Einstellung bei, auch wenn das Fahrzeug neu gestartet wird. • Je nach den Merkmalen und Spezifikationen des Fahrzeugs ist das Einstellungsmenü...
  • Seite 453 Kollisionswarnung WARNUNG • Die Kollisionswarnung wird aktiviert, • Der Erfassungsbereich des Eckradars wenn der Blinker in Richtung des vorne und des Eckradars hinten wird erkannten Fahrzeugs eingeschaltet durch die Standardfahrbahnbreite wird. bestimmt, daher kann der Totwinkel- • Um den Fahrer vor einer Kollision zu Kollisionsvermeidungsassistent warnen, blinken die Warnleuchten auf einer schmalen Straße...
  • Seite 454 Fahrerassistenzsystem Kollisionsvermeidungsassistent VORSICHT (während der Fahrt) • Der Kollisionsvermeidungs-Assistent wird unter folgenden Umständen abgebrochen: - Ihr Fahrzeug fährt in einem bestimmten Abstand in die nächste Spur ein. - Ihr Fahrzeug entfernt sich vom Kollisionsrisiko. - das Lenkrad wird hart eingelenkt - das Bremspedal wird durchgetreten OJKEV072109L...
  • Seite 455 Kollisionsvermeidungsassistent (beim Anfahren) OJKEV072007L OJKEV072007L • Wenn das Fahrzeug aufgrund einer Notbremsung angehalten OJKEV072110L OJKEV072110L wurde, erscheint die Warnmeldung • Um den Fahrer vor einer Kollision zu „Fahren Sie vorsichtig“ auf dem warnen, blinkt die Warnleuchte am Kombiinstrument. Außenspiegel, und eine Warnmeldung Zur Sicherheit sollte der Fahrer sofort erscheint auf dem Kombiinstrument.
  • Seite 456 Fahrerassistenzsystem • Der Totwinkel- WARNUNG Kollisionsvermeidungsassistent Beachten Sie die folgenden funktioniert nicht in allen Situationen Vorsichtsmaßnahmen und kann nicht alle Kollisionen für den Totwinkel- vermeiden. Kollisionsvermeidungsassistenten: • Der Totwinkel- • Ändern Sie zu Ihrer Sicherheit die Kollisionsvermeidungsassistent kann Einstellungen nur, nachdem Sie das den Fahrer je nach Fahrbahn und Fahrzeug an einem sicheren Ort Fahrbedingungen verspätet oder gar...
  • Seite 457 Kollisionsvermeidungsassistent Kombiinstrument auf In diesem Fall nicht richtig funktioniert, erscheint empfehlen wir Ihnen, das Fahrzeug von die Warnmeldung „Check blind- einem Genesis-Vertragshändler prüfen spot Safety system(s)“ (Totwinkel- zu lassen. Sicherheitssystem(e) prüfen) mehrere Sekunden lang auf dem Kombiinstrument, und die Master-...
  • Seite 458 Umgebung zu hoch oder niedrig. empfehlen wir, das Fahrzeug von einem Vertragshändler für Markenprodukte von • Der Erkennungssensor ist blockiert, Genesis überprüfen zu lassen. wenn Sie sich einem Fahrzeug, einer Säule oder einer Wand nähern. • Fahren auf einer Autobahnauffahrt oder durch eine Mautstelle.
  • Seite 459 • Der Straßenbelag (oder der Boden der • Die Fahrspur ist sehr breit oder sehr Umgebung) enthält ungewöhnliche schmal. Metallteile (z. B. aufgrund einer • Bei Bordsteinen oder Straßenrändern U-Bahn). ohne Fahrspur • In der Nähe des Fahrzeugs • Das vorausfahrende Fahrzeug befindet sich ein festes Objekt, fährt mit einer Seite auf der z.
  • Seite 460 Fahrerassistenzsystem Unter folgenden Umständen • Fahrten in einer Kurve funktioniert der Totwinkel- Kollisionsvermeidungsassistent möglicherweise nicht einwandfrei oder wird bei Erkennung der folgenden Objekte unerwartet aktiviert: • Es wird ein Motorrad oder ein Fahrrad erkannt. • Es wird ein Fahrzeug, z. B. ein flacher Anhänger, erkannt.
  • Seite 461 • Fahren am Hang • Fahrten, bei denen die Höhen der Fahrbahnen unterschiedlich sind OJKEV071113 OJKEV071113 Der Totwinkel- OJKEV071115 OJKEV071115 Kollisionsvermeidungsassistent Der Totwinkel- funktioniert möglicherweise nicht Kollisionsvermeidungsassistent ordnungsgemäß, wenn Sie an einer funktioniert möglicherweise nicht Steigung fahren. Das System kann richtig, wenn die Spuren während das Fahrzeug in der benachbarten der Fahrt abweichende Höhen haben.
  • Seite 462 Fahrerassistenzsystem AUSSTIEGSWARNUNG (SEW) (AUSSTATTUNGSABHÄNGIG) Erkennungssensor OJKEV072285L OJKEV072285L Wenn nach dem Anhalten des Fahrzeugs OJKEV071117 OJKEV071117 ein sich vom Heck näherndes Fahrzeug [1]: Eckradar hinten erkannt wird, nachdem ein Insasse Die genaue Position der Sensoren ist im eine Tür geöffnet hat, warnt das Bild oben zu sehen.
  • Seite 463 Einstellungen der Warnmethoden Ausstiegswarnung Einstellen der Funktionen OJKEV072322N OJKEV072322N Gehen Sie bei eingeschaltetem Fahrzeug in den Einstellungen des Infotainment OJKEV072266L OJKEV072266L Systems zu Einstellungen → Fahrzeug → Ausstiegswarnung Fahrerassistenz → Warnmethoden, um Wählen Sie bei eingeschaltetem die folgenden Optionen auszuwählen: Fahrzeug im Einstellungsmenü...
  • Seite 464 Fahrerassistenzsystem Betrieb der Ausstiegswarnung • Möglicherweise hören Sie den Warnton der Ausstiegswarnung Ausstiegswarnung nicht, wenn die Umgebung laut ist. • Die Ausstiegswarnung funktioniert nicht in allen Situationen und kann nicht alle Kollisionen verhindern. • Die Ausstiegswarnung warnt den Fahrer je nach Straße und Fahrbedingungen ggf.
  • Seite 465 „Check blind-spot safety system(s)“ Kombiinstrument auf In diesem Fall (Sicherheitssystem(e) für toten Winkel empfehlen wir Ihnen, das Fahrzeug von prüfen) auf dem Kombiinstrument, und einem Genesis-Vertragshändler prüfen die Master-Warnleuchte ( ) leuchtet auf zu lassen. dem Kombiinstrument auf. In diesem Fall empfehlen wir Ihnen, das Fahrzeug von einem Genesis-Vertragshändler prüfen...
  • Seite 466 Wenn die Ausstiegswarnung auch nach • Aussteigen aus dem Fahrzeug bei dem Entfernen noch nicht einwandfrei nasser Straße funktioniert, wird empfohlen, das • Das herannahende Fahrzeug ist sehr Fahrzeug von einem Vertragshändler für schnell oder sehr langsam Markenprodukte von Genesis prüfen zu lassen. 7-54...
  • Seite 467 Informationen Weitere Einzelheiten zu den Einschränkungen des Eckradars hinten finden Sie im Abschnitt „Totwinkelkollisionsvermeidungsassistent (BCA)“ in diesem Kapitel. WARNUNG • Der Ausstiegswarnassistent funktioniert möglicherweise nicht einwandfrei, wenn er durch starke elektromagnetische Wellen gestört wird. • Der Ausstiegswarnassistent funktioniert möglicherweise nach dem Start des Fahrzeugs oder der Initialisierung der Radarsensoren hinten erst nach 3 Sekunden.
  • Seite 468 Fahrerassistenzsystem AUSSTIEGSASSISTENT (SEA) (AUSSTATTUNGSABHÄNGIG) VORSICHT • Der Warnzeitpunkt kann je nach der Geschwindigkeit des sich nähernden Fahrzeugs variieren. • Verwenden Sie die Ausstiegshilfe nicht anstelle der Taste für die elektronische Kindersicherung. Um die Passagiere auf den Rücksitzen zu schützen, verwenden Sie die Taste für die elektronische Kindersicherung.
  • Seite 469 Einstellungen des Warnmethoden Ausstiegswarnassistenten Ausstiegsassistent OJKEV072322N OJKEV072322N Gehen Sie bei eingeschaltetem Fahrzeug in den Einstellungen des Infotainment OJKEV072265L OJKEV072265L Systems zu Einstellungen → Fahrzeug → Wählen Sie bei eingeschaltetem Fahrerassistenz → Warnmethoden, um Fahrzeug im Einstellungsmenü die die folgenden Optionen auszuwählen: Option „Einrichtung →...
  • Seite 470 Fahrerassistenzsystem Betrieb des Sichere Ausstiegshilfe verbunden mit elektronischer Kindersicherung Ausstiegswarnassistenten Kollisionswarnung beim Verlassen des Fahrzeugs OTM070145L OTM070145L • Wenn die elektrische Kindersicherung aktiviert ist und ein sich vom Heck OJWEV051027 OJWEV051027 näherndes Fahrzeug erkannt wird, können die hinteren Türen nicht entriegelt werden, selbst wenn der Fahrer versucht, diese mit der Taste für die elektronische Kindersicherung...
  • Seite 471 VORSICHT WARNUNG Wenn der Fahrer innerhalb von Beachten Sie die folgenden 10 Sekunden nach Anzeige der Sicherheitshinweise für den Warnmeldung erneut die Taste für Ausstiegsassistenten: die elektronische Kindersicherung • Ändern Sie zu Ihrer Sicherheit die drückt, erkennt der Ausstiegsassistent, Einstellungen, nachdem Sie das dass der Fahrer die Türen entriegelt Fahrzeug an einem sicheren Ort hat und bestätigt damit den Status...
  • Seite 472 Warnmeldung „Check Blind- Kombiinstrument auf In diesem Fall spot safety system(s)“ (Totwinkel- empfehlen wir Ihnen, das Fahrzeug von Sicherheitssystem(e) prüfen) einem Genesis-Vertragshändler prüfen mehrere Sekunden lang auf dem zu lassen. Kombiinstrument, und die Master- Warnleuchte ( ) leuchtet auf dem Ausstiegswarnassistent deaktiviert Kombiinstrument auf.
  • Seite 473 Entfernen noch nicht einwandfrei funktioniert, wird empfohlen, das Fahrzeug von einem Informationen Vertragshändler für Markenprodukte von Genesis prüfen zu lassen. Weitere Einzelheiten zu den Einschränkungen des Eckradars hinten finden Sie im Abschnitt WARNUNG „Totwinkelkollisionsvermeidungsassistent •...
  • Seite 474 Fahrerassistenzsystem MANUELLER GESCHWINDIGKEITSBEGRENZUNGSASSISTENT (MSLA) Betrieb des manuellen Geschwindigkeitsbegrenzungs assistenten Geschwindigkeitsbegrenzung einstellen OJKEV071027 OJKEV071027 (1) Anzeige der Geschwindigkeitsbegrenzung (2) Sollgeschwindigkeit Sie können die Geschwindigkeitsbegrenzung aufheben, OJKEV071118 OJKEV071118 wenn Sie eine höhere Geschwindigkeit 1. Halten Sie die Fahrassistenz- bevorzugen. Taste ( ) bei der gewünschten Wenn Sie schneller als die voreingestellte Geschwindigkeit gedrückt.
  • Seite 475 Drücken und halten Sie den +Schalter Vorübergehendes nach oben oder den -Schalter nach Pausieren des manuellen unten. Die Geschwindigkeit wird Geschwindigkeitsbegrenzungs zunächst auf das nächste Zehnfache assistenten (das Fünffache bei mph) erhöht oder verringert und dann jeweils um 10 km/h (5 mph) erhöht oder verringert. OJKEV071120 OJKEV071120 Drücken Sie den Schalter...
  • Seite 476 Fahrerassistenzsystem Wiederaufnahme des manuellen assistenten auszuschalten. Geschwindigkeitsbegrenzungs Die Kontrollleuchte für die Geschwindigkeitsbegrenzung ( assistenten erlischt. WARNUNG Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise, wenn Sie den manuellen Geschwindigkeitsbegrenzungs assistenten verwenden: • Stellen Sie die Fahrzeuggeschwindigkeit nie höher ein als die zulässige OJKEV071119 OJKEV071119 Höchstgeschwindigkeit in Ihrer Um den manuellen...
  • Seite 477 INTELLIGENTER GESCHWINDIGKEITSBEGRENZUNGS ASSISTENT (ISLA) (AUSSTATTUNGSABHÄNGIG) Der intelligente VORSICHT Geschwindigkeitsbegrenzungsassistent Weitere Sicherheitshinweise verwendet Informationen von den zur Frontkamera finden Sie im erfassten Verkehrsschildern und vom Abschnitt „Frontalkollisions- Navigationssystem, um den Fahrer über vermeidungsassistent (FCA)“ in diesem das Tempolimit und weitere Aspekte der Kapitel.
  • Seite 478 Fahrerassistenzsystem • Wenn „Speed limit warning“ („SLW Tempolimitdifferenz (Tempolimit Warnung)“) ausgewählt ist, informiert der Intelligente Geschwindigkeitsbegrenzungs assistent den Fahrer über das geltende Tempolimit und weitere Verkehrsschilder. Zudem warnt der intelligente Geschwindigkeitsbegrenzungs assistent den Fahrer, wenn das Fahrzeug schneller als das Tempolimit gefahren wird.
  • Seite 479 Anzeigen des Tempolimits Informationen • Die Einstellung von 'Geschwindigkeitsdifferenz' wird in der navigationsbasierten intelligenten Tempomatsteuerung (NSCC) nicht berücksichtigt. • Der Tempolimitassistent funktioniert basierend auf der Differenzeinstellung, die zum Tempolimit zugefügt wird. Wenn Sie die eingestellte Geschwindigkeit gemäß dem Tempolimit ändern möchten, stellen Sie OJKEV072031L OJKEV072031L die Differenz auf „0“.
  • Seite 480 Fahrerassistenzsystem Warnung WARNUNG Höchstgeschwindigkeitsüber • Wenn die Differenz auf einen Wert schreitung über „0“ eingestellt wird, wechselt die eingestellte Geschwindigkeit auf eine höhere Geschwindigkeit als das Tempolimit der Straße. Wenn Sie unterhalb des Tempolimits fahren möchten, stellen Sie die Differenz auf einen Wert unter „0“ oder verwenden Sie den Schalter –...
  • Seite 481 Geschwindigkeitsbegrenzungsassistent nicht ordnungsgemäß funktioniert, erscheint die Warnmeldung „Geschwindigkeitsbegrenzungssystem prüfen“ mehrere Sekunden lang auf dem Kombiinstrument, und die Hauptwarnleuchte ( ) leuchtet auf dem Kombiinstrument auf. In diesem Fall empfehlen wir Ihnen, das Fahrzeug von einem Genesis-Vertragshändler prüfen zu lassen. 7-69...
  • Seite 482 Fahrzeug von einem - Es sind keine Zusatzzeichen an Vertragshändler für Markenprodukte von einem Verkehrsschild angebracht, Genesis prüfen zu lassen. das sich an einer Abfahrt befindet. - Ein Schild ist an einem anderen Fahrzeug befestigt. • Der Abstand zwischen dem Fahrzeug und den Verkehrsschildern ist zu groß.
  • Seite 483 • Der intelligente WARNUNG Geschwindigkeitsbegrenzungs • Der intelligente assistent erkennt Zahlen oder Bilder Geschwindigkeitsbegrenzungs auf Straßenschildern oder anderen assistent ist eine ergänzende Schildern fälschlicherweise als Funktion, die dem Fahrer Geschwindigkeitsbegrenzung. dabei hilft, das Tempolimit der • Ein Verkehrsschild in der Nähe der Straße einzuhalten.
  • Seite 484 Fahrerassistenzsystem FAHRERAUFMERKSAMKEITS-WARNSYSTEM (DAW) (AUSSTATTUNGSABHÄNGIG) Fahreraufmerksamkeitswarnsystem VORSICHT Die Fahreraufmerksamkeitswarnung • Halten Sie die Frontkamera überwacht Ihr Fahrverhalten während immer in gutem Zustand, um der Fahrt. Wenn die Aufmerksamkeit die optimale Leistung der des Fahrers unter ein bestimmtes Fahreraufmerksamkeits-Warnung Niveau sinkt, empfiehlt die aufrechtzuerhalten.
  • Seite 485 Warnzeitpunkt Informationen Immer wenn das Fahrzeug neu gestartet wird, schaltet sich die Aufmerksamkeitswarnung ein. (Nur Europa) Hinweis, wenn vorausfahrendes Fahrzeug losfährt OJKEV072003L OJKEV072003L Wählen Sie, wenn der Start-/ Stopp-Knopf in Position ON steht, im Einstellungsmenü die Option „Einrichtung → Fahrzeug → Fahrerassistenz →...
  • Seite 486 Fahrerassistenzsystem Betrieb des WARNUNG Fahreraufmerksamkeitswarn Ändern Sie zu Ihrer Sicherheit die systems Einstellungen nur, nachdem Sie das Fahreraufmerksamkeitswarnsystem Fahrzeug an einem sicheren Ort geparkt haben. Die grundlegende Funktion der Fahreraufmerksamkeitswarnung besteht darin, den Fahrer zu warnen, eine Pause VORSICHT einzulegen. •...
