Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
EQTrace OPT+
Software­Technik GmbH
Handbuch
EQTrace OPT+
        24. Oktober 2023
D241023                                                                               © 2011­2023 Rösler Software­Technik GmbH
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Rosler EQTrace OPT+

  • Seite 1 EQTrace OPT+ Software­Technik GmbH Handbuch EQTrace OPT+         24. Oktober 2023 D241023                                                                               © 2011­2023 Rösler Software­Technik GmbH...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    EQTrace OPT+ Software­Technik GmbH Inhalt Funktionalität                                                                            Einbau                                                                                           LED ­ Zustände                                                                              Anschlusstabelle                                                                             Beschaltung des Relais  Anmelden im Portal                                                                        Maschinenparameter                                                                Geräteparameter                                                                            Automatische Betriebserkennung ausgeschaltet                                    Automatisch Betriebserkennung eingeschaltet: Dieselmaschine Automatische Betriebserkennung eingeschaltet: Batteriemaschine Tiefentladungsmeldung Betriebsdatenerfassung                                                                   Positionsermittlung ­ Kartenansicht Diebstahlüberwachung ATS                              Benachrichtigung Funktionsüberwachung Zusatzfunktionen Serviceeinstellungen                                                                     Maschinenakte Winterdienst  © 2011­2023   Rösler Software­Technik Entwicklungs­ und Vertriebsgesellschaft mbH, Germany                             Seite  2/20                                     24.10.2023 ...
  • Seite 3 EQTrace OPT+ Software­Technik GmbH Exportfunktion Schlüsselfunktionen Anschluß des Schlüsselmoduls              Nutzen der Schlüsselfunktion Auswertung der Schlüsseldaten Technische Daten Lieferumfang                                                                                                                                              © 2011­2023   Rösler Software­Technik Entwicklungs­ und Vertriebsgesellschaft mbH, Germany                                      Seite  3/20                          24.10.2023...
  • Seite 4: Funktionalität

    EQTrace OPT+ Software­Technik GmbH Funktionalität Das EQTrace OPT+ ist ein GPS Überwachungsgerät, welches folgende Funktionen  zur Verfügung stellt:            • Betriebsdatenerfassung auf  analogem Eingang (4 digitale Eingänge  zubuchbar)            • Ermittlung der aktuellen Position            • Diebstahlschutzfunktion (GeoFence und Ruhezeit)            • Weltweiter Einsatz            • Tägliche Statusmeldung            • Batteriezustand inkl. Tiefentladungsüberwachung            • 1 Ausgang (optional) Durch  die  einfache  Montage  und  den  im  Schlafmodus  minimalen  Stromverbrauch  ist der Einsatz in vielen Bereichen möglich. Einige Einsatzbeispiele: Kraftfahrzeuge,  Baumaschinen, LKW, Boote, Wohnmobile, Oldtimer, etc. Die  Datenübertragung  erfolgt  über  mobiles  Internet  (LTE)  an  den  Obserwando­ Server www.obserwando.de. Alle Daten lassen sich im Obserwando­Portal mit dem  jeweiligen  Fahrzeugnamen  abrufen.  Die  Fahrzeugdaten  stehen  auch  auf  dem  Android­Smartphone oder dem iPhone via Obserwando Mobile App zur Verfügung.
  • Seite 5: Led ­ Zustände

    EQTrace OPT+ Software­Technik GmbH LED ­ Zustände Nach dem Anlegen der Betriebsspannung werden über die eingebauten LED´s  folgende Zustände abgebildet: Rote LED 1. LED blinkt kurz im 2 Sekundentakt: Das Gerät ist eingeschaltet. 2. LED blinkt kurz im 5 Sekundentakt: Das Gerät befindet sich im Stromsparmodus. 3. LED blinkt zwei mal kurz im 5 Sekundentakt: Das Gerät befindet sich in der Wachzeit       innerhalb des Stromsparmodus. Grüne LED 1. LED ist aus: Das Gerät ist nicht im LTE­Netz eingebucht, noch kein GPS­Empfang. 2. LED blinkt kurz im Sekundentakt: Das Gerät ist im LTE­Netz eingebucht, noch kein       GPS­Empfang. 3. LED blinkt lang im Sekundentakt: Das Gerät hat eine Internetverbindung und ist mit dem      Server verbunden, noch kein GPS­Empfang. 4. LED blinkt lang und zwei mal kurz im Sekundentakt: Das Gerät hat eine       Internetverbindung und ist mit dem Server verbunden, GPS­Empfang ist vorhanden. Die LED´s sind auf der Unterseite des Gerätes sichtbar. Im eingebauten Zustand  sind sie verdeckt (Manipulations­ und Diebstahlschutz). Die Zuordnung ist auf dem  Typenschild erkennbar. Anschlusstabelle: weiß VPP (PLUS,MAX) braun, grün GND ( Minus) gelb Eingang 1(Zündung) Eingang 2 grau rosa Eingang 3 Eingang 4 Ausgang (max 500 mA,  blau schaltet gegen Minus) © 2011­2023  Rösler Software­Technik Entwicklungs­ und Vertriebsgesellschaft mbH, Germany                                      Seite  5/20                              24.10.2023...
  • Seite 6: Beschaltung Des Relais

