Werbung
Ersatzteil - Regelung
siehe Montageanleitung Bausatz 2.
Spare - parts
These are listed in the assembly instruction for kit 2.
4
Piece de rechange
Elles sont indiquées dans les instructions de montage
Parti di ricambio
du jeu de montage 2.
Onderdeelen
Sono riportati nelle istruzioni per il montaggio del kit
d'installazione 2.
Fertigmontage
Final assembly
5
Montage final
Montaggio finale
Eindmontage
■
■
Nach dem Verfliesen der
Wand, ist die Endmontage vor-
après la pose des carreaux. Il
zunehmen. Dazu können die
faut avoir, pour cela, les jeux
Bausätze 2 verschiedener Ar-
de montage de 2 modèles
maturen - Linien verwendet
differénts de robinetterie.
werden. Die Bestellnummern
der Linien bzw. die erhältli-
chen Oberflächen sind dem
jeweils gültigem Sanitär-
katalog zu entnehmen.
■
■
After tiling the wall final
piastrellatura della parete, si
assembly can be carried out.
applicherà la parte esterna del
For this purpose Kit 2 from
gruppo miscelatore. Essa
different models of valve unit
can be used.
potrà essere scelta tra quelle
di due linee diverse di
miscelatori.
Ihr Installateur / Your plumber / Votre installateur / L'installatore
Faire le montage final
Dopo aver terminator la
Hersteller:
Ideal Standard
Euskirchener Straße 80
D-53121 BONN
Telefon ( 0228 ) 521 580
Telefax ( 0228 ) 521 589
Montageanleitung - Wandeinbauventil B1937AA,B7672NU,B7675NU,B7676NU
Installation instruction - Built-in valve B1937AA,B7672NU,B7675NU,B7676NU
Instructions de montage - Robinet dárrêt à encastrer B1937AA,B7672NU,B7675NU,B7676NU
Istruzioni di montaggio - Rubinett ad incasso B1937AA,B7672NU,B7675NU,B7676NU
G 1/2
Ventilkörper für Lötanschluß
Valve body for soldering connection
Corps de robinet avec embouts à souder
Corpo della valvola per raccordo a saldatura
Kraanlichaam voor soldeeraansluiting
Montageanleitung
Installation instruction
Instructions de montage
Istruzioni di montaggio
Ventilkörper für Gewindeanschluß
Valve body for threaded connection
Corps de robinet avec manchons taraudés
Corpo della valvola per raccordo a vite
Kraanlichaam voor draadaansluiting
Ø15 (Ø18)
Werbung