  • Seite 487 Hinweis auf Weiterfahrt des vor WARNUNG Ihnen stehenden Fahrzeugs • Wenn die Warnmeldung eines anderen Systems angezeigt oder ein anderer Warnton ausgegeben wird, wird die Warnung bei Abfahrt des vorausfahrenden Fahrzeugs möglicherweise nicht angezeigt und kein Warnton ausgegeben. • Dem Fahrer obliegt das sichere Führen und Steuern des Fahrzeugs.
  • Seite 488 Sekunden lang die Warnmeldung „DAW (Fahreraufmerksamkeitswarnung) prüfen“ auf dem Kombiinstrument, und ) leuchtet auf die Hauptwarnleuchte ( dem Kombiinstrument auf. In diesem Fall empfehlen wir Ihnen, das Fahrzeug von einem Genesis-Vertragshändler prüfen zu lassen. OJKEV072121L OJKEV072121L OJKEV072122L OJKEV072122L [A]: Ihr Fahrzeug, [B]: Vorausfahrendes Fahrzeug...
  • Seite 489 • Wenn das Fahrzeug vor Ihnen abrupt • Wenn sich ein Fußgänger oder lenkt Radfahrer zwischen Ihnen und dem vorausfahrenden Fahrzeug befindet OJKEV071185 OJKEV071185 [A]: Ihr Fahrzeug, [B]: Vorausfahrendes Fahrzeug OJKEV071124 OJKEV071124 Wenn sich Fußgänger oder Wenn das vorausfahrende Fahrzeug Radfahrer zwischen Ihnen und eine scharfe Kurve fährt, z.
  • Seite 490 Fahrerassistenzsystem • An Mautstellen, Kreuzungen, usw. OJKEV071126 OJKEV071126 Wenn Sie eine Mautstelle oder eine Kreuzung mit vielen Fahrzeugen passieren oder wenn Fahrspuren zusammengeführt werden oder sich teilen, funktioniert die Warnung Spurwechsel vorausfahrendes Fahrzeug möglicherweise nicht richtig. Informationen • Weitere Sicherheitshinweise zur Frontkamera finden Sie im Abschnitt „Frontalkollisionsvermeidungs assistent (FCA)“...
  • Seite 491 FAHRERAUFMERKSAMKEITS WARNUNG VORNE (FAW) (AUSSTATTUNGSABHÄNGIG) Die Fahreraufmerksamkeitswarnung vorne warnt den Fahrer durch Auswertung der Daten der im Kombiinstrument installierten Kamera vor Ablenkungen während der Fahrt. Einstellungen der Fahreraufmerksamkeits warnung vorne Einstellen der Funktionen OJKEV072003L OJKEV072003L Warnzeitpunkt Wählen Sie, wenn der Start-/ Stopp-Knopf in Position ON steht, im Einstellungsmenü...
  • Seite 492 Fahrerassistenzsystem Betrieb der WARNUNG Fahreraufmerksamkeitswarnung Wenn die Warnmeldung eines anderen vorne Systems angezeigt oder ein anderer Betriebsbedingungen Warnton ausgegeben wird, wird die Fahreraufmerksamkeitswarnung vorne Die Fahreraufmerksamkeitswarnung möglicherweise nicht angezeigt und es vorne wird ausgelöst, wenn die wird kein Warnton ausgegeben. folgenden Bedingungen erfüllt sind: •...
  • Seite 493 System normal, wenn prüfen) auf dem Kombiinstrument, und der Gegenstand entfernt wird oder das die Hauptwarnleuchte leuchtet auf Gesicht des Fahrers erkannt werden dem Kombiinstrument auf. In diesem Fall kann. empfehlen wir Ihnen, das Fahrzeug von einem Genesis-Vertragshändler prüfen zu lassen. 7-81...
  • Seite 494 Fahrerassistenzsystem • Reinigen Sie das Kombiinstrument VORSICHT bzw. die Kamera mit einem weichen und sauberen Tuch, um Schäden auf der Oberfläche des Kombiinstruments oder des Kameraobjektivs zu vermeiden. Sie sollten außerdem keine scharfen Werkzeuge in der Nähe des Kombiinstruments oder der Kamera verwenden bzw.
  • Seite 495 Einschränkungen der • Der Fahrer sitzt nicht richtig auf dem Fahreraufmerksamkeits-Warnung Fahrersitz, so dass das Gesicht des Fahrers nicht erkannt wird. vorne • Der Fahrer ist zu groß oder klein. Die Fahreraufmerksamkeitswarnung vorne kann in den folgenden Fällen in der •...
  • Seite 496 Fahrerassistenzsystem MONITOR FÜR DEN TOTEN WINKEL (BVM) (AUSSTATTUNGSABHÄNGIG) Erkennungssensor OJKEV071194 OJKEV071194 OJKEV071128 OJKEV071128 [A], [B]: Weitwinkel-Seitenkamera Die genaue Position der Sensoren ist im Bild oben zu sehen. Einstellungen der Totwinkelüberwachung Einstellen der Funktionen Totwinkelüberwachung Wählen Sie bei eingeschaltetem OJKEV071195 OJKEV071195 Fahrzeug im Einstellungsmenü...
  • Seite 497 Kombiinstrument flackert oder das Kamerabild nicht normal angezeigt wird, empfehlen wir, das Fahrzeug durch einen Vertragshändler für Markenprodukte von Genesis prüfen zu lassen. WARNUNG • Die tatsächliche Entfernung des Objekts kann von dem auf dem Bildschirm angezeigten...
  • Seite 498 Fahrerassistenzsystem INTELLIGENTE TEMPOMATSTEUERUNG (SCC) (AUSSTATTUNGSABHÄNGIG) Die intelligente Tempomatsteuerung Erkennungssensor ist darauf ausgelegt, zu helfen, das vorausfahrende Fahrzeug zu erkennen und die gewünschte Geschwindigkeit und den Mindestabstand zum vorausfahrenden Fahrzeug einzuhalten. Überholassistent Während die intelligente Tempomatsteuerung arbeitet, wird eine Beschleunigung unterstützt, wenn die Funktion erkennt, dass der Fahrer das vorausfahrende Fahrzeug überholen will.
  • Seite 499 Abhängig vom Fahrstil VORSICHT (ausstattungsabhängig) Halten Sie Frontkamera und Frontradar immer in gutem Zustand, um die optimalen Eigenschaften der intelligenten Tempomatsteuerung aufrechtzuerhalten. Weitere Einzelheiten zu den Sicherheitshinweisen für die Frontkamera, den Frontradar und dem finden Sie im Abschnitt „Frontalkollisionsvermeidungsassistent (FCA)“ in diesem Kapitel. OJKEV072038L OJKEV072038L Einstellungen der intelligenten...
  • Seite 500 Fahrerassistenzsystem Fahrstileinstellungen Informationen (ausstattungsabhängig) • Wenn Sie während des Betriebs der Intelligente Tempomatsteuerung mit „Nach Fahrstil“ ausgewählt die Taste für den Fahrzeugabstand ( gedrückt halten, wird „Nach Fahrstil“ deaktiviert. Wenn Sie die Taste für den Fahrzeugabstand ( ) erneut gedrückt halten, wird die „Fahrstileinstellung“...
  • Seite 501 Betrieb der intelligenten Warnmethoden Tempomatsteuerung Betriebsbedingungen für die Grundfunktion Grundlegende Funktion Die intelligente Tempomatsteuerung funktioniert, wenn die folgenden Bedingungen erfüllt sind. • Der Gang ist in Stellung D (Fahrstellung) • Ihre Fahrzeuggeschwindigkeit OJKEV073326L OJKEV073326L liegt innerhalb des Gehen Sie bei eingeschaltetem Fahrzeug Betriebsgeschwindigkeitsbereichs.
  • Seite 502 Fahrerassistenzsystem Intelligente Tempomatsteuerung Informationen anschalten In Halteposition vor einem anderen Fahrzeug kann SCC (Smart Cruise Control) durch den Fahrer aktiviert werden, während das Bremspedal nicht betätigt wird. Betriebsbedingungen für den Überholassistenten Der Überholassistent wird aktiviert, wenn bei eingeschalteter intelligenter Tempomatsteuerung der linke Blinker (Linkslenker) bzw.
  • Seite 503 Abstand zum vorausfahrenden Erhöhen der eingestellten Fahrzeug einstellen Geschwindigkeit OJKEV071129 OJKEV071129 OJKEV071130 OJKEV071130 Jedes Mal, wenn die Taste gedrückt wird, • Drücken Sie die Schaltwippe nach ändert sich der Fahrzeugabstand wie oben (+) und lassen Sie sie sofort folgt: los. Die eingestellte Geschwindigkeit erhöht sich bei jeder kurzen Bewegung der Schaltwippe nach Abstand 4...
  • Seite 504 Fahrerassistenzsystem Vermindern der eingestellten Intelligente Tempomatsteuerung Geschwindigkeit vorübergehend abbrechen OJKEV071197 OJKEV071197 OJKEV071131 OJKEV071131 Drücken Sie den -Schalter oder • Drücken Sie die Schaltwippe (-) nach betätigen Sie das Bremspedal, um unten und lassen Sie sie sofort los. die intelligente Tempomatsteuerung Die eingestellte Geschwindigkeit vorübergehend auszuschalten.
  • Seite 505 Intelligente Tempomatsteuerung Intelligente Tempomatsteuerung wiederaktivieren ausschalten OJKEV071133 OJKEV071133 OJKEV071118 OJKEV071118 Drücken Sie den Schalter +, - oder Drücken Sie die Fahrassistenz-Taste, um um die intelligente Tempomatsteuerung die intelligente Tempomatsteuerung nach Deaktivierung des Systems wieder auszuschalten. zu aktivieren. Wenn Sie den Schalter (+) nach oben Informationen oder den Schalter (-) nach unten drücken, wird die Einstellgeschwindigkeit...
  • Seite 506 Fahrerassistenzsystem Anzeige des Betriebsstatus Informationen Sie können den Status der • Als Abstand zum vorderen Fahrzeugs intelligenten Tempomatsteuerung wird auf dem Kombiinstrument der in der Fahrassistenz-Ansicht des tatsächliche Abstand zwischen Ihrem Kombiinstruments sehen. Siehe den Fahrzeug und dem vorausfahrenden Abschnitt „Ansichtmodi“ in Kapitel 4. Fahrzeug angezeigt.
  • Seite 507 Vorübergehend beschleunigen WARNUNG Seien Sie bei kurzzeitiger Beschleunigung vorsichtig, da die Geschwindigkeit dann nicht automatisch geregelt wird, selbst wenn ein Fahrzeug vor Ihnen fährt. Basierend auf dem Fahrstil OJKEV071042 OJKEV071042 Wenn Sie bei eingeschalteter Tempomatsteuerung zwischendurch beschleunigen möchten, ohne die eingestellte Geschwindigkeit zu ändern, betätigen Sie das Gaspedal.
  • Seite 508 Fahrerassistenzsystem Intelligente Tempomatsteuerung WARNUNG vorübergehend abbrechen Wenn die intelligente Tempomatsteuerung vorübergehend deaktiviert wird, wird der Abstand zum vorderen Fahrzeug nicht mehr beibehalten. Achten Sie immer auf die Straßen- und Verkehrsverhältnisse und betätigen Sie ggf. das Bremspedal, um die Fahrgeschwindigkeit zu verringern und einen Sicherheitsabstand einzuhalten.
  • Seite 509 Im Verkehr Warnung vor den Fahrbahnverhältnissen OJKEV072240L OJKEV072240L Im Verkehr hält Ihr Fahrzeug an, wenn OJKEV072241L OJKEV072241L das Fahrzeug vor Ihnen anhält. Wenn das In der folgenden Situation erscheint Fahrzeug vor Ihnen anfährt, fährt auch die Warnmeldung „Auf Fahrzeuge Ihr Fahrzeug an. Außerdem erscheint in der Umgebung achten“...
  • Seite 510 Fahrerassistenzsystem Kollisionswarnung WARNUNG Beachten Sie folgende Sicherheitshinweise, wenn Sie die intelligente Tempomatsteuerung verwenden: • Die intelligente Tempomatsteuerung ersetzt nicht das richtige und sichere Fahren. Der Fahrer muss immer die Geschwindigkeit und den Abstand zum vorausfahrenden Fahrzeug beobachten. • Die intelligente Tempomatsteuerung OJKEV072005L OJKEV072005L erkennt möglicherweise unerwartete...
  • Seite 511 • Wenn beim Einhalten des Abstands • Fahrzeuge, die vor Ihnen häufig zum vorausfahrenden Fahrzeug die Spur wechseln, können das dieses Fahrzeug verschwindet, kann Ansprechverhalten der intelligenten die intelligente Tempomatsteuerung Tempomatsteuerung verzögern oder plötzlich auf die eingestellte dazu führen, dass die intelligente Geschwindigkeit beschleunigen.
  • Seite 512 Kombiinstrument auf. • Sie hören möglicherweise ein Geräusch, In diesem Fall empfehlen wir Ihnen, wenn die Bremse durch die intelligente das Fahrzeug von einem Genesis- Tempomatsteuerung gesteuert wird. Vertragshändler prüfen zu lassen. • Fahrstil-basiert gibt möglicherweise nicht den Fahrstil des Fahrers oder die Fahrbedingungen, die die Fahrsicherheit beeinflussen, wieder.
  • Seite 513 Intelligente Tempomatsteuerung WARNUNG deaktiviert Auch wenn die Warnmeldung nicht auf dem Kombiinstrument erscheint, funktioniert die intelligente Tempomatsteuerung möglicherweise nicht richtig. VORSICHT Die intelligente Tempomatsteuerung funktioniert in manchen Bereichen wie offenem Gelände möglicherweise nicht richtig, es werden dann nach dem OJKEV072243L OJKEV072243L Start des Fahrzeugs keinerlei Objekte Wenn die vordere Radarabdeckung...
  • Seite 514 Fahrerassistenzsystem Einschränkungen der intelligenten • Es wird nur ein Teil des Fahrzeugs Tempomatsteuerung erkannt. • Das vorausfahrende Fahrzeug hat Unter folgenden Umständen funktioniert keine Rückleuchten, die Rückleuchten die intelligente Tempomatsteuerung sind ungewöhnlich angeordnet usw. möglicherweise nicht einwandfrei oder sie wird unerwartet aktiviert: •...
  • Seite 515 • Bei Fahrten auf rutschigem • Fahrten auf einer schmalen Straße, die Untergrund aufgrund von Schnee, durch Bäume oder Gras überwachsen Wasserpfützen, Eis usw. ist. • Fahrten in einer Kurve • Bei Störungen durch elektromagnetische Wellen, z. B. • Das vorausfahrende Fahrzeug wird zu bei Fahrten in einem Gebiet mit spät erkannt.
  • Seite 516 Fahrerassistenzsystem • Fahren am Hang OJKEV071094 OJKEV071094 Ihre Fahrzeuggeschwindigkeit kann OJKEV071097 OJKEV071097 aufgrund eines Fahrzeugs in der Bei Bergauf- oder Bergabfahrten kann benachbarten Fahrspur reduziert die intelligente Tempomatsteuerung werden. möglicherweise ein fahrendes Betätigen Sie das Gaspedal Fahrzeug auf Ihrer Fahrbahn nicht und wählen Sie eine geeignete erkennen, sodass Ihr Fahrzeug Geschwindigkeit.
  • Seite 517 • Fahrspurwechsel • Situationen, in denen die Erkennung eingeschränkt ist OJKEV071136 OJKEV071136 OJKEV071100 OJKEV071100 [A]: Ihr Fahrzeug, [B]: Die Spur wechselndes Fahrzeug OJKEV071102 OJKEV071102 Ein Fahrzeug, das von einer In den folgenden Fällen können einige benachbarten Spur in Ihre Spur Fahrzeuge, Fußgänger oder Tiere in wechselt, kann vom Sensor Ihrer Fahrspur nicht durch den Sensor...
  • Seite 518 Fahrerassistenzsystem - Schmale Fahrzeuge wie Motorräder oder Fahrräder - Sonderfahrzeuge - Tiere und Fußgänger Passen Sie die Fahrzeuggeschwindigkeit mit dem Bremspedal entsprechend den Straßen- und Fahrbedingungen an. In den folgenden Fällen kann das vorausfahrende Fahrzeug nicht vom Sensor erfasst werden: OJKEV071138 OJKEV071138 •...
  • Seite 519 NAVIGATIONSGESTÜTZTE INTELLIGENTE TEMPOMATSTEUERUNG (NSCC) (AUSSTATTUNGSABHÄNGIG) Die navigationsgestützte intelligente Automatische Änderung der Tempomatsteuerung soll dazu beitragen, Sollgeschwindigkeit auf Autobahnen mit einer den Fahrbahnbedingungen Die automatische Änderungsfunktion angemessenen, bestimmten der eingestellten Geschwindigkeit Geschwindigkeit auf Autobahnen auf Autobahnen ändert die (oder Schnellstraßen) zu fahren, die eingestellte Geschwindigkeit auf den Straßeninformationen des des intelligenten Tempomats auf...
  • Seite 520 Fahrerassistenzsystem Anzeige und Steuerung der VORSICHT navigationsgestützten intelligenten Wenn der Anhänger Tempomatsteuerung angeschlossen ist, schaltet sich die Wenn die navigationsgestützte navigationsgestützte Intelligente intelligente Tempomatsteuerung aktiv Tempomatsteuerung automatisch aus ist, wird dies auf dem Kombiinstrument (ausstattungsabhängig). In diesem wie folgt angezeigt: Fall können Sie keine Hilfe von der navigationsgestützte Intelligente Tempomatsteuerung erhalten.