    EQTrace OPT+ Beschaltung des Relais Software­Technik GmbH Beim  EQTrace  OPT+  kann  ein  Ausgang  zum  Sperren  einer  Funktion  am  eingesetzten Fahrzeug hinzugebucht werden (Ist nicht im Basis­Packet enthalten).  Bei Fahrzeugen kann so z.B. der Anlasser gesperrt werden, bei Arbeitsbühnen das  Heben usw. Achtung: Bei  Schaltung  induktiver  Last  (z.B.  Leistungsrelais)  muss  eine  Freilaufdiode  eingesetzt werden. Anmelden im Portal Die  Anmeldung  im  Portal  erfolgt  mit  Ihrem  Benutzernamen  und  Ihrem  Passwort.  Sind Sie neu in Obserwando, geben Sie bitte als Benutzernamen und Passwort die ...
  • Seite 7: Maschinenparameter

    EQTrace OPT+ Maschinenparameter Software­Technik GmbH In der nachfolgenden Maske können Sie mit der Einrichtung der Maschine beginnen. Folgende Felder stehen zur Verfügung: Maschinenname:                    Bei Auslieferung des Gerätes steht hier die   Seriennummer.                                             Sie können den Gerätenamen frei wählen. Er wird                                             dann in allen Maschinenauswahlen angezeigt. KFZ­Kennzeichen:                  Bei einem Fahrzeug können Sie hier das KFZ­                                             Kennzeichen eingeben. Maschinengruppe:                  Haben Sie Maschinengruppen eingerichtet (z.B.                                             Vermietung, Servicefahrzeuge, etc). , können Sie                                             das Gerät der gewünschten Maschinengruppe                                             zuweisen. Neues Bild hochladen:            Sie können ein Bild der Maschine im JPG­Format                                             hochladen. Die Bildgröße darf maximal 1MB                                             betragen. Text Eingang 1/2/3/4:            Tragen Sie hier die Kanaltexte für die Eingänge            ein.               Beschreibung:                       Memofeld für einen beliebigen Texteintrag. IPAF­Kategorie:                     Zur Zeit ohne Bedeutung Haben Sie die gewünschten Einträge vorgenommen, werden die Einträge über  „Speichern“ gesichert. © 2011­2023  Rösler Software­Technik Entwicklungs­ und Vertriebsgesellschaft mbH, Germany                                      Seite  7/20                              24.10.2023...
  • Seite 8: Geräteparameter

    EQTrace OPT+ Geräteparameter Software­Technik GmbH Nach der Anwahl dieses Menüpunkts, erscheint die nachfolgende Maske. Bei  den  EQTrace  OPT+  Geräten  können  verschiedene  Betriebszustände  automatisch erkannt werden. Da dieses Verfahren aber nicht bei jeder Maschine zuverlässig funktioniert, können  die notwendigen Einstellungen auch manuell vorgenommen werden. Wichtiger Hinweis: Die Kanäle zeichnen "Minuten genau" auf.  Automatische Betriebserkennung ausgeschaltet Wählen Sie hierzu „Automatische Betriebserkennung: keine“. Ist ein Betriebsstundenzähler in der Maschine vorhanden, kann der aktuelle Wert n  für Kanal 1 (Zündung) oder Kanal 2 (Motor läuft) übernommen werden. Bei einer Batteriemaschine ist der Kanal 1 für „Batterie laden“ reserviert.   Sie  müssen  den  Ladekanal  „einschalten“  in  dem  Sie  Kanal  1  als  Ladekanal  definieren.  Kanal  4  kann  die  Nutzungszeiten  z.B.  über  die  Pumpenlaufzeit  aufzeichnen.
  • Seite 9: Automatisch Betriebserkennung Eingeschaltet: Dieselmaschine

