EINLEITUNG Die Vielseitigkeit und Benutzerfreundlichkeit des Stream-Mini-DAC machen ihn zu einer ausgezeichneten Wahl für Musikliebhaber und Audio-Enthusiasten. Schnelles und unkompliziertes Streaming von Online-Diensten (Amazon Music, Qobuz, Spotify, Tidal, Tuneln, iHeartRadio, Napster, QQ Music und andere) und Netzwerkspeich- er (DLNA NAS) bis hin zu audiophilen Aktivlautsprechern werden geboten.
Seite 3
Highlights des STREAM MINI DAC • Coax SPDIF, Analog RCA • Wi-Fi & Bluetooth 2.4G (mit interner Antenne) • Multi-Room Streaming mit 8 Zonen • Unterstützt alle wichtigen Online-Streaming-Dienste (Deezer, iHeartRadio, Qobuz, QQ Music, TIDAL, Tuneln), Spotify-Connect, Netzwerk-DLNA und AirPlay 2-Streaming •...
1.2m RCA auf RCA Kabel 1.2m 3.5mm Klinke auf RCA Kabel HINWEIS Folgen Sie der Kurzanleitung zum schnellen Start mit Ihrem Stream-Mini-DAC. WERKSEINSTELLUNGEN Zum Zurücksetzen auf die WiFi-Werkseinstellungen halten Sie bitte die Taste auf der Rückseite für 5 Sekunden gedrückt während die LED weiß leuchtet.
WERKS-RESET der App Um die werkseinstellungen mit der App wiederherzustellen gehen Sie bitte folgendermaßen vor: Stream-Mini-DAC auswählen -> Zahnrad Symbol -> Lautsprecher-Info -> Werkseinstellungen...
Seite 6
KURZANLEITUNG Ihr Stream-Mini-DAC wird über eine drahtlose Netzwerkverbindung mit Ihrem Heimnetzwerk verbunden. WICHTIG • Stellen Sie sicher, dass ein Breitbandrouter verfügbar ist, der aktuelle Wi-Fi-Stan- dards unterstützt. • Verwenden Sie zur Steuerung Tablets, Smartphones und andere geeignete Geräte, die iOS- (Apple) oder Android-Betriebssysteme unterstützen.
Wi-Fi 2.4 GHz, max. Sendeleistung 44.3 mW Bluetooth 2.4 GHz, max. Sendeleistung 3.3 mW • Abmessungen: 87 mm x 59 mm x 22 mm • Gewicht: 90 g Weitere Informationen zum Produkt (unter anderem die vollständige EU Konformitätserklärung) finden Sie im Internet unter https://vertrieb.audium.com/product/nuprime-nu-stream-mini-dac...
Seite 8
Bestimmungen der Richtlinie 2014/30/EU und 2014/35/EU entspricht. Der Hersteller dieses Produktes ist NuPrime Audio Inc., 30 N Gould St. Ste N, Sheridan, Wyoming 82801, USA. Der autorisierte Vertreter für EMV und Produktsicherheit ist NuPrime Audio Inc., 30 N Gould St. Ste N, Sheridan, Wyoming 82801, USA. Für Service- oder Garantieangelegenheiten wenden Sie sich bitte an die Adressen, die in separaten Service- oder Garantiedokumenten angegeben sind.
AUTOMATISCHES SETUP (1) Wenn Sie die Omnia Receiver-App zum ersten Mal starten, wird automatisch nach Stream Mini gesucht. Wenn keine kompatiblen Geräte erkannt werden, zeigt die App den folgenden Bildschirm an: (2) Wenn Sie die Reset-Taste auf der Rückseite nach dem Einschalten nicht gedrückt haben (nicht drücken und halten), so tun Sie es bitte jetzt.
Seite 10
(3) Wählen Sie den Stream-Mini-DAC aus (die Omnia Receiver App zeigt alle Empfangsgeräte als Lautsprecher an) (4) Konfigurieren Sie Ihren Stream-Mini-DAC indem Sie dasselbe WLAN auswählen und Passwort eingeben wir auf Ihrem Mobilgerät.
Seite 11
(5) Warten Sie bis sich der Stream-Mini-DAC mit dem Wi-Fi Netzwerk verbunden hat. (6) Erfolgreich verbunden!
Seite 12
□ (7) Geräte Übersicht: Wenn Sie "+" wählen, können Sie hier ein neues Gerät hinzufügen (muss sich im selben Netzwerk befinden) Wenn Sie wählen, können Sie das Gerät einrichten und weitere □ Informationen anzeigen (8) Sie können zB einen eigenen Namen eingeben und wieter Einstellungen vornehmen.
Seite 13
(9) Verwenden Sie die Omnia App wie eine Fernbedienung zum Spielen von Musik (10) Wählen Sie "Weitere Dienste hinzufügen", um Musikdienste in der Liste der Musikdienste ein- oder auszublenden. Die meisten dieser Dienste können vollständig über die Omnia Receiver-App gesteuert werden. Für Spotify müssen Sie die App installiert haben und zuerst auf den Stream Mini spielen.
Seite 14
(11) Sie können in der Playliste auswählen, suchen und sie editieren. Wenn Sie “Meine Musik” auswählen, sehen Sie die Anzahl der Songs, die auf den verschiedenen Geräten gespeichert sind.
Seite 15
DAC" her. Die blaue LEDleuchtet dauerhaft, wenn die Verbindung erfolgreich durchgeführt wurde. (12)-2: Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal verwenden und die NuPrime Omnia App noch nicht heruntergeladen haben, können Sie auch die Taste auf der Rückseite verwenden, um zwischen Wi-Fi- oder Bluetooth-Modus umzuschalten.