  • Seite 521 WARNUNG OJKEV071048 OJKEV071048 Betrieb der navigationsgestützten OJKEV072257L OJKEV072257L intelligenten Tempomatsteuerung Die Warnmeldung „Drive carefully“ Wenn im Standby-Zustand eine (Vorsichtig fahren) erscheint in den vorübergehende Verzögerung folgenden Fällen: erforderlich ist und die • Die navigationsgestützte intelligente navigationsbasierte Tempomatsteuerung Tempomatsteuerung ist nicht in der in Betrieb ist, leuchtet das grüne Lage, Ihr Fahrzeug auf eine sichere -Symbol am Kombiinstrument auf.
  • Seite 522 Fahrerassistenzsystem • Wenn die von der intelligenten Automatische Verzögerung in Tempomatsteuerung eingestellte Autobahnkurven Geschwindigkeit von dem Tempolimit • Je nach der voraus liegenden Kurve abweicht, befindet sich die Funktion auf der Autobahn (oder Fernstraße) zum automatischen Wechsel der wird das Fahrzeug abgebremst Sollgeschwindigkeit auf der Autobahn und nach dem Durchfahren der im Standby-Modus.
  • Seite 523 Einschränkungen der Informationen navigationsgestützten • Die Funktion zum automatischen intelligenten Änderung der Sollgeschwindigkeit auf Tempomatsteuerung der Autobahn berücksichtigt nur die Unter folgenden Umständen funktioniert Geschwindigkeitsbegrenzungen der die navigationsgestützte intelligente Autobahn, nicht aber Radarkontrollen. Tempomatsteuerung möglicherweise • Wenn die Funktion zum automatischen nicht einwandfrei: Wechsel der Sollgeschwindigkeit •...
  • Seite 524 Fahrerassistenzsystem • Der Fahrer verlässt die durch das Navigationssystem festgelegte Route. • Die Route zum Ziel wird geändert oder abgebrochen, indem das Navigationssystem zurückgesetzt wird. • Das Fahrzeug fährt in eine Tankstelle oder auf einen Rastplatz. • Android Auto oder Car Play ist in Betrieb.
  • Seite 525 OJKEV072283L OJKEV072283L OJKEV072284L OJKEV072284L [1]: Route festlegen, [2]: Nebenstrecke, [3]: [1]: Fahrtroute, [2]: Nebenstrecke, Fahrtroute, [3]: Straßenkurve, [4]: Hauptstraße [4]: Hauptstraße, [5]: Straßenkurve • Wenn kein Ziel im Navigationssystem • Wenn es einen Unterschied zwischen festgelegt wurde, arbeitet die der Navigationsroute (Hauptstrecke) Funktion zur automatischen und der Fahrstrecke (Nebenstrecke) Verzögerung in Autobahnkurven...
  • Seite 526 Fahrerassistenzsystem • Die navigationsgestützte intelligente • Wenn die Kurve zu groß Tempomatsteuerung wird oder zu klein ist, funktioniert automatisch deaktiviert, wenn Sie die navigationsgestützte die Autobahn (oder die Fernstraße) intelligente Tempomatsteuerung verlassen. Achten Sie während der möglicherweise nicht. Fahrt immer auf die Straßen- und Fahrbedingungen.
  • Seite 527 SPURHALTEASSISTENT (LFA) (AUSSTATTUNGSABHÄNGIG) Einstellungen des Der Spurfolgeassistent dient zur Erkennung von Fahrbahnmarkierungen Spurfolgeassistenten bzw. Fahrzeugen auf der Straße und Warnmethoden unterstützt den Fahrer beim Lenken, um das Fahrzeug mittig in der Fahrspur zu halten. Erkennungssensor OJKEV072322N OJKEV072322N Gehen Sie bei eingeschaltetem Fahrzeug in den Einstellungen des Infotainment Systems zu Einstellungen →...
  • Seite 528 Fahrerassistenzsystem Betrieb des Spurfolgeassistent Spurfolgeassistenten Ein-/Ausschalten des Spurfolgeassistenten OJKEV071049 OJKEV071049 Wenn das vorausfahrende Fahrzeug oder beide Fahrbahnmarkierungen erkannt werden und Ihre OJKEV071144 OJKEV071144 Fahrzeuggeschwindigkeit unter 200 Drücken Sie bei eingeschaltetem km/h (120 mph) liegt, leuchtet die grüne Fahrzeug kurz auf die Taste für den Anzeige des Kombiinstruments auf, Spurhalteassistenten am Lenkrad, um...
  • Seite 529 Lenkradwarnung OJKEV072244L OJKEV072244L Wenn der Fahrer nach der Lenkrad- OJKEV072022L OJKEV072022L Warnung immer noch nicht die Wenn der Fahrer die Hände für einige Hände am Lenkrad hat, erscheint die Sekunden vom Lenkrad nimmt, Warnmeldung 'Spurhalte-Assistent (LFA) erscheint die Warnmeldung „Hände abgebrochen' (oder 'LFA (Spurhalte- auf das Lenkrad legen“...
  • Seite 530 ) leuchtet auf dem Kombiinstrument • Die Bilder und Farben im auf. In diesem Fall empfehlen wir Ihnen, Kombiinstrument können sich je nach das Fahrzeug von einem Genesis- Typ des Kombiinstruments oder des Vertragshändler prüfen zu lassen. im Konfigurationsmenü ausgewählten Themas unterscheiden.
  • Seite 531 AUTOBAHN-FAHRASSISTENT (HDA) (AUSSTATTUNGSABHÄNGIG) Autobahn-Fahrassistent Spurwechselhilfe auf der Autobahn (ausstattungsabhängig) Der Autobahn-Fahrassistent erkennt Die Funktion zur Spurwechselhilfe Fahrspuren und vorausfahrende Fahrzeuge, hilft dabei, den Abstand auf der Autobahn unterstützt den zum vorausfahrenden Fahrzeug und Spurwechsel in der Richtung, in die eingestellte Geschwindigkeit die der Fahrer den Blinker bringt, einzuhalten, und unterstützt Sie wenn die Funktion erkennt, dass ein...
  • Seite 532 Fahrerassistenzsystem Erkennungssensor VORSICHT Weitere Einzelheiten zu den Vorsichtsmaßnahmen der Erkennungssensoren finden Sie im Abschnitt „Frontalkollisionsvermeidungsassistent (FCA)“ in diesem Kapitel. Einstellungen des Autobahn- Fahrassistenten OJWEV051076 OJWEV051076 OJKEV072050L OJKEV072050L Wählen Sie bei eingeschaltetem Motor im Menü „Einstellungen“ OJKEV071089 OJKEV071089 die Option „Einrichtung → Fahrzeug →...
  • Seite 533 • Wenn es ein Problem mit den Funktionen gibt, können die Einstellungen nicht geändert werden. Wir empfehlen Ihnen, das Fahrzeug von einem Vertragshändler für Markenprodukte von Genesis prüfen zu lassen. OJKEV072322N OJKEV072322N • Wenn das Fahrzeug neu gestartet wird, Gehen Sie bei eingeschaltetem Fahrzeug...
  • Seite 534 Fahrerassistenzsystem Betrieb des Autobahn- Informationen Fahrassistenten • Weitere Einzelheiten zum Display Autobahn-Fahrassistent finden Sie in den Abschnitten Anzeige des Betriebsstatus „Intelligente Tempomatsteuerung (SCC)“ und „Spurfolgeassistent (LFA)“ Sie können den Status des Autobahn- in diesem Kapitel. Fahrassistenten in der Fahrassistenz- Ansicht auf dem Kombiinstrument sehen. •...
  • Seite 535 Neustart nach Stopp Lenkradwarnung OJKEV072240L OJKEV072240L OJKEV072022L OJKEV072022L Wenn der Autobahn-Fahrassistent Wenn der Fahrer die Hände für einige Sekunden vom Lenkrad nimmt, in Betrieb ist, hält Ihr Fahrzeug an, wenn das vor Ihnen fahrende erscheint die Warnmeldung „Hände Fahrzeug anhält. Wenn sich das vor auf das Lenkrad legen“...
  • Seite 536 Fahrerassistenzsystem Begrenzung der Fahrgeschwindigkeit Einseitiges Fahren innerhalb der Fahrspur (ausstattungsabhängig) OJKEV072249L OJKEV072249L Wenn der Autobahn-Fahrassistent durch OJKEV071149 OJKEV071149 Wenn die Fahrzeuggeschwindigkeit die Lenkradwarnung abgebrochen wird, wird die Fahrgeschwindigkeit begrenzt. über 60 km/h (40 mph) liegt und ein Fahrzeug dicht neben Ihnen fährt, Während die Funktion zur Begrenzung steuert Ihr Fahrzeug die Lenkung in der Fahrgeschwindigkeit in Betrieb ist,...
  • Seite 537 Informationen • Die Fahrgeschwindigkeitsbeschränkung hilft Ihnen, unter 60 km/h (40 mph) zu fahren. Dabei wird Ihr Fahrzeug verzögert, um den Abstand zum vorausfahrenden Fahrzeug zu halten. Nachdem das Fahrzeug verzögert wurde, kann es nicht automatisch wieder beschleunigen. • Die Fahrgeschwindigkeitsbeschränkung OJKEV072250L OJKEV072250L wird in den folgenden Fällen...
  • Seite 538 Fahrerassistenzsystem Informationen • Solange die Spurwechselhilfe eingeschaltet ist (Blinker an), wird der Spurfolgeassistent nicht abgebrochen, auch wenn der Blinker oder die Warnblinkanlage aktiv ist. • Der Spurwechselassistent schaltet sich bei folgenden Verkehrsverhältnissen automatisch ab: - Eine Fahrspur OJKEV072251L OJKEV072251L - Straße mit einer Kreuzung oder Spurwechselhilfe auf der Autobahn einem Zebrastreifen voraus einschalten...
  • Seite 539 Betrieb der Spurwechselhilfe auf der Informationen Autobahn • Der Spurwechselhilfe auf der Autobahn Blinkerhebel Blinkerhebel funktioniert, wenn der Blinkerhebel auf A steht. Wenn Sie den Blinkerhebel vor dem Einfahren in die Fahrspur in die Mitte (1) stellen, wird der Spurwechselhilfe auf der Autobahn deaktiviert.
  • Seite 540 Fahrerassistenzsystem Standby der Spurwechselhilfe auf der WARNUNG Autobahn • Wenn die Funktion aktiv ist, wird sie Die Funktion zur Spurwechselhilfe in folgenden Fällen abgebrochen: auf der Autobahn befindet sich im - Der Autobahn-Fahrassistent ist Standby-Zustand, wenn eine der ausgeschaltet. Bereitschaftsbedingungen nicht erfüllt ist oder eine der folgenden Straßen - Der Spurfolgeassistent oder die befahren wird:...
  • Seite 541 Straßen mit Fußgängern oder Wir empfehlen Ihnen, das Fahrzeug Radfahrern, beispielsweise an einer von einem Vertragshändler für Kreuzung oder einem Zebrastreifen, Markenprodukte von Genesis prüfen zu möglicherweise nicht richtig. Achten lassen. Sie während der Fahrt immer auf die Straßen- und Fahrbedingungen.
  • Seite 542 Fahrerassistenzsystem • Behalten Sie immer die Straße • Der Autobahn-Fahrassistent im Auge, und halten Sie die kann sich je nach den Straßenverkehrsordnung ein. Straßenverhältnissen Der Fahrzeughersteller ist nicht (Navigationsinformationen) und der verantwortlich für Verkehrsverstöße Umgebung unbeabsichtigt ein- oder oder Unfälle, die durch den Fahrer ausschalten.
  • Seite 543 Einschränkungen des Autobahn-Fahrassistenten Der Autobahn-Fahrassistent bzw. die • Weiße, einzelne gestrichelte Spurwechselhilfe für die Autobahn Fahrbahnlinie oder Straßenrand kann funktionieren unter Umständen nicht nicht erkannt werden. einwandfrei oder gar nicht: • Die Straße wird wegen Bauarbeiten • Wenn die Kartenangaben usw.
  • Seite 544 Fahrerassistenzsystem RÜCKFAHRMONITOR (RVM) (AUSSTATTUNGSABHÄNGIG) Einstellungen der Der Rückfahrmonitor zeigt den Bereich hinter dem Fahrzeug, um Sie Rückfahrüberwachung beim Einparken und Zurücksetzen zu Warnmethoden unterstützen. Erkennungssensor OJKEV072312N OJKEV072312N Gehen Sie bei eingeschaltetem Fahrzeug in den Einstellungen des Infotainment OJKEV071152 OJKEV071152 Systems zu Einstellungen → Fahrzeug → [1]: Weitwinkel-Rückfahrkamera Fahrerassistenz →...
  • Seite 545 Kameraeinstellungen Parkführung Rückansicht Wenn Sie „Einparkhilfslinien für die Rückansicht (Parkführung Rückansicht)“ auswählen, werden die Einparkhilfslinien für die Rückansicht und die Einparkhilfslinien für die Draufsicht auf die Rückansicht auf der linken Seite des Infotainmentsystems angezeigt. Informationen • Die horizontale Parkleitlinie in der Sicht nach hinten erscheint im Abstand OJKEV072055L OJKEV072055L...
  • Seite 546 Fahrerassistenzsystem Betrieb der Rückansicht-Funktion Rückfahrüberwachung Taste Parken/Sicht OJKEV072154L OJKEV072154L Betriebsbedingungen • Schalten Sie in den Rückwärtsgang OJKEV071153 OJKEV071153 (R), das Bild wird auf dem Bildschirm Drücken Sie die Taste Parken/Ansicht (1), angezeigt. um den Rückfahrmonitor einzuschalten. • Drücken Sie die Taste Parken/Ansicht Drücken Sie die Taste erneut, um die (1), während die Stellung P (Parken) Funktion auszuschalten.
  • Seite 547 Erweiterte Rückfahransicht- Betriebsbedingungen Funktion Drücken Sie die Taste Parken/Ansicht (1), während die Stellung D (Fahrstufe) Die Funktion Erweiterte Rückfahransicht oder N (Neutralstellung) eingelegt ist, zeigt weiterhin die Rückansicht an, wenn die Rückansicht wird auf dem Bildschirm der Gang R (Rückwärtsgang), N (Neutral) angezeigt.
  • Seite 548 Rückfahrüberwachung Wenn der Rückfahrmonitor nicht normal funktioniert oder der Bildschirm flackert oder das Kamerabild nicht normal angezeigt wird, empfehlen wir, das Fahrzeug von einem Vertragshändler für Markenprodukte von Genesis prüfen zu lassen. OJKEV072156L OJKEV072156L Wenn Sie das Symbol berühren, wird...
  • Seite 549 UMGEBUNGSÜBERWACHUNGS-MONITOR (SVM) (AUSSTATTUNGSABHÄNGIG) Einstellungen des Der Umgebungsüberwachungs-Monitor kann das Einparken unterstützen, da der Umgebungsüberwachungs- Fahrer die Umgebung des Fahrzeugs Monitors besser sehen kann. Warnmethoden Erkennungssensor OJKEV072312N OJKEV072312N Gehen Sie bei eingeschaltetem Fahrzeug OJKEV071157 OJKEV071157 in den Einstellungen des Infotainment Systems zu Einstellungen → Fahrzeug → Fahrerassistenz →...
  • Seite 550 Fahrerassistenzsystem Kameraeinstellungen Parkführung Rückansicht Wenn „Einparkhilfslinien für die Rückansicht (Parkführung Rückansicht)“ ausgewählt ist, wird die Parkführung in der Rückansicht angezeigt. Informationen Die horizontale Parkleitlinie erscheint im Abstand von 0,5 m (1,6 Fuß), 1 m (3,3 Fuß) und 2,3 m (7,6 Fuß) vom Fahrzeug. Parksensorwarnung OJKEV072059L OJKEV072059L...
  • Seite 551 Betrieb des • Der Gang befindet sich in P (Parkstufe), N (Neutral) Umgebungsüberwachungs- oder D (Fahrstufe), und die Monitors Fahrzeuggeschwindigkeit beträgt 15 km/h (9 mph) oder weniger. • Die Taste Parken/Ansicht (1) wird gedrückt, während der Gang sich in P (Parkstufe), N (Neutral) oder D (Fahrstufe) befindet und die Fahrzeuggeschwindigkeit 15 km/h (9 mph) oder weniger beträgt.
  • Seite 552 Fahrerassistenzsystem Informationen Informationen Das Umgebungsüberwachungssystem In der Stellung R (Rückwärtsgang) schaltet sich aus, wenn die schaltet sich die Rückfahrkamera Fahrzeuggeschwindigkeit über nicht aus, auch wenn die Taste (3) des 15 km/h (9 mph) liegt. Das Infotainmentsystems gedrückt wird. Umgebungsüberwachungssystem schaltet Sicht nach hinten während der Fahrt sich jedoch nicht wieder ein, wenn die Fahrzeuggeschwindigkeit unter 10 km/h (6...
  • Seite 553 Bild kann von dem tatsächlichen nicht normal angezeigt wird, sollten Sie Abstand zu dem Gegenstand das System von einem Vertragshändler abweichen. Prüfen Sie aus für Markenprodukte von Genesis prüfen Sicherheitsgründen die Umgebung lassen. des Fahrzeugs direkt. Einschränkungen der • Die Umgebungsüberwachung ist Umgebungsüberwachung...
  • Seite 554 Fahrerassistenzsystem RÜCKWÄRTIGES QUERVERKEHR-ERKENNUNGSSYSTEM (RCCA) (AUSSTATTUNGSABHÄNGIG) Der hintere Querverkehrs- Erkennungssensor Kollisionsvermeidungsassistent soll Fahrzeuge erkennen, die sich beim Zurücksetzen des Fahrzeugs von der linken und rechten Seite nähern. Wenn ein Fahrzeug erkannt wird, warnt das System den Fahrer mit einer Warnmeldung und einem Warnton vor einer drohenden Kollision.