    EQTrace OPT+ Software­Technik GmbH Automatische Betriebserkennung eingeschaltet: Dieselmaschine Wollen Sie bei einer Dieselmaschine die automatische Betriebserkennung einsetzen, wählen  Sie  hierzu  „Automatische  Betriebserkennung:  Verbrennungsmotor  "Motor  läuft“". Ebenfalls ausgewählt werden muss die Betriebsspannung der Batterie.  Zur Auswahl stehen „12V“ und „24V“.  Der  Spannungsschwellwert  ist  vorgegeben,  kann  aber  auch  individuell  für  die  Maschine eingestellt werden. Die Betriebsstunden werden automatisch auf  Kanal 2  erfasst. Zur Aktivierung der Einstellungen muss der Button „Speichern“ angeklickt werden. Automatische Betriebserkennung eingeschaltet:  Batteriemaschine Wollen  Sie  bei  einer  Batteriemaschine  die  automatische  Betriebserkennung  einsetzen,  wählen  Sie  hierzu  „Automatische  Betriebserkennung:  Batteriemaschine  "Motor läuft"“.
  • Seite 10: Tiefentladungsmeldung

    EQTrace OPT+ Tiefentladungsmeldung Software­Technik GmbH Sinkt die Batteriespannung der Maschine unter den voreingestellten Wert, kann eine  entsprechende Meldung vom Obserwando Portal per E­Mail versendet werden.  Dafür  muss  unter  dem  Menüpunkt  "Geräteparameter"  im  Abschnitt  „Tiefentladungsmeldung“  das Auswahlkästchen "Aktivieren" angeklickt werden. Der  Wert  der  Batteriespannung  muss  angegeben  werden,  unterhalb  dieser  eine  Tiefentladung  droht.  Außerdem  können  Sie  einen  Benutzer  auswählen,  der  von  der  Tiefentladung infomiert werden soll.  Achtung:  Es  werden  Ihnen  nur  Benutzer  angezeigt,  für  die  in  der  Benutzerverwaltung eine gültige E­mail­Adresse hinterlegt wurden ist.
  • Seite 11: Positionsermittlung ­ Kartenansicht

    EQTrace OPT+ Software­Technik GmbH Die Erfassung von Betriebsdaten (z.B. Motor) kann im Basis Gerät auf einem Kanal  erfolgen. Reicht dies nicht aus, können optional Kanäle hinzugebucht werden.  Der Eingangsspannungsbereich der Eingänge liegt zwischen min. 10V und max. 60V.  Die Betriebsdaten werden vom Gerät automatisch an den Server übermittelt.  Die  erfassten  Betriebsdaten  können  Sie  im  Obserwando  Portal  unter  „Maschinendaten“        „Betriebsdaten“  einsehen.  In  dieser  Ansicht  tauchen  alle  Wochentage  auf,  an  denen  die  Maschine  gearbeitet  hat.  Wochentage,    an  denen  nicht gearbeitet wurde, werden in den Standardeinstellungen ausgeblendet, können  aber  unter  "Einstellungen"  eingeblendet  werden.  In  der  Spalte  „Start“  wird  die  Zeit  angegeben, ...
  • Seite 12: Diebstahlüberwachung Ats

    EQTrace OPT+ Software­Technik GmbH Befindet  sich  das  Fahrzeug  im  Ruhezustand,  wird  immer  die  letzte  gemeldete  Position angezeigt. Bei einem länger als 10 Minuten abgestellten Fahrzeug schaltet  sich das EQTrace OPT+ in den Schlafmodus. Dieser wird im 24 Stunden Rhythmus  unterbrochen,  um  eine  Kontrollmeldung  an  Obserwando  abzugeben.  Ist  eine  neue  Position verfügbar, wird die Position ebenfalls aktualisiert. Im Fahrbetrieb wird alle  60  Sekunden  die  aktuelle  Position  überprüft.  Ist  das  Mobilfunknetz  nicht  vorhanden,  werden  die  Koordinaten  im  Gerät  abgespeichert.  Sobald  das  Funknetz  wieder verfügbar ist, werden die gespeicherten Daten an den Server übermittelt.
  • Seite 13: Benachrichtigung