Seite 16
Verwenden Sie Ihr Telefon, Tablet oder Computer als Fernbedienung für Spotify. Mehr Informationen dazu unter spotify.com/connect.
EINRICHTEN DER SPOTIFY APP - Sie benötigen ein Telefon, einen Laptop oder ein Tablet mit der neuesten Spotify App. - Fügen Sie ein weiteres Gerät hinzu, das Spotify unterstützt oder über die App verfügt (z. B. einen Lautsprecher oder Laptop). - Verbinden Sie beide Geräte mit demselben WLAN-Netzwerk und melden Sie sich bei Spotify an.
STEUERUNG MEHRERER STREAM-MINIS UND RE-STREAMING □ □ Jeder Stream Mini wird unabhängig von der Omnia Receiver App gesteuert und kann über die Geräteliste aufgerufen werden. Sie können jedem Empfänger unterschiedliche Namen zuweisen, auswählen, welche Songs jeder von ihnen spielt, oder sie sogar □...
GRUPPEN-MASTER UND STREAMING AUF DIE GRUPPE Wenn mehrere Geräte gruppiert sind, fungiert das erste Gerät in der Gruppe als Master für die Musikquelle. Re-Streaming erfolgt, wenn das Master-Gerät Musik von Bluetooth, einem Alog oder einem optischen Eingang empfängt und an alle anderen Empfänger innerhalb der Gruppe streamt.
LED Status Zum Wechsel zwischen Bluetooth und Wi-Fi kurz den Taster auf der Rückseite drücken. Weiß blinkend Dauerhaft weiß Bereit für Wi-Fi Mit Wi-Fi verbunden Blau blinkend Dauerhaft blau Bereit für Bluetooth Kopplung Via Bluetooth verbunden...
Seite 22
Sicherheitshinweise: In diesem Handbuch sind zwei Kategorien von Sicherheitshinweisen enthalten: Produktwarnungen (d. h. was niemals getan werden darf, um sicherzustellen, dass Gefahren vermieden werden, die zu Körperverletzungen oder Sachbeschädigung führen könnten). Benutzeranweisungen (d. h. was immer getan werden muss, um die sichere Verwendung Ihres Geräts zu gewährleisten).
Seite 23
WARNUNG: Versuchen Sie niemals, Ihr Gerät zu zerlegen, zu reparieren oder zu modifizieren. Das Zerlegen, Modifizieren oder jeder Reparaturversuch kann zu Verletzungen oder Sachschäden sowie zu Schäden am Gerät selbst führen. WARNUNG: Ihr Gerät ist kein Spielzeug. Lassen Sie niemals Kinder mit Ihrem Gerät spielen. Missbrauch, grobe oder unsachgemäße Handhabung Ihres Geräts durch Kinder kann bei allen in diesem Handbuch aufgeführten Sicherheitshinweisen zu schweren Körperverletzungen führen.
Seite 24
Halten Sie die Komponente von Heizkörpern, Heizregistern, Öfen oder anderen Geräten fern, die Wärme erzeugen. Das Gerät darf nur an eine Stromversorgung der auf der Rückseite angegebenen Art und Spannung angeschlossen werden. Schließen Sie die Komponente nur mit dem mitgelieferten Netzkabel oder einem exakt gleichwertgen Kabel an die Steckdose an. Modifizieren Sie das mitgelieferte Kabel nicht.
Seite 25
Dokumentation von NuPrime für das Produkt entsprechen. NuPrime behält sich das Recht vor, von Zeit zu Zeit Ersetzungen und Änderungen an den Spezifikationen der von NuPrime verkauften Produkte vorzunehmen. vorausgesetzt, dass solche Ersetzungen oder Änderungen keinen wesentlichen Einfluss auf die...
Seite 26
Originalprodukt gleichwertig sind oder (3) den Kaufpreis des Produkts erstatten. NuPrime kann Sie dazu auffordern Ersetzen Sie defekte Teile durch vom Benutzer installierbare neue oder überholte Teile, die NuPrime in Erfüllung seiner Garantieverpflichtung bereitstellt.Für ein Ersatzprodukt/-teil gilt die verbleibende Garantie des Originalprodukts bzw.
Seite 27
INANSPRUCHNAHME VON GARANTIELEISTUNGEN Wenn Sie das Produkt in den USA gekauft haben, liefern Sie das Produkt auf Ihre Kosten an ein NuPrime-Servicecenter in den USA. Wenn Sie das Produkt außerhalb der USA gekauft haben, liefern Sie es an einen autorisierten NuPrime-Importeur in dem Land, in dem Sie es gekauft haben Sie haben das Produkt gekauft.
Seite 28
Nicht-NuPrime-Produkte oder andere externe Ursachen; (b) für Schäden, die durch Dienstleistungen verursacht wurden, die von jemandem erbracht wurden, der kein NASP ist; (c) bis ein Produkt oder ein Teil, das ohne die schriftliche Genehmigung von NuPrime geändert wurde; (d) an Verschleißteilen wie Batterien, oder Schutzbeschichtungen, die mit der Zeit nachlassen sollen, es sei denn, der Ausfall ist auf einen Material- oder Verarbeitungsfehler zurückzuführen;...
Seite 29
Programmen oder Daten, die in NuPrime-Produkten gespeichert oder mit diesen verwendet werden, sowie etwaige Verstöße gegen die Wahrung der Vertraulichkeit der auf dem Produkt gespeicherten Daten. NuPrime gewährleistet insbesondere nicht, dass es in der Lage ist, ein Produkt im Rahmen dieser Garantie zu reparieren oder einen Produktaustausch ohne Risiko oder Verlust von Programmen oder Daten durchzuführen.