  • Seite 555 Einstellungen des hinteren Querverkehrs- Kollisionsvermeidungs assistenten Hinteres Querverkehr- Erkennungssystem OJKEV072003L OJKEV072003L Warnzeitpunkt Wählen Sie bei laufendem Fahrzeug im Einstellungsmenü die Option „Einrichtung → Fahrzeug → Fahrerassistenz → Warnungszeitpunkt“, um die Warnungsaktivierungszeit für den hinteren Querverkehrs- OJKEV072064L OJKEV072064L Kollisionsvermeidungsassistenten zu Wählen Sie bei laufendem Fahrzeug im Einstellungsmenü...
  • Seite 556 Fahrerassistenzsystem Betrieb des hinteren Warnmethoden Querverkehrs- Kollisionsvermeidungs assistenten Der Querverkehrs- Kollisionsvermeidungsassistent hinten warnt und steuert das Fahrzeug je nach Kollisionsrisiko: „Kollisionswarnung“, „Notbremsung“ und „Fahrzeug anhalten und Bremskontrolle beenden“. OJKEV073314L OJKEV073314L Gehen Sie bei eingeschaltetem Fahrzeug in den Einstellungen des Infotainment Systems zu Einstellungen →...
  • Seite 557 Kollisionswarnung Notfallbremsung • Um den Fahrer vor einem sich von der hinteren linken/rechten Seite seines Fahrzeugs nähernden Fahrzeug zu warnen, blinkt die Warnleuchte am Außenspiegel, und eine Warnung erscheint auf dem Kombiinstrument. Gleichzeitig ertönt ein Warnton, und das Lenkrad vibriert. Wenn der Rückfahrmonitor aktiviert ist, erscheint auch eine Warnmeldung auf dem Bildschirm des Infotainmentsystems.
  • Seite 558 Fahrerassistenzsystem • Der hintere Querverkehrs- Fahrzeug anhalten und Kollisionsvermeidungsassistent Bremssteuerung beenden funktioniert, wenn die folgenden Bedingungen alle erfüllt sind: - Der Schalthebel wird in Position R (Rückwärtsgang) gebracht. - Die Fahrzeuggeschwindigkeit liegt unter 8 km/h. - Das herannahende Fahrzeug befindet sich maximal 1,5 m (5 ft.) von der linken und rechten Seite Ihres Fahrzeugs entfernt.
  • Seite 559 • Der hintere Querverkehrs- WARNUNG Kollisionsvermeidungs Beachten Sie die folgenden assistent funktioniert nicht in allen Vorsichtsmaßnahmen für Situationen und kann nicht alle den hinteren Querverkehrs- Kollisionen vermeiden. Kollisionsvermeidungsassistenten: • Der hintere Querverkehrs- • Ändern Sie zu Ihrer Sicherheit die Kollisionsvermeidungsassistent kann Einstellungen nur, nachdem Sie das den Fahrer je nach Fahrbahn und Fahrzeug an einem sicheren Ort...
  • Seite 560 Kombiinstrument, und die Master- assistenten ) leuchtet auf dem Warnleuchte ( Kombiinstrument auf In diesem Fall Fehlfunktion des empfehlen wir Ihnen, das Fahrzeug von hinteren Querverkehrs- einem Genesis-Vertragshändler prüfen Kollisionsvermeidungsassistenten zu lassen. OJKEV072067L OJKEV072067L Wenn der hintere Querverkehrs- Kollisionsvermeidungsassistent nicht ordnungsgemäß funktioniert, wird die Warnmeldung „Check Rear Cross-...
  • Seite 561 Das hintere Querverkehr- Erkennungssystem funktioniert wieder ordnungsgemäß, wenn solche Fremdkörper oder Anhänger usw. entfernt sind. Wenn der hintere Querverkehrs- Kollisionsvermeidungsassistent nicht einwandfrei funktioniert, nachdem diese Fremdkörper entfernt wurden, sollten Sie das Fahrzeug von einem Vertragshändler für Markenprodukte von Genesis überprüfen lassen. 7-149...
  • Seite 562 Fahrerassistenzsystem Einschränkungen des WARNUNG hinteren Querverkehrs- • Fahrten in der Nähe eines Fahrzeugs Kollisionsvermeidungsassistenten oder einer Konstruktion Der Kollisionsvermeidungsassistent hinten arbeitet unter den folgenden Umständen möglicherweise nicht richtig oder reagiert unerwartet: • Abfahrt von Stellen, wo Bäume oder Gras über die Straße wuchern. •...
  • Seite 563 • Wenn sich das Fahrzeug in einer • Wenn das Fahrzeug schräg geparkt komplexen Parkumgebung befindet OJKEV071161 OJKEV071161 OJKEV071162 OJKEV071162 Der hintere Querverkehrs- Der hintere Querverkehrs- Kollisionsvermeidungsassistent Kollisionsvermeidungsassistent kann kann Fahrzeuge erkennen, die neben beim diagonalen Rückwärtsfahren in Ihrem Fahrzeug einparken oder seiner Funktionalität eingeschränkt ausparken (Beispiel: ein Fahrzeug, sein und sich von links oder rechts...
  • Seite 564 Fahrerassistenzsystem • Wenn sich das Fahrzeug auf/in der • Einparken in der Nähe von Bauten Nähe einer Steigung befindet OJKEV071164 OJKEV071164 [A]: Konstruktion, [B]: Mauer OJKEV071163 OJKEV071163 Der hintere Querverkehrs- Der hintere Querverkehrs- Kollisionsvermeidungsassistent Kollisionsvermeidungsassistent kann kann in seiner Funktionalität Fahrzeuge erkennen, die vor Ihnen eingeschränkt sein, wenn sich das vorbeifahren, wenn Sie rückwärts...
  • Seite 565 • Wenn das Fahrzeug rückwärts WARNUNG eingeparkt wird • Wenn Sie einen Anhänger oder ein anderes Fahrzeug ziehen, schalten Sie aus Sicherheitsgründen den hinteren Querverkehr- Vermeidungsassistenten aus. • Der hintere Querverkehrs- Kollisionsvermeidungsassistent funktioniert möglicherweise nicht einwandfrei, wenn er durch starke elektromagnetische Wellen gestört wird.
  • Seite 566 Fahrerassistenzsystem EINPARKHILFE VORN/HINTEN (PDW) (AUSSTATTUNGSABHÄNGIG) Einstellungen der Einparkhilfe Die Einparkhilfe vorn/hinten kann den Fahrer warnen, wenn innerhalb einer vorn/hinten bestimmten Entfernung ein Hindernis Warnmethoden erkannt wird, während das Fahrzeug mit geringer Geschwindigkeit vor- oder zurücksetzt. Erkennungssensor OJKEV072320N OJKEV072320N Gehen Sie bei eingeschaltetem Fahrzeug in den Einstellungen des Infotainment Systems zu Einstellungen →...
  • Seite 567 Einparkhilfe Automatik Ein Einparkhilfe vorn Um die Funktion Einparkhilfe Automatik Die Einparkhilfe vorn wird unter den Ein zu verwenden, wählen Sie folgenden Bedingungen aktiviert. „Fahrerassistenz → Sicherheit Parken • Der Rückwärtsgang (R) oder die → Auto PDW (Parksensorwarnung)“ Fahrstufe (D) wird eingelegt, während im Einstellungsmenü...
  • Seite 568 Fahrerassistenzsystem Einparkhilfe hinten Abstand Warnanzeige beim Warnton Die Einparkhilfe hinten wird unter Objekt Vorwärtsfahren folgenden Bedingungen aktiviert. • Der Schalthebel wird in Position R 60~100 Warnton (Rückwärtsgang) gebracht. ertönt in (24~40 Intervallen Zoll) Informationen 30~60 Die Einparkhilfe vorn aktiviert sich, wenn Piept die Fahrzeuggeschwindigkeit unter 10 (12~24...
  • Seite 569 • Die Warnmeldung „Ultraschallsensor nachdem ein Hindernis (Schnee, blockiert/Fehlfunktion“ erscheint auf Regen oder Fremdkörper) entfernt dem Kombiinstrument. wurde (einschließlich Anhänger, Träger usw. vom hinteren Stoßfänger), empfehlen wir, das Fahrzeug von einem Vertragshändler für Markenprodukte von Genesis inspizieren zu lassen. OJKEV072189L OJKEV072189L 7-157...
  • Seite 570 Fahrerassistenzsystem Einschränkungen der Einparkhilfe • Die Einparkhilfe hinten funktioniert in folgenden Fällen möglicherweise • Die Einparkhilfe funktioniert in nicht einwandfrei: folgenden Fällen nicht einwandfrei: - Starker Regen und Sprühwasser. - Übermäßige Feuchtigkeit oder Frost - Wasser fließt über die Oberfläche auf dem Sensor des Sensors - Der Sensor ist mit Fremdkörpern...
  • Seite 571 Dies hängt von der Geschwindigkeit des Fahrzeugs oder von der Form einer Person, eines Tieres oder eines Objekts ab. • Wenn die Einparkhilfe nicht einwandfrei funktioniert, wird empfohlen, das Fahrzeug von einem Vertragshändler für Markenprodukte von Genesis prüfen zu lassen. 7-159...
  • Seite 572 Fahrerassistenzsystem KOLLISIONSVERMEIDUNGS-ASSISTENT BEIM RÜCKWÄRTSEINPARKEN (PCA) (AUSSTATTUNGSABHÄNGIG) Einstellungen des Der Heckkollisionsvermeidungsassistent warnt den Fahrer bzw. unterstützt Kollisionsvermeidungs die Bremsung, um die Gefahr einer assistenten beim Kollision mit einem Fußgänger oder Rückwärtseinparken einem Objekt beim Fahren mit geringer Sicherheit Parken Geschwindigkeit zu verringern. Wählen Sie bei laufendem Fahrzeug Erkennungssensor die Option „Einrichtung →...
  • Seite 573 Ein-/Ausschalten des Warnmethoden Kollisionsvermeidungsassistenten beim Rückwärtseinparken OJKEV073314L OJKEV073314L Gehen Sie bei eingeschaltetem Fahrzeug in den Einstellungen des Infotainment OJKEV071168 OJKEV071168 Systems zu Einstellungen → Fahrzeug → Halten Sie die Parksicherheitstaste Fahrerassistenz → Warnmethoden, um ) länger als 2 Sekunden gedrückt die folgenden Optionen auszuwählen: „Aktive Assistenz hinten“, um den Kollisionsvermeidungs-Assistenten...
  • Seite 574 Fahrerassistenzsystem Betrieb des Kollisionsvermeidungs assistenten beim Rückwärtseinparken Betriebsbedingungen Wenn im Einstellungsmenü die Option „Aktive Assistenz hinten“ oder „Nur Warnung hinten“ gewählt wurde, ist der Kollisionsvermeidungsassistent beim Rückwärtsparken betriebsbereit, wenn folgende Bedingungen erfüllt sind: OJKEV071068 OJKEV071068 • Die Heckklappe ist geschlossen. Aktive Assistenz hinten •...
  • Seite 575 „Parkkollisionsvermeidungsassistent überprüfen“ auf dem Kombiinstrument, und der Kollisionsvermeidungsassistent beim Rückwärtsparken schaltet automatisch aus. Wir empfehlen Ihnen, das Fahrzeug von einem Vertragshändler für Markenprodukte von Genesis prüfen zu lassen. OJKEV071167 OJKEV071167 [B]: Hinterer Ultraschallsensor Die Ultraschallsensoren erkennen Objekte in der Umgebung des Fahrzeugs. Wenn die Sensoren durch Fremdkörper wie...
  • Seite 576 Fahrerassistenzsystem Einschränkungen des Kollisionsvermeidungsassistenten beim Rückwärtseinparken Der Kollisionsvermeidungsassistent beim Rückwärtseinparken unterstützt unter folgenden Umständen nicht die Bremsung oder warnt den Fahrer nicht, selbst wenn Fußgänger oder Objekte vorhanden sind: • Probleme mit dem Fahrzeug - Nicht werkseitig installierte Geräte OJKEV072255L OJKEV072255L OJKEV072256L OJKEV072256L...
  • Seite 577 • Probleme mit der Umgebung • Probleme mit Fußgängern oder Gegenständen - Die Umgebung ist sehr hell oder sehr dunkel. - Die Fußgänger sind schwer zu erkennen - Die Außentemperatur ist sehr hoch oder sehr niedrig. - Es besteht ein Bodenhöhenunterschied zwischen - Der Wind ist entweder stark (über Fahrzeug und Fußgänger.
  • Seite 578 Fahrerassistenzsystem • Probleme mit den Fahrbedingungen • Probleme mit der Umgebung - Der Fahrer fährt das Fahrzeug - Fehlerkennung eines Musters auf unmittelbar nach dem Schalten auf der Straße als Fußgänger R (Rückwärtsgang) oder D (Fahren). - Schatten oder Lichtreflektionen auf - Der Fahrer beschleunigt das dem Boden Fahrzeug oder wendet.
  • Seite 579 • Der Kollisionsvermeidungsassistent WARNUNG beim Rückwärtseinparken Beachten Sie die folgenden funktioniert möglicherweise nicht Vorsichtsmaßnahmen für den ordnungsgemäß oder wird je nach Kollisionsvermeidungsassistenten beim Straßenzustand und Umgebung Rückwärtsparken: unnötig aktiviert. • Fahren Sie immer besonders • Verlassen Sie sich beim aufmerksam. Der Fahrer ist für das Einparken nicht ausschließlich Bremsen und das sichere Fahren auf den Parkkollisions-...
  • Seite 580 Wir Beachten Sie die folgenden empfehlen Ihnen, das Fahrzeug Sicherheitshinweise, um die optimalen von einem Vertragshändler für Eigenschaften der Erkennungssensoren Markenprodukte von Genesis prüfen aufrechtzuerhalten: zu lassen. • Halten Sie die Weitwinkelrückfahrkameras und die Informationen Ultraschallsensoren immer sauber.
  • Seite 581 FERNGESTEUERTE INTELLIGENTE EINPARKHILFE (RSPA) (AUSSTATTUNGSABHÄNGIG) Die ferngesteuerte intelligente Funktion Beschreibung Einparkhilfe nutzt Fahrzeugsensoren, Paralleles Ausparken nach um den Fahrer beim ferngesteuerten vorn Ein- und Ausparken des Fahrzeugs zu unterstützen, indem sie Lenkrad, Fahrzeuggeschwindigkeit und Intelligentes Schaltvorgänge steuert. Ausparken Funktion Beschreibung Ferngesteuerte Vorwärts- oder Rückwärtsbewegung OJKEV071172...
  • Seite 582 Erkennungssensor oder die Sensorbaugruppe und vermeiden Sie Beschädigungen daran. • Wenn die Erkennungssensoren repariert werden müssen, empfehlen wir Ihnen, Ihr Fahrzeug von einem Vertragshändler für Genesis- OJKEV071191 OJKEV071191 Markenprodukte überprüfen zu lassen. • Die Funktion der ferngesteuerten intelligenten Einparkhilfe kann beeinträchtigt sein, wenn die...
  • Seite 583 Einstellungen für ferngesteuerte intelligente Einparkhilfe Warnmethoden OJKEV072320N OJKEV072320N Gehen Sie bei eingeschaltetem Fahrzeug in den Einstellungen des Infotainment Systems zu Einstellungen → Fahrzeug → Fahrerassistenz → Warnmethoden, um die folgenden Optionen auszuwählen: • Warnlautstärke: Die Warnlautstärke kann eingestellt werden. Wenn Sie die Warnlautstärke ausschalten, kann die Funktion Sie zu Ihrer Sicherheit mit einer geringen Lautstärke warnen.
  • Seite 584 Fahrerassistenzsystem Betrieb der ferngesteuerten intelligenten Einparkhilfe Taste für ferngesteuerte intelligente Einparkhilfe Taste Parken/Ansicht, Parksicherheitstaste Smart-Key OJKEV071193 OJKEV071193 OJKEV071168 OJKEV071168 OJKEV071153 OJKEV071153 Anordnung Name Symbol Beschreibung • Halten Sie die Taste Parken/Ansicht gedrückt, um die ferngesteuerte intelligente Einparkhilfe einzuschalten. Außerdem wird die Parkabstandswarnung für die Vorwärts-/Rückwärts-Bewegung automatisch eingeschaltet.
  • Seite 585 Anordnung Name Symbol Beschreibung • Drücken Sie die Fernstarttaste, nachdem Sie die Tür verriegelt und das Fahrzeug ausgeschaltet haben, um das Fahrzeug zu starten. Fernstarttaste • Drücken Sie die Fernstarttaste, wenn die ferngesteuerte intelligente Einparkhilfe bzw. die ferngesteuerte Bedienfunktion aktiv sind, um die Funktion zu beenden. Smart-Key •...
  • Seite 586 Fahrerassistenzsystem Ferngesteuerte Bedienung Betriebsreihenfolge Die ferngesteuerte Bedienung funktioniert in der folgenden Reihenfolge: 1. Vorbereitungen für die ferngesteuerte Vorwärts- und Rückwärtsbewegung 2. Ferngesteuerte Vorwärts- und Rückwärtsbewegung OJKEV071174 OJKEV071174 1. Vorbereitungen für die ferngesteuerte Vorwärts- und Rückwärtsbewegung Es gibt zwei Möglichkeiten, die ferngesteuerte Bedienfunktion zu nutzen.
  • Seite 587 • „Ich bin einverstanden“ muss im (2) Wenn Sie bei aktiver Infotainmentsystem ausgewählt ferngesteuerter Bedienfunktion sein und das Infotainmentsystem die Vorwärts- ( ) oder Rückwärts- muss ordnungsgemäß Taste ( ) nicht gedrückt halten, funktionieren, um die hält das Fahrzeug an und die ferngesteuerte Bedienfunktion zu Funktion stoppt.