    EQTrace OPT+ Software­Technik GmbH Die  Ruhezeit  kann  für  jeden  Wochentag  einzeln  eingestellt  werden.  Während  der  Ruhezeit  erfolgt  eine  Alarmmeldung,  sobald  der  Ruhebereichsradius  von  200  m  verlassen wird. Während  der  Arbeitszeit  wird  der  einstellbare  Arbeitsbereich  (Radius  in  km)  überwacht. Als Zentrum des Ruhe­ bzw. Arbeitsbereichs wird wahlweise die zuletzt  übermittelte (also die aktuelle Position der Maschine beim Festlegen des Bereichs)  oder  die  zuletzt  verwendete  Position  (in  einer  vorangegangenen  Sitzung  als  aktuelle Position festgelegt) herangezogen.
  • Seite 14: Zusatzfunktionen

    EQTrace OPT+ Optional zubuchbare Zusatzfunktionen Software­Technik GmbH Serviceeinstellungen  (nur als Option verfügbar, nicht automatisch  dabei) In den Serviceeinstellungen können Serviceintervalle und jährliche Untersuchungen  wie TÜV oder UVV festgelegt werden. Beim Erreichen eines Meldetermins wird dieser  in den Betriebsdaten angezeigt. Die Benachrichtigung eines Nutzers via E­Mail ist  ebenfalls möglich. Dieser muss im Feld „Benutzer“ ausgewählt werden. Die Felder bedeuten im Einzelnen: Name des Ereignisses. Name:                                    Meldung, wenn die hinterlegte Betriebsstundenzahl Stunden­Limit:                       erreicht wurde. Meldung, wenn die hinterlegte Kilometerzahl  Km­Limit:                                (ermittelt via GPS Tracking) erreicht wurde. Aktueller km­Stand:   Eintrag des vom Tacho abgelesenen Km­Standes. Durch Markieren von „aktualisieren“ wird dieser              übernommen. Datum:                                  Beim Erreichen des eingegebenen Datums wird eine Meldung ausgegeben. Unter "Benachrichtigung" muss ein Benutzer mit gültiger E­Mail Adresse ausgewählt  werden, der bei Erreichen eines Ereignisses per E­Mail informiert wird.  Zur Aktivierung der Einstellungen muss der Button „Speichern“ angeklickt werden. © 2011­2023  Rösler Software­Technik Entwicklungs­ und Vertriebsgesellschaft mbH, Germany                                     Seite  14/20                          24.10.2023  ...
  • Seite 15: Maschinenakte

    EQTrace OPT+ Software­Technik GmbH Maschinenakte  (nur als Option verfügbar, nicht automatisch dabei) In  der  Maschinenakte  können  Eintragungen  zur  Maschine,    z.B.  Anmerkungen  zu  Serviceintervallen  oder  Schäden,  aber  auch  Fotos  oder  Schaltpläne,  hinterlegt  werden. Zum  Anlegen  eines  neuen  Eintrags  muss  der  entsprechende  Button  angewählt  werden. Über das Feld "Suchkriterium", können Sie, in der Maschinenakte der ausgewählten  Maschine, nach einem bestimmten Eintrag suchen. Geben Sie beispielsweise den  Begriff "Schaden" in das Feld "Suchkriterium" ein, werden Ihnen alle vorhandenen  Einträge, in denen der Begriff "Schaden" vorkommt, angezeigt. Klicken Sie auf den Button "Neuer Eintrag", öffnet sich folgende Seite: Sie können eine Zusammenfassung, einen Text und ein oder mehrere Anhänge in ...
  • Seite 16: Exportfunktion

    EQTrace OPT+ Software­Technik GmbH Exportfunktion  (nur als Option verfügbar, nicht automatisch dabei) Die Exportfunktion ermöglicht es Ihnen die aufgenommenen Daten zu exportieren,  um sie extern auswerten zu können. Mit der Export­Funktion lassen sich Startzeiten, Tagesdaten, GPS­Daten,  Schlüsseldaten und Maschinenliste einer Maschine exportieren. Wählen Sie zuerst die Maschinengruppe und die Maschine aus.  Grenzen Sie außerdem den Zeitraum ein. Bitte wählen Sie den Zeitraum nicht zu  groß, da mehr als 10.000 Datensätze nicht exportiert werden. © 2011­2023  Rösler Software­Technik Entwicklungs­ und Vertriebsgesellschaft mbH, Germany                                   Seite  16/20                           24.10.2023  ...
  • Seite 17: Schlüsselfunktionen