  • Seite 588 Fahrerassistenzsystem • Wenn die Vorwärts- oder Informationen Rückwärtsbewegung abgeschlossen • Prüfen Sie, ob sich alle Smart- ist, schaltet das Fahrzeug automatisch Keys außerhalb des Fahrzeugs auf P (Parken) und aktiviert die befinden, wenn Sie die ferngesteuerte elektronische Feststellbremse (EPB). Bedienfunktion verwenden. •...
  • Seite 589 Status des ferngesteuerten Betriebs Ferngesteuerten Betrieb während des Betriebs ausschalten Betriebs Smart-Key- Warnblink • Drücken Sie die Taste Parken/Ansicht status anlage ), während der Bildschirm des Infotainmentsystems den Fahrer mit Grüne Unter Methode 2 anleitet. LED blinkt Kontrolle kontinuierlich. • Schalten Sie von P (Parken) in einen anderen Gang, während der Rote LED Bildschirm des Infotainmentsystems...
  • Seite 590 Fahrerassistenzsystem • Der Totwinkel-Kollisionsvermeidungs- • Ungefähr 3 Minuten und 50 Sekunden Assistent bzw. der sind vergangen, seitdem die Heckkollisionsvermeidungs-Assistent ferngesteuerte Bedienfunktion in ist aktiv, wenn das Fahrzeug in Betrieb genommen wurde. Rückwärtsrichtung gesteuert wird. • Die Neigung der Straße überschreitet •...
  • Seite 591 Intelligente Einparkhilfe, Informationen ferngesteuerte intelligente • Sie müssen auf dem Bildschirm Einparkhilfe des Infotainmentsystems Betriebsreihenfolge „Zustimmen“ auswählen, und Die Parkfunktion arbeitet in der das Infotainmentsystem muss folgenden Reihenfolge: ordnungsgemäß funktionieren, wenn 1. Vorbereitung für das Einparken Sie die Parkfunktion nutzen wollen. •...
  • Seite 592 Fahrerassistenzsystem • Die ferngesteuerte intelligente Informationen Einparkhilfe sucht nach Parklinien oder Parklücken neben geparkten Fahrzeugen. Die ferngesteuerte intelligente Einparkhilfe kann keine Parklücken vor oder hinter dem Fahrzeug suchen. • Während der Parklückensuche erscheint bei einer Fahrzeuggeschwindigkeit über 20 km/h (12 mph) eine Aufforderung auf dem Bildschirm des Infotainmentsystems, langsamer zu fahren.
  • Seite 593 3. Wählen Sie die Einparkart und den VORSICHT Betriebsmodus. Vor der Auswahl der Parkart sollte der Fahrer prüfen, ob der Parkplatz geeignet ist. Wenn die von der ferngesteuerten intelligenten Ausparkhilfe gefundene Parklücke zu eng oder zum Einparken ungeeignet ist, nutzen Sie nicht die ferngesteuerte intelligente Ausparkhilfe und fahren Sie weiter, um eine andere Parklücke zu suchen.
  • Seite 594 Fahrerassistenzsystem 4. Intelligente Einparkhilfe Informationen OJKEV072074L OJKEV072074L OJKEV072221L OJKEV072221L Wenn die ferngesteuerte intelligente Einparkhilfe die Funktion zum ferngesteuerten Vorwärtseinparken nicht aktivieren kann, wird auf dem Bildschirm des Infotainmentsystems nur die Anleitung für die intelligente Einparkhilfe angezeigt. OJKEV072075L OJKEV072075L (1) Drücken Sie die Taste Parken/ Ansicht ( ), wenn das Fahrzeug durch Drücken des Bremspedals...
  • Seite 595 (3) Wenn das Fahrzeug die 5. Ferngesteuerte intelligente Einparkhilfe gewünschte Parkposition erreicht hat, erscheint ein Hinweis auf dem Bildschirm des Infotainmentsystems, dass das Einparken abgeschlossen ist. (4) Wenn Sie die Position oder die Ausrichtung des Fahrzeugs ändern müssen, parken Sie Ihr Fahrzeug manuell.
  • Seite 596 Fahrerassistenzsystem VORSICHT Informationen • Prüfen Sie bei Verwendung der • Wenn Sie die ferngesteuerte intelligente Einparkhilfe verwenden, ferngesteuerten intelligenten stellen Sie sicher, dass alle Fahrgäste Einparkhilfe, ob sich alle Smart-Keys aus dem Fahrzeug ausgestiegen sind. außerhalb des Fahrzeugs befinden. • Schließen Sie nach dem •...
  • Seite 597 Betriebsstatus der Parkfunktion • Intelligente Einparkhilfe Betriebsstatus Blinksignal Der Blinker der Parkrichtung blinkt, bis das Fahrzeug erstmals Unter Kontrolle zurückgesetzt wurde. • Ferngesteuerte intelligente Einparkhilfe Betriebsstatus Smart-Key-LED Warnblinkanlage Blinksignal Der Blinker der Parkrichtung Grüne LED blinkt Unter Kontrolle blinkt, bis das kontinuierlich.
  • Seite 598 Fahrerassistenzsystem Die Funktion wird unter den - Der Totwinkel- folgenden Bedingungen gestoppt: Kollisionsvermeidungsassistent bzw. der Heckkollisionsvermeidungs- • Intelligente Einparkhilfe Assistent ist aktiv, wenn das - Ein Fußgänger, Tier oder Fahrzeug in Rückwärtsrichtung Objekt befindet sich in der gesteuert wird. Bewegungsrichtung des Fahrzeugs. - Die Tür oder die Heckklappe ist Wenn die Einparkfunktion gestoppt geöffnet.
  • Seite 599 Einparkfunktion während des Die Funktion wird unter den Betriebs abschalten folgenden Bedingungen abgebrochen: • Drücken Sie in der folgenden Phase die Taste Parken/Ansicht ( • Intelligente Einparkhilfe - Suche nach einer Parklücke - Das Lenkrad wird eingelenkt. - Wählen Sie die Einparkart. - Der Gang wird während der Bewegung des Fahrzeugs eingelegt.
  • Seite 600 Fahrerassistenzsystem • Ferngesteuerte intelligente Wenn die ferngesteuerte intelligente Einparkhilfe Einparkhilfe abgebrochen wird, hält das Fahrzeug automatisch an, schaltet den - Das Lenkrad wird eingelenkt. Gang auf P (Parken) und aktiviert die EPB - Der Gang ist eingelegt. (elektronische Feststellbremse). - Bedienung der EPB während der Fahrt Intelligentes Ausparken - Die Motorhaube ist offen.
  • Seite 601 2. Verfügbaren Platz prüfen Informationen • Sie müssen auf dem Bildschirm des Infotainmentsystems „Zustimmen“ auswählen, und das Infotainmentsystem muss ordnungsgemäß funktionieren, wenn Sie die Funktion „Intelligentes Ausparken“ nutzen wollen. • Fahren Sie mit eingeschaltetem Fahrzeug unter 5 km/h (3 mph) und schalten Sie den Gang in N (Neutral), um die intelligente Ausparkfunktion zu OJKEV072223L...
  • Seite 602 Fahrerassistenzsystem • Wenn der von der ferngesteuerten Informationen intelligenten Ausparkhilfe gefundene Ausfahrtsbereich zu eng oder Bei Störungen des Ultraschallsensors oder ungeeignet ist (umstehende durch den Einfluss der Umgebung kann Fahrzeuge sind im rechten Winkel es vorkommen, dass die Einparkfunktion geparkt usw.), verwenden Sie nicht nach einem Ausstiegsplatz suchen die ferngesteuerte intelligente kann, selbst wenn ein Ausstiegsplatz...
  • Seite 603 Intelligente Ausparkfunktion während des Informationen Betriebs abschalten • Die intelligente Ausparkfunktion • Drücken Sie in der folgenden Phase funktioniert nicht, wenn die Tür offen die Taste Parken/Ansicht ( oder der Sicherheitsgurt nicht angelegt - Verfügbaren Platz prüfen ist. - Wählen Sie die Ausparkrichtung. •...
  • Seite 604 Fahrzeug von einem 50 Sekunden in Betrieb genommen. Vertragshändler für Markenprodukte von - Die Neigung der Straße Genesis prüfen zu lassen. überschreitet den Betriebsbereich. - Die Funktion wurde länger als 1 Minute gestoppt. - Lenkrad, Schaltung, Bremsen und Fahrsteuerung funktionieren nicht normal.
  • Seite 605 OJKEV072276L OJKEV072276L OJKEV072277L OJKEV072277L Ferngesteuerte intelligente Einparkhilfe Standby der ferngesteuerten intelligenten abgebrochen Einparkhilfe Wenn die ferngesteuerte Einparkhilfe Die Meldung „Parking Assist Conditions aktiv ist, kann die Funktion abgebrochen Not Met“ (Parkhilfebedingungen nicht werden, und die Warnmeldung erfüllt) wird angezeigt, wenn die Taste „Einparkhilfe abgebrochen“...
  • Seite 606 Fahrerassistenzsystem Einschränkungen der • Die Straßenoberfläche ist uneben ferngesteuerten intelligenten (Bordstein, Bodenwellen usw.). Einparkhilfe • Die Straße ist glatt. Unter den folgenden Umständen • Die Parklinie ist zu dünn oder zu dick kann die Leistung der ferngesteuerten • Die Parklinie ist teilweise intelligenten Einparkhilfe beim Ein- oder verschwunden oder undeutlich Ausparken des Fahrzeugs eingeschränkt...
  • Seite 607 Die ferngesteuerte intelligente • Parken auf unebener Fahrbahn Einparkhilfe funktioniert unter folgenden Umständen möglicherweise nicht normal: • Beim Parken auf Gefällstrecken OJKEV072178N OJKEV072178N Die ferngesteuerte intelligente Einparkhilfe kann abbrechen, wenn das Fahrzeug rutscht oder sich aufgrund der Straßenverhältnisse, OJKEV072177N OJKEV072177N beispielsweise Kies oder Split, nicht Parken Sie an Steigungen manuell.
  • Seite 608 Fahrerassistenzsystem • Parken in der Nähe eines Pfeilers • Diagonales Einparken OJKEV072180N OJKEV072180N OJKEV072184N OJKEV072184N Die Eigenschaften der ferngesteuerten Die ferngesteuerte intelligente intelligenten Einparkhilfe können Einparkhilfe unterstützt kein sich verschlechtern bzw. eine diagonales Einparken. Verwenden Kollision mit einem Hindernis ist Sie die ferngesteuerte intelligente möglich, wenn sich in der Nähe Einparkhilfe nicht, selbst wenn...
  • Seite 609 Einparkhilfe funktioniert möglicherweise nicht richtig, wenn der Radsturz bei dem Fahrzeug eingestellt werden muss, z. B. wenn das Fahrzeug zur Seite kippt. Wir empfehlen Ihnen, das Fahrzeug von einem Vertragshändler für Markenprodukte von Genesis prüfen zu lassen. 7-197...
  • Seite 610 Fahrerassistenzsystem KONFORMITÄTSERKLÄRUNG (AUSSTATTUNGSABHÄNGIG) Frontradar Für Brasilien Die HF-Komponenten (Frontradar) erfüllen folgende Forderungen: Für Europa und Länder mit CE- Zertifizierung OANATEL492 OANATEL492 Für Oman OANATEL475 OANATEL475 OANATEL473 OANATEL473 Für Israel Für die Vereinigten Arabischen Emirate OANATEL476 OANATEL476 OANATEL465 OANATEL465 7-198...
  • Seite 611 Für Mexiko Für Thailand OANATEL486 OANATEL486 Für Jordanien OANATEL479 OANATEL479 OANATEL456 OANATEL456 Für Taiwan Für Singapur OANATEL484 OANATEL484 Für Usbekistan OANATEL482 OANATEL482 OANATEL250 OANATEL250 7-199...
  • Seite 612 Fahrerassistenzsystem Für Paraguay Nur Republik Südafrika OANATEL488 OANATEL488 Für Großbritannien OANATEL470 OANATEL470 Für die Philippinen OANATEL454 OANATEL454 OANATEL485 OANATEL485 Für Indonesien OANATEL489 OANATEL489 7-200...
  • Seite 613 Vorderes Eckradargerät/hinteres Für Indonesien Eckradargerät Die Funkfrequenzkomponenten (Vorderes Eckradargerät/hinteres OANATEL056 OANATEL056 Eckradargerät) erfüllen: Für Taiwan Für Malaysia OANATEL057 OANATEL057 Für Singapur OANATEL058 OANATEL058 OANATEL055 OANATEL055 7-201...
  • Seite 614 Fahrerassistenzsystem Für Brasilien Für Jordanien OANATEL062 OANATEL062 Vereinigte Arabische Emirate OANATEL399 OANATEL399 Für Mexiko OANATEL063 OANATEL063 Ghana OANATEL064 OANATEL064 OANATEL059 OANATEL059 Serbien und Montenegro Für die Ukraine OANATEL066 OANATEL066 OANATEL060 OANATEL060 7-202...
  • Seite 615 Republik Südafrika Für Paraguay OANATEL065 OANATEL065 OANATEL117 OANATEL117 Für Europa und Länder mit CE- Für Thailand Zertifizierung OANATEL320 OANATEL320 OANATEL116 OANATEL116 7-203...
  • Seite 616 Fahrerassistenzsystem Für Israel Für Pakistan OANATEL481 OANATEL481 OANATEL400 OANATEL400 Für Oman Für Marokko OANATEL401 OANATEL401 Für das Vereinigte Königreich OANATEL480 OANATEL480 Für Nigeria OANATEL362 OANATEL362 OANATEL483 OANATEL483 7-204...
  • Seite 617 8. Notsituationen Warnblinkanlage ....................8-2 Bei einer Notsituation während der Fahrt ............8-2 Wenn der Motor während der Fahrt abstirbt .............8-2 Wenn der Motor vor einer Kreuzung oder einem Bahnübergang abstirbt ....8-2 Wenn Sie während der Fahrt eine Reifenpanne haben ..........8-3 Wenn das Fahrzeug nicht anspringt: ...............
  • Seite 618 Wenn sich Ihr Fahrzeug nicht anlassen OJKEV081001 OJKEV081001 lässt, empfehlen wir, einen Vertragshändler Die Warnblinker dienen als Warnsignal für für Markenprodukte von Genesis zu andere Verkehrsteilnehmer, damit diese sich kontaktieren oder sich an eine andere beim Heranfahren, beim Überholen oder beim qualifizierte Stelle zu wenden.
  • Seite 619 WENN DAS FAHRZEUG NICHT ANSPRINGT: Wenn Sie während der Fahrt eine Reifenpanne haben Überprüfen Sie auf der Ladeanzeige, dass die EV- Wenn ein Reifen während der Fahrt Luft verliert: Batterie nicht leer ist. • Nehmen Sie den Fuß vom Gaspedal und lassen Sie das Fahrzeug geradeaus •...
  • Seite 620 Notsituationen STARTHILFE (12-V-BATTERIE) Das Starten eines Motors mit Hilfe von Wenn Säure in Ihre Augen gelangt, spülen Sie Starthilfekabeln kann gefährlich sein, wenn Ihre Augen mindestens 15 Minuten lang mit die Starthilfe unsachgemäß durchgeführt sauberem Wasser und suchen Sie sofort einen wird.
  • Seite 621 • Verbinden Sie den Minuspol (-) nicht Vorgehensweise beim Fremdstart direkt mit dem Starthilfekabel. Verbinden Sie den Minuspol (-) mit einem der 1. Positionieren Sie die Fahrzeuge so metallischen Teile, die sich weit entfernt nah beieinander, dass die Länge der vom Starthilfekabel im Fahrzeug befinden.
  • Seite 622 Batterieklemme oder den Fahrgestell- ist, sollten Sie das Fahrzeug von einem Massepunkt (-) Ihres Fahrzeugs (4) an. Vertragshändler für Markenprodukte von Genesis prüfen lassen. Achten Sie darauf, dass die Starthilfekabel keinen Kontakt mit anderen Teilen außer den richtigen Batteriepolen oder Anschlussklemmen oder dem Massepunkt am Motor haben.
  • Seite 623 HINWEIS Trennen Sie die Überbrückungskabel in der umgekehrten Reihenfolge wie beim So verhindern Sie Beschädigungen Ihres Anschließen: Fahrzeugs: 1. Klemmen Sie das Überbrückungskabel von • Verwenden Sie ausschließlich eine dem schwarzen Fahrgestell-Massepunkt (-) 12-Volt-Stromversorgung (Batterie oder Ihres Fahrzeugs ab (4). Starthilfevorrichtung), wenn Sie Ihrem 2.
  • Seite 624 Notsituationen REIFENDRUCK-ÜBERWACHUNGSSYSTEM (TPMS) Reifendruck prüfen OJKEV081005 OJKEV081005 OJKEV082007L OJKEV082007L • Sie können den Reifendruck in der Utility- Ansicht auf dem Kombiinstrument prüfen. Siehe den Abschnitt „Ansichtmodi“ in Kapitel 4. • Der Reifendruck wird nach dem ersten Motorstart nach einigen Minuten Fahrt angezeigt.
  • Seite 625 Stoppen Sie deshalb Ihr Fahrzeug sobald als In den folgenden Fällen empfehlen wir, das möglich, wenn die Warnleuchte für zu geringen System in einer Genesis-Vertragswerkstatt Reifendruck aufleuchtet, prüfen Sie Ihre Reifen prüfen zu lassen. und korrigieren Sie die Reifendrücke auf die 1.
  • Seite 626 Notsituationen Warnleuchte für Wenn Sie keine Servicewerkstatt erreichen niedrigen Reifendruck können oder der Reifen den korrigierten Reifendruck nicht halten kann, ersetzen Sie das Rad mit dem zu niedrigen Reifendruck durch Reifendefekt-Positionsanzeige das Ersatzrad (ausstattungsabhängig). und Reifendruckanzeige Die Kontrollleuchte für niedrigen Reifendruck bleibt eingeschaltet, und die TPMS- Störungsanzeige blinkt möglicherweise eine Minute lang und leuchtet dann ständig (wenn...
  • Seite 627 Reifen so bald wie möglich von einer Überwachungssystems blinkt etwa eine Minute Vertragswerkstatt für Markenprodukte von lang die TPMS-Störungsleuchte und leuchtet Genesis reparieren zu lassen oder durch das dann permanent. Ersatzrad zu ersetzen (ausstattungsabhängig). Wir empfehlen, das System in einer Vertragswerkstatt für Markenprodukte von...
  • Seite 628 Markenprodukte von Genesis erworben empfohlenen Reifendruck aufpumpen. wurden. • Wenn Sie handelsübliche Felgen nutzen, WARNUNG sollten Sie einen von einem Genesis- Vertragshändler freigegebenen TPMS- • Das TPMS-System kann Sie nicht vor Sensor oder einen für Ihr Fahrzeug schweren und plötzlichen Reifenschäden freigegebenen, gleichwertigen Sensor warnen, die durch äußere Umstände...
  • Seite 629 Es ist möglich, dass in bestimmten Fällen nach Anwendung des Kits möglichst bald von Reifen mit größeren Undichtigkeiten oder mit einem Vertragshändler für Markenprodukte Beschädigungen der Reifenseitenwand nicht von Genesis prüfen lassen. vollständig abgedichtet werden können. Nachlassender Reifendruck des betroffenen Reifens kann das Fahrverhalten ungünstig VORSICHT beeinflussen.
  • Seite 630 • Eine längere Einwirkung des Dichtmittels Durchmesser sinnvoll. kann zu Schäden an Körpergewebe wie Nieren usw. führen. Wir empfehlen, sich an einen Vertragshändler für Markenprodukte von Genesis zu wenden, falls sich der Reifen nicht mit dem Tire Mobility Kit fahrtauglich machen lässt. 8-14...
  • Seite 631 Bestandteile des Reifen-Mobilität-Kits OJWEV081023 OJWEV081023 1. Aufkleber mit der Angabe der 6. Kompressor Höchstgeschwindigkeit 7. EIN/AUS-Schalter 2. Dichtmittelflasche mit Aufkleber 8. Druckmessgerät zur Anzeige des Geschwindigkeitsbeschränkung Reifendrucks 3. Einfüllschlauch von der Dichtmittelflasche 9. Taster zur Verringerung des Reifendrucks zum Rad 4.
  • Seite 632 Notsituationen WARNUNG Dichtmittel • Gehört nicht in Kinderhände. • Nicht in die Augen gelangen lassen. • Nicht verschlucken. Verwendung des Tire Mobility Kit bei einem defekten Reifen OJWEV081012 OJWEV081012 VORSICHT 1. Schütteln Sie die Flasche mit dem Dichtmittel (2). OJWEV081024 OJWEV081024 Entfernen Sie den Aufkleber mit der Angabe der Höchstgeschwindigkeit von der...
  • Seite 633 VORSICHT Montieren Sie den Dichtmitteleinfüllschlauch sicher am Ventil. Andernfalls kann Dichtmittel zurückfließen und den Einfüllschlauch verstopfen. 6. Stellen Sie sicher, dass sich der Kompressor abschaltet, indem Sie [O] auf dem Hauptschalter (7) drücken. OTM080024 OTM080024 3. Verbinden Sie die Dichtmittelflasche (2) und den Kompressor (6).
  • Seite 634 Notsituationen Überschreiten Sie nicht eine Geschwindigkeit VORSICHT von 80 km/h (50 mph). Falls möglich, fahren Sie Reifendruck nicht langsamer als 20 km/h (12 mph). Sie sollten das Fahrzeug nicht fahren, wenn Wenn Sie während der Fahrt ungewöhnliche der Reifendruck unter 2 bar (200 kPa (29 psi)) Vibrationen oder Geräusche bemerken, liegt.
  • Seite 635 Die Verwendung des TMK ist bei Reifenschäden, die größer als ca. 4 mm (0,16 Zoll) sind, nicht sinnvoll. Wir empfehlen, sich an eine Vertragswerkstatt von Genesis zu wenden, falls sich der Reifen nicht mit dem Tire Mobility Kit fahrtauglich machen lässt. WARNUNG Der Reifenfülldruck muss auf den korrekten...
  • Seite 636 Notsituationen 4. Stellen Sie den Reifenluftdruck auf den Informationen empfohlenen Wert ein. • Das Manometer kann bei laufendem Wenn das Fahrzeug eingeschaltet ist Kompressor einen höheren als den (Kontrollleuchte leuchtet), gehen Sie tatsächlichen Wert anzeigen. Um den wie folgt vor. Reifendruck genau zu messen, muss der - Zum Erhöhen des Reifendrucks: Schalten Kompressor ausgeschaltet werden.
  • Seite 637 Fahrzeug beschädigt werden. Wenn ein Fahrzeug abgeschleppt werden muss, empfehlen wir, es von einem VORSICHT Vertragshändler für Markenprodukte von Genesis oder einem kommerziellen Schleppen Sie das Fahrzeug nicht mit einer Abschleppunternehmen abschleppen zu Seilschlinge ab. Verwenden Sie eine Hubbrille lassen.
  • Seite 638 Notsituationen Abnehmbare Abschleppöse Wir empfehlen, dass Sie das Fahrzeug von einem Vertragshändler für Genesis- Markenprodukte oder einem kommerziellen Abschleppunternehmen abschleppen lassen. Verwenden Sie den Abschlepphaken nur für kurze Strecken oder um das Fahrzeug vor dem Abschleppen anzuheben. 1. Öffnen Sie die Heckklappe und entnehmen Sie die Abschleppöse aus dem...
  • Seite 639 NOTFALLAUSRÜSTUNG (AUSSTATTUNGSABHÄNGIG) Erste-Hilfe-Koffer Ihr Fahrzeug ist mit Notfallgeräten ausgestattet, die Ihnen helfen, auf Notsituationen zu Es werden Verbrauchsmaterialien für die Erste reagieren. Hilfe wie Schere, Verbandmaterial, Klebeband usw. bereitgestellt. Feuerlöscher Warndreieck HINWEIS Stellen Sie das Warndreieck auf die Straße, um bei Notfällen andere Fahrzeuge zu warnen, Dieses Fahrzeug ist mit einem wenn das Fahrzeug beispielsweise aufgrund...
  • Seite 640 Sie sich an einen sicheren Ort. Wir empfehlen, zu Ihrer Sicherheit unbedingt die Feuerwehr und/oder einen Vertragshändler für Markenprodukte von Genesis zu kontaktieren. • Wenn das Feuer auf die Hochvoltbatterie übergreift, kann es zu einem zusätzlichen Brand kommen. Begleiten Sie in diesem Fall unbedingt ein Feuerwehrfahrzeug, wenn das Fahrzeug abgeschleppt wird.
  • Seite 641 EUROPAWEITES ECALL-SYSTEM (AUSSTATTUNGSABHÄNGIG) Das Fahrzeug ist mit einer Vorrichtung* ausgestattet, die mit dem europaweiten eCall-System verbunden ist, um in einer Notsituation einen Anruf an Nothilfeteams zu tätigen. Das europaweite eCall-System ist ein automatischer Notrufservice, der bei einem Verkehrsunfall oder anderen** Unfällen auf den Straßen Europas aktiv wird (nur in Ländern mit Regelung zu diesem System).
  • Seite 642 Notsituationen Nachdem die in dem europaweiten eCall-System gespeicherten Daten an den Notdienst gesendet wurden, um dem Fahrer und den Fahrzeuginsassen mit geeigneten Rettungsmaßnahmen zu helfen, werden die Daten nach Abschluss der Rettungsmaßnahme gelöscht. Beschreibung des fahrzeugeigenen eCall-Systems Antenne MIKROFON SOS-Taste Notrufsystem Lautsprecher Unfallsignal...
  • Seite 643 Informationen zur (1) Direktive 95/46/EC des Europäischen Parlaments und des Europarats vom Datenverarbeitung 24. Oktober 1995 zu Schutz Einzelner Jegliche Verarbeitung von personenbezogenen hinsichtlich der Verarbeitung von Daten über das fahrzeugeigene eCall-System personenbezogenen Daten und der freien mit Rufnummer 112 erfüllt die Regeln zum Bewegung derartiger Daten (OJ L 281, Schutz von personenbezogenen Daten gemäß...
  • Seite 644 Notsituationen Europaweites eCall-System Das fahrzeugeigene eCall-System auf 112-Basis ist konzipiert, um sicherzustellen, dass Daten im internen Speicher des Systems automatisch und kontinuierlich entfernt werden. Die Standortdaten des Fahrzeugs werden ständig im internen Speicher des Systems überschrieben, so dass immer maximal die letzten drei aktuellen Fahrzeugstandorte gespeichert sind, die für die normale Funktion des Systems erforderlich sind.
  • Seite 645 Automatische Unfallmeldung Verbindung mit der Systembetrieb im Notdienste Notrufzentrale (PSAP, Public Falle eines Verkehrsunfalls Safety Answering Point OJKEV082028L OJKEV082028L Die europaweite eCall-Vorrichtung tätigt automatisch einen Notruf an die Notrufzentrale (PSAP, Public Safety Answering Point), um angemessene Rettungsmaßnahmen im Falle eines Unfalls anzufordern.
  • Seite 646 Notsituationen Manuelle Unfallmeldung OJKEV082029L OJKEV082029L Der Fahrer oder Beifahrer kann einen Notruf an die Notrufzentrale (PSAP) manuell durch Drücken der SOS-Taste vornehmen, um die entsprechenden Rettungsdienste anzurufen. Ein Anruf an die Rettungsdienste über das europaweite eCall-System kann durch erneutes Drücken der SOS-Taste nur vor Verbindung des Anrufs abgebrochen werden.
  • Seite 647 Fehlfunktion des europaweiten eCall- Systems anzeigen. Wir empfehlen Ihnen, das europaweite eCall-System von einem Vertragshändler für Markenprodukte von Genesis prüfen zu lassen. Anderenfalls kann der korrekte Betrieb der in Ihrem Fahrzeug angebrachten Vorrichtung des europaweiten eCall-Systems nicht garantiert werden. Der Eigentümer des Fahrzeugs trägt die Verantwortung...
  • Seite 648 Notsituationen ECALL-SYSTEM DER VAE (FÜR VAE, AUSSTATTUNGSABHÄNGIG) Das Fahrzeug ist mit einer Vorrichtung* ausgestattet, die mit dem eCall-System der VAE verbunden ist, um in einer Notsituation einen Anruf an Nothilfeteams zu tätigen. Das eCall-System der VAE ist ein automatischer Notrufdienst, der bei einem Verkehrsunfall oder anderen** Unfällen auf den Straßen von Europa ausgelöst wird.
  • Seite 649 Nachdem die in dem eCall-System der VAE gespeicherten Daten an den Notdienst gesendet wurden, um dem Fahrer und den Fahrzeuginsassen mit geeigneten Rettungsmaßnahmen zu helfen, werden die Daten nach Abschluss der Rettungsmaßnahme gelöscht. Beschreibung des fahrzeugeigenen eCall-Systems Antenne MIKROFON SOS-Taste Notrufsystem Lautsprecher Unfallsignal...
  • Seite 650 Notsituationen Informationen zur (1) Direktive 95/46/EC des Europäischen Parlaments und des Europarats vom Datenverarbeitung 24. Oktober 1995 zu Schutz Einzelner Jegliche Verarbeitung von personenbezogenen hinsichtlich der Verarbeitung von Daten über das fahrzeugeigene eCall-System personenbezogenen Daten und der freien mit Rufnummer 999 erfüllt die Regeln zum Bewegung derartiger Daten (OJ L 281, Schutz von personenbezogenen Daten gemäß...
  • Seite 651 eCall-System der VAE Das fahrzeugeigene eCall-System auf 999-Basis ist konzipiert, um sicherzustellen, dass Daten im internen Speicher des Systems automatisch und kontinuierlich entfernt werden. Die Standortdaten des Fahrzeugs werden ständig im internen Speicher des Systems überschrieben, so dass immer maximal die letzten drei aktuellen Fahrzeugstandorte gespeichert sind, die für die normale Funktion des Systems erforderlich sind.
  • Seite 652 Notsituationen Automatische Unfallmeldung Verbindung mit der Systembetrieb im Notdienste Notrufzentrale (PSAP, Public Falle eines Verkehrsunfalls Safety Answering Point OJKEV082028L OJKEV082028L Die eCall-Vorrichtung der VAE tätigt automatisch einen Notruf an die Notrufzentrale (PSAP, Public Safety Answering Point), um angemessene Rettungsmaßnahmen im Falle eines Unfalls anzufordern. Zur schnellen Verständigung der Rettungsdienste und Hilfeleistung überträgt das eCall-System der VAE die Unfalldaten bei Erkennung eines Verkehrsunfalls automatisch an die Notrufzentrale.
  • Seite 653 Manuelle Unfallmeldung OJKEV082029L OJKEV082029L Der Fahrer oder Beifahrer kann einen Notruf an die Notrufzentrale (PSAP) manuell durch Drücken der SOS-Taste vornehmen, um die entsprechenden Rettungsdienste anzurufen. Ein Anruf an die Rettungsdienste über das eCall-System der VAE kann durch erneutes Drücken der SOS-Taste nur vor Verbindung des Anrufs abgebrochen werden.
  • Seite 654 Fahrbedingungen aufleuchtet, kann dies eine Fehlfunktion des eCall-Systems der VAE anzeigen. Wir empfehlen Ihnen, das eCall- System der VAE von einem Vertragshändler für Markenprodukte von Genesis prüfen zu lassen. Anderenfalls kann der korrekte Betrieb der in Ihrem Fahrzeug angebrachten Vorrichtung des eCall-Systems der VAE nicht garantiert werden.
  • Seite 655 9. Wartung Motorraum ......................9-3 Wartungsarbeiten ..................... 9-4 Verantwortung des Fahrzeughalters ................9-4 Sicherheitshinweise für die Wartung durch den Halter ..........9-4 Wartung durch den Fahrzeughalter ..............9-5 Wartungsplan für die Wartung durch den Fahrzeughalter........9-6 Leistungen der planmäßigen Wartung ............9-7 Standardwartungsplan ....................9-8 Wartungsplan für erschwerte Einsatzbedingungen ..........
  • Seite 656 Reifen und Räder ....................9-24 Reifenpflege ......................9-24 Empfohlener Reifendruck für kalte Reifen .............. 9-24 Reifenfülldruck prüfen ....................9-25 Reifen tauschen ......................9-26 Räder einstellen und auswuchten ................9-26 Reifen ersetzen ......................9-27 Felgenwechsel ......................9-28 Reifentraktion ......................9-28 Reifenwartung ......................9-28 Kennzeichnungen auf den Reifenflanken ..............
  • Seite 657 MOTORRAUM Der tatsächliche Motorraum im Fahrzeug kann von der Abbildung abweichen. OJKEV092001L OJKEV092001L 1. Kühlmittelbehälter 5. Kabinenluftfilter 2. Bremsflüssigkeitsbehälter 6. Vorderer Kofferraum 3. Waschwasserbehälter 7. Minuspol- Anschlussklemme (Karosserie) Scheibenwaschanlage für Starthilfekabel 4. Sicherungskasten...
  • Seite 658 Wir empfehlen, Ihr Fahrzeug von einem können Betriebsstörungen Ihres Vertragshändler für Markenprodukte von Fahrzeugs zur Folge haben, woraus Genesis warten und reparieren zu lassen. wiederum Fahrzeugschäden, Unfälle und Ein Vertragshändler für Markenprodukte Personenschäden resultieren können. von Genesis erfüllt die hohen Service- Im vorliegenden Kapitel werden nur Qualitätsstandards von Genesis und wird von...
  • Seite 659 Betrieb des Fahrzeugs zu verfügen, empfehlen wir, diese von einer gewährleisten. Vertragswerkstatt für Markenprodukte von Teilen Sie eventuelle Unregelmäßigkeiten bitte Genesis durchführen zu lassen. Befolgen Sie umgehend Ihrem Händler mit. IMMER folgende Vorsichtsmaßnahmen bei Die Wartung durch den Fahrzeughalter der Durchführung von Wartungsarbeiten: wird grundsätzlich nicht von der Garantie...
  • Seite 660 Wartung Wartungsplan für die Wartung Mindestens einmal monatlich: durch den Fahrzeughalter • Prüfen Sie den Kühlmittelstand im Kühlmittelbehälter. Wenn Sie zum Tanken anhalten: • Prüfen Sie die Funktion der gesamten • Prüfen Sie den Kühlmittelstand im Außenbeleuchtung einschließlich Kühlmittelbehälter. der Bremsleuchten, Blink- und •...
  • Seite 661 LEISTUNGEN DER PLANMÄSSIGEN WARTUNG Halten Sie sich an den Standard-Wartungsplan, wenn das Fahrzeug gewöhnlich nicht unter den nachstehend aufgeführten Bedingungen eingesetzt wird. Wenn einer der nachstehend aufgeführten Umstände gegeben ist, muss der Sonderwartungsplan für erschwerte Einsatzbedingungen beachtet werden. • Wiederholte Fahrten über kurze Strecken unter 8 km (5 Meilen) bei Normaltemperatur oder unter 16 km (10 Meilen) bei Frost •...