    EQTrace OPT+ Software­Technik GmbH Um die Einstellungen öffnen zu können, müssen Sie rechts auf den schwarzen Pfeil  klicken. Anschließend öffnen sich die Einstellungen des Exports. In den  Einstellungen können Sie zwischen den Formaten Excel und CSV wählen. Für das  CSV­Format können Sie zusätzlich bestimmen, welcher Zeilentrenner jeweils  zwischen den Datensätzen (Zeilen) stehen soll, welcher Feldtrenner in jeder Zeile  jeweils zwischen den Werten stehen soll, und ob und in welche Art von  Anführungszeichen die einzelnen Werte eingeschlossen werden sollen. Klicken Sie auf „Einstellungen speichern”, um Ihre Auswahl dauerhaft als Vorgabe  festzulegen. Wenn Sie die Daten automatisiert weiterverarbeiten wollen, ist das CSV­Format  vorzuziehen. Es enthält die Daten in einfacher, tabellarischer Darstellung.  Das Excel­Format setzt den Schwerpunkt dagegen auf Übersichtlichkeit. Klicken Sie auf einen der fünf Buttons unten, um den Export der gewünschten  Daten zu starten. Ihr Browser sollte Ihnen dann eine Auswahl anbieten, die Daten  entweder auf der Festplatte zu speichern oder in einem Programm zu öffnen.  Schlüsselfunktionen  (nur als Option verfügbar, nicht automatisch  dabei) Ist  das  EQTrace  OPT+  mit  dem  zusätzlich  erworbenen  Schlüsselmodul  verbunden  und  das  Einlesen    von  Schlüsseln  auf  dem  Obserwando­Server  freigegeben,  kann  das Freischalten des Ausgangs (und damit der Maschine) über einen elektronischen ...
  • Seite 18: Nutzen Der Schlüsselfunktion

    EQTrace OPT+ Nutzen der Schlüsselfunktion Software­Technik GmbH Um diese Funktionen nutzen zu können, gehen Sie bitte wie folgt vor: Legen Sie die Nutzer an, die Schlüssel benutzen dürfen.   Achtung: Der Nutzer muß kein Obserwandonutzer sein! Weisen  Sie  jedem  Benutzer  einen  Schlüssel  zu.  Alle  von  Rösler  bezogenen  freien  Schlüssel finden Sie unter dem entsprechenden Menü. Unter  "Schlüsselfreigaben"  können  Sie  für  jeden  Benutzer  individuell  bestimmen,  welche  Maschinen  für  ihn  freigegeben  sind.  Klicken  Sie  dazu  bei  den  betreffenden  Maschinen auf "Zulassen". ...
  • Seite 19: Auswertung Der Schlüsseldaten

    EQTrace OPT+ Auswertung der Schlüsseldaten Software­Technik GmbH Die  Auswertung  der  Nutzungszeiten  kann  nach  verschiedenen  Gesichtspunkten  durchgeführt werden: Bei  der  Schlüsselbenutzung  nach  Maschine  wird  aufgelistet,  welche  Nutzer  wann  und wie lange mit der Maschine gearbeitet haben. Bei  der  Schlüsselbenutzung  nach  Benutzer  sehen  Sie  alle  Maschinen,  mit  denen  der Benutzer im fraglichen Zeitraum gearbeitet hat.  © 2011­2023  Rösler Software­Technik Entwicklungs­ und Vertriebsgesellschaft mbH, Germany                                     Seite  19/20                             24.10.2023  ...
  • Seite 20: Technische Daten

    EQTrace OPT+ Technische Daten Software­Technik GmbH        Basis     Optional Betriebsspannung:  10 ­ 60 VDC  Eingangsspannung:  10V ­ 60VDC  Eingangskanäle:      1 analog        bis zu 4 weitere digital          1 Ausgänge:     Rüttelsensor:  Shocksensor:           1 RFiD:             1 Betriebstemperatur:      ­35°C ­ +65°C Stromverbrauch:           bei 12V: max.120mA, 8,9mA im Batteriesparmodus          LTE mit national Roaming (D1/D2/O2) Übertragungsverfahren:  Lieferumfang           1. EQTrace OPT+ inklusive Anschlusskabel 2m © 2011­2023  Rösler Software­Technik Entwicklungs­ und Vertriebsgesellschaft mbH, Germany                                     Seite  20/20                             24.10.2023 ...

Inhaltsverzeichnis