  • Seite 662 Wartung...
  • Seite 664 Wartung Wartungsplan für erschwerte Einsatzbedingungen Die nachstehend aufgeführten Wartungsarbeiten müssen häufiger durchgeführt werden, wenn das Fahrzeug hauptsächlich unter erschwerten Bedingungen genutzt wird. Entnehmen Sie die jeweiligen Wartungsintervalle der nachstehenden Tabelle. R: Ersetzen I: Prüfen und bei Bedarf einstellen, korrigieren, reinigen oder ersetzen. Wartungsposition Wartungsart Wartungsintervalle...
  • Seite 665 Schäden. Ersetzen Sie alle schadhaften Weitere Informationen zum Prüfen der Bauteile. Bremsscheiben bzw. der Bremsbeläge finden Sie auf der Website für Markenprodukte von Kühlmittel Genesis. Das Kühlmittel muss in den im Wartungsplan (http:service.hyundai-motor.com) vorgeschriebenen Intervallen gewechselt werden. Befestigungsschrauben der Radaufhängung Fluid für das...
  • Seite 666 Seite des Kühlmittelbehälters liegen, wenn Frontansicht Motorraum Frontansicht Motorraum der Motor kalt ist. Bei niedrigem Kühlmittelstand empfehlen wir, das Fahrzeug von einem Vertragshändler für Markenprodukte von Genesis überprüfen zu lassen. WARNUNG Der Elektromotor des Kühlerlüfters läuft weiter oder läuft wieder an, ORG3EV091045 ORG3EV091045 auch wenn der Motor nicht läuft,...
  • Seite 667 Kapitel 2). Bremsbeläge zurückzuführen ist. Wenn der Füllstand extrem niedrig ist, sollten Sie das Bremssystem von einer Vertragswerkstatt für Markenprodukte von Genesis prüfen lassen. WARNUNG Wenn das Bremssystem häufige Flüssigkeitszugaben erfordert, kann dies auf ein Leck im Bremssystem hindeuten. Wir empfehlen Ihnen, das Fahrzeug von einem Vertragshändler für Markenprodukte von...
  • Seite 668 60.000 km (40.000 Meilen). Wird das Fahrzeug unter erschwerten Bedingungen gefahren, überprüfen Sie die Wartungspunkte für den Betrieb unter erschwerten Bedingungen und wenden Sie sich an einen Vertragshändler für Genesis- Markenprodukte. OJWEV091004 OJWEV091004 Prüfen Sie den Füllstand im Waschflüssigkeits- behälters und füllen Sie bei Bedarf Flüssigkeit...
  • Seite 669 KABINENLUFTFILTER Filter prüfen Der Luftfilter der Klimaanlage muss laut Wartungsplan ersetzt werden. Wenn das Fahrzeug über einen längeren Zeitraum in Großstädten mit hoher Luftverschmutzung oder auf unbefestigten, staubigen Straßen eingesetzt wird, muss der Filter häufiger geprüft und früher ersetzt werden. Ersetzen Sie den Innenraumluftfilter gemäß...
  • Seite 670 Wartung HINWEIS Motorraum (ausstattungsabhängig) OJWEV091008 OJWEV091008 OHI078055 OHI078055 1. Entfernen Sie die Abdeckung des Setzen Sie den neuen Innenraumluftfilter Innenraumluftfilters, indem Sie den seitenrichtig ein: das Pfeilsymbol (↓) muss Halteclip mit einem schmalen Werkzeug nach unten zeigen, um Geräusche und einen herausdrücken.
  • Seite 671 WISCHERBLÄTTER Wischerblätter prüfen Wischerblätter ersetzen Verunreinigungen auf der Windschutzscheibe Wenn die Reinigungsleistung der oder auf den Wischerblättern können Wischerblätter nicht mehr ausreicht, sind die die Wirksamkeit der Scheibenwischer Wischerblätter eventuell verschlissen oder beeinträchtigen. eingerissen und müssen ersetzt werden. Übliche Verunreinigungen sind HINWEIS Insekten, klebrige Blütenrückstände sowie Wachsrückstände aus...
  • Seite 672 Wartung ORG3EV091035 ORG3EV091035 ORG3EV091037 ORG3EV091037 3. Heben Sie dann den Clip des Wischerblatts 5. Entfernen Sie das Wischerblatt vom ab (1). Heben Sie dann das Wischerblatt Wischerarm (5). (2) an. 6. Bauen Sie das neue Wischerblatt in der umgekehrten Reihenfolge des Ausbaus an. 7.
  • Seite 673 Sie ohne nennenswerten Kraftaufwand versuchen, es abzuziehen. 5. Drehen Sie das Wischerblatt zurück, sodass es auf den Wischerarm ausgerichtet ist. Um eine Beschädigung der Wischerarme oder anderer Komponenten zu vermeiden, sollten Sie Wischerblätter von einer Genesis- Vertragswerkstatt austauschen lassen. 9-19...
  • Seite 674 Wartung BATTERIE (12 VOLT) • Beim Anheben einer Batterie im WARNUNG Kunststoffgehäuse kann übermäßiger Um SCHWERE oder TÖDLICHE Druck auf das Gehäuse zum Austreten von VERLETZUNGEN bei Ihnen oder Batteriesäure führen. Heben Sie sie mit Umstehenden zu verhindern, befolgen Sie einem Batterieträger an oder halten Sie sie bei der Arbeit in der Nähe der Batterie bzw.
  • Seite 675 Optimale Batteriewartung Batterie ersetzen OJWEV091010 OJWEV091010 OJWEV091009 OJWEV091009 • Achten Sie darauf, dass die Batterie immer Klemmen Sie beim Austausch der Batterie das sicher befestigt ist. Minuskabel (-) von Masse (1) und das Pluskabel (+) am Sicherungskasten (2) ab. Bauen Sie den •...
  • Seite 676 Sie alle elektrischen Verbraucher aus, 1. AGM60R-DIN(12v) : Modellname der bevor Sie die Batterie warten oder laden. Batterie von Genesis • Halten Sie Feuer und Funken von der 2. 60Ah (20HR): Die Nennkapazität (in Batterie fern und rauchen Sie nicht in ihrer Amperestunden) Nähe.
  • Seite 677 3. Lösen Sie die Positivklemme vom Starthilfeverfahren. Pluspol der Batterie. • Wir empfehlen die Verwendung von Informationen Batterien, die bei einem Vertragshändler für Markenprodukte von Genesis Nicht sachgemäß entsorgte erworben wurden. Batterien können eine Gefahr für die Umwelt und die Gesundheit HINWEIS darstellen.
  • Seite 678 Wartung REIFEN UND RÄDER Reifenpflege WARNUNG Achten Sie im Sinne der Sicherheit und des Ein defekter Reifen kann zum Verlust der optimalen Stromverbrauchs stets auf den Fahrzeugkontrolle und zu einem Unfall führen. vorgeschriebenen Reifendruck. Überladen Beachten Sie folgende Sicherheitshinweise Sie das Fahrzeug nicht und verteilen Sie zur Vermeidung SCHWERER und TÖDLICHER das Gewicht der Ladung entsprechend der VERLETZUNGEN:...
  • Seite 679 Reifen häufig aufgepumpt werden muss, die Ventilkappen wieder aufzuschrauben. Ohne sollten Sie ihn von einer Vertragswerkstatt Ventilkappe können Staub und Feuchtigkeit für Markenprodukte von Genesis prüfen in das Ventil eindringen und Undichtigkeiten lassen. verursachen. Ersetzen Sie fehlende • Zu hoher Reifendruck führt zu grobem Ventilkappen möglichst umgehend.
  • Seite 680 Wartung Reifen tauschen Informationen Um den Reifenverschleiß auszugleichen, sollten Die Außenseiten und Innenseiten des die Räder entsprechend dem Wartungsplan unsymmetrischen Reifens sind unterscheidbar. oder bei ungleichmäßigem Verschleiß auch Achten Sie bei der Montage eines schon früher getauscht werden. unsymmetrischen Reifens darauf, dass die als Prüfen Sie beim Rädertausch, ob die Räder Außenseite markierte Seite nach außen zeigt.
  • Seite 681 Fahrzeugeigenschaften stark verschlechtern. • Der Zustand der Reifen verschlechtert sich mit der Zeit, auch wenn sie nicht benutzt werden. Unabhängig von der restlichen Profiltiefe empfiehlt Genesis, Reifen bei normaler Nutzung nach ca. sechs (6) Jahren zu ersetzen. ORS091057 ORS091057 •...
  • Seite 682 Wartung Kennzeichnungen auf den WARNUNG Reifenflanken Reparieren oder ersetzen Sie den Aus diesen Angaben gehen die Originalreifen so bald wie möglich, Grundeigenschaften des Reifens hervor. um einen Defekt des Notrads, einen Weiterhin befindet sich an dieser Stelle Verlust der Fahrzeugkontrolle bzw. die TIN-Kennzeichnung (Tire Identification einen Unfall zu vermeiden.
  • Seite 683 Beispiel für die Größenangabe eines Reifens: Reifenkennbuchstaben für die zulässige Höchstgeschwindigkeit (Bei diesen Angaben handelt es sich lediglich um ein Beispiel. Die tatsächliche Reifengröße In der nachstehenden Tabelle sind viele kann je nach Fahrzeug davon abweichen.) der zur Zeit verwendeten Kennbuchstaben und Höchstgeschwindigkeiten für PKW- 265/45 R20 101H Reifen aufgeführt.
  • Seite 684 Wartung 4. Exklusiver Reifen von Genesis Reifenverschleiß Die Reifenverschleißkennzahl bezeichnet den Genesis empfiehlt, speziell für Genesis durchschnittlichen Reifenverschleiß unter entwickelte Reifen zu verwenden. Die kontrollierten Bedingungen, die gesetzlich Markierung „GOE“ (Genesis Original vorgeschrieben sind. Beispielsweise verschleißt Equipment, Originalausstattung von Genesis) ein Reifen mit der Verschleißkennzahl 150 bei...
  • Seite 685 Die Temperaturkennzeichnung eines Reifens Ihnen, sich an eine Vertragswerkstatt für setzt voraus, dass der Reifendruck korrekt Genesis-Markenprodukte zu wenden. und der Reifen nicht überladen ist. Zu hohe • Prüfen Sie den Reifenzustand und den Geschwindigkeit, zu geringer oder zu hoher Reifendruck alle 3.000 km (1.800 Meilen),...
  • Seite 686 Wenn auch die Ersatzsicherung durchbrennt, weist dies auf ein Problem in der Elektrik hin. Vermeiden Sie es, die betreffende Anlage zu verwenden. Wir empfehlen, sich umgehend an einen Genesis-Vertragshändler zu wenden. WARNUNG Ersetzen Sie eine Sicherung immer ausschließlich durch eine Sicherung mit denselben elektrischen Nennwerten.
  • Seite 687 Sie darauf, dass sie straff in ihrem Sockel sitzt. Wenn sie locker sitzt, empfehlen wir Ihnen, sich an eine Vertragswerkstatt für Markenprodukte von Genesis zu wenden. Wenn keine Ersatzsicherung mit derselben Amperezahl zur Verfügung steht, entnehmen Sie ersatzweise eine Sicherung mit derselben...
  • Seite 688 Sicherung durchgebrannt ist, empfehlen Verwenden Sie zum Abziehen und Einsetzen wir Ihnen, sich an eine Vertragswerkstatt für von Sicherungen das Ausziehwerkzeug aus Markenprodukte von Genesis zu wenden. dem Sicherungskasten im Motorraum. 5. Setzen Sie eine neue Sicherung mit derselben Amperezahl ein und achten Sie darauf, dass sie straff in ihrem Sockel sitzt.
  • Seite 689 Beschreibung der Sicherungs- Informationen und Relaiskästen gelten nicht alle Beschreibungen der Sicherungskasten im Sicherungskästen in diesem Handbuch auch Armaturenbrett für Ihr Fahrzeug. Die Informationen waren zum Zeitpunkt der Drucklegung korrekt. Wenn Sie einen Sicherungskasten in Ihrem Fahrzeug prüfen, richten Sie sich nach der Legende in dem jeweiligen Sicherungskastendeckel.
  • Seite 690 Wartung Sicherungskasten im Armaturenbrett Siche- Bezeichnung der Symbol Geschützter Stromkreis rungswert Sicherung Dachkonsole, elektrochromatischer Spiegel, Inverter (hinten) Elektrisches Sitzverstellmodul Fahrer-/Beifahrersitz, kabellose Ladestation für Mobiltelefone, Sitzheizungs- 10 A MODULE9 MODULE Steuermodul hinten, Vorrichtung zur Erkennung von Fingerabdrücken, Sitzbelüftungs-Steuermodul hinten, AMP, Datenverbindungsstecker, A/V & Navigations- Haupteinheit, NEMS-Einheit, E-Call-Einheit Scheinwerfer links/rechts, Multifunktionsschalter, ADAS- 10 A...
  • Seite 691 Sicherungskasten im Armaturenbrett Siche- Bezeichnung der Symbol Geschützter Stromkreis rungswert Sicherung 10 A Head-Up-Display, Kombiinstrument CLUSTER CLUSTER 10 A IBU2 15 A SRS-Steuermodul A/BAG2 PRESAFETY PRESAFETY 10 A Voraktivierende Sicherheitsgurt-Einheit SEAT BELT SEAT BELT3 Eckradar hinten links/rechts, ECS-Einheit, Crash-Pad- Schalter, Frontkamera 10 A MODULE8 MODULE...
  • Seite 692 Wartung Sicherungskasten im Armaturenbrett Siche- Bezeichnung der Symbol Geschützter Stromkreis rungswert Sicherung 25 A Schiebedach-Steuereinheit (Master) S/ROOF Elektrisches Sitzverstellmodul Fahrersitz, Schalter für das 25 A P/SEAT DRV1 elektrische Sitzverstellmodul Fahrersitz Fahrertürmodul, elektrischer Außenspiegel Fahrer/Beifahrer, Modul elektrische Heckklappe, elektrischer Sitzschalter 10 A MODULE2 MODULE Fahrer/Beifahrer, Lordosenstütze Fahrer/Beifahrer,...
  • Seite 693 Sicherungskasten im Motorraum Informationen gelten nicht alle Beschreibungen der Sicherungskästen in diesem Handbuch auch für Ihr Fahrzeug. Die Informationen waren zum Zeitpunkt der Drucklegung korrekt. Wenn Sie einen Sicherungskasten in Ihrem Fahrzeug prüfen, richten Sie sich nach der Legende in dem jeweiligen Sicherungskastendeckel.
  • Seite 694 Wartung Sicherungskasten im Motorraum Siche- Bezeichnung Symbol Geschützter Stromkreis rungswert der Sicherung 100 A MDPS-Einheit MDPS1 255A ICCU MINE P/R-Anschlussleiste (Sicherung (Fuse - S1, 150 A S2, S3, S4, F1, F2, F3, F4, F5), PCB-Block, (Sicherung - S1, S2, S3, S4) 30 A Frontscheiben-Wischermotor FR WIPER...
  • Seite 695 Sicherungskasten im Motorraum Siche- Bezeichnung der Symbol Geschützter Stromkreis rungswert Sicherung 20 A Elektronische Wasserpumpe (BSA #1) EWP1 10 A ICCU, VCMS 20 A VCU1 20 A VCU2 20 A Elektronische Wasserpumpe (BSA #2) EWP2 15 A Platinenblock (Hupenrelais) HORN 10 A Inverter (vorne) EPCU1...
  • Seite 696 Wartung Sicherungskasten-Heckklappe Informationen (hinterer Unter-Anschlussblock) gelten nicht alle Beschreibungen der Sicherungskästen in diesem Handbuch auch für Ihr Fahrzeug. Die Informationen waren zum Zeitpunkt der Drucklegung korrekt. Wenn Sie einen Sicherungskasten in Ihrem Fahrzeug prüfen, richten Sie sich nach der Legende in dem jeweiligen Sicherungskastendeckel.
  • Seite 697 Hinterer Anschlussblock Bezeichnung der Siche- Symbol Geschützter Stromkreis Sicherung rungswert ICU-Anschlussleiste (IPS2, IPS5, IPS6,S icherung - F22, 30 A F29, F30, F37, F38, F46, F47) CHILD LOCK 15 A Kindersicherungs-/Entriegelungsrelais Elektrisches Beifahrersicherheits-Fenstermodul (Linkslenker), Fahrersicherheit P/WIN RH 30 A Elektrisches Fenstermodul (Rechtslenker), Modul für elektrischen Fensterheber hinten rechts 25 A PRESAFETY S/...
  • Seite 698 Wartung Heckklappen-Sicherungsabdeckung Informationen (Batterie-Anschlussblock) gelten nicht alle Beschreibungen der Sicherungskästen in diesem Handbuch auch für Ihr Fahrzeug. Die Informationen waren zum Zeitpunkt der Drucklegung korrekt. Wenn Sie einen Sicherungskasten in Ihrem Fahrzeug prüfen, richten Sie sich nach der Legende in dem jeweiligen Sicherungskastendeckel.
  • Seite 699 Batterie-Anschlussblock Bezeichnung Siche- Symbol Geschützter Stromkreis der Sicherung rungswert TRAILER 50 A Anhängerstecker ICU-Anschlussblock (IPS1, IPS3, IPS4, IPS7, Kurz-/Langzeit- 50 A Lastverriegelungsrelais, Sicherung: F50) ICU-Anschlussleiste (Sicherung : F26, F33, F36, F34, F41, 50 A F42, F43, F44) 50 A ICU-Anschlussleiste (Sicherung : F27, F31, F45) Anschlussleiste hinten (Sicherung : F3, F6, F9, F12, F14, 100 A F16, F17, F19, F20, F22, F24, F25, F26, S1)
  • Seite 700 Durch das Aus- und Einbauen des Wenn über lange Zeit Beschlagbildung im Scheinwerfers kann das Fahrzeug beschädigt Scheinwerfer durch Feuchtigkeit auftritt, sollten werden. Sie sich an einen Vertragshändler für Genesis- Markenprodukte wenden. WARNUNG Informationen • Betätigen Sie vor dem Arbeiten an einer Leuchte die Fußbremse, schalten...
  • Seite 701 Gegenverkehr nicht des elektrischen Steuersystems des Fahrzeugs blenden. Sie brauchen daher Ihre Scheinwerfer verursacht werden. In diesem Fall sollten Sie in einem Land mit Linksverkehr nicht zu das System von einer Vertragshändler für wechseln. Markenprodukte von Genesis prüfen lassen. 9-47...
  • Seite 702 Ihnen, das System von einer (verlaufen durch die Mitte des jeweiligen Vertragswerkstatt für Markenprodukte von Scheinwerfers) und eine horizontale Genesis prüfen zu lassen. Linie (verläuft durch die Mitte beider Die LED-Leuchtmittel können nicht Scheinwerfer) auf die Projektionsfläche. einzeln ersetzt werden, da es sich um 4.
  • Seite 703 Ausrichtungspunkt OJKEV092043L OJKEV092043L H1: Höhe zwischen dem Mittelpunkt der Scheinwerfer-Glühlampe und dem Boden (Abblendlicht) H2: Höhe zwischen dem Mittelpunkt der Scheinwerfer-Glühlampe und dem Boden (Fernlicht) W1: Abstand zwischen den Mittelpunkten der beiden Scheinwerfer-Glühlampen (Abblendlicht) W2: Abstand zwischen den Mittelpunkten der beiden Scheinwerfer-Glühlampen (Fernlicht) Fahrzeugzustand ohne Fahrer 852 (33,5)
  • Seite 704 Wartung Abblendlicht Basierend auf 10-Meter-Projektionsfläche Basierend auf 10-Meter-Projektionsfläche OJK090047L OJK090047L [1]: Vertikale Linie vom Mittelpunkt der linken Scheinwerferglühlampe [2]: Fahrzeugachse [3]: Vertikale Linie vom Mittelpunkt der rechten Scheinwerferglühlampe [4]: Horizontale Linie vom Mittelpunkt der Scheinwerferglühlampe [5]: Grenzlinie des linken Scheinwerfers [6]: Grenzbogen des linken Scheinwerfers [7]: Abstand zwischen vertikaler Linie und Grenzbogen des linken Scheinwerfers →...
  • Seite 705 Wenn die LED-Leuchte nicht funktioniert, empfehlen wir Ihnen, das System von einer die Einstiegsleuchte Vertragswerkstatt für Markenprodukte von Genesis prüfen zu lassen. Die LED-Leuchtmittel können nicht einzeln ersetzt werden, da es sich um eine Komplettbaugruppe handelt. Die LED-Leuchtmittel müssen mit der Einheit ausgetauscht werden.
  • Seite 706 OJKEV091032 OJKEV091032 empfehlen wir Ihnen, das System von einer Wenn die LED-Leuchte (1) nicht funktioniert, Genesis-Vertragswerkstatt prüfen zu lassen. empfehlen wir Ihnen, das System von einer Genesis-Vertragswerkstatt prüfen zu lassen. Die LED-Leuchtmittel können nicht einzeln ersetzt werden, da es sich um Die LED-Leuchtmittel können nicht...
  • Seite 707 OJKEV091027 OJKEV091033 OJKEV091033 Wenn die LED-Leuchte (1) nicht funktioniert, empfehlen wir Ihnen, das System von einer Genesis-Vertragswerkstatt prüfen zu lassen. Die LED-Leuchtmittel können nicht einzeln ersetzt werden, da es sich um eine Komplettbaugruppe handelt. Die LED-Leuchtmittel müssen mit der Einheit ausgetauscht werden.
  • Seite 708 (ausstattungsabhängig) [G]: Heckklappenleuchte Wenn die LED-Leuchte nicht funktioniert, empfehlen wir Ihnen, das System von einer Vertragswerkstatt für Markenprodukte von Genesis prüfen zu lassen. Die LED-Leuchtmittel können nicht einzeln ersetzt werden, da es sich um OJKEV091041 OJKEV091041 eine Komplettbaugruppe handelt. Die LED-Leuchtmittel müssen mit der Einheit...
  • Seite 709 FAHRZEUGPFLEGE Außenpflege Insekten, Teer, Blütennektar, Vogelkot, industrielle Verunreinigungen und ähnliche Rückstände können den Fahrzeuglack HINWEIS angreifen, wenn sie nicht umgehend beseitigt werden. Wenn Sie Ihr Fahrzeug in der Nähe eines Schilds aus Edelstahl oder eines Gebäudes Auch bei einer sofortigen Fahrzeugwäsche mit Glasfassade abstellen, können äußere mit klarem Wasser können derartige Kunststoffteile des Fahrzeugs, wie...
  • Seite 710 Wartung HINWEIS HINWEIS • Verwenden Sie keine aggressiven Fahrzeug mit Mattlackierung Reinigungsmittel und kein heißes Wasser. (ausstattungsabhängig) Waschen Sie das Fahrzeug nicht, wenn Autowaschanlagen mit drehenden die Karosserie heiß ist oder wenn das Bürsten sollten nicht verwendet werden, Fahrzeug intensiver Sonnenbestrahlung da sie die Oberfläche Ihres Fahrzeugs ausgesetzt ist.
  • Seite 711 Ihr Fahrzeug von die Schutzschicht angreifen und den Lack einer Vertragswerkstatt für Markenprodukte verfärben oder ausbleichen. von Genesis warten und reparieren zu lassen. Seien Sie äußerst vorsichtig, da es schwer ist, die Qualität nach einer Reparatur vollkommen HINWEIS wiederherzustellen.
  • Seite 712 Wenn das Wasser aus diesen Bereichen nicht ablaufen kann, besteht erhöhte Korrosionsschutz Rostgefahr. Fahrzeug vor Korrosion schützen Korrosionsschutz erreicht GENESIS WARNUNG durch modernste Konstruktions- und Fertigungsverfahren und liefert Fahrzeuge von Prüfen Sie nach einer Fahrzeugwäsche höchster Qualität. Allerdings ist das allein nicht bei langsamer Fahrt, ob die Bremsen nass ausreichend.
  • Seite 713 Umgebungen, die starke Korrosion verursachen Ihr Beitrag zum Korrosionsschutz Wenn Sie in einer Umgebung leben, in der Ihr Halten Sie Ihr Fahrzeug sauber Fahrzeug andauernd korrosiven Einflüssen Am besten schützen Sie Ihr Fahrzeug vor ausgesetzt ist, spielt der Korrosionsschutz Korrosion, indem Sie es sauber und frei von eine besonders wichtige Rolle.
  • Seite 714 Wartung HINWEIS Halten Sie Ihre Garage trocken Stellen Sie Ihr Fahrzeug nicht in einer feuchten, • Lassen Sie Wasser und andere schlecht belüfteten Garage ab. Dort herrschen Flüssigkeiten nicht an elektrische/ ideale Voraussetzungen für Korrosion. Dies gilt elektronische Bauteile im Innenraum des insbesondere, wenn Sie Ihr Fahrzeug in der Fahrzeugs gelangen, da diese dadurch Garage waschen oder mit dem noch nassen...
  • Seite 715 HINWEIS • Pflege der Ledersitze - Saugen Sie den Sitz regelmäßig ab, um Die Anwendung nicht empfohlener Staub und Sand vom Sitz zu entfernen. Reinigungsmittel und Reinigungsverfahren Das verhindert Abrieb oder Beschä- kann dazu führen, dass die Sitzbezüge digung des Leders und bewahrt seine unansehnlich werden und nicht mehr Qualität.
  • Seite 716 Sie sollten daher beschädigte Holzverkleidungen im Innenraum umgehend ersetzen lassen. Wir empfehlen Ihnen, sich an eine Vertragswerkstatt für Markenprodukte von Genesis zu wenden. • Holzimitat ist eine umweltfreundliche Holzverkleidung aus recycelten Holzspänen. Aufgrund dieser Materialeigenschaften ist die Faserrichtung nicht konstant und es können kleine Punkte oder natürliche...
  • Seite 717 Stichwortverzeichnis...
  • Seite 718 Stichwortverzeichnis Airbags - ergänzendes Rückhaltesystem ............. 3-51 Airbag-Warnschilder ..................3-70 Befestigen Sie keine Kindersitze auf dem Beifahrersitz......... 3-63 Einbaulage der Airbags ................... 3-54 Funktion des Airbagsystems ................3-59 Wartung des Airbag-Systems ................3-69 Warum wurde mein Airbag bei einer Kollision nicht ausgelöst? ....3-64 Was passiert nach dem Entfalten eines Airbags? ..........
  • Seite 719 Aufladen Ihres Elektrofahrzeuges ............... 1-22 Kennzeichnung für elektrisches Laden ............1-29 Ladekabel verriegeln ..................1-26 Ladestatus ......................1-25 Planmäßige Aufladung ................... 1-27 Sofortiger Abbruch des Ladevorgangs ............1-52 So prüfen Sie das Symbol auf der Ladekennzeichnung (für Europa) ..... 1-28 Tabelle der Symbole für die Ladekennzeichnung ...........
  • Seite 720 Stichwortverzeichnis Ausstiegsassistent (SEA) ..................7-56 Betrieb des Ausstiegswarnassistenten ............. 7-58 Einstellungen des Ausstiegswarnassistenten ........... 7-57 Fehlfunktion und Einschränkungen des Ausstiegswarnassistenten ....7-60 Ausstiegswarnung (SEW) ................... 7-50 Betrieb der Ausstiegswarnung................. 7-52 Einstellungen der Ausstiegswarnung .............. 7-51 Fehlfunktion und Einschränkungen der Ausstiegswarnung ......7-53 Authentifizierungssystem per Fingerabdruck .............
  • Seite 721 Besondere Fahrbedingungen ................6-64 Fahren bei Regen..................... 6-65 Fahren im Dunkeln ..................6-65 Fahren in überfluteten Bereichen ..............6-66 Fahren mit hoher Geschwindigkeit ..............6-66 Festgefahrenes Fahrzeug frei fahren ............... 6-64 Gleichmäßiges Durchfahren von Kurven............6-65 Risikoreiche Fahrbedingungen................ 6-64 Überschlaggefahr vermindern ................. 6-67 Boost-Modus .......................
  • Seite 722 Stichwortverzeichnis Diebstahlwarnanlage.................... 5-22 eCall-System der VAE (für VAE, AUSSTATTUNGSABHÄNGIG) ....8-32 eCall-System der VAE ..................8-35 Informationen zur Datenverarbeitung ............. 8-34 Einparkhilfe vorn/hinten (PDW) ..............7-154 Betrieb der Einparkhilfe ................7-155 Einstellungen der Einparkhilfe vorn/hinten ..........7-154 Fehlfunktion und Einschränkungen für die Einparkhilfe vorn/hinten ..7-157 Elektrobetrieb ......................
  • Seite 723 Erweiterter Rücksitzalarm (ROA) ..............5-23 Konformitätserklärung ..................5-25 Sicherheitshinweise für das System ..............5-24 Systemeinstellungen ..................5-23 Systemfunktion ....................5-23 Europaweites eCall-System ................8-25 Europaweites eCall-System ................8-28 Informationen zur Datenverarbeitung ............. 8-27 Fahren bei Winterwetter ..................6-68 Fahren bei Schnee oder Eis ................6-68 Vorkehrungen im Winter .................
  • Seite 724 Stichwortverzeichnis Fahrten mit Anhänger ..................6-73 Anhängerzugvorrichtung................. 6-77 Fahren mit Anhänger ..................6-78 Sie möchten einen Anhänger ziehen? ............. 6-74 Wartung bei Anhängerbetrieb................6-81 Fahrzeugeinstellungen (Infotainmentsystem) ............4-41 Einstellen Ihres Fahrzeugs ................4-41 Fahrzeuggewicht ....................6-82 Überladung ...................... 6-82 Fahrzeuggewicht und Laderaumgröße ..............2-13 Fahrzeug-Identifizierungs-Nummer (FIN) ............
  • Seite 725 Fluid für das Untersetzungsgetriebe ..............9-14 Frontalkollisions-Vermeidungsassistent (FCA) ............ 7-2 Betrieb des Frontalkollisionsvermeidungsassistenten........7-8 Einstellungen des Frontalkollisions-Vermeidungsassistenten......7-6 Fehlfunktion und Einschränkungen des Frontalkollisions- Vermeidungsassistenten .................. 7-19 Glühlampen ......................9-46 Austausch der Leuchtmittel für den vorderen Kofferraum ......9-53 Austausch der Leuchtmittel für die Einstiegsleuchte ........9-51 Austausch der Leuchtmittel für hintere Kombileuchten .........
  • Seite 726 Stichwortverzeichnis Infotainmentsystem.................... 5-122 Antenne ......................5-122 Drahtlose Bluetooth® -Technologie ............. 5-124 Infotainmentsystem ..................5-123 Lenkradfernbedienungen................5-122 Lexicon Premium-Soundsystem ..............5-124 Spracherkennung ................... 5-123 USB-Anschluss ..................... 5-122 Innenausstattung ....................5-110 Aschenbecher ....................5-111 Becherhalter ....................5-110 Fußbodenmattenhalterung ................5-116 Gepäcknetzhalter ..................5-118 Kabellose Aufladung von Mobiltelefonen ...........
  • Seite 727 Integriertes Memory-System ................5-26 Abrufen der gespeicherten Positionen ............5-27 Komforteinstieg - Sitz ..................5-28 Speichern von Sitzpositionen ................5-26 System zurücksetzen ..................5-27 Intelligente Energierückgewinnung ..............6-22 Aussetzen der Intelligenten Energierückgewinnung ........6-24 Betriebszustand der intelligenten Energierückgewinnung ......6-23 Einstellungsstufen der intelligenten Energierückgewinnung ......
  • Seite 728 Stichwortverzeichnis Klimaanlage ......................2-13 Knopf START/STOP (Motorstart/-stopp) .............. 6-5 Ausschalten des Fahrzeugs ................6-8 Fahrzeug starten ....................6-7 Fernstart ......................6-9 Positionen des Start-/Stopp-Knopfes ..............6-6 Kollisionsvermeidungs-Assistent beim Rückwärtseinparken (PCA) ....7-160 Betrieb des Kollisionsvermeidungsassistenten beim Rückwärtseinparken .. 7-162 Einstellungen des Kollisionsvermeidungsassistenten beim Rückwärtseinparken ..................
  • Seite 729 Manueller Geschwindigkeitsbegrenzungsassistent (MSLA) ....... 7-62 Betrieb des manuellen Geschwindigkeitsbegrenzungsassistenten ....7-62 Monitor für den toten Winkel (BVM) ..............7-84 Betrieb der Totwinkelüberwachung ..............7-85 Einstellungen der Totwinkelüberwachung ............7-84 Fehlfunktion der Totwinkelüberwachung ............7-85 Motornummer ...................... 2-16 Motorraum ......................2-9 Motorraum ......................
  • Seite 730 Stichwortverzeichnis Reifendruck-Überwachungssystem (TPMS) ............8-8 Reifendefekt-Positionsanzeige und Reifendruckanzeige ........ 8-10 Reifendruck prüfen.................... 8-8 Reifendruck-Überwachungssystem..............8-9 Reifen mit TPMS wechseln ................8-11 TPMS-Störungsleuchte (Reifendruck-Überwachung) ........8-11 Warnleuchte für niedrigen Reifendruck ............8-10 Reifen und Räder ....................2-12 Reifen und Räder ....................9-24 Empfohlener Reifendruck für kalte Reifen .............
  • Seite 731 Sicherheitsgurte ....................3-28 Gurte sorgfältig behandeln ................3-38 Gurtwarnleuchte ....................3-29 Sicherheitsgurte: Sicherheitshinweise ............. 3-28 Sicherheitsgurte: zusätzliche Sicherheitshinweise .......... 3-36 Sicherheitsgurtsystem ..................3-31 Voraktivierter Sicherheitsgurt (PSB) .............. 3-35 Sicherungen ......................9-32 Beschreibung der Sicherungs- und Relaiskästen ..........9-35 Sicherungen ersetzen (Kombiinstrument) ............9-33 Sicherungen ersetzen (Motorraum) ..............
  • Seite 732 Stichwortverzeichnis Technische Daten des Elektrofahrzeugs .............. 2-10 Totwinkel-Kollisionsvermeidungsassistent (BCA) ..........7-35 Betrieb des Totwinkel-Kollisionsvermeidungsassistenten ......7-40 Einstellungen des Totwinkel-Kollisionsvermeidungsassistenten ....7-38 Fehlfunktion und Einschränkungen des Totwinkel- Kollisionsvermeidungsassistenten ..............7-45 Tragfähigkeits- und Geschwindigkeitsindex von Reifen (für Europa) ....2-13 Türschlösser ......................5-15 Automatische Türverriegelung und Entriegelung ...........
  • Seite 733 Warnblinkanlage ....................8-2 Wartung durch den Fahrzeughalter ................ 9-5 Wartungsplan für die Wartung durch den Fahrzeughalter ......... 9-6 Wartungsarbeiten ....................9-4 Sicherheitshinweise für die Wartung durch den Halter ........9-4 Verantwortung des Fahrzeughalters ..............9-4 Waschflüssigkeit ....................9-14 Wenn das Fahrzeug nicht anspringt: ..............8-3 Wichtige Sicherheitshinweise